Diccionario histórico de la lengua española

9.ª Entrega (septiembre de 2020)
Versión del 30/09/2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

pirheliómetro s. (1841-)

pirheliómetro, pireliómetro, pyrheliómetro

Etim. Voz tomada del francés pyrhéliomètre, atestiguada en esta lengua al menos desde 1838 como 'instrumento que sirve para determinar la fuerza calorífica del sol sobre la tierra', en el artículo anónimo "Academie des Sciences. Séance du 18 juin", publicado en Le Courrier Française del 20 de junio de ese año ("Il nomme cet appareil le pyrhéliomètre, et la modification qu'il lui a fait éprouver au moyen de lentilles doit encore multiplier les chaces d'inexactitude"). Sin embargo, la "Mémoire sur la chaleur solaire" de Pouillet, en la que se cita por primera vez esta voz, se leyó entre las sesiones del 18 de junio y el 2 de julio, aunque se publicó en Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences bajo el epígrafe de la sesión del 9 de julio. Pyrhéliomètre, a su vez, está formado con el tema pyr(o)- y héliomètre.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'instrumento que sirve para medir la intensidad de la radiación solar directa', en 1841, en la traducción del tomo segundo de los Elementos de Física esperimental y Meterorología de C. Pouillet, el físico francés que inventó este instrumento. La particularidad del pirheliómetro, frente a otros instrumentos que miden la intensidad de las radiaciones solares, radica en que mide la radiación que proviene directamente del Sol, sin encontrar ningún obstáculo que produzca un cambio en su dirección. En este primer testimonio la variante atestiguada es pyrheliómetro, más cercana al étimo francés. En la misma obra se documenta el sustantivo con el modificador directa y con el complemento á lente para referirse en cada caso a un tipo distinto de pirheliómetro. Posteriormente se atestiguan las variantes pirheliómetro y pireliómetro. A principios del siglo XX se documenta con el complemento de Angstrom (o con otras formas gráficas con las que se ha adaptado al español el apellido del físico sueco A. J. Ångström, inventor del instrumento) o con el complemento de compensación para referirse a un pirheliómetro que mide la intensidad de la radiación solar por medio de un circuito termoeléctrico. El sustantivo sinónimo piroheliómetro (véase) se registra con posterioridad y cuenta con menor número de testimonios. El vocablo se consigna, en 1887, en los Ensayos etimológicos de Díaz de León. Esta voz, sin embargo, no figura en los diccionarios de la Real Academia Española.

ac. etim.
s. m. Fís. Astron. Meteo. Instrumento que sirve para medir la intensidad de la radiación solar directa.
Sinónimo: piroheliómetro
docs. (1841-2018) 20 ejemplos:
- 1841 Vieta, P. Trad Elementos Física y Meteorología Pouillet, II p. 439 Esp (BD)
  El esperimento se hace del modo que sigue: el agua del vaso hallándose á poca diferencia en la temperatura ambiente, se tiene el pyrheliómetro en la sombra, pero muy cerca del lugar en que ha de recibir el sol; se dispone del modo que vea la misma estension del cielo, y allí, durante cuatro minutos se nota de minuto en minuto su calefaccion ó su enfriamiento [...].
- 2018 Merino, L. Sensores meteorológicos [08-10-2018] Energías Renovables (Madrid): energias-renovables.com Esp (HD)
  Estamos orgullosos de haber colaborado en la implantación de las actuales redes climatológicas así como haber suministrado en su totalidad la Red Radiométrica Nacional, conjunto de estaciones distribuidas por todo el país con instrumentación para medir la radiación solar, compuestas por un seguidor solar sobre el que se montan pirheliómetros y piranómetros para medir la radiación directa, global y difusa.
- 1841 Vieta, P. Trad Elementos Física y Meteorología Pouillet, II p. 439 Esp (BD)
  El esperimento se hace del modo que sigue: el agua del vaso hallándose á poca diferencia en la temperatura ambiente, se tiene el pyrheliómetro en la sombra, pero muy cerca del lugar en que ha de recibir el sol; se dispone del modo que vea la misma estension del cielo, y allí, durante cuatro minutos se nota de minuto en minuto su calefaccion ó su enfriamiento [...].
- 1861 Anónimo "Trad Causas frío, Martins" [01-01-1861] Revista de los Progresos de las Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid) Esp (HD)
  Los físicos conocen las imperfecciones del heliotermómetro de Saussure, del actinómetro de Herschel y de los dos pirheliómetros de Mr. Pouillet, pero la naturaleza nos presenta un medio de apreciar directamente la accion calorífica del sol, colocando termómetros en la superficie y á cierta profundidad del suelo.
- 1871 Schz Bustamante, A. Trad Física esperimental Ganot p. 379 Esp (BD)
  ■ Pouillet ha calculado con un aparato de su invencion llamado pireliómetro que si la cantidad total de calor que la tierra recibe del sol en el curso de un año fuese empleada toda ella en fundir hielo, seria capaz de derretir una capa de 31^m,89 de grueso al rededor de todo el globo.
- 1887 Díaz León, J. Ensayos etimológicos p. 193 Mx (BD)
  PIRHELIÓMETRO. Instrumento para medir la cantidad de calor radiante emitido por el sol.
- 1892 Bellido Carbayo, J. M. Tratado física p. 617 Esp (BD)
  Al efecto se valió Pouillet del pyrheliómetro que representa la figura 348 y se compone de un vaso cilíndrico de plata, cuya base anterior A está ennegrecida para que absorba la totalidad de los rayos solares incidentes, procurando que la base posterior y la superficie lateral se hallen pulimentadas con esmero, á fin de que la radiación del interior hacia el espacio ambiente se reduzca al valor mínimo que en la práctica puede conseguirse [...].
- 1900 Lpz Larraya, J. "Aguas altas artificiales (Continuación)" [01-01-1900] Madrid Científico (Madrid) Esp (HD)
  ■ Teniendo á la vista el resultado de las observaciones hechas sobre el particular con los aparatos llamados pirheliómetros, en diferentes épocas y países, se ha tratado de deducir de estas indicaciones las correspondientes a nuestras costas de Levante y de Andalucía, que son las regiones de España más apropiadas e interesantes en el asunto.
- 1919 Comas Solá, J. Astronomía I-II [1932] Esp (CDH )
  Puillet trató de medirla radiación solar por medio de su pirheliómetro, aparato que consta de una caja cilíndrica de cobre o de plata, ennegrecida por la cara expuesta al Sol para que la absorción sea mayor.
- 1931 Anónimo "Trad Sol, Varigny" [26-09-1931] La Independencia: Diario de Noticias (Almería) Esp (HD)
  Por medio del uno o del otro puede entonces conocerse la velocidad con la cual los rayos solares elevan la temperatura de un poco de agua, de mercurio o de un disco metálico; y se ha dado el nombre de «constante solar» a la cantidad de calor de la cual acusaría recepción un pirheliómetro, orientado normalmente al Sol, en el límite de la atmósfera, y hallándose la Tierra a su distancia media del Sol.
- 1965 Lasso Vega Jiménez Placer, J. (dir.) / Rubert Candau, J. M. (dir.) DiccEnciclop Labor, II [1978] s. v. actinología Esp (BD)
  ■ 3. Para medir el calor que llega a la Tierra están los actinómetros, llamados pirheliómetros, como el de Pouillet y el de Abbot, basados en el caldeamiento del agua el primero, y en el caldeamiento de una lámina de plata, el segundo.
- 1996 Ayllón, T. Meteorología [1996] Mx (CDH )
  – En 1837, Pouillet, con un primitivo pirheliómetro, determina la constante solar.
- 2013 FECYT Matemáticas del planeta Esp (CORPES)
  La radiación total captada por una superficie inclinada -la placa- que se encuentra en un punto de la superficie de la Tierra (definido por su latitud-longitud), puede evaluarse a partir de modelos físico-matemáticos como la suma de la radiación directa (incidencia directa desde el Sol, si no hay obstáculos totalmente opacos entre el punto y el Sol), la difusa (dispersada por los componentes de la atmósfera) y la reflejada (por el suelo en función de su albedo). La irradiancia global recibida sobre una superficie horizontal puede medirse con un aparato denominado piranómetro, y la directa con un pirheliómetro.
- 2018 Merino, L. Sensores meteorológicos [08-10-2018] Energías Renovables (Madrid): energias-renovables.com Esp (HD)
  Estamos orgullosos de haber colaborado en la implantación de las actuales redes climatológicas así como haber suministrado en su totalidad la Red Radiométrica Nacional, conjunto de estaciones distribuidas por todo el país con instrumentación para medir la radiación solar, compuestas por un seguidor solar sobre el que se montan pirheliómetros y piranómetros para medir la radiación directa, global y difusa.
- 1841 Vieta, P. Trad Elementos Física y Meteorología Pouillet, II p. 439 Esp (BD)
  El esperimento se hace del modo que sigue: el agua del vaso hallándose á poca diferencia en la temperatura ambiente, se tiene el pyrheliómetro en la sombra, pero muy cerca del lugar en que ha de recibir el sol; se dispone del modo que vea la misma estension del cielo, y allí, durante cuatro minutos se nota de minuto en minuto su calefaccion ó su enfriamiento [...].
- 1852 Esteban Collantes, A. / Alfaro, A. Dicc Agricultura práctica II s. v. calórico Esp (BD)
  Durante la accion del sol, hay momentos en que casi se equilibran los aumentos y las pérdidas de calórico, y este punto de equilibrio es el que principalmente importa conocer, puesto que es la suma total de las adquisiciones de calor la que obra sobre los cuerpos calorificados. El 31 de julio de 1842 se hizo un esperimento con el pyrheliómetro para conocer los progresos de esta acumulación y el grado á que puede llegar.
- 1861 Anónimo "Trad Causas frío, Martins" [01-01-1861] Revista de los Progresos de las Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid) Esp (HD)
  Los físicos conocen las imperfecciones del heliotermómetro de Saussure, del actinómetro de Herschel y de los dos pirheliómetros de Mr. Pouillet, pero la naturaleza nos presenta un medio de apreciar directamente la accion calorífica del sol, colocando termómetros en la superficie y á cierta profundidad del suelo.
- 1871 Schz Bustamante, A. Trad Física esperimental Ganot p. 379 Esp (BD)
  ■ Pouillet ha calculado con un aparato de su invencion llamado pireliómetro que si la cantidad total de calor que la tierra recibe del sol en el curso de un año fuese empleada toda ella en fundir hielo, seria capaz de derretir una capa de 31^m,89 de grueso al rededor de todo el globo.
- 1881 Fontana, L. J. Gran Chaco p. 50 Ar (BD)
  Se construyen actualmente en nuestra oficina, un pirheliómetro, sistema de Pouillet y dos instrumentos para obtener matemáticamente el grado de nebulosidad y la fuerza, ó sea la resistencia del viento.
- 1887 Díaz León, J. Ensayos etimológicos p. 193 Mx (BD)
  PIRHELIÓMETRO. Instrumento para medir la cantidad de calor radiante emitido por el sol.
- 1892 Bellido Carbayo, J. M. Tratado física p. 617 Esp (BD)
  Al efecto se valió Pouillet del pyrheliómetro que representa la figura 348 y se compone de un vaso cilíndrico de plata, cuya base anterior A está ennegrecida para que absorba la totalidad de los rayos solares incidentes, procurando que la base posterior y la superficie lateral se hallen pulimentadas con esmero, á fin de que la radiación del interior hacia el espacio ambiente se reduzca al valor mínimo que en la práctica puede conseguirse [...].
- 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
  PIRHELIÓMETRO. m. Fís. Instrumento que sirve para medir el calor de los rayos del sol.
- 1900 Lpz Larraya, J. "Aguas altas artificiales (Continuación)" [01-01-1900] Madrid Científico (Madrid) Esp (HD)
  ■ Teniendo á la vista el resultado de las observaciones hechas sobre el particular con los aparatos llamados pirheliómetros, en diferentes épocas y países, se ha tratado de deducir de estas indicaciones las correspondientes a nuestras costas de Levante y de Andalucía, que son las regiones de España más apropiadas e interesantes en el asunto.
- 1919 Comas Solá, J. Astronomía I-II [1932] Esp (CDH )
  Puillet trató de medirla radiación solar por medio de su pirheliómetro, aparato que consta de una caja cilíndrica de cobre o de plata, ennegrecida por la cara expuesta al Sol para que la absorción sea mayor.
- 1919 Comas Solá, J. Astronomía I-II [1932] Esp (CDH )
  Pirheliómetro.– Aparato que sirve para medir la radiación solar.
- 1919 Comas Solá, J. Astronomía I-II [1932] Esp (CDH )
  Inventó el pirheliómetro; escribió muchas e importantes obras científicas, y a él se debe la primera demostración experimental de las leyes que siguen las corrientes eléctricas.
- 1929 Jiménez Rueda, C. Discurso contestación Carrasco Garrorna RACEFN [1929] Esp (CDH )
  Hay a veces en los Observatorios que comparar observaciones actinométricas ordinarias con otras temporales de altura o al nivel del mar; y con ocasión de haberse adquirido un nuevo pirheliómetro y un termoelemento, fué a su costa, enviado el Sr. Carrasco, a San Pedro del Pinatar en julio del 22, a efectuar con ellos una serie de medidas de la radiación calorífica solar.
- 1931 Anónimo "Trad Sol, Varigny" [26-09-1931] La Independencia: Diario de Noticias (Almería) Esp (HD)
  Por medio del uno o del otro puede entonces conocerse la velocidad con la cual los rayos solares elevan la temperatura de un poco de agua, de mercurio o de un disco metálico; y se ha dado el nombre de «constante solar» a la cantidad de calor de la cual acusaría recepción un pirheliómetro, orientado normalmente al Sol, en el límite de la atmósfera, y hallándose la Tierra a su distancia media del Sol.
- 1941 Puig, I. Ascensión argentina [01-01-1941] Boletín de la Real Sociedad Geográfica (Madrid) Esp (HD)
  La fotografía de espectro ultraviolado del sol, tomada en las encumbradas regiones de la estratosfera, mediante espectrógrafos de cuarzo, así como el registro del calor recibido del sol a diversas alturas, por medio de pirheliómetros y solarímetros, nos van a esclarecer los referidos puntos, todavía nebulosos para la ciencia.
- 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] (FG)
  pirheliómetro: m. Fís. Aparato destinado a medir la intensidad de la radiación solar recibida en la superficie de la tierra durante un minuto sobre un cm2 expuesto normalmente a los rayos solares.
- 1965 Lasso Vega Jiménez Placer, J. (dir.) / Rubert Candau, J. M. (dir.) DiccEnciclop Labor, II [1978] s. v. actinología Esp (BD)
  ■ 3. Para medir el calor que llega a la Tierra están los actinómetros, llamados pirheliómetros, como el de Pouillet y el de Abbot, basados en el caldeamiento del agua el primero, y en el caldeamiento de una lámina de plata, el segundo.
- 1996 Ayllón, T. Meteorología [1996] Mx (CDH )
  – En 1837, Pouillet, con un primitivo pirheliómetro, determina la constante solar.
- 2013 FECYT Matemáticas del planeta Esp (CORPES)
  La radiación total captada por una superficie inclinada -la placa- que se encuentra en un punto de la superficie de la Tierra (definido por su latitud-longitud), puede evaluarse a partir de modelos físico-matemáticos como la suma de la radiación directa (incidencia directa desde el Sol, si no hay obstáculos totalmente opacos entre el punto y el Sol), la difusa (dispersada por los componentes de la atmósfera) y la reflejada (por el suelo en función de su albedo). La irradiancia global recibida sobre una superficie horizontal puede medirse con un aparato denominado piranómetro, y la directa con un pirheliómetro.
- 2018 Merino, L. Sensores meteorológicos [08-10-2018] Energías Renovables (Madrid): energias-renovables.com Esp (HD)
  Estamos orgullosos de haber colaborado en la implantación de las actuales redes climatológicas así como haber suministrado en su totalidad la Red Radiométrica Nacional, conjunto de estaciones distribuidas por todo el país con instrumentación para medir la radiación solar, compuestas por un seguidor solar sobre el que se montan pirheliómetros y piranómetros para medir la radiación directa, global y difusa.
1. s. En ocasiones, con Pouillet en aposición.
  Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
  docs. (1884-1895) 2 ejemplos:
  1884 Aranda Sanjuan, M. TradMundo físico, Guillermin, IV p. 169 Esp (BD)
  Tyndall había reemplazado ya con mercurio el agua del pirheliómetro Pouillet, en cuyo caso la caja que contenía el líquido era de acero y no de plata.
  1895 Lpz Vidaur, A. Agricultura elemental p. 90 Esp (BD)
  En frente al facistol hay los pluviómetros ordinarios y el registrador á corriente eléctrica, evaporímetro amidómetro Gasparín; al lado varios termómetros sobre la superficie de la tierra, sobre yerba y á 0m'10 de altura, de máxima y de mínima. En otras columnas están el pirheliómetro Pouillet, actinómetro y termómetro tipo al sol.
1. s. m. Fís. Astron. Meteo. Con los complementos a lente o de lente, para referirse a un pirheliómetro que recibe la radiación solar en una lente en cuyo foco se halla un vaso de plata o de cobre lleno de agua que lleva un termómetro anejo.
  Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
  docs. (1841-1898) 3 ejemplos:
  1841 Vieta, P. Trad Elementos Física y Meteorología Pouillet, II p. 440 Esp (BD)
  El pyrheliómetro á lente (fig. 376) se compone de una lente l de 24 á 25 centímetros de diámetro, de una distancia focal de 60 á 70 centímetros, en cuyo foco se halla un vaso de plata, ó de plaqué de plata a que contiene cerca de 600 gramos de agua: la forma del vaso y la disposicion de la lente están combinados de modo que para todas las alturas del sol los rayos caigan perpendicularmente sobre la lente y sobre la cara del vaso que está destinado á recibirles en el foco y absorverles [sic].
  1861 Anónimo "Trad Causas frío, Martins" [01-01-1861] Revista de los Progresos de las Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid) Esp (HD)
  Mr. A. Bravais y yo hicimos experiencias comparativas en la gran meseta del monte Blanco á 3930 metros sobre el mar, con el pirheliómetro de lente de Mr. Pouillet.
  1898 Aramburu Altuna, P. Discurso Real Academia Medicina Zaragoza p. 47 Esp (BD)
  El sol gira alrededor de sí mismo en unos 25 días y 8 horas. La cantidad de calor que el sol suministra en un tiempo dado á una superficie determinada de la tierra, cuyos rayos sean perpendiculares, depende de la altura del astro sobre el horizonte, así como de la pureza de la armósfera. Por medio del heliotermómetro de Saussure, del actinómetro de Herschell y del pireliómetro de lente de Puillet, ha podido determinar este último, que cada centímetro cuadrado recibe en un minuto cerca de dos calorías, habiendo comprobado después de Puillet, Forbes, Kaemtz, empleando su termocrose de aire y Violl su actinómetro, que la cantidad de calor recibida por cada centímetro cuadrado en un minuto, es de 2,54 calorías.
2. s. m. Fís. Astron. Meteo. Con el modificador directo, para referirse a un pirheliómetro que recibe la radiación solar en un vaso de plata o de cobre lleno de agua que lleva un termómetro anejo.
  Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
  docs. (1841-1884) 3 ejemplos:
  1841 Vieta, P. Trad Elementos Física y Meteorología Pouillet, II Esp (BD)
  El pyrheliómetro directo está representado en la figura 375. El vaso v es muy delgado, de plata ó de placa de plata (plaquè): tiene un decímetro de diámetro y 14 ó 15 milímetros de altura; contiene cerca de 100 gramos de agua.
  1859 García Navarro, F. "Trad Informe eclipse, Faye" [01-06-1859] Revista de los Progresos de las Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid) Esp (HD)
  Mr. Pereira observó el pyrheliómetro directo y el actinómetro de Mr. Pouillet.
  1884 Aranda Sanjuan, M. TradMundo físico, Guillermin, IV p. 169 Esp (BD)
  En estos últimos años se ha reproducido la cuestion, y aumentado el valor numérico de la constante solar, deducida de nuevas observaciones. Empleando M. Corva, unas veces el pirheliómetro directo de agua de Pouillet [...], otras veces el mismo aparato en que el agua está reemplazada por mercurio, y otras en fin un actinómetro formado de un gran termómetro de alcohol cuya bola ocupa el centro de una vasija esférica ennegrecida, hizo en 1875 muchas observaciones de las cuales resulta un valor de la constante solar algo mayor que el de Pouillet.
3. s. m. Fís. Astron. Meteo. Con los complementos de Angstrom o de compensación, para referirse a un pirheliómetro que mide la intensidad de la radiación solar mediante un circuito termoeléctrico.
  Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
  docs. (1905-2009) 6 ejemplos:
  - Primero y último
  - Todos
  1905 Cirera, R. Noticia observatorio [1906] p. 19 Esp (BD)
  Ahora, conformándonos á las decisiones de los Congresos de Innsbruck y Oxford, hemos encargado el pirheliómetro de Angström.
  2009 Fdz Pz, I. Aproximacion astronomía [2010] p. 85 Esp (BD)
  La sección solar se centró en el estudio de la fotosfera y la cromosfera, siendo los primeros instrumentos destinados para tal fin, un telescopio refractor ecuatorial doble Mailhat (para observación visual y fotográfica) de 16, 2 centímetros de apertura y 205 centímetros la distancia focal (fotográfica), y un espectroheliógrafo Evershed, a los que hay que añadir distintos instrumentos auxiliares como un espectrogoniómetro (medición de las protuberancias y las velocidades radiales) y un pirheliómetro de Ángstrom (medición de la radiación).
  1905 Cirera, R. Noticia observatorio [1906] p. 19 Esp (BD)
  Ahora, conformándonos á las decisiones de los Congresos de Innsbruck y Oxford, hemos encargado el pirheliómetro de Angström.
  1915 Saderra Masó, M. Historia del Observatorio de Manila p. 130 Fi (BD)
  5.-Desde 1911 se vienen haciendo, todos los días hábiles observaciones ordinarias de radiación solar, con el pirheliómetro de compensación de Angstrom.
  1985 Anónimo "Cielo de Europa" [27-06-1985] Diario de Avisos (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
  La expedición empleó por primera vez el Pirheliómetro de Angstrom, utilizado hasta hace muy poco tiempo en la medida de la radiación solar.
  1994 Mestre, A. "Radiación solar" [01-05-1994] Revista de Meteorología (Madrid) Esp (HD)
  El pirheliómetro de compensación de Angstrom (1899), inicialmente concebido como absoluto. El elemento sensor consta de 2 laminillas metálicas idénticas cuidadosamente lacadas en negro, una de las cuales está sometida al flujo radiante, en tanto que la otra, en sombra, se calienta por medio de una corriente eléctrica que compensa el calentamiento de la otra lámina por la acción solar.
  1996 Ayllón, T. Meteorología [1996] Mx (CDH )
  Actualmente los más usados son los eléctricos y, entre ellos, el más conocido es el pirheliómetro de compensación de Angstrom, formado por dos laminitas de mangamina; una se calienta por la acción de los rayos solares y la otra por corriente eléctrica de una pila, graduada por un reóstato y medida con un miliamperímetro.
  2009 Fdz Pz, I. Aproximacion astronomía [2010] p. 85 Esp (BD)
  La sección solar se centró en el estudio de la fotosfera y la cromosfera, siendo los primeros instrumentos destinados para tal fin, un telescopio refractor ecuatorial doble Mailhat (para observación visual y fotográfica) de 16, 2 centímetros de apertura y 205 centímetros la distancia focal (fotográfica), y un espectroheliógrafo Evershed, a los que hay que añadir distintos instrumentos auxiliares como un espectrogoniómetro (medición de las protuberancias y las velocidades radiales) y un pirheliómetro de Ángstrom (medición de la radiación).