2.ª Entrega (marzo de 2014)
Versión del 04/04/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
pistola s., adj. (1586-)
pistola, pistolita, pistolona
Etim. Voz tomada del francés pistole, atestiguada en esta lengua desde 1544 como 'arma corta de fuego portátil' y desde 1619 con el valor de 'moneda antigua de oro de España e Italia' (1619), y esta, a su vez, del alemán Pistole, tomada a su vez del checo píst'ala, 'flauta', 'chifla' y 'especie de arma portátil' (TLF, s. v. pistole y DECH, s. v. pistola).

Se documenta por primera vez, en la acepción de 'arma de fuego corta, individual y portátil, que se puede usar con una sola mano', entre 1585-1586 en las Poesías de J. de Salinas (quien empleará el vocablo en otras composiciones datadas entre 1585 y a1643); como indica Almirante en 1869 (Diccionario militar, s. v.), "En el dia la pistola revolver, que en inglés quiere decir "giratoria", ha proscrito las antiguas de arzon y de un solo tiro". En efecto, la pistola irá evolucionando desde un arma de fuego rudimentaria y tosca, semejante a un pequeño arcabuz, que se llevaba sujeta al arzón de la silla, a un arma más evolucionada, que permitía efectuar varios disparos. Desde el primer testimonio, el vocablo irá incrementando progresivamente su peso hasta llegar a su época de máxima expansión en el siglo XX, donde rivalizará con revólver. Se registran tres ejemplos en los que se designa una 'moneda antigua de oro', el primero en La hora de todos (1635-1645) de Quevedo y los otros dos en diccionarios pero, como indica Varela Merino, parece que "la palabra fue empleada por los franceses para nombrar ciertas monedas españolas (o italianas)" (Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII, 2009, p. 1768), si bien era desconocida, en general, entre los españoles (en el DHLF, s. v. pistole se indica que es un significado propio del francés, como 'moneda de oro acuñada en España y en Italia', atestiguado en 1574 y nacido de una comparación irónica). En la traducción que hizo M. G. Suárez Núñez del Arte de hacer el papel de Lande (1778) se denomina pistola a un 'instrumento que sirve para mantener un calor constante y moderado en los recipientes en que se fabrica papel'. Como 'pan de forma alargada y de unos 250 gramos de peso' se recogen ejemplos primero en vocabularios del norte peninsular, puntualizando que se trata de un 'pan largo y duro para hacer sopas' (Arriaga, Lexicón etimológico, naturalista y popular del bilbaíno neto, 1896), pero ya a partir de finales del XX se localizan testimonios en prensa, como muestra un artículo de El País (Madrid), de 1976, sobre todo como sinónimo de una común 'barra de pan'. Con la acepción 'modalidad de tiro que se practica con pistola' se registra por primera vez en 1902, en un artículo de La Nación Militar (Madrid), y desde ese momento se atestigua de manera regular hasta la actualidad en textos periodísticos del ámbito del deporte. En el Caribe continental se registra con el valor 'que tiene poca inteligencia o poco entendimiento' y se registra fundamentalmente en diccionarios (Calcaño, El castellano en Venezuela: Estudio crítico , 1897), aunque se documenta también en las Crónicas político-doméstico-taurinas ( c 1908-1930) de J. A. Corrales. Por efecto de la metáfora, a partir del significado del arma, se generan dos acepciones más: una como 'instrumento consistente en un recipiente y dotado de un mecanismo de forma parecida a la de la pistola que pulveriza líquidos a presión, especialmente pintura, sobre una superficie', atestiguado en un anuncio publicitario del diario ABC (Madrid) de 1931 y empleado hasta la actualidad, y también otro valor, mucho más limitado, como 'instrumento que sirve para secar el pelo, decapar muebles u otros usos emitiendo calor a elevada temperatura', recogido en un artículo de ABC (Sevilla) de 1943, aunque los diccionarios reflejan su uso en Honduras y Nicaragua.

En los repertorios lexicográficos se consignan diferentes acepciones: 'pene' en diccionarios de España y América, aunque recogido por primera vez en 1942, en el Diccionario de guatemaltequismos de Sandoval; 'caña de pescar' (1945, Diccionario de ictiología de Pardo); en 1947, en el Diccionario de regionalismos de Salta, de Solá, se recoge como 'mentira, embuste' y, extendida también a Bolivia, la acepción de 'cosa o asunto sin valor ni importancia' (igualmente atestiguada en la obra citada de Solá); como 'barrena corta y gruesa' se consigna en el Diccionario enciclopédico UTEHA (1953), uso que podría deberse a un cruce con pistolete; como 'gesto de desprecio' se emplea en Panamá y Colombia (1983, Diccionario de bogotanismos de Acuña); como 'cerbatana', en el Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y La Rioja (1983). Del mismo modo, en 1992, en el Diccionario de argentinismos dirigido por Haensch y Werner se recoge la acepción de 'persona que se cree muy inteligente o astuta', y en el de uruguayismos (1993), la de 'hombre deshonesto o que no tiene escrúpulos para los negocios' (registrada previamente, en 1967, en El habla del boliche de Guarnieri, donde se define así: "pistolero [‖ comerciante, profesional, etc. que obra de mala fe sólo atendiendo a su afán de ganancias desmedidas]"); en el DRAE-2001 se consigna por primera vez la acepción de 'acumulación de grasa', sinónima de pistolera y cartuchera, circunscrita a Honduras, El Salvador y Nicaragua; y en Cuba la de 'huesos de la cadera'. Por último el Diccionario de Americanismos (2010) afirma que en Ecuador se llama pistola a un 'cigarrillo que se hace manualmente rellenando con picadura y cocaína un cartuchillo de papel de fumar'.

En el ámbito de la física, pistola de Volta, como 'instrumento consistente en un vaso metálico provisto de una abertura en la parte inferior, que se cierra con un tapón, que sirve para estudiar las propiedades del aire inflamable', se documenta por primera vez en 1783, en una noticia sobre experimentos con la máquina aerostática que los señores Montgolfier hicieron en París y que se publicó en el Mercurio Histórico y Político (Madrid); con este valor es sinónimo de pistolete, atestiguad unos años antes, en 1750, en la Philosophia sceptica de M. Martínez. Por otra parte, pistola radar, circunscrita a Chile, como 'radar policial', muestra un testimonio en el diario argentino Noticias de la semana, en 1989.

Por su parte, también se consignan, en los diccionarios americanos, algunas locuciones, como cagar pistola en Cuba 'fracasar' (2010, Diccionario de americanismos); como pistola de bolsillo en Argentina, para el que acierta (1911, Diccionario de argentinismos de Segovia); estar hecho pistola 'estar enfermo' y 'estar arruinado', en Nicaragua (1948, Diccionario nicaragüense de Valle); exprimir una pistola como 'dispararla', en México (1942, Diccionario general de americanismos de Santamaría); hacer pistola, en Colombia, 'insultar mediante el gesto de desprecio' (1955, Apuntaciones idiomáticas de Restrepo); la exclamación ¡pistola! o ¡la pistola!,para negar rotundamente, en Costa Rica, Panamá y Bolivia (1944, Diccionario de americanismos de Malaret); pistola al pecho, en Bolivia y Chile, como 'coacción' (2010, Diccionario de americanismos); pistola camisiada, en Honduras, por 'pistola oculta' (2010, Diccionario de americanismos)y la locución adverbial por mis pistolas como 'por propia iniciativa,' en México (Diccionario enciclopédico UTEHA, 1950-1964).

A tiro de pistola (véase tiro) como 'a media distancia', se documenta en los Avisos de 1640 de Pellicer de Ossau. Tiro de pistola (véase también tiro), como 'medida de longitud indeterminada, superior a un tiro de piedra y equivalente a una distancia media que oscila que oscila entre los 20 y los 200 metros', se recoge en los Sucesos de la Campaña de Flandes (1635) de Mascareñas.

Notas filológicas

En la Relacion de lo que S. M. por Real orden manda de 27 de Octubre de 1575 años de la descripcion de la Villa de Valdeconcha, y su asiento y calidades que se hizo por comision del Ayuntamiento, por los Sres el Canonigo Juan Perez del Moral, el Bachiller Brice y Juan Carabaño, vecinos de esta Villa, por ante mi Pedro Joan, Escribano del Concejo, y su tenor es el siguiente, incluida en las Relaciones topográficas de la provincia de Guadalajara editadas por A. Ortiz García (Guadalajara, Diputación provincial de Guadalajara, 2000) se incluye el siguiente fragmento: "Frailes, lo dejó en un monte, y con una carta embió a llamar á un Juan Calvete que estaba en Sayaton en una granja suya, para que se viesen una mañana con color amoroso, y vistos se pasearon a caballo, y al despedir, al quitar el sombrero porque no puede ser de otra manera, el Diego Lopez hirió al D. Juan con dos pelotas que llevava en un arcabuz por bajo del brazo en el sobaco y le salieron las pistolas por el otro lado, y le mató y se vino á su casa de campo donde comió y tomó otro caballo, y se fué á Aragon [...].". Por consiguiente, parecería tratarse del primer testimonio de pistola en español; no obstante, la documentación es dudosa, dado que el contexto parece inferir que "salieron por el otro lado" las pelotas del arcabuz; es evidente, además, que nos hallamos ante una edición en que se opta por la modernización del texto, por lo que parece prudente, en tanto no se pueda comprobar el testimonio base de la edición, no identificar este ejemplo como el primer testimonio del vocablo en español.

Mostrar resumen completo ⇩ Ocultar resumen ⇧
  1. ac. etim.
    s. f. Arma de fuego corta, individual y portátil, que se puede usar con una sola mano.
    Sinónimos: boris; bufo; bufoso; cañón; chimicolito; cohete; cohetillo; cuete; pistolo; revólver; tecue
    docs. (1586-2018) 989 ejemplos:
    • 1585-1586 Salinas, J. Poesías [01-01-1585] Esp (CDH )
      ¡Arredro, moños ginetes! / Si leones, ya Leonores / desquiten en armadores / su agravio los matasietes; / si hubiere en metros cohetes / buscapiés que las asombre, / venguen su ofendido nombre / con pistolas epigramas; / si el hombre juega a las damas, / jueguen las damas al hombre.
    • 2018 Agencia Efe "Empleado encuentra pistola" [02-01-2018] El Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Un empleado de la Empresa Municipal de Agua y Alcantarillado (Emaya) ha encontrado hoy, por azar, en una calle de Palma una pistola del calibre 9 milímetros dentro de una bolsa de plástico colocada cerca de un contenedor, ha indicado hoy la Policía Local.
    • 1585-1586 Salinas, J. Poesías [01-01-1585] Esp (CDH )
      ¡Arredro, moños ginetes! / Si leones, ya Leonores / desquiten en armadores / su agravio los matasietes; / si hubiere en metros cohetes / buscapiés que las asombre, / venguen su ofendido nombre / con pistolas epigramas; / si el hombre juega a las damas, / jueguen las damas al hombre.
    • 1598 Vega Carpio, F. L. Arcadia [1975] 379 Esp (CDH )
      / Atraviéseme una espada / por dar al que está conmigo; / que no hay muerte más cruel / que por ajeno delito; / una pica de un valón, / una lanza de un morisco, / un arcabuz catalán, / un dardo de un vizcaíno; / un tiro de una galera, / un rayo del cielo mismo, / la pólvora de un barril, / el alquitrán de un navío; / una pistola francesa, / una daga de tres filos, / un cuchillo de Malinas * / por unos brazos malinos.
    • 1626 Céspedes Meneses, G. Soldado Píndaro [1975] Esp (CDH )
      Y pareció ello assí, pues anoche a las nueve, no aviendo antes podido cogerle en escampado, viendo que de un bufete donde estava jugando Lercaro, con no sé que necessidad se levantava y baxava al zaguán, siguiéndole el contrario, cautamente, apenas igualó con Fabricio, quando, acudiéndole otros tres emboçados que tenía apercebidos, mandándole callar, le pusieron tres pistolas al pecho, y sacando al momento un meno artificioso, Oracio se le echó a la garganta y le cerró con un sutil secreto.
    • 1638 Rdz Freile, J. Carnero [1997] Co (CDH )
      Quiso Dios que no dio fuego la pistola, diole con ella entre ceja y ceja, que lo tendió a sus pies.
    • 1663 Carvajal Saavedra, M. Navidades [1993] Esp (CDH )
      Y poniéndole dentro en el sombrero, le disparó la pistola, con tan mala fortuna que erró el tiro.
    • 1726 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, I [1998] Esp (CDH )
      Que placer sincero tendrá vn hombre, quando no puede prescindir los gustos de los riesgos? No hará movimiento alguno azia el delito, en que no se le represente el agraviado con vn puñal, o vna pistola en la mano.
    • 1743 Torres Villarroel, D. Vida I-IV [1972] 146 Vida Esp (CDH )
      Con los pedernales de las pistolas, pólvora y los trapos de una camisa, que saqué de mi maleta, encendíamos lumbre, pero luego se nos volvía a morir con la humedad.
    • 1774-1775 Requena, F. Descripción Guayaquil [1984] Ec (CDH )
      El uso del puñal, pistolas y trabuco, tan recomendada la prohibición por las leyes, no es sólo tolerado en los despoblados, sino que he visto insultar con desenfado por toda clase de personas, hasta negros esclavos, la presencia de la justicia con semejantes armas dentro de los lugares de la provincia:
    • c1786 Chantre Herrera, J. HMisiones Marañón [1901] Ec (CDH )
      Todos estaban altamente durmiendo y descuidados, y aun el padre Uriarte, que había quedado en la canoa como en vela, con dos pistolas y un sable al lado, estaba transportado, de manera que no pudo notar los primeros lances que pasaron con la fiera.
    • 1789-1794 Viana, F. X. Diario viaje I [1958] Ur (CDH )
      Hemos comparado por medio de señales con pistolas nuestro reloj de Arnold número 61 con el número 10 de Berthoud de la Atrevida, uno y otro los de mayor confianza en los dos buques.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )
      Luego que se reconocieron, el negro sacó dos pistolas y presentándoselas al oficial le dijo: — Señor, yo ayer no traté de ofender el honor de usted, el atropellarlo fue una casualidad imprevista; usted se cansó de maltratarme, y aun quería herirme o matarme; yo no tenía armas con qué defenderme de la fuerza en el instante del enojo de usted, y conociendo que el emplazarlo a un duelo sería el medio más pronto para detenerlo y dar lugar a que se serenara, lo verifiqué, y vine ahora a darle satisfacción con una pistola, como le dije.
    • 1835 Larra, M. J. Duelo [2000] Fígaro Esp (CDH )
      Al arma blanca se sustituye muchas veces la pistola, arma del cobarde, con que nada le queda que hacer al valor sino morir; en que la destreza es infame si hay superioridad, e inútil si hay igualdad.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      El coronel Lynch apenas tuvo tiempo para sacar de sus bolsillos una de las pistolas que llevaba, y antes de poder hacer fuego, rodó por tierra al empine violento de un caballo.
    • 1882 Montalvo, J. Siete tratados, II [1882] Ec (CDH )
      En cuanto al brio y el poder del brazo, no hay pecho que resista un bote de esa arma pavorosa, si viene armado á prueba de pistola: un jeme asoma por la espalda brillando entre hilos de sangre esa hoja que parece lengua de serpiente gigantesca, por lo sutil, por lo sediento.
    • 1898 Blasco Ibáñez, V. Barraca [1997] 128 Esp (CDH )
      ¡Mentira, todo mentira! ¡Donde estaba el padre Nevot no podía existir otro! Había que verlo con el hábito arremangado, sobre su jaca, con sable corvo y pistolas.
    • 1904 Blest Gana, A. Transplantados [1904] Ch (CDH )
      Todo lo que ella le había dicho, el fruto de sus agitadas meditaciones de insomnio, su revelación atrevida, todo había caído sin conmoverlo, como las balas, en un tiro de pistola, caen achatadas sin menoscabar la dureza de la plancha metálica del blanco.
    • 1928 Carrasquilla, T. Marquesa Yolombó [1984] Co (CDH )
      Ahí viene Juanelo, muy apresurado; pero no majo, sino como un boga o un bandolero, con cuchillo y pistolas al cinto; no sumiso, sino arrogante y cariagrio.
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] Mx (CDH )
      Porfirio estuvo sintiendo toda la hora del sermón que don Román le ponía la pistola en la espalda.
    • 1949-1953 Asturias, M. Á. Hombres maíz [1992] Gu (CDH )
      Con el cañón de la pistola, el coronel golpeó la tapa del cajón, imperiosamente.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
      Comprobó si la pistola seguía en el fondo de su maletín y dudó en cogerla, aunque la obligación de cobijarla en la chaqueta o bajo la chaqueta le hizo desistir y se metió en el bolsillo una navaja con resorte.
    • 2003 Skármeta, A. Baile Victoria [2003] Ch (CDH )
      — Si muestra pistola es porque sabe que lo que ustedes están preparando requiere, además de robaburros y artistas de la ganzúa, cojones para matar, si es necesario.
    • 1585-1586 Salinas, J. Poesías [01-01-1585] Esp (CDH )
      ¡Arredro, moños ginetes! / Si leones, ya Leonores / desquiten en armadores / su agravio los matasietes; / si hubiere en metros cohetes / buscapiés que las asombre, / venguen su ofendido nombre / con pistolas epigramas; / si el hombre juega a las damas, / jueguen las damas al hombre.
    • 1598 Vega Carpio, F. L. Arcadia [1975] 379 Esp (CDH )
      / Atraviéseme una espada / por dar al que está conmigo; / que no hay muerte más cruel / que por ajeno delito; / una pica de un valón, / una lanza de un morisco, / un arcabuz catalán, / un dardo de un vizcaíno; / un tiro de una galera, / un rayo del cielo mismo, / la pólvora de un barril, / el alquitrán de un navío; / una pistola francesa, / una daga de tres filos, / un cuchillo de Malinas * / por unos brazos malinos.
    • 1598 Vega Carpio, F. L. Arcadia [1975] 379 Esp (CDH )
      / Espadas, picas y lanzas, / arcabuces, dardos, tiros, / rayos, pólvora, alquitrán, / pistolas, dagas, cuchillos, / si os he ofendido, / todos me maten, y en ausencia olvido.
    • 1603 Rojas Villandrando, A. Viaje Entretenido [1977] I, 65 Esp (CDH )
      / Aquí cortan fajina los pobretes, / a las armas haciendo centinelas, / corazas, arcabuces y mosquetes, / alabardas, espadas y rodelas, / cañas, manoplas, fundas, cosoletes, / morriones, brazaletes, escarcelas, / horquillas, espaldares y pistolas, / grebas, jinetas, lanzas, picas, golas.
    • 1614 Salas Barbadillo, A. J. Ingeniosa Elena [1985] 140 Esp (CDH )
      / El hijo de la Tovar, / abariento en el sufrir, * / tan sangriento en las venganças / que le queda atrás el Cid, * / por su mal le halló en el coso / quando el plateado candil / que trae la dormida noche / se planta en nuestro zénith: / y, sin dezirle «¡agua va!», * / le arrojó su vergantín * / dos valas, y no de azúcar, / mortales de dixerir / por boca de una pistola.
    • c1619-1620 Ruiz Alarcón, J. Verdad sospechosa [1999] 147 Mx (CDH )
      / Quitémele yo y, al darle, / quiso la suerte que toquen / a una pistola que tengo / en la mano los cordones.
    • c1619-1620 Ruiz Alarcón, J. Verdad sospechosa [1999] 147 Mx (CDH )
      / Yo, viendo el cielo en el suelo, / y eclipsados los dos soles, / juzgué sin duda por muerta / la vida de mis acciones, / pensando que cometieron / sacrilegio tan enorme, / del plomo de mi pistola / los breves volantes orbes.
    • 1623 Almansa Mendoza, A. Relaciones 1623 [2001] 340 Cartas y relaciones Esp (CDH )
      Y la noche no lo pareció en el mayor exceso de luminarias y hachas que se puede imaginar, a que proveyó con su cuidado el corregidor, y a los consejos se tuvo cuidado de enviar la guarda de a caballo, que hizo salva de sus pistolas, y después le siguieron los fuegos artificiales.
    • 1623 Almansa Mendoza, A. Relaciones 1623 [2001] Cartas y relaciones Esp (CDH )
      Su majestad presentó al príncipe, y el marqués de Flores de Ávila, su primer caballerizo y gentilhombre de su cámara, en su nombre, dieciocho caballos españoles, seis moriscos, seis yeguas de vientre, y veinte potros encubertados con mantas de terciopelo carmesí, guarnecidas y largueadas de pasamanos de oro y escudos de sus armas, y el uno de ellos con silla de borrenes, y los demás aderezos bordados de perlas riquísimas, tan digna de su majestad como de su alteza, y dos garañones con las hembras, y una pistola y espada y daga, y aderezo de ellas de diamantes de gran estimación, ochenta escopetas, igual número de ballestas con que había servido el duque de Medinasidonia, y la espada y pistola el de Osuna, a su majestad, y cien espadas escogidas entre todas las de la corte; y el príncipe dio al marqués de Flores una excelente joya de diamantes.
    • 1623 Almansa Mendoza, A. Relaciones 1623 [2001] Cartas y relaciones Esp (CDH )
      Su majestad presentó al príncipe, y el marqués de Flores de Ávila, su primer caballerizo y gentilhombre de su cámara, en su nombre, dieciocho caballos españoles, seis moriscos, seis yeguas de vientre, y veinte potros encubertados con mantas de terciopelo carmesí, guarnecidas y largueadas de pasamanos de oro y escudos de sus armas, y el uno de ellos con silla de borrenes, y los demás aderezos bordados de perlas riquísimas, tan digna de su majestad como de su alteza, y dos garañones con las hembras, y una pistola y espada y daga, y aderezo de ellas de diamantes de gran estimación, ochenta escopetas, igual número de ballestas con que había servido el duque de Medinasidonia, y la espada y pistola el de Osuna, a su majestad, y cien espadas escogidas entre todas las de la corte; y el príncipe dio al marqués de Flores una excelente joya de diamantes.
    • 1623 Almansa Mendoza, A. Cartas 1623 [2001] Cartas y relaciones Esp (CDH )
      Parece que fue milagro porque, con la traza que traían, y topando a los de la ciudad descuidados, o habiendo trato con algunos de ella, fuera fácilmente entrada, especialmente que dicen venían mil hombres en hábito de frailes y clérigos con pistolas y otras armas, los cuales habían de fingir huir de los herejes al castillo para apoderarse de la fuerza si se apiadaban de ellos y les abrían las puertas, pero Dios castigó sus malos intentos.
    • 1624 Vega Carpio, F. L. Circe [2003] 665 Esp (CDH )
      Allí caía de una verde oliva / una paloma blanca ensangrentada, / dejando el pequeñuelo pollo arriba; / el padre, por lo alto de la amada / prenda, mirando el caso atroz y fuerte, / y enfrente una pistola disparada; / sobre ella sólo el rostro de la muerte, / como la mano del delito autora: / ¡qué trágico pintor, qué triste suerte! /
    • 1624 Vega Carpio, F. L. Circe [2003] Esp (CDH )
      Entre tanto Marcelo despachó con un veneno a Fenisa sin que de ninguna persona fuese entendida la causa de su violenta muerte, y tuvo tanta solicitud en buscar a Antandro que, habiendo sabido dónde posaba, le aguardó una noche y llamando a su puerta le metió por las espaldas dos balas de una pistola.
    • 1626 Céspedes Meneses, G. Soldado Píndaro [1975] Esp (CDH )
      [...] mas echara un desastrado lance, porque, como después supimos de los criados que quedaron en casa, parece ser que acompañaron su atrevimiento y temeridad con tres pistolas.
    • 1626 Céspedes Meneses, G. Soldado Píndaro [1975] Esp (CDH )
      Y pareció ello assí, pues anoche a las nueve, no aviendo antes podido cogerle en escampado, viendo que de un bufete donde estava jugando Lercaro, con no sé que necessidad se levantava y baxava al zaguán, siguiéndole el contrario, cautamente, apenas igualó con Fabricio, quando, acudiéndole otros tres emboçados que tenía apercebidos, mandándole callar, le pusieron tres pistolas al pecho, y sacando al momento un meno artificioso, Oracio se le echó a la garganta y le cerró con un sutil secreto.
    • 1629 Novilliers Clavel, G. A. Nomenclatvra ital franc esp Esp (NTLLE)
      vna pistòla; vne pistole, pistola.
    • c1630 Rojas Zorrilla, F. Obligados [1963] Esp (CDH )
      Sale DON PEDRO con máscara y quítale la pistola al que la tiene
    • c1630 Rojas Zorrilla, F. Obligados [1963] 104 Esp (CDH )
      Valiente 2.ºPues con el plomo no hay hombre valiente; / cardar agora la pistola quiero; / (Cargue la escopeta.) / aseguremos dudas al acero.
    • c1630 Rojas Zorrilla, F. Obligados [1963] Esp (CDH )
      Conde Valiente habláis como sabio / cierta es la resolución. / (Salen todos sobre él y uno con la pistola.) / ¡Vive el cielo, que es traición!
    • 1592-a1631 Argensola, B. L. Rimas [1951] Esp (CDH )
      NO es pistola, sino estuche, / Bernardo, vuestro presente / i cada pieza excelente / de quantas tiene en el buche; / y ansí o ninguno os escuche, / o si os escucha, adbertilde / que no es artificio humilde, / sino alivio el de la mano / que quanto alcanza Vulcano / supo encerrar en un tilde.
    • c1630-1636 Calderón Barca, P. Vida es sueño [2003] Esp (CDH )
      CLOTALDO / ¡Oh vosotros que, ignorantes / de aqueste vedado sitio, / coto y término, pasasteis / contra el decreto del Rey, / que manda que no ose nadie / examinar el prodigio / que entre estos peñascos yace, / rendid las armas y vidas, / o aquesta pistola, áspid / de metal, escupirá / el veneno penetrante / de dos balas, cuyo fuego / será escándalo del aire!
    • 1638 Rdz Freile, J. Carnero [1997] Co (CDH )
      Salió a esta sazón un sobrino del visitador Monzón al corredor cobijado con su capa sin armas algunas, y dijo: ¿qué es esto, señores, qué revuelta y traición es esta? A este tiempo sacó el capitán del sello real una pistola de dos cañones y apretando la llave dijo: aquí no hay otros traidores sino vosotros.
    • 1638 Rdz Freile, J. Carnero [1997] Co (CDH )
      Quiso Dios que no dio fuego la pistola, diole con ella entre ceja y ceja, que lo tendió a sus pies.
    • 1638 Rdz Freile, J. Carnero [1997] 267 Co (CDH )
      Llevaba el Quiñones su espada y por daga una pistola, el Leyva no llevaba espada por hacer mejor su hecho y descuidarle.
    • 1638 Rdz Freile, J. Carnero [1997] 268 Co (CDH )
      Tomó la pistola y espada del Quiñones y subió sobre el caballo, el primo había salido delante primero y ídose hacia el convento de las Descalzas donde esperó al Juan de Leyva, quien llegando donde estaba le echó a las ancas del caballo tomando el camino de la Cruz.
    • 1638 Rdz Freile, J. Carnero [1997] 268 Co (CDH )
      Reconocieron la ventaja de la pistola y que la pendencia era o había de ser con hombres desesperados, con lo cual determinaron volverse (todos estos debían de ser gallinas, o cuando más capones) y desviar al oidor de aquel negocio.
    • 1639 Pellicer Ossau Salas Tovar, J. Avisos 1639 [2002] 8 Avisos Esp (CDH )
      Al sacarle una carta hallaron las pistolas y una Almarada y confesó el delito.
    • 1639 Pellicer Ossau Salas Tovar, J. Avisos 1639 [2002] Avisos Esp (CDH )
      A Don Diego de Pareja, Caballero del Orden de Montesa, hermano de Don García de Pareja, que fue un poco de tiempo valido del Señor Cardenal Duque de Lerma, y Embaxador en Francia y Flandes, estando rezando como acostumbraba á deshora en la puerta de la Merced á nuestra Señora de los Remedios, viendo cuidadosos dos hombres, se levantó a tiempo que le dispararon una pistola.
    • 1640 Pellicer Ossau Salas Tovar, J. Avisos 1640 [2002] Avisos Esp (CDH )
      Para esto les mandan venir montados en Sillas de Borrenes, adreços de Brida, Pistolas i Coraças, i a los que no las tuvieren se les dará por quenta de su sueldo, que serán 20 Escudos al mes.
    • 1640 Pellicer Ossau Salas Tovar, J. Avisos 1640 [2002] Avisos Esp (CDH )
      Y se entiende aguardan 4000 Armas de Coraças, y 6000 Pistolas que han desembarcado ya de Flandres.
    • 1640 Pellicer Ossau Salas Tovar, J. Avisos 1640 [2002] Avisos Esp (CDH )
      Dieron Principio Seis Carros Largos, luego Seis Literas, Nuebe Coches, 103 Cavallos encubertados, a orden de Don Cristóval de Gaviria, Catorce Pajes con Lancillas en las Manos i Pistolas de Arçón, con la Librea de Su Magestad, i el Guión que llevava Don Antonio de Çúñiga, del Abito de Calatrava, a quien le tocó por más Antiguo.
    • 1641 Pellicer Ossau Salas Tovar, J. Avisos 1641 [2002] Avisos Esp (CDH )
      El Sábado dieron Muestra los Archeros de la Guardia de Su Magestad en la Priora a Cavallo con sus Pistolas.
    • 1641 Pellicer Ossau Salas Tovar, J. Avisos 1641 [2002] Avisos Esp (CDH )
      El Domingo fue la segunda muestra de los Archeros, Armados con Petos, Espaldares, Celadas, Lanças i Pistolas, i sobre las Armas las Casacas de su librea.
    • 1642 Pellicer Ossau Salas Tovar, J. Avisos 1642 [2002] Avisos Esp (CDH )
      Perdiéronle los Nuestros, en tiempo del Señor Condestable de Nápoles, sin dispararles vna pistola; por la qual les hicieron processo a los Cabos, i la Sentencia se remitió a Madrid donde aún está pendiente su Causa.
    • 1642 Pellicer Ossau Salas Tovar, J. Avisos 1642 [2002] Avisos Esp (CDH )
      El Viernes passado se pregonó i fijó vn Vando Real, en que se manda que todos los Moradores destos Reynos, Naturales i Estrangeros de todos Estados sin excepción, dentro de Diez días registren las Armas ofensivas i defensivas que cada vno tuviere suyas, empeñadas, prestadas o en guarda, como son Mosquetes, Arcabuces, Caravinas, Tercerolas, Pistolas Cortas i qualesquier Armas de Fuego, Picas, Alavardas i otras Armas enhastadas, Montantes, Espadas, Broqueles, Rodelas, Morriones, Petos, Espaldares, Cotas i otro qualquier Género de Armas ofensivas i defensivas, so grandes Penas.
    • 1642 Pellicer Ossau Salas Tovar, J. Avisos 1642 [2002] Avisos Esp (CDH )
      Martes a 19 del Corriente salió el Batallón de las Ordenes Militares, que ha formado el Señor Conde de Monterey, dando para él Su Magestad (Dios le guarde) a cada Soldado a 800, a 1000 y a 1500 Reales de Ayuda de Costa, vn Abito para después de Campaña, Cavallo i Pistolas.
    • 1640-1642 Saavedra Fajardo, D. Empresas [1999] 291 Esp (CDH )
      Como en troncos se probaban en los pechos de los hombres las pistolas y las espadas, aun después del furor de Marte.
    • 1643 Pellicer Ossau Salas Tovar, J. Avisos 1643 [2002] Avisos Esp (CDH )
      Híçole vn Hermano de la Madrastra de la Mora, que, desauciado de que se la diessen por muger, intentó la Fuerça i, acompañado de Amigos con armas de Fuego i vn Coche de quatro Mulas, llegó a la Casa; i, armando de noche vna pendencia, saliendo a la tienda la Mora i la Madrastra, la cogieron i, metiéndola en el Coche, dispararon Pistolas para atemorizar la Gente i que no los siguiessen.
    • 1643 Pellicer Ossau Salas Tovar, J. Avisos 1643 [2002] Avisos Esp (CDH )
      Hicieron antes empleo de varias cosas: compraron muy escojidas Mulas i Cavallos, Arcabuces i Pistolas.
    • 1643 Pellicer Ossau Salas Tovar, J. Avisos 1643 [2002] Avisos Esp (CDH )
      Quedó allí muerto; y le hallaron con dos pistolas en la faldriquera.
    • 1585-a1643 Salinas, J. Poesías [1987] 63 Esp (CDH )
      / ¡Justicia, cielos!, decía: / ¡Aquí de Dios, que me roban / el alma y vida en poblado! / ¿No hay cristianos que me oigan? / ¿Adónde están, Sixto Quinto, / tus órdenes rigurosas? / ¡Oh formidable Tiara, / del gran Pedro sucesora! / ¿Dónde está tu faz tremenda, / tus garrotes y tus horcas, / que con la sombra del miedo / enfrenas la tierra toda? / ¿Hay forajido en Campaña, / tan guarnido de pistolas, / que aun en las mudas tinieblas / ose ofender a una mosca? / ¿Qué es del severo decreto, / que a nadie jamás perdona? / Para mí vino a faltar / lo que para todos sobra.
    • 1644 Pellicer Ossau Salas Tovar, J. Avisos 1644 [2002] Avisos Esp (CDH )
      Vnos dicen trae 30 Hombres de a Cavallo con Pistolas de Arçón, i en Charpas otras quatro cortas, y vna Caravina.
    • 1597-1645 Quevedo Villegas, F. Poesías [1969-1971] Esp (CDH )
      [...] al Sástago, ya lo dije, / que si quiere hará temblar, / con sonetos a Lupercio, / con pistolas a Latrás, * / un hidalgo de la guerra, * / hambrón de todo picar, / bribón, que acude a la sopa / que reparte Satanás [...]. /
    • 1597-1645 Quevedo Villegas, F. Poesías [1969-1971] III, 202 Esp (CDH )
      Que a prueba de dientes / que atarazan honras, / en el buen Quevedo / no hay temer pistolas. /
    • a1589-a1650 Anónimo Letrillas Góngora [1980] 246 Esp (CDH )
      / Soldado que de la armada / partió a casarse doncel / con la que lo es menos que él / (aunque mucho más soldada), / si la vitoria ganada / atribuye a la pistola / mamóla.
    • 1651 Gracián, B. Criticón 1.ª parte [1993] Esp (CDH )
      el cobarde afecta el valor y todo es tratar de armas y pistolas, y el valiente las desdeña; el que tiene da en no dar y el que no tiene desperdicia; la hermosa afecta el desaliño y la fea revienta por parecer; el príncipe se humana y el hombre bajo afecta divinidades; el elocuente calla y el ignorante se lo quiere hablar todo; el diestro no osa obrar y el zurdo no para.
    • 1651 Gracián, B. Criticón 1.ª parte [1993] Esp (CDH )
      Traía dos pistolas, pero muy dormidas en sus fundas, a lo descansado; caballo desorejado y no por culpas suyas; dorado espadín en sólo el nombre, hembra en los hechos, nunca desnuda por lo recatada.
    • 1663 Carvajal Saavedra, M. Navidades [1993] Esp (CDH )
      Mientras le decía estas razones, se levantó sin responderle a tomar una pistola.
    • 1663 Carvajal Saavedra, M. Navidades [1993] Esp (CDH )
      Subió a darle, y visto en él que le desafiaba, tomó una pistola, con intento de matarlo.
    • 1663 Carvajal Saavedra, M. Navidades [1993] Esp (CDH )
      Y poniéndole dentro en el sombrero, le disparó la pistola, con tan mala fortuna que erró el tiro.
    • 1679 Henríquez, B. ThHispLat Esp (NTLLE)
      pistola o pistolete, fistula bellica, tubulus militaris, C. Sclopetum, i.
    • 1726 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, I [1998] Esp (CDH )
      Que placer sincero tendrá vn hombre, quando no puede prescindir los gustos de los riesgos? No hará movimiento alguno azia el delito, en que no se le represente el agraviado con vn puñal, o vna pistola en la mano.
    • 1727-1728 Torres Villarroel, D. Visiones [1991] 189 Esp (CDH )
      O ya porque se visitan los padres de unos y otros, o por otro honesto motivo, se introduce el zamarro del don Lindo; y afectando modestias a la madre y mintiendo suspiros a la hija, que esto se consigue con dos afectos de Calderón que los traen en la faltriquera como pistolas, alcanzan parecer bien a la una y a la otra.
    • 1727-1728 Torres Villarroel, D. Visiones [1991] Esp (CDH )
      hombre de falda, como perro, personilla de faltriquera, como pistola; tan tímido de estatura, que cualquiera le metería en un puño; y, en fin, tan corto, tan breve y tan diminuto como pie de dama en pluma de poeta.
    • 1727-1728 Torres Villarroel, D. Visiones [1991] Esp (CDH )

      Éste es el polilla de las casas grandes de la Corte, el homicida de los nobles delicados, ruina de las saludes y los caudales; es repostero, que es lo mismo que inventor de puñales y pistolas.

    • 1733 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, V [2003] Esp (CDH )
      Con todo, si con uno de estos que se dicen invulnerables, delante de un gran pueblo se hiciesse la prueba de dispararle a quema ropa y a pecho desnudo quatro o seis veces una pistola bien cargada de pólvora y balas, y se viesse que estas, al llegar al pecho, se caían a sus pies sin hacer la menor mella, pienso que aun los más incrédulos assentirían a que esto sucedía por arte de encantamiento.
    • 1733 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, V [2003] Esp (CDH )
      Tómense dos u tres balas de calibre inferior al hueco de la pistola (o sea, escopeta o carabina), échese debaxo de ellas poca porción de pólvora y mucho mayor sobre ellas.
    • 1733 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, V [2003] Esp (CDH )
      En el disparo dará la pistola un gran trueno, pero las balas no harán algún efecto sensible.
    • 1702-1736 Arzans Orsúa Vela, B. HPotosí [1945] Pe (CDH )
      Gómez se hizo cargo de 200 españoles, treinta caballos y 3.000 Indios, y lo primero que hizo fué enviar algunos indios a reconocer qué gente tenía Urbina, y hallaron que se componía su campo de 200 infantes españoles, 50 caballos y 5.000 indios; 80 arcabuces, 100 picas y 20 escopetas, 2 tiros pequeños y muchas pistolas.
    • 1702-1736 Arzans Orsúa Vela, B. HPotosí [1945] Pe (CDH )
      Los de Pedro Gómez Zagal no tenían más que 20 arcabuceros, 30 picas y algunas pistolas, que más no se pudo hallar; pero la astucia del General Pedro Gómez hizo que para espanto de los enemigos se labrase de un formidable soto a manera de artillería cubierta por encima con metal soroche y pavonada; y aunque estaba hueca como cañón se cargó de pólvora y no advirtiendo en ponerle abrasaderas de hierro para que resistiese el primer tiro; pero como sólo era para poner espanto no procuraron más que lo viesen de distancia los traidores.
    • 1702-1736 Arzans Orsúa Vela, B. HPotosí [1945] 222 Pe (CDH )
      Entre los muchos desafíos singulares que en esta Imperial villa hubo, como cuenta el Palentino en los Capítulos de Libros, pasaron algunos dignos de memoria, que se pudieran contar todos si no se temiera tanta prolijidad: que unos fueron en calzas y camisas, otros en carnes de la cinta arriba, otros con calzones y camisas de tafetán carmesí, porque la sangre que saliese de las heridas no los desmayase, otros se armaban con fuertes cotas y petos y se acometían con cuatro pistolas cada uno: que las más veces con la primera bala que se disparaba se quedaban las siete en los cañones; otras, peleaban a caballo; otras, puestas de rodillas (infernal devoción), y a este modo sacaban otras veces invenciones muy ridículas.
    • 1702-1736 Arzans Orsúa Vela, B. HPotosí [1945] 315 Pe (CDH )
      Siendo, pues, avisado el Licenciado Polo Ondegardo, Justicia Mayor desta Villa, de la caída del Maestre de Campo y muerte de los culpados, con la experiencia que tenía de semejantes sucesos, principio de motines, acudió al remedio con presteza, porque el daño no pasase adelante; pero ya era tarde, porque algunos alemanes que había pidieron favor a cinco o seis catalanes que allí se hallaron, y éstos a sus amigos de varias naciones, que todos habían acudido al alboroto y arremetido al Maestre de Campo Padilla, al Alférez Acevedo, a Rojas, a Dn. Juan de Silva y a otros muchos extremeños; portugueses y castellanos, que eran de un bando; se comenzaron a acuchillar fieramente, y de dos pistolas, que los Castellanos dispararon, mataron al Alférez Acevedo y a Dn. Juan de Silva.
    • 1702-1736 Arzans Orsúa Vela, B. HPotosí [1945] 372 Pe (CDH )
      Aun esto era lo de menos, pues dieron los unos y los otros en entrar al Ayuntamiento con espadas, cotas y pistolas para sustentar lo que cada uno decía y proponía.
    • 1702-1736 Arzans Orsúa Vela, B. HPotosí [1945] 429 Pe (CDH )
      Los ocho traidores no perdiendo un punto de tiempo a breves golpes derribaron la débil puerta, y entraron a tiempo que el Corregidor se arrojaba por la ventana a la Calle; y antes que lo acabase de hacer le dieron dos heridas muy malas de espada, pasándole con la una el muslo derecho, y la otra le alcanzaron en el espinazo; y aunque le tiraron una bala de pistola, no le hirieron con ella, porque Dios la encaminó a otra parte.
    • 1737 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      Pistola. s. f. Arma de fuego pequeña y corta, de que usan los soldados de caballería, trahiéndolas dentro de unas fundas, pendientes del arzón de la silla.
    • 1743 Torres Villarroel, D. Vida I-IV [1972] Vida Esp (CDH )
      Los jácaros de capotillo y guadejeño, y el suizo con los bigotones, el sable y las pistolas, son hombres con miedo; y el que justamente presumo en ellos me quita a mí el que me pudieran persuadir sus apatuscos, sus armas y sus juramentos.
    • 1743 Torres Villarroel, D. Vida I-IV [1972] 146 Vida Esp (CDH )
      Con los pedernales de las pistolas, pólvora y los trapos de una camisa, que saqué de mi maleta, encendíamos lumbre, pero luego se nos volvía a morir con la humedad.
    • 1725-1744 Torres Villarroel, D. Pronósticos Piscator [2006] Esp (CDH )
      Entregome media legua de Salamanca a dos Corchetes, un Escribano y un Calesero, tan prevenidos de puñales, pistolas y blasfemias, que más pareció que conducían a Domingo Cartujo o a Pedro Ponce, que a un Subdiácono que volvió desde Francia a besar la soga, y a buscar su dichoso destierro en las Reales determinaciones.
    • 1747 Juan, J. / Ulloa, A. Noticias América [1985] Pe (CDH )
      De suerte que, cual tenía una tercerola, cual una escopeta de caza, cual un arcabuz y cual una pistola, y aun así fue preciso que los 12 hombres restantes llevasen lanzas.
    • 1747 Juan, J. / Ulloa, A. Noticias América [1985] 103 Pe (CDH )
      No hubo igual providencia para suplir la falta de armas de fuego, pues, aunque el virrey dispuso que se comprasen todas las que hubiese, sin poner más límite en los precios que la voluntad de los que las vendían, nunca se pudieron completar, a mucha diferencia, las que se necesitaban, y con particularidad las pistolas para la caballería, que no se les pudo proveer de ellas hasta que de Buenos Aires se remitieron al inicio de 1743 las que había llevado la escuadra que comandaba don José Pizarro.
    • 1747 Juan, J. / Ulloa, A. Noticias América [1985] Pe (CDH )
      23. Todo suma 3.850 armazones de fusiles y bayonetas para otros tantos infantes, y 3.000 de carabinas, pares de pistolas y espadas para la caballería.
    • 1772 Cadalso, J. Supl Eruditos violeta [1818] Esp (CDH )
      pero un amigo que tengo, empeñado en sostener que hay pedazos en su poema iguales en el estilo, y superiores en el asunto á todas las epopeyas, me puso una pistola al pecho para que insertase en este suplemento unos retazos del tal Virgilio britano, y yo por no morir tan temprano, le obedecí con toda repugnancia.
    • c1775 Concolorcorvo Lazarillo [1965] Pe (CDH )
      Así como los escritores graves, por ejemplo, el Plomo, y aun los leves, v.g., el Corcho, dirigen sus dilatados prólogos a los hombres sabios, prudentes y piadosos, acaso por libertarse de sus críticas, yo dirijo el mío, porque soy peje entre dos aguas, esto es, ni tan pesado como los unos ni tan liviano como los otros, a la gente que por vulgaridad llaman de la Hampa o Cáscara amarga, ya sean de espada, carabina y pistolas, ya de bolas, guampar y lazo.
    • 1774-1775 Requena, F. Descripción Guayaquil [1984] Ec (CDH )
      El uso del puñal, pistolas y trabuco, tan recomendada la prohibición por las leyes, no es sólo tolerado en los despoblados, sino que he visto insultar con desenfado por toda clase de personas, hasta negros esclavos, la presencia de la justicia con semejantes armas dentro de los lugares de la provincia:
    • 1774-1775 Requena, F. Descripción Guayaquil [1984] Ec (CDH )
      pero aunque se encontraran, ¿qué útiles serían los que jamás han manejado el arma blanca, la pistola ni carabina, e ignoran el ejercicio enteramente, como los caballos, que nunca han oído el trueno de la pólvora ni el ruido de un timbal? Pero qué mucho, ni los oficiales saben el mecanismo de los pasos, la diferencia de los movimientos, ni aun siquiera las voces de las maniobras; considérese si de este modo pueden ser útiles: en un día de acción sería una tropa de bulto, que abandonados sin reglas ningunas, ocasionaría un general desorden a beneficio de los enemigos.
    • 1774-1775 Requena, F. Descripción Guayaquil [1984] Ec (CDH )
      Sólo está bien abastecida de fusiles, pistolas, sables y piedras de chispa, porque según lo referido al número 216 de que estaban persuadidos en la bondad y suficiencia de las milicias del país, sólo les faltaba, a su errado modo de pensar, armas con que acreditarlo en llegando la ocasión, y así lo representaron; pero por prueba del amor con que Nuestro Soberano, que Dios guarde, evita los daños siempre que se los previenen sus ministros, deseando su magnanimidad y beneficiencia le informen cuanto necesitan sus vasallos para su felicidad y defensa, envió armamento a esta plaza, como hubiera mandado todo lo demás que falta por no haberlo representado los jefes.
    • 1774-1775 Requena, F. Descripción Guayaquil [1984] Ec (CDH )
      Estas mismas armas, sin embargo de pagar S. M. maestro - armero y guarda almacén y de que con ellas únicamente es con lo que en el día se podría defender esta provincia, se ven sin pavón, llenas de polvo y sin guarda llaves, que son tan necesarios en los países cálidos y lluviosos para conservarlas en la fatiga sin moho; los cajones de sus balas mezcladas en ellos las de varios calibres y sin baleros para fundir otras nuevas; las cureñas tan malas como los cañones, unas de marina y otras de plaza, toscas y desproporcionadas; las balas para estos cañones amontonadas sin pilas ni distinciones; las de hierro tan malas por su poca figura esférica, como las de bronce y piedra por su materia; mucho se tardaría en decir todo lo que hay malo, sólo se conocerá advirtiendo que nada hay bueno sino el armamento de fusiles y pistolas, y eso porque vino últimamente.
    • 1774-1775 Requena, F. Descripción Guayaquil [1984] Ec (CDH )
      14 Dos agresores mulatos que habían vulnerado la Justicia Real con la más atroz mutilación hecha a un alcalde de la Hermandad, los he visto durante el levantamiento del mapa vivir con la mayor lisura en el pueblo de Samborondón y con la serenidad que pudiera un inocente. En la Palenque, oyendo misa un día de fiesta, me pareció la puerta de la iglesia armería antigua por el grande número de trabucos, pistolas, puñales y espadas que habían dejado en ella, lo que cargaron después del Santo Sacrificio, delante de la insensibilidad del teniente de aquel partido: lo mismo sucede por toda la provincia, o las reales pragmáticas no alcanzan a estos distritos, no permiten estén las leyes, aunque sabias y precisa, despreciadas con descaro por aquéllos que las debían hacer cumplir.
    • c1771-1777 Fdz Moratín, N. Arte putear [1995] 135 Esp (CDH )
      / ¿Qué hay más útil que el fuego? Mas si trata / alguno quemar templos y ciudades, / ¿qué cosa hay que produzca más maldades? / ¿Temes acaso que las tiernas almas / pervierta de los niños inocentes / con mi verso? ¡Ah piedades imprudentes! / ¡Oh padre de familias vigilante! / ¡Oh ayo, quizás sopista e ignorante! / ¿No alejas de su mano delicada / las tijeras y puntas de cuchillos, / pistolas y los filos de Toledo, / no por males en sí, sino por miedo / de que les dañe lo que luego sirve? / Pues estos artes enseñar te vedo / del mismo modo al pequeñuelo infante, / hasta que en la virtud esté ya firme.
    • 1774-1778 Cadalso, J. Cartas marruecas [2000] Esp (CDH )
      Llevaba un arrogante caballo, sus dos pistolas primorosas, calzón y ajustador de ante con muchas docenas de botones de plata, el pelo dentro de una redecilla blanca, capa de verano caída sobre el anca del caballo, sombrero blanco finísimo y pañuelo de seda morado al cuello.
    • c1786 Chantre Herrera, J. HMisiones Marañón [1901] Ec (CDH )
      Todos estaban altamente durmiendo y descuidados, y aun el padre Uriarte, que había quedado en la canoa como en vela, con dos pistolas y un sable al lado, estaba transportado, de manera que no pudo notar los primeros lances que pasaron con la fiera.
    • c1786 Chantre Herrera, J. HMisiones Marañón [1901] Ec (CDH )
      Uriarte con sus pistolas, Losa con su escopeta, los indios con tizones, los blancos con otras armas, todos persiguieron al tigre, que en tanta maleza de monte y con la obscuridad de la noche desapareció fácilmente.
    • c1786 Chantre Herrera, J. HMisiones Marañón [1901] Ec (CDH )
      Pero no cayó de ánimo, antes encomendándolo á Dios, se puso á la puerta de la iglesia y habló á la gente de esta manera: «Hijos míos, yo he venido de tierras lejanas por enseñaros el camino del cielo. Todo lo que hubiere de socorro es para vosotros. Ya tenéis todos hachas, machetes y vestidos, y se os irá dando cuanto os faltase. No oigáis al demonio, que os quiere apartar de los padres para llevaros al infierno. Mas si algunos os alborotan y me quieren hacer mal, sepan que yo á nadie temo sino á Dios, ni he de dejar perder el pueblo. Tengo esta escopeta, sable y pistolas, no para matar á nadie, sino para que me defiendan. Vamos rezando el rosario á María Santísima.»
    • c1786 Chantre Herrera, J. HMisiones Marañón [1901] Ec (CDH )
      Aquí el valiente capitán que quería enseñar á gobernar indios con su escopeta y pistolas, no hallaba seguridad en parte ninguna ni podía dormir de miedo de los indios.
    • c1786 Chantre Herrera, J. HMisiones Marañón [1901] Ec (CDH )
      Estaba éste con otros de su palo, y luego que le vió dentro, cerró de pronto la puerta, y poniendo dos pistolas al pecho del granadero, le dijo: ¿Usted avisó al padre que fulana estuvo de noche en mi cuarto sola? Dígame la verdad, que si no, mire que aquí le mato.
    • 1786 Montengón, P. Eusebio [1998] Esp (CDH )
      No es tiempo todavía, le responde él, hasta que no vuelva Oates con las pistolas que fue a buscar.
    • 1786 Montengón, P. Eusebio [1998] Esp (CDH )
      ¡Cuerpo de tal!, ¿qué has dicho?, decía temblando como un azogado, ¿pistolas tenemos? Somos perdidos.
    • 1786 Montengón, P. Eusebio [1998] Esp (CDH )
      Pero me sacaron de afán los mesoneros, viéndolos subir juntos la escalera, diciendo el marido: Hagámonos sentir que entramos en el cuarto, porque así quitaremos toda sospecha que les haya podido venir, y desde la ventana esperaremos la señal de Oates cuando vuelva con las pistolas.
    • 1786 Montengón, P. Eusebio [1998] Esp (CDH )
      ¡Somos perdidos! Oates fue a buscar pistolas para matarnos sin duda, pues esos no son instrumentos para hacer rizos.
    • 1786 Montengón, P. Eusebio [1998] Esp (CDH )
      ¿Cómo dejarlos venir?, le digo yo, ¿qué podremos hacer sin armas contra las suyas de fuego? Yo me previne con este alfange, me responde, que compré a un labrador de la villa, después que despaché el propio a Dartford y lo escondí en el coche, temiendo algún mal alzado * de esos traidores; pero jamás creí que hubiesen pensado en las armas de fuego, porque si hubiera dado en ello, tal vez me hubiera sido más fácil el encontrar pistolas que otro alfange para vos, que no pude hallar.
    • 1786 Montengón, P. Eusebio [1998] Esp (CDH )
      Esta sobrada confianza de Taydor nos perdió por no querer seguir mi prudente consejo, el cual vale más a las veces que cien picas y cien pistolas.
    • 1786 Montengón, P. Eusebio [1998] Esp (CDH )
      Trombel le respondió con otro voto redondo y dio una recia patada en el suelo, al tiempo que Oates, disparando la pistola por detrás de Trombel contra Taydor, lo hiere en el brazo.
    • 1786 Montengón, P. Eusebio [1998] Esp (CDH )
      No hay tal, salía diciendo del cuarto en que se había refugiado el mesonero; no hay tal, que ahí en ese aposento está ese hombre herido del tiro accidental de la pistola.
    • 1786 Montengón, P. Eusebio [1998] Esp (CDH )
      ¿Pues qué, no vi cómo asestó la pistola contra Taydor? Como quiera, responde él, ese hombre no está muerto y si no vengan a verlo.
    • 1791 Anónimo Mágica blanca [1792] IV Esp (CDH )
      En esta obra se da la descripción del Gran Sultan, autómata que responde á las preguntas que se le hacen; del Páxaro músico Faysan de las Indias; se manifiesta cómo una sortija metida en una pistola quando se dispara se halla en el pico de una Tórtola, dentro de una caxa cerrada y sellada que entonces se vió vacía; el modo de hacer baylar un huevo alrededor de una caña; explica como se hace saltar una cabeza de oro y unas sortijas dentro de un vaso, y hace conocer la mayor parte de las experiencias executadas por el Caballero Pineti, con tanta destreza y utilidad en esta Capital con otras muy curiosas.
    • 1791 Anónimo Mágica blanca [1792] Esp (CDH )
      CAP. XX. La Sortija metida en una pistola se encuentra en el pico de una Tortolilla en una caxa que se vio vacía, se cerró y selló...
    • 1791 Anónimo Mágica blanca [1792] Esp (CDH )
      se toma el naype despedazado, y rompiéndolo enteramente se quema, se carga la pistola, en la qual se mezclan las cenizas del naype, y se confunden con la pólvora;
    • 1791 Anónimo Mágica blanca [1792] Esp (CDH )
      después se tira la baraja por el ayre, se dispara la pistola al mismo tiempo, y parece clavada en la pared;
    • 1791 Anónimo Mágica blanca [1792] 11 Esp (CDH )
      quando la pistola está ya cargada, la toma una vez con pretexto de enseñar cómo se debe armar, manejar y dispararse; se aprovecha de esta ocasión para abrir un agujero que se tiene debaxo del cañón cerca del fogón; entonces escamotea el clavo, que por su propio peso le cae en la mano haciendo después deslizar un pedazo de hierro, le sujeta y afirma en este sitio, para que nada se perciba; en este momento suplica al espectador que la cargue, y en tanto lleva el naype y el clavo á su compañero; este lo clava muy pronto sobre un pedazo de madera quadrada que sirve para tapar hermeticamente el agujero hecho en el tapiz, que no se ve por estar cubierto con un pedazo de tapiz igual; por este medio el naype que se aplicó á la pared no parece todavía: el pedazo de tapiz que lo cubre está poco unido con dos alfileres, de un lado, y por el otro tiene un hilo, cuyo cabo tiene el compañero en la mano.
    • 1791 Anónimo Mágica blanca [1792] 11 Esp (CDH )
      El naype parece y como es el mismo que se ha señalado con. el clavo metido en la pistola no es de admirar que este juego, difícil de adivinar por su complicación, haya obtenido los aplausos de la mayor parte del concurso.
    • 1791 Anónimo Mágica blanca [1792] Esp (CDH )
      Si alguno sospecha que se escamoteó el clavo en la pistola, se protesta contra sus sospechas, y se le ruega que vuelva al dia siguiente, para ver lo contrario: entonces se le presenta una pistola, que se desarma, para hacer ver que no tiene ninguna preparación; se carga con un clavo que se hace marcar por una persona con quien se está de acuerdo, ó se muestra á otras personas, dexándole á él con el designio de hacerle notar de los demas.
    • 1791 Anónimo Mágica blanca [1792] 12 Esp (CDH )
      entonces se le presenta una pistola, que se desarma, para hacer ver que no tiene ninguna preparación; se carga con un clavo que se hace marcar por una persona con quien se está de acuerdo, ó se muestra á otras personas, dexándole á él con el designio de hacerle notar de los demas.
    • 1791 Anónimo Mágica blanca [1792] Esp (CDH )
      para esto basta tirar por sí mismo en el instante en que se dispara la pistola, con la mano o con el pie, por medio de un contrapeso, del cordón, al qual está unido el pedazo de tapiz que cubre el naype, y no es necesario hacer ver á los espectadores el mismo naype que vieron al principio.
    • 1791 Anónimo Mágica blanca [1792] Esp (CDH )
      quando se empuja esta clavija, la flecha va rápidamente hácia el cartón, como el gatillo de una pistola se va hacia el rastrillo, quando con el dedo índice se aprieta el fiador.
    • 1791 Anónimo Mágica blanca [1792] Esp (CDH )
      La Sortija metida en una pistola, se encuentra en el pico de una Tortolilla, en una caxa que se vió vacía, se cerró y selló.
    • 1791 Anónimo Mágica blanca [1792] Esp (CDH )
      Se pide una sortija á un espectador, se hace meter en una pistola que carga otro, se muestra una caxa vacía que se hace cerrar por otro, el qual la ata con una cinta y la pone el sello; esta caxa se lleva encima de una mesa que está á la vista siempre; sin embargo, después de haber disparado la pistola, quando se abre la caxa, se ve en ella una Tórtola que tiene en su pico el anillo que realmente se habia metido en la arma de fuego.
    • 1791 Anónimo Mágica blanca [1792] Esp (CDH )
      sin embargo, después de haber disparado la pistola, quando se abre la caxa, se ve en ella una Tórtola que tiene en su pico el anillo que realmente se habia metido en la arma de fuego.
    • 1791 Anónimo Mágica blanca [1792] Esp (CDH )
      Se toma la pistola con pretexto de manejarla y se escamotea el anillo, como el clavo de que se habló en el capítulo quinto; se lleva al compañero, que le pone en el pico de la Tórtola amansada, y alargando el brazo por el interior de la mesa, que está cerca del tapiz, para abrir la trampa de que se habló en el capítulo segundo; mete la Tórtola en la caxa, que se abre por un secreto, la cinta sellada que rodea la caxa no puede impedir que se abra porque la abertura coge solo la mitad del fondo o del lado por donde se ha temido buen cuidado que no pase la cinta pues si se cruzase con la primera vuelta no podria entrar la Tórtola.
    • 1791 Anónimo Mágica blanca [1792] Esp (CDH )
      Para hacer este juego mas incomprehensible á los que hayan sospechado el escamoteo de la sortija, se puede hacer de dos maneras, á saber, en el instante que se hace lo que he referido se manda cargar otra pistola que se desarma antes para hacer ver que no hay en el cañón ninguna abertura por donde se pueda escamotear, y en esta pistola se pone otro anillo que como no se trata de cotejarlos parece el que se llevó al compañero; también se puede hacer poner una sortija por un espectador que esté de acuerdo con el jugador.
    • 1791 Anónimo Mágica blanca [1792] Esp (CDH )
      Para hacer este juego mas incomprehensible á los que hayan sospechado el escamoteo de la sortija, se puede hacer de dos maneras, á saber, en el instante que se hace lo que he referido se manda cargar otra pistola que se desarma antes para hacer ver que no hay en el cañón ninguna abertura por donde se pueda escamotear, y en esta pistola se pone otro anillo que como no se trata de cotejarlos parece el que se llevó al compañero; también se puede hacer poner una sortija por un espectador que esté de acuerdo con el jugador.
    • 1791 Anónimo Mágica blanca [1792] Esp (CDH )
      El tubo nono sirve para hacer caer el fiador de una pistola de dos tiros, cargada con pólvora amasada con agua hedionda que esparce un olor insufrible.
    • 1791 Anónimo Mágica blanca [1792] Esp (CDH )
      el ayre de otro cañon hace salir un eslabon en forma de pistola que enciende las luces.
    • 1789-1794 Viana, F. X. Diario viaje I [1958] Ur (CDH )
      En la misma noche emprendimos por medio de las señales con pistola la comparación de nuestros relojes de abordo con el 72, cuyo movimiento se reglaba en tierra por alturas absolutas y por correspondientes cuando el tiempo lo permitía.
    • 1789-1794 Viana, F. X. Diario viaje I [1958] Ur (CDH )
      Hemos comparado por medio de señales con pistolas nuestro reloj de Arnold número 61 con el número 10 de Berthoud de la Atrevida, uno y otro los de mayor confianza en los dos buques.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )
      mañana espero a usted para darle satisfacción con una pistola en el parque.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )
      Luego que se reconocieron, el negro sacó dos pistolas y presentándoselas al oficial le dijo: — Señor, yo ayer no traté de ofender el honor de usted, el atropellarlo fue una casualidad imprevista; usted se cansó de maltratarme, y aun quería herirme o matarme; yo no tenía armas con qué defenderme de la fuerza en el instante del enojo de usted, y conociendo que el emplazarlo a un duelo sería el medio más pronto para detenerlo y dar lugar a que se serenara, lo verifiqué, y vine ahora a darle satisfacción con una pistola, como le dije.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )
      Reconozcamos las pistolas.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )
      Tome usted las pistolas; una de ellas está cargada con dos balas, y la otra está vacía; barájelas usted, revuélvalas, déme la que quiera, partamos, y quede la ventaja por quien quedare.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )
      A esto añadía: que pues el partido no era ventajoso a nadie, pues ninguno de los dos sabía a quién le tocaría la pistola descargada, el rehusar tal propuesta no podía menos que deber atribuirse a cobardía.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )
      No bien oyó esta palabra el ardiente joven, cuando sin hacer aprecio de las reflexiones de los testigos, barajó las pistolas y tomando la que le pareció, dio la otra al negro.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )
      Volviéronse ambos las espaldas, anduvieron un corto trecho, y dándose las caras al descubrir, disparó el oficial al negro, pero sin fruto, porque él se escogió la pistola vacía.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )
      El tirar o no tirar pende de mi arbitrio; pero si jamás quise ofender a usted, ¿cómo he de querer ahora viéndolo desarmado? Seamos amigos, si usted quiere darse por satisfecho; pero si no puede estarlo sino con mi sangre, tome la pistola con balas y diríjalas a mi pecho.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )
      Diciendo esto, le presentó la arma horrible al oficial, quien conmovido con semejante generosidad, tomó la pistola, la descargó en el aire, y, arrojándose al negro con los brazos abiertos, lo estrechó en ellos diciéndole con la mayor ternura: — Sí, míster, somos amigos y lo seremos eternamente; dispensad mi vanidad y mi locura.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )
      Si fuera cosa de hallarlos amarrados y durmiendo, tal vez haría algo de mi parte, y eso acompañado con ustedes; pero esto de salirles mano a mano, viniendo ellos con las suyas sueltas y prevenidas con un sable, una pistola o una escopeta, ¡Jesús me valga!, ni pensarlo, camaradas, ni pensarlo.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )
      Ande usted, para fuera, socarrón, y coja ese sable que está tras de la puerta, o si no yo le exprimiré esta pistola en la barriga.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )
      pero de que yo oí decir exprimir pistolas, salí para fuera como un rayo, porque no me acomodaban esas chanzas.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )
      Después ensillaron mi caballo y me pusieron dos pistolas en la cintura, una cartuchera y un sable; me acomodaron una mojarra en la bota, y me pusieron una carabina en la mano.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )
      Luego que vio mis pistolas, se enamoró de ellas y trató de comprármelas.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )
      Propuse, pues, conservar aquellos muebles hasta entregárselos al confesor, con intención de pagar las pistolas que vendí, siempre que Dios me diera con qué y supiera de su dueño.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )
      — Qué he de tener, le dije, no hay más que esto y seis pesos que han sobrado de las pistolas.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )
      pero éste, apenas vio que nos acercábamos a él, procuró medio enderezarse, y arrancando una pistola de la silla, la cazó dirigiéndonos la puntería, y con una ronca y colérica voz nos dijo: — Enemigos malditos de la especie humana, matadme si a eso venís, y arrancadme esta vida infeliz que arrastro... ¿Qué hacéis, perversos?, ¿por qué os detenéis, crueles? Este bruto no ha podido quitarme la vida que detesto, ni son los brutos capaces de hacerme tanto mal.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] 884 Mx (CDH )
      mas éste no podía, y el hombre, deseando desquitar su enojo, le disparó la pistola en la cabeza, pero en vano porque no dio fuego.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] Mx (CDH )
      Entonces registró la cazueleja, * y hallándola sin pólvora, trataba de cebarla, cuando aprovechando nosotros aquel instante favorable corrimos hacia él, y afianzándole los brazos, le quitó mi cajero las pistolas, yo alcé al caballo de la cola y sacamos de esta suerte de debajo de él al triste roto, que enfurecido más con la violencia que reconocido al beneficio que acababa de recibir, se esforzaba a maltratarnos diciéndonos: — Os cansáis en vano, ladrones insolentes y atrevidos.
    • 1832 Larra, M. J. Casarse pronto y mal [2000] Fígaro Esp (CDH )
      Augusto ya no es un hombre, es un rayo que cae en la habitación; un chillido agudo le convence de que le han conocido; asesta una pistola, de dos que trae, al seno de su amigo, y el seductor cae revolcándose en su sangre; persigue a su miserable esposa, pero una ventana inmediata se abre y la adúltera, poseída del terror y de la culpa, se arroja, sin reflexionar, de una altura de más de sesenta varas.
    • 1832 RAE DRAE 7.ª ed. (NTLLE)
      Pistola. f. Arma de fuego de las más cortas, que varía en su tamaño, y según el cual toma varios nombres, llamándose de arzón las que van pendientes del fuste delantero de la silla metidas en unas fundas; de cinto las que se llevan enganchadas en la cintura; de bolsillo las que se traen guardadas en él &c. La caja de la pistola se diferencia comunmente de las demás armas de fuego, en que su culata forma un arco convexo, lo que facilita su disparo con una mano sola.
    • 1835 Larra, M. J. Duelo [2000] Fígaro Esp (CDH )
      Al arma blanca se sustituye muchas veces la pistola, arma del cobarde, con que nada le queda que hacer al valor sino morir; en que la destreza es infame si hay superioridad, e inútil si hay igualdad.
    • c1840 Echeverría, E. Matadero [1995] Ar (CDH )
      Atolondrado todavía, el joven fue, lanzando una mirada de sobre aquellos hombres feroces, hacia su caballo que permanecía inmóvil no muy distante, a buscar en sus pistolas el desagravio y la venganza.
    • c1840 Echeverría, E. Matadero [1995] Ar (CDH )
      quiso sacar las pistolas.
    • 1844 Gmz Avellaneda, G. Espatolino [1981] Novelas Cu (CDH )
      vestíos de labradores, llevando ocultamente cada uno un par de pistolas y un buen cuchillo de monte.
    • 1844 Gmz Avellaneda, G. Espatolino [1981] Novelas Cu (CDH )
      luego se puso al cinto su puñal y un par de pistolas, y esperó, junto a la cama de su mujer, el momento oportuno de acudir a la cita.
    • 1844 Gmz Avellaneda, G. Espatolino [1981] Novelas Cu (CDH )
      Púsose en pie y llevó maquinalmente la diestra a una de las pistolas que tenía en el cinto.
    • 1844 Gmz Avellaneda, G. Espatolino [1981] Novelas Cu (CDH )
      Tengo dos pistolas en el cinto, y no podríais componeros de manera que os libráseis de una bala al primer indicio de felonía.
    • 1844 Gmz Avellaneda, G. Espatolino [1981] Novelas Cu (CDH )
      Lleváis un par de pistolas y un puñal;
    • 1844 Gmz Avellaneda, G. Espatolino [1981] Novelas Cu (CDH )
      Concluyendo estas palabras, disparó al aire entrambas pistolas, y volviéndoselas a colocar con calma en el cinto, añadió:
    • 1847 Mitre, B. Soledad [1928] Ar (CDH )
      Despues de dar algunos paseos por la habitacion se dirigió de repente á sus pistoleras, sacó las pistolas, examinó la ceba, y envolviendose en su capa fué á golpear á la puerta de Enrique.
    • 1847 Mitre, B. Soledad [1928] Ar (CDH )
      y diciendo esto desembozó su capa y puso las pistolas sobre una mesa.
    • 1847 Mitre, B. Soledad [1928] Ar (CDH )
      — Tome U. sus pistolas.
    • 1847 Mitre, B. Soledad [1928] Ar (CDH )
      Inmediatamente midieron cincuenta pasos, prepararon sus armas y se pusieron á marchar el uno sobre el otro presentándose el cañon de sus respectivas pistolas.
    • 1847 Mitre, B. Soledad [1928] Ar (CDH )
      Al decir estas palabras disparó su pistola al aire.
    • 1849 Fernán Caballero Gaviota [1997] Esp (CDH )
      Por dicha, en lugar de acudir a la pistola para consolarse, ha echado mano del ponche, lo que si no es tan sentimental, es mucho más filosófico y más alemán.
    • 1849 Fernán Caballero Gaviota [1997] Esp (CDH )
      Es verdad que al doblar su levitón para quitarlo de en medio hallé en el bolsillo una cosa a modo de pistola, pero al examinarla con cuidado, por si acaso, vine a caer en que no era pistola, sino flauta.
    • 1849 Fernán Caballero Gaviota [1997] Esp (CDH )
      Traía ex profeso para él un puñal con mango de oro y un par de pistolas de Manton. *
    • 1842-1851 Mesonero Romanos. R. Escenas matritenses [1993] Esp (CDH )
      El padre coge dos pistolas y baja precipitado, abre la puerta: — «Escoja usted», le dice.
    • 1842-1851 Mesonero Romanos. R. Escenas matritenses [1993] 455 Esp (CDH )
      —La más extraña amalgama se establece entonces en el adorno de ésta; las botas están sobre el piano; el S. Antonio de talla tiene en su cabeza el schakó * del capitán; el ridículo * de la señorita suele servir de bolsa a los cigarros; el nacimiento del niño viene a interpolarse en la cómoda con las pistolas y cartucheras; los Devocionarios con las Julias; * los jabones y navajas con los pendientes y canesús.
    • 1842-1851 Mesonero Romanos. R. Escenas matritenses [1993] Esp (CDH )
      Hoy día, si uno se echa a discurrir por esos prados adelante, en vez de tiernos coloquios y flautiles conciertos, está a pique de asistir a un entierro de algún poeta suicida, o a un desafío a pistola entre dos filósofos, o a una imprecación al diablo hecha por una mujer fea y superior.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      El coronel Lynch apenas tuvo tiempo para sacar de sus bolsillos una de las pistolas que llevaba, y antes de poder hacer fuego, rodó por tierra al empine violento de un caballo.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      Maisson y Oliden pueden disparar un tiro de pistola cada uno, pero caen también como el coronel Lynch.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      — ¿Las pistolas?
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      El viejo Pedro se inclinaba sobre el pescante cuanto posible le era, midiendo bien la cabeza de uno de los dos hombres a caballo que estaban junto a los del coche, para hacerle el obsequio de introducirle en ella una onza de plomo perfectamente esférica, que traía guardada entre el cañón de una pistola de caballería que hizo su buen papel en media docena de ciertos dramas que se representaran veinte años antes.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      Pedro, adelante —gritó Eduardo con una voz metálica y tan entera, que los dos hombres que estaban al lado de los caballos no se atrevieron a pararlos, sin nueva orden del que parecía comandarlos, cuando Pedro dio un latigazo a los caballos, muy dispuesto a hacer uso de su pistola si alguien continuaba a estorbar la marcha del carruaje de su señora.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] 369 Ar (CDH )
      — Entonces, entréguele usted esto ahora mismo —dijo, dándole al criado la mitad de una tarjeta de visita, cosa que el criado tomó con cierto embarazo, no sabiendo si cerrar o dejar abierta la puerta de la calle, porque Daniel al abrir su levitón, y sacar del chaleco la media tarjeta que iba a servir de seña, había puesto de manifiesto a los ojos del criado un par de hermosas pistolas de dos tiros que traía a su cintura, pasaporte con que quince horas antes se había embarcado en Buenos Aires.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      Daniel dejó su capa, su sobretodo y sus pistolas en una pequeña antesala, arregló un poco su cabello, y pasó a la sala donde el señor Martigny, al lado de la chimenea, leía algunos periódicos.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      — ¿Pero nosotros nos volveremos a ver? —dijo éste a Daniel, que tomaba su levitón, su capa de goma y sus pistolas.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      Y era de verse y de admirar, en medio a la solitaria calle Larga, y bajo el manto oscuro de la noche, de improviso alumbrada de vez en cuando por algún súbito relámpago, aquel joven sin más garantía que sus pistolas, corriendo a disputar quizá una víctima al poderoso asesino que la Federación tenía a su frente, y los federalistas sobre su espalda.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      Fui a alzarlo, y a tiempo que me agachaba, otro hombre se echa sobre mí y me pone una pistola en la sien; y allí desarmado yo, y con la muerte en la cabeza, se pone a insultarme, y a insultar al Restaurador y a la Federación.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      — Salir y andar de prisa —dijo Daniel levantándose y pasando a su alcoba, donde tomó sus pistolas y su capa.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      dio enseguida una de sus pistolas a don Cándido, que la tomó temblando, le dijo al oído que repitiera sus palabras cuando le hiciera señas y se sentó.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      Al tiempo de descender la cabeza, Daniel puso la boca de su pistola sobre la sien izquierda, y don Cándido, a un seña del joven, puso la suya sobre la sien derecha; y todo esto sin hablar una palabra, sin hacer un gesto, y sin moverse cada uno de su posición.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      Daniel y don Cándido retiraron las pistolas.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      — ¡Responda usted! —dijeron Daniel y don Cándido, poniendo otra vez la boca de sus pistolas sobre las sienes del fraile.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      — Hable usted —repitió don Cándido poniendo de nuevo su pistola sobre la sien de Gaete.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      Todavía Eduardo tenía vuelta su gallarda cabeza hacia la dirección de la descarga, y las manos llevadas instintivamente a los bolsillos donde tenía sus pistolas, cuando la voz de Amalia interrumpió el silencio de aquel lúgubre recinto, exclamando:
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      Se quitó tranquilamente el pequeño poncho que lo cubría aún, sacó sus pistolas de dos tiros que tenía en los bolsillos de sus pantalones, examinó los cebos, y tomando luego su espada dio al patio y colocola desnuda en un rincón.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      mientras que Eduardo preparando también sus pistolas, iba a su lado con los ojos chispeantes, la boca entreabierta, y apretando convulsivamente sus armas.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      Pero con la misma rapidez también, Eduardo arrastró a su esposa hasta la sala, y cogió sus pistolas de sobre el marco de la chimenea.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      — ¡Sálvanos, Daniel! —gritó Amalia precipitándose a Eduardo cuando tomaba las pistolas.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      Y estas últimas palabras perdiéronse a la detonación de las pistolas de Eduardo, que hizo fuego a cuatro pasos de distancia sobre ocho o diez forajidos que ya pisaban en la alcoba; mientras Daniel tiraba sillas delante de la puerta, y a tiempo que otro tiro disparaba en el patio, y un rugido semejante al de un león dominaba los gritos y las detonaciones.
    • 1851-1855 Mármol, J. Amalia [2000] Ar (CDH )
      Y cuando aquellos dos hombres se precipitaban como dos demonios, el uno con una pistola en la mano, y el otro con un sable, Eduardo alzó a Amalia por la cintura, la llevó, la dejó sobre un sofá de la sala, y cogió la espada que le acababa de tirar Pedro.
    • c1858 Díaz Castro, E. Manuela [2003] Co (CDH )
      y los bailadores invadían y atropellaban, sin que hubiese desafíos a pistola ni puñetazos.
    • c1858 Díaz Castro, E. Manuela [2003] Co (CDH )
      y si alguien entraba por casualidad en la casa, la vista de las pistolas sobre la mesa, del sable en la pared, del garrote en el rincón, y sobre todo, de sus cejas y de sus inflados labios, lo hacían retroceder en el acto.
    • c1858 Díaz Castro, E. Manuela [2003] Co (CDH )
      Ahora digo más: esta pistola tiene cinco tiros, de manera que es más que probable que caigan muertos los cinco primeros patanes que se me presenten.
    • c1858 Díaz Castro, E. Manuela [2003] Co (CDH )
      — ¿Qué busca usted en este cuarto que es inviolable?, preguntó don Demóstenes al aparecido, cogiendo la pistola en la mano.
    • c1858 Díaz Castro, E. Manuela [2003] Co (CDH )
      — Pues lo verás, dijo don Demóstenes montando la pistola.
    • c1858 Díaz Castro, E. Manuela [2003] Co (CDH )
      — ¿Él?, dijo don Demóstenes, y botó la pistola sobre la mesa.
    • c1858 Díaz Castro, E. Manuela [2003] Co (CDH )
      – Con un tiro de pistola.
    • c1858 Díaz Castro, E. Manuela [2003] Co (CDH )
      Siguieron su camino, hasta detenerse al pie de un michú o jaboncillo, debajo del cual estaban algunas quinientas pepas negras y del tamaño de una bala de pistola, duras como una pieza de vidrio, de las cuales había muchas cubiertas con una cutícula carnosa, que se usan como jabón, por entre las cuales pasaba un convoy que llamó la atención al viajero, y éste puso una rodilla en tierra para observar.
    • c1860 Gmz Avellaneda, G. Cacique [1981] Novelas Cu (CDH )
      y un par de pistolas de dos cañones, y una aguda partesana de tres filos, se veían encima de la mesa, del mismo despacho donde el visitador se paseaba inquieto, contando las horas de aquella noche que le parecía marchar con lentitud desusada.
    • c1860 Gmz Avellaneda, G. Cacique [1981] Novelas Cu (CDH )
      su joven deudo le armó de partesana y pistolas; Roldán trajo por sí mismo de la caballeriza el ligero corcel destinado a alejarlo rápidamente de los sitios que podían serle peligrosos; y el cacique —llorando de júbilo y de reconocimiento inefable— los estrechó uno a uno entre sus brazos, pidió al venerable anciano su bendición de hombre justo, y plantándose —con su acostumbrada gallardía— en la montura que le aguardaba, emprendió carrera tan veloz, que aún no habían cesado casi los tiernos adioses repetidos desde la ventana, y ya no percibían los oidos del visitador y de sus compañeros, ni un leve rumor del ruido que producían las herraduras del caballo sobre el pedregoso pavimento.
    • c1860 Gmz Avellaneda, G. Cacique [1981] Novelas Cu (CDH )
      — Aquí no hay más traidores que vosotros —apuntándolo al mismo tiempo con una pistola, que por fortuna se negó a hacer fuego, pero con la cual dio al mancebo tan tremendo golpe entre ceja y ceja, que lo tendió a sus pies sin conocimiento.
    • 1867 Isaacs, J. María [1995] Co (CDH )
      Volví en seguida a mi cuarto a tomar mis pistolas.
    • 1867 Isaacs, J. María [1995] Co (CDH )
      Al decir estas últimas palabras levantó el ancho manto de piel de pantera que le caía de los hombros, y bajo él brillaron las culatas de dos pistolas y la guarnición de un sable turco ceñido con un chal rojo de Zerbi.
    • 1869 Altamirano, I. M. Clemencia [1959] Mx (CDH )
      Usted se vestirá en este momento mi uniforme, se ceñirá mi espada y mis pistolas; he dicho que voy a salir a ver al general, con el objeto de que nadie extrañe verle a usted atravesar la puerta.
    • 1869 Altamirano, I. M. Clemencia [1959] Mx (CDH )
      Fernando se quitó su traje militar, es decir, su levita y su sobretodo, su kepí, se arrancó sus acicates de oro, se desciñó su espada y sus pistolas, y Enrique fue poniéndose todo hasta quedar perfectamente disfrazado.
    • 1870 Mansilla, L. V. Indios Ranqueles [1957] Ar (CDH )
      El parlamento comenzó como aquellos avisos de teatro del tiempo de Rosas, que decían, después de los vivas y mueras de costumbre (¡y qué costumbre tan civilizada y fraternal!), se representará el lindo drama romántico en verso Clotilde, o el crimen por amor, verbigracia, que cuadraba tan bien con el introito del cartel como ponerle a un Santo Cristo un par de pistolas.
    • 1870 Mansilla, L. V. Indios Ranqueles [1957] Ar (CDH )
      Otro se suicida por una mujer, con pistola, navaja de barba, veneno o arrojándose de una torre.
    • 1870 Mansilla, L. V. Indios Ranqueles [1957] Ar (CDH )
      en el cañón de la pistola que intimida: en las tinieblas de la noche pavorosa; en el reloj que indica las horas, en la aguja de marear que marca el norte; en una palabra, en todo lo que es incomprensible y misterioso.
    • 1871 Facundo HChucho [1890] Mx (CDH )
      Entonces Chucho se daba el aire de un gran señor, de un gran duelista, de un gran Tenorio, y se olvidaba del miedo; llevaba á sus amigos al tiro de pistola y les daba de almorzar después de haber partido algunas balas enviadas al filo de un cuchillo.
    • 1871 Fdz Glz, M. Francisco Estevan [1871] Esp (CDH )
      La mantilla de la montura, estaba enriquecida por un doble galon de plata, y por las pistoleras asomaban las culatas de dos pistolas.
    • 1871 Fdz Glz, M. Francisco Estevan [1871] Esp (CDH )
      El marqués corrió á su retrete, donde tenia sus pistolas.
    • 1874 Alarcón, P. A. Sombrero [1993] Esp (CDH )
      — ¿Conque pistolas también? * ¡Y en la otra faltriquera el nombramiento de mi sobrino! —dijo la señá Frasquita, moviendo la cabeza de arriba abajo—.
    • 1845-1874 Sarmiento, D. F. Facundo [1993] 62 Ar (CDH )
      A la menor señal de insubordinación, el capataz enarbola su chicote de fierro, y descarga sobre él insolentes golpes que causan contusiones y heridas: si la resistencia se prolonga, antes de apelar a las pistolas, cuyo auxilio por lo general desdeña, salta del caballo con el formidable cuchillo en mano, y revindica bien pronto su autoridad por la superior destreza con que sabe manejarlo.
    • 1845-1874 Sarmiento, D. F. Facundo [1993] Ar (CDH )
      Quiroga debía ser asesinado en tal punto; los asesinos son N. y N.; las pistolas han sido compradas en tal almacén; han sido vistos N. y N. para encargarse de la ejecución, y se han negado.
    • 1845-1874 Sarmiento, D. F. Facundo [1993] 306 Ar (CDH )
      Había dado de golpes a la querida con quien dormía: ésta, sintiéndolo profundamente dormido, se levanta con precaución, le toma las pistolas y el sable, sale a la calle y lo denuncia a una patrulla.
    • 1845-1874 Sarmiento, D. F. Facundo [1993] 306 Ar (CDH )
      Cuando despierta, rodeado de fusiles apuntados a su pecho, echa mano a las pistolas, y no encontrándolas: «Estoy rendido», dice con serenidad «¡me han quitado las pistolas!».
    • 1845-1874 Sarmiento, D. F. Facundo [1993] 306 Ar (CDH )
      Cuando despierta, rodeado de fusiles apuntados a su pecho, echa mano a las pistolas, y no encontrándolas: «Estoy rendido», dice con serenidad «¡me han quitado las pistolas!».
    • 1874 Valera, J. Pepita Jiménez [1997] Esp (CDH )
      También, como ya le dije a usted, ha querido enseñarme la esgrima, y después a fumar y a tirar la pistola y a la barra; pero en nada de esto he consentido yo.
    • 1862-1875 Blest Gana, A. Martín Rivas [1983] Ch (CDH )
      Diciendo esto, sacó dos cintos con un par de pistolas cada uno y dos espadas que traía ocultas bajo una capa.
    • 1862-1875 Blest Gana, A. Martín Rivas [1983] Ch (CDH )
      Los dos jóvenes revistaron las armas, se distribuyeron los cartuchos preparados para las pistolas y se ciñeron las espadas, ocultándose su mutua preocupación bajo un exterior risueño y palabras chistosas sobre su improvisada situación de guerreros.
    • 1862-1875 Blest Gana, A. Martín Rivas [1983] Ch (CDH )
      Pocos instantes después empezaron a llegar grupos de dos y de tres hombres, armados con pistolas que ocultaban bajo las mantas o las chaquetas, y a medida que los minutos transcurrían, la puerta daba paso a nuevos grupos que fueron llenando el patio.
    • 1862-1875 Blest Gana, A. Martín Rivas [1983] Ch (CDH )
      — ¡Adelante, muchachos! —gritó Martín, blandiendo la espada en una mano y en la otra una pistola.
    • 1862-1875 Blest Gana, A. Martín Rivas [1983] Ch (CDH )
      — Si Agustín me trae mañana una buena lima y un par de pistolas, haré una tentativa —dijo Martín.
    • 1876 Gorriti, J. M. Pozo [2002] Ar (CDH )
      En el mismo instante, como evocados por las palabras de Juana, veinte jinetes bien montados y armados de pistolas y espadas, salieron de repente de la hondonada que señalaba Peralta, y antes que éste y su compañero (exactamente como aconteció a los extremeños) pudieran reconocerse, los envolvieron, los desarmaron, ligaron a la espalda sus manos, a pesar de su rabia, y los ataron inmóviles sobre sus propios caballos.
    • 1882 Montalvo, J. Siete tratados, II [1882] Ec (CDH )
      En cuanto al brio y el poder del brazo, no hay pecho que resista un bote de esa arma pavorosa, si viene armado á prueba de pistola: un jeme asoma por la espalda brillando entre hilos de sangre esa hoja que parece lengua de serpiente gigantesca, por lo sutil, por lo sediento.
    • 1882 Montalvo, J. Siete tratados, II [1882] Ec (CDH )
      Es fama que no se oyó sino un tiro de pistola en esta accion, donde obraron el sable y la lanza puramente.
    • 1884 Pz Galdós, B. Bringas [1994] 233 Esp (CDH )
      Leopoldito lleva su tablero de damas, el bilboquet, * la cuestión romana, * su pistolita de salón y una cartera donde apunta todos los túneles y la hora que es en todas las estaciones.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] I, 182 Esp (CDH )
      Pero su mayor habilidad estaba en el manejo de la pistola; encendía un fósforo con una bala a veinticinco pasos, mataba un mosquito a treinta y se lucía con otros ejercicios por el estilo.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      Ana vio de repente, como a la luz de un relámpago, a don Víctor vestido de terciopelo negro, con jubón y ferreruelo, bañado en sangre, boca arriba, y a don Álvaro con una pistola en la mano, enfrente del cadáver.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      Por de pronto yo manejo la espada y la pistola como un maestro; cuando era aficionado a representar en los teatros caseros (es decir, cuando mi edad y posición social me permitían trabajar, porque la afición aún me dura), comprendiendo que era muy ridículo batirse mal en las tablas, tomé maestro de esgrima y dio la casualidad de que demostré en seguida grandes facultades para el arma blanca.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      Yo soy pacífico, es verdad, nunca me ha dado nadie motivo para hacerle un rasguño... pero figúrese usted... el día que... Pues lo mismo y mucho más puedo decir de la pistola.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      Donde pongo el ojo... pues bien, como decía, al cómplice lo traspasaba; sí, prefiero esto; la pistola es del drama moderno, es prosaica;
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      Una panoplia antigua completa, otras dos modernas muy brillantes y bordadas; escopetas, pistolas y trabucos de todas épocas y tamaños llenaban las paredes y los rincones.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      Al que me desafíe, si es un diestro, le obligo a aceptar un duelo en las condiciones siguientes: (Atención general.) A dos pasos de distancia (se coloca, midiendo dos pasos largos, enfrente de don Frutos, que se pone muy serio y erguido) una pistola cargada, y otra no cargada.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      Se había recurrido a la pistola... y tampoco parecían pistolas a propósito.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      Se había recurrido a la pistola... y tampoco parecían pistolas a propósito.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] II, 514 Esp (CDH )
      que así como se alegraba de ver rotas aquellas relaciones que iban a acabar con la poca salud que le quedaba y a dejarle en ridículo a los mismos ojos de Ana, le horrorizaba la idea de verse frente a frente de don Víctor con una espada o una pistola en la mano.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      Al siguiente por la mañana se acordó que se batieran a pistola.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      Se alegró de que fuese el duelo a pistola.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      Pero tampoco parecían pistolas de desafío.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      Cuando supo lo de las pistolas, resolvió no matar a su contrario.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      Lo cierto era que Fulgosio, el coronel, nunca había presenciado un duelo a pistola, aunque él aseguraba haber asistido a muchos, y Ronzal y Bedoya en su vida habían intervenido en semejantes negocios.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      Lo único original allí era que Fulgosio juraba que su honor de soldado no le permitía autorizar un simulacro de desafío, y que el duelo a pistola y a tal distancia y a la voz de mando sin apuntar y entre dos primerizos, pues primerizo era también Mesía a pistola, sería la carabina de Ambrosio.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      Lo único original allí era que Fulgosio juraba que su honor de soldado no le permitía autorizar un simulacro de desafío, y que el duelo a pistola y a tal distancia y a la voz de mando sin apuntar y entre dos primerizos, pues primerizo era también Mesía a pistola, sería la carabina de Ambrosio.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] II, 518 Esp (CDH )
      Quintanar no tenía miedo, pero desfallecía de tristeza; "¡qué amarga era la ironía de la suerte! ¡Él, él iba a disparar sobre aquel guapo mozo que hubiera hecho feliz a Anita, si diez años antes la hubiera enamorado! ¡Y él... él, Quintanar, estaría a estas horas tranquilo en el Tribunal Supremo o en la La Almunia de don Godino...! Todo aquello de matarse era absurdo... Pero no había remedio. La prueba era que ya le llamaban, ya le ponían la pistola fría en la mano..."
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      ¡Era la corazonada! El pulso estaba firme; creía tener la cabeza de don Víctor apoyada en la boca de su pistola; suavemente oprimió el gatillo frío y... creyó que se le había escapado el tiro.
    • 1886 Pardo Bazán, E. Pazos [1987] 163 Esp (CDH )
      Algún labrador o jornalero les vio salir: pero ¿qué había de hacer? Eran veinte, bien armados con escopetas, pistolas y trabucos.
    • 1886 Pardo Bazán, E. Pazos [1987] 336 Esp (CDH )
      Muy a menudo iba a la capital de provincia, a conferenciar con el gobernador: en tales ocasiones el secretario, calculando que hombre prevenido vale por dos, ni olvidaba las pistolas, ni emitía hacerse escoltar por sus seides más resueltos, pues no ignoraba que Barbacana tenía a sus órdenes mozos de pelo en pecho, verbigracia el temible Tuerto de Castrodorna.
    • 1886 Pardo Bazán, E. Pazos [1987] Esp (CDH )
      El señorito de Limioso, no desmintiendo su vieja sangre hidalga, aguardaba sosegadamente, sin fanfarronería alguna, pero con impávido corazón; el abad de Boán, nacido con más vocación de guerrillero que de misacantano, apretaba con júbilo la pistola, olfateaba el peligro, y a ser caballo, hubiera * relinchado de gozo; el Tuerto, encogido y crispado como un tigre, se situaba detrás de la puerta a fin de destripar a mansalva al primero que entrase.
    • 1887 Morales, E. Flores [2003] 22 Co (CDH )
      El hombre parecía joven y estaba pobremente vestido; de repente sacó del bolsillo de su gabán una pistola que apoyó en la sien derecha.
    • 1887 Rabasa, E. Gran ciencia [1948] Mx (CDH )
      sabía que yo había descalabrado a Miguel, que éste me disparó su pistola, que luego me puse en cobro, temiendo ser reconocido.
    • 1887 Rabasa, E. Gran ciencia [1948] Mx (CDH )
      Si lleva pistola, ármese y máteme; si no, tome usted una silla, un tenedor: con cualquier cosa se mata a un hombre.
    • 1888 Acevedo Díaz, E. Ismael [1991] 67 Ur (CDH )
      "Cuidado, porque hago lo que no pudo Pack, quemarle a Ud. el mascarón!" Llevó rápido la mano a la pistola.
    • 1888 Acevedo Díaz, E. Ismael [1991] Ur (CDH )
      una daga de mango de metal detrás, bien al alcance de la diestra, y una pistola de pedernal cerca del arzón con la culata hacia adentro, sujeta al apero, sin funda ni cargas de repuesto.
    • 1888 Acevedo Díaz, E. Ismael [1991] Ur (CDH )
      Y fijando luego más su atención en los contornos del sitio en que se había detenido, alcanzó a percibir entre la hierba un fragmento de papel quemado y ennegrecido por la pólvora, que había servido sin duda de taco a una pistola.
    • 1888 Acevedo Díaz, E. Ismael [1991] Ur (CDH )
      Perico siguió manipulando, y a poco sacó del escondrijo una pistola de caballería, pesada y larga, cañón de bronce fundido, también de chispa, y se la alcanzó a Basilio, quien al tomarla murmuró:
    • 1888 Acevedo Díaz, E. Ismael [1991] Ur (CDH )
      los trabucos enmohecidos, las tercerolas inservibles, las pistolas sin baquetas, los sables viejos, las dagas de canales, las bolas retobadas con piel de lagarto de los zambos, los picas toscas de los «tapes», todo se movía y levantaba con los brazos robustos para jurar la guerra al opresor.
    • 1888 Acevedo Díaz, E. Ismael [1991] Ur (CDH )
      luego le vio huir, con el caballo al parecer herido por una bala de pistola.
    • 1888 Acevedo Díaz, E. Ismael [1991] Ur (CDH )
      y al verle él torcer riendas callado, implacable e hincar las grandes rodajas en el vientre de su zaino brioso, amartilló una pistola, y se asió con la mano izquierda a las crines del tordillo prorrumpiendo en un grito de rabia.
    • 1888 Acevedo Díaz, E. Ismael [1991] Ur (CDH )
      y volvió a caer de costado, después de arrojar con pavor su pistola a la cabeza del gaucho.
    • 1892 Fdz Medina, B. Charamuscas [1892] Ur (CDH )
      Cuando estuvo á unos cien pasos de los que lo esperaban, Reinaldo dejó caer las riendas sobre el pescuezo del caballo, y empuñó dos pistolas que llevaba en la cintura.
    • 1892 Fdz Medina, B. Charamuscas [1892] Ur (CDH )
      Y entónces, los tres se lanzaron á la desesperada detrás del alazan sin que los detuvieran los dos disparos que hizo Reinaldo con la pistola que le quedaba.
    • 1895 Lpz Bago, E. Separatista [1997] Esp (CDH )
      Zutano, gran tirador de pistola, que llevaba ya tres duelos a quince pasos.
    • 1895 Lpz Bago, E. Separatista [1997] Esp (CDH )
      El florete, la espada, la pistola, el sable, todo era bueno hasta que llegase el momento del machete.
    • 1895 Lpz Bago, E. Separatista [1997] Esp (CDH )
      Aún recordaba el grito desgarrador, angustioso de su madre al entrar en el cuarto y verle con la pistola amartillada: "¡Lico! ¡Hijo mío!".
    • 1895 Lpz Bago, E. Separatista [1997] Esp (CDH )
      "1.º A pistola y a las siete de la mañana del siguiente día." / "2.º A quince pasos de distancia." / "3.º Que los disparos se harían en el intermedio de la segunda a la tercera palmada." / "4.º Que no se suspendería hasta la completa inutilización de alguno de los combatientes."
    • 1895 Lpz Bago, E. Separatista [1997] Esp (CDH )
      — Mañana a las siete de la mañana a pistola y a quince pasos —le dijeron.
    • 1895 Lpz Bago, E. Separatista [1997] Esp (CDH )
      Dispararía al aire su pistola.
    • 1895 Lpz Bago, E. Separatista [1997] Esp (CDH )
      La de las pistolas y el botiquín.
    • 1895 Lpz Bago, E. Separatista [1997] Esp (CDH )
      Las pistolas estaban cargadas.
    • 1895 Lpz Bago, E. Separatista [1997] Esp (CDH )
      Le vio, pistola en mano, mirándole con gran fijeza.
    • 1895 Lpz Bago, E. Separatista [1997] Esp (CDH )
      Bajó su brazo armado de la pistola y vio bajar el del adversario.
    • 1895 Lpz Bago, E. Separatista [1997] Esp (CDH )
      ¡Herido! ¡Pero él estaba seguro de que había dado! ¿Qué hacía Pepe Martín? Le vio inmóvil un momento, luego soltar la pistola, dar dos pasos, llevarse una mano a la cadera y caer.
    • 1898 Blasco Ibáñez, V. Barraca [1997] 128 Esp (CDH )
      ¡Mentira, todo mentira! ¡Donde estaba el padre Nevot no podía existir otro! Había que verlo con el hábito arremangado, sobre su jaca, con sable corvo y pistolas.
    • 1898 Ganivet, Á. Pío Cid [1983] Esp (CDH )
      — Más vale que guarde usted esa pistola —dijo Pío Cid, oyendo el gatillazo—, no sea que el lobo se entere de que nuestras armas funcionan mal y aligere más a venir.
    • 1898 Ganivet, Á. Pío Cid [1983] Esp (CDH )
      ¿No tiene usted más arma que esa desdichada pistola?
    • 1902 Azorín Voluntad [1989] Esp (CDH )
      cafeteras, bragueros, libros, bisagras, pistolas, cinturones, bolsas de viajes, gafas, leznas, tinteros... todo viejo, todo roto, todo revuelto.
    • 1904 Blest Gana, A. Transplantados [1904] Ch (CDH )
      Todo lo que ella le había dicho, el fruto de sus agitadas meditaciones de insomnio, su revelación atrevida, todo había caído sin conmoverlo, como las balas, en un tiro de pistola, caen achatadas sin menoscabar la dureza de la plancha metálica del blanco.
    • 1904 Blest Gana, A. Transplantados [1904] Ch (CDH )
      decir para siempre adiós á la felicidad, con la resolución del suicida que oprime el gatillo de la pistola, para cortar irremediablemente sus vacilaciones.
    • 1905 Pardo Bazán, E. Quimera [1991] Esp (CDH )
      «No despistemos a París», repite; y Aladro, a su vez, no quiere despistar... María, a la sola idea de presentar a Aladro con chaquetilla, faja y pistolas, se ha reído inextinguiblemente...
    • 1906 Chocano, J. S. Alma América [1906] Pe (CDH )
      / — ¿Y cómo? / ¿Vais á ofrecerme plata? / —¡Voy á ofreceros plomo!— / Cuando ya en alto oprime pistola amartillada / lleva el Marqués las manos al pecho: / ¡hay una espada!
    • 1906 Chocano, J. S. Alma América [1906] Pe (CDH )
      VISTE de seda: alhajas de gran tono; / pechera en que el encaje hace una ola; / y bajo el cinto, un mango de pistola, / que él aprieta entre el puño de su encono.
    • 1905-1907 Coloma, L. Jeromín [2003] Esp (CDH )
      Con esto llegó a la puerta, y se apeó con una pistola en la mano, que del arzón había sacado.
    • 1906-1910 Barrett, R. Dolor paraguayo [1987] Py (CDH )
      Al ver todo el mundo llevar revólver —o pistolas perfeccionadas, de mil metros de alcance, por si acaso— es forzoso deducir que nos amenaza constantemente un peligro extremo.
    • 1911 Baroja, P. Árbol ciencia [1996] 118 Esp (CDH )
      Después me vestí de prisa y fui a ver al duque, que bramaba furioso, con una pistola en la mano, dando golpes en la puerta de la alcoba.
    • 1912 Nervo, A. Poemas 1912 [1935] Amada Mx (CDH )
      La dejé marcharse sola / ...y, sin embargo, tenía / para evitar mi agonía / la piedad de una pistola.
    • 1913 Rubén Darío Rosa [1950] Cuentos Ni (CDH )
      Y como fuese entonces romántico y cabelludo, no dejé de pensar en una vieja pistola... yo sabía en qué armario estaba guardaba...
    • 1914 Cestero, T. M. Sangre [2003] RD (CDH )
      Cuando en el curso de una discusión tumultuosa, el Presidente Jiménez invade la sala de sesiones del Senado con un grupo que esgrime pistolas, espadas y puñales, produciendo confusión inenarrable, Buenaventura Báez que preside; con ademán de petimetre se descalza para no ensuciar la mesa del bufete, y de un salto, erigiendo sobre ésta su pequeño cuerpo, se impone a todos y restablece la calma.
    • 1914 Trigo, F. Jarrapellejos [1991] Esp (CDH )
      Era la Ronda del General Rivas el orgullo de La Joya, pueblo casi ciudadano y orgullo a su vez de los demás de la región por muchas cosas importantes, como los comercios de escaparates con pistolas y molinillos de café, el eléctrico alumbrado, los gramófonos del juez y del jefe del telégrafo, las bicicletas y los caballos de Octavio, Julio Pérez, Luis González (el Brocho), el tílburi de Orencia, los otros siete coches de siete ricos, y la berlina, el landó y el automóvil del conde de la Cruz de San Fernando.
    • 1914 Trigo, F. Jarrapellejos [1991] 341 Esp (CDH )
      Y, en fin, en casa del profesor, registrando sus cajones, encontráronse bocetos de pintura con la cara de Isabel, diseños desnudos (lo cual revelaba la obsesión y la indecencia del hipócrita, que quería parecerle tan casto a todo el mundo), un revólver Bulldog, una pistola Browning y un cuchillo, que, aunque estaba en la cocina y bien lavado, tenía ciertas impregnaciones de sangre y justo el ancho de las cuatro heridas punzantes de la Cruz.
    • 1916 Arniches, C. Srta Trevélez [1993] Esp (CDH )
      Iban furiosos y con un juego de pistolas debajo del brazo.
    • 1916 Arniches, C. Srta Trevélez [1993] Esp (CDH )
      Aquí tiene usted papel, pluma y una pistola...
    • 1916 Arniches, C. Srta Trevélez [1993] Esp (CDH )
      (Enloquecido de horror, coge la pistola tembloroso.)
    • 1916 Arniches, C. Srta Trevélez [1993] Esp (CDH )
      (Quitándole la pistola violentamente.)
    • 1916 Azuela, M. Abajo [1991] Mx (CDH )
      Pero hay veces que quieren hablar ronco y golpeado... y uno es lebroncito de por sí... y no le cuadra que nadie le pele los ojos... Y, sí señor; sale la daga, sale la pistola...
    • 1916 Azuela, M. Abajo [1991] Mx (CDH )
      En ese momento comenzaron a recibir una nutrida lluvia de tiros de pistola.
    • 1916 Azuela, M. Abajo [1991] Mx (CDH )
      Por todos los rumbos de la ciudad se oyen disparos de fusiles y pistolas.
    • 1916 Azuela, M. Abajo [1991] Mx (CDH )
      La Pintada cogía vigorosamente la muñeca de Demetrio y desviaba el cañón de su pistola.
    • 1916 Azuela, M. Abajo [1991] Mx (CDH )
      Las señoras desaparecen con precipitación y vuelven momentos después con una escopeta astillada, cubierta de polvo y de telarañas, y una pistola de muelles enmohecidas y descompuestas.
    • 1916 Azuela, M. Abajo [1991] Mx (CDH )
      Demetrio, con la pistola humeante en las manos, inmutable, espera que los soldados se retiren.
    • 1916 Azuela, M. Abajo [1991] Mx (CDH )
      Y el güero Margarito sacó su pistola, puso el cañón sobre la tetilla izquierda del prisionero y paulatinamente echó el gatillo atrás.
    • 1916 Azuela, M. Abajo [1991] Mx (CDH )
      El güero Margarito mantuvo así su pistola durante segundos eternos.
    • 1916 Azuela, M. Abajo [1991] Mx (CDH )
      — Vamos, muchachos —agregó sacando su pistola jovialmente—; ahí les va un buscapiés para que lo toreen.
    • 1916 Azuela, M. Abajo [1991] Mx (CDH )
      El pobre diablo resiste, quiere huir, espantado, pero el güero prepara su pistola y apunta.
    • 1916 Azuela, M. Abajo [1991] Mx (CDH )
      El güero saca su pistola y comienza a disparar hacia los pies del sastre, que, muy gordo y muy pequeño, a cada tiro da un saltito.
    • 1916 Jiménez, J. R. Platero [1987] Esp (CDH )
      De pronto, sonó como un tiro de pistola.
    • 1921 Miró, G. SDaniel [1988] Esp (CDH )
      Quería que les dieran dos pistolas o que los dejasen solos, que sin armas, con los puños y a mordiscos quedaría el pobre Grifol tan tieso como una gallina muerta.
    • 1921 Miró, G. SDaniel [1988] Esp (CDH )
      — ¡Ni pistolas, ni puños, ni bocados! ¡Píldoras, píldoras! —porfiaba don Vicente.
    • 1921 Miró, G. SDaniel [1988] Esp (CDH )
      Sintió el bramido de su voluntad y se le enfrió la mano en la pistola alcanzada del trofeo * de su escritorio, y fue presentándose entre los árboles para que le viese su enemigo.
    • 1921 Miró, G. SDaniel [1988] Esp (CDH )
      Revivía la tradición purísima; y volvieron a cebar las viejas carabinas y pistolas.
    • 1926 Andrenio (Eduardo Gómez de Barquero) De Gallardo a Unamuno [1926] Esp (CDH )
      Ya se pensaba en apoderarse del puerto de Barcelona cuando salieran a operaciones los franceses, procediendo de acuerdo con el duque de Toralto, que estaba, con la escuadra española, en Tarragona; ya se discurría el repetir las vísperas sicilianas en la ciudad condal, donde debían filtrarse, de acuerdo con el baile de Mataró, 500 conjurados armados de pistolas y puñales, que se encargarían de exterminar a franceses y afrancesados en ocasión propicia, sin excluir al propio marido de la baronesa.
    • 1926 Arlt, R. Juguete rabioso [1993] Ar (CDH )
      Además, después de pertenecer tres meses al Club, cada socio está obligado a tener una pistola Browning, guantes de goma y 100 gramos de cloroformo.
    • 1928 Carrasquilla, T. Marquesa Yolombó [1984] Co (CDH )
      y que, para cualquier negro jetón que vaya a contar al pueblo que él y su mujercita están ahí, tiene sus puños prepotentes, su látigo, su pistola y su puñal.
    • 1928 Carrasquilla, T. Marquesa Yolombó [1984] Co (CDH )
      Escúlcale las cosas; y sácale el puñal y la pistola.
    • 1928 Carrasquilla, T. Marquesa Yolombó [1984] Co (CDH )
      Ya me quitaron mi muchacha y mi libertad y mi pistola y mi puñal.
    • 1928 Carrasquilla, T. Marquesa Yolombó [1984] 259 Co (CDH )
      Desde que salimos de España ha dormido siempre al pie de mi cama o de mi hamaca, con la pistola al lado.
    • 1928 Carrasquilla, T. Marquesa Yolombó [1984] Co (CDH )
      Ahí viene Juanelo, muy apresurado; pero no majo, sino como un boga o un bandolero, con cuchillo y pistolas al cinto; no sumiso, sino arrogante y cariagrio.
    • 1929 Espina, A. Luna copas [1929] 97 Esp (CDH )
      Silvia, sonriente, arrebolada, con un gesto de placer infinito, desciende poco a poco por la escalera. Va desapareciendo como por escotillón, pero muy lentamente, atraída por el centro de la tierra. / Cuando ha acabado de hundirse, la trampa cae con estruendo. Y detrás de ella surge, saltarina y sanchopancesca, la figura del viejo Sebastián. / Sebastián se dirige hacia la mesa donde está la bujía, llevando en la mano un objeto que luego resulta ser una pistola. / Sebastián, en voz baja, riendo y mirando a la pistola:
    • 1929 Espina, A. Luna copas [1929] Esp (CDH )
      No era tan fácil como el señorito Aurelio se figuraba, el robar la pistola de la señorita y poner en su lugar la del amo, sin balas.
    • 1929 Mejía Nieto, A. Relatos nativos [1929] Ho (CDH )
      Si una persona hubiese ido a mi lecho a levantar el colchón de mi cama, en la parte izquierda, escondida, hubiese hallado una pequeña pistola que parecía esperar la caricia de mis manos.
    • 1929 Mejía Nieto, A. Relatos nativos [1929] Ho (CDH )
      Acaricia, la graciosa pistola que lleva en su bolsillo, como el náufrago lo haría con la tabla que lo salva.
    • 1931 Uslar Pietri, A. Lanzas [1993] 122 Ve (CDH )
      Traía una pistola muy bonita y me habló bastante.
    • 1931 Uslar Pietri, A. Lanzas [1993] Ve (CDH )
      Le voy a regalar una pistola inglesa muy buena.
    • 1931 Uslar Pietri, A. Lanzas [1993] Ve (CDH )
      Le alargó la pistola de acero brillante, con incrustaciones de nácar y preciosas tallas en la culata.
    • 1931 Uslar Pietri, A. Lanzas [1993] Ve (CDH )
      Que bajé a darle una pistola a Campos.
    • 1931 Uslar Pietri, A. Lanzas [1993] Ve (CDH )
      ¿Le regaló una pistola? Mala cosa.
    • 1931 Uslar Pietri, A. Lanzas [1993] Ve (CDH )
      Solamente que le regalé una pistola, y hablábamos de eso.
    • 1931 Uslar Pietri, A. Lanzas [1993] Ve (CDH )
      Era tan extraordinario con sus patillas rubias de miel nueva, sus casacas lilas, sus pistolas labradas, sus relatos de países fabulosos... Y sin embargo, se había de ir un día, lejos, para no regresar nunca, y cuando estuviera solo recordaría las cosas que ella tocaba en su clave, las recordaría cuando ya no pudiera oírlas más nunca.
    • 1931 Uslar Pietri, A. Lanzas [1993] Ve (CDH )
      — Tráigame mi machete y mi pistola.
    • 1931 Uslar Pietri, A. Lanzas [1993] Ve (CDH )
      Con calma se atravesó la pistola en la faja, tomó las riendas en la mano izquierda, y con la derecha empuñó el machete.
    • 1931 Uslar Pietri, A. Lanzas [1993] Ve (CDH )
      Cuando calculó que todo estaba listo, Presentación Campos desembocó por una calle a todo correr y disparó la pistola al aire.
    • 1931 Uslar Pietri, A. Lanzas [1993] Ve (CDH )
      Cuando regresaron al campamento encontraron al coronel Días con la espada de puño de plata ceñida y las pistolas en la faja, paseándose de un extremo al otro, como un tigre enjaulado.
    • 1931 Uslar Pietri, A. Lanzas [1993] Ve (CDH )
      Don Fernando, su amo don Fernando, le sonríe con cara de idiota, y el capitán David le tiende una pistola de culata de nácar.
    • 1932 Reyles, C. Gaucho Florido [1969] Ur (CDH )
      Llevaba un enorme e historiado puñal atravesado sobre la barriga, dos pistolas de cabo de marfil a la cintura y facón paronero.
    • 1932 Reyles, C. Gaucho Florido [1969] Ur (CDH )
      Entre las risas, las exclamaciones y las chuscadas, a las que respondía el negro con otras, porque como decía su compadre, «Era como tiro e' pistola pa' retrucar», ordenó Saldivia:
    • 1932 Reyles, C. Gaucho Florido [1969] Ur (CDH )
      Y aura la seca, ¡pistola!...
    • 1932 Reyles, C. Gaucho Florido [1969] 96 Ur (CDH )
      Así se hicieron de uso corriente en la estancia y luego en el pago, caracho, pucha, la gran flauta, la pindonga, pistola, además de otros decires que los troperos traían de Tablada, de las correrías por otras estancias en busca de novillos y hasta del Brasil, a la vuelta de las tropeadas que hacían a Pelotas dos veces por año.
    • 1932 Reyles, C. Gaucho Florido [1969] Ur (CDH )
      «Dese preso», me dijo, y me abocó la pistola.
    • 1932 Reyles, C. Gaucho Florido [1969] Ur (CDH )
      Teniban las pistolas sobre la mesa, al alcanse de la mano, y el rebenque de Manduca en el medio.
    • 1932 Reyles, C. Gaucho Florido [1969] Ur (CDH )
      — Les dejé el vellón por unos cuantos riales... mangasos y estas pistolas —y quitándose el pañuelo de colores, que a modo de vincha le cubría parte de la frente y la cabeza, añadió riendo—: Vean la esquiladura; como pa' chinear me han dejau —y soltó su habitual carcajada.
    • 1932 Reyles, C. Gaucho Florido [1969] Ur (CDH )
      En la cintura tenía las dos pistolas que le había dado a guardar Florido porque no sabía qué hacer con ellas.
    • 1932 Reyles, C. Gaucho Florido [1969] Ur (CDH )
      — Vengo a traerte 'stas pistolas —y las arrojó al suelo con desdén—; a cuidarte, si 'tás herido y a desirte que me has humillau injustamente y que no tenés perdón de Dios.
    • 1932 Reyles, C. Gaucho Florido [1969] Ur (CDH )
      — ¿Con éstas?... —y señaló las Pistolas—, ¡qué diba a tené!
    • 1932 Reyles, C. Gaucho Florido [1969] Ur (CDH )
      Yo anduve medio lerdo; no atiné a garrar las pistolas, no sabía de qué se trataba; de no, probablemente les salvo la vida a Abrojo y Barranca.
    • 1935 Loynaz, D. M. Jardín [1992] Cu (CDH )
      Confundidas en un rincón, yacían armas anticuadas, pistolas finamente fundidas en acero y plata, espadas que no se habían enmohecido, con empuñaduras de oro pálido, estoques damasquinados, dagas en cuyas vainas se embutían almendras de cristal, y otras muchas de formas desusadas;
    • 1937 Palés Matos, L. Tuntún [1978] PR (CDH )
      Al bucanero curvo machete, / puñal certero, pistola alerta; / ánima firme para el asalto / cuando columbra la esquiva presa.
    • 1939 Azaña, M. Velada Benicarló [1980] Esp (CDH )
      Persuadidos de que iba al suplicio, unos sicarios accedieron a llevarme, maniatado en un coche, rozándome la nuca el cañón de una pistola.
    • 1939 Azaña, M. Velada Benicarló [1980] Esp (CDH )
      Salvado de la muerte, entraba en una sociedad que tenía también la pistola en la nuca.
    • 1939 Azaña, M. Velada Benicarló [1980] 76 Esp (CDH )
      Pocos días después de la sublevación se me presentó con arreos marciales, fusil, pistola y un gorro bicolor.
    • 1939 Azaña, M. Velada Benicarló [1980] Esp (CDH )
      Calzón, leggis, chaqueta y gorra de cuero, pistolas, fusiles... Ocuparon una mesa sin llamar la atención.
    • 1936-1939 Marañón, G. Conde-Duque [1990] Esp (CDH )
      Iba en tren guerrero, «a caballo y con las pistolas en el arzón», lo cual produjo inmenso entusiasmo en la plebe, que de buena fe creía que entrar el Rey en batalla y ganarlas todas sería todo uno.
    • 1936-1939 Marañón, G. Conde-Duque [1990] Esp (CDH )
      Sólo le queda su propia persona y la ofrece también: «Cuando sin deshonor se me mandare aventurar la persona lo haré con menos caudal y fuerzas que el más esforzado cabo de S. M., en mi rincón y con un par de pistolas.»
    • 1940 Cabral, M. Compadre Mon [2003] RD (CDH )
      / Tal vez sin estas cosas los muchachos con sueño / ya hubieran enterrado tu pistola, tu espuela; / todo lo que en tu cuerpo y en tu aire / en la tierra que quiso no quedarse dormida.
    • 1940 Cabral, M. Compadre Mon [2003] RD (CDH )
      / Hasta Tico, el lechero / que llega con un poco de leche en su sonrisa, / y me dice: / aquí, Manuel, estuvo Mon un día, / ¡que no rompan la silla donde lo vi sentado; / arrimado a esta puerta! / Ya ves, Compadre Mon, / no puedo hablarte ya de cosas grandes; / tu pistola, tus barbas, tu cabello, / tu nombre, / todo es pequeño junto a esa sonrisa.
    • 1940 Cabral, M. Compadre Mon [2003] RD (CDH )
      La tierra por aquí cuando madruga, / siempre despierta con las amapolas / que nacen de repente en las pistolas.
    • 1940 Cabral, M. Compadre Mon [2003] RD (CDH )
      / Aquí recuerdo tus amaneceres, / cuando pasaba tu caballo tibio / con las ancas fragantes a mujeres; / cuando en la madrugada las estrellas / eran los agujeros: los que hacía / tu pistola buscando hacer el día.
    • 1940 Cabral, M. Compadre Mon [2003] RD (CDH )
      / Muchacherío azul que ya enarbola / la bandera de un grito, la bandera / que no se puede arriar con la pistola.
    • 1940 Cabral, M. Compadre Mon [2003] RD (CDH )
      / ¡Vas más allá de donde dan tus balas! / Mira la tierra, sí, sube de nuevo / hasta tu pantalón de voz tan sola... / ¡Aquí el mito otra vez de tu pistola!
    • 1940 Cabral, M. Compadre Mon [2003] RD (CDH )
      / Balín, el muchacho / que tiene la cara de caminos llena, / con sus pies borrachos / se mete en la arena, / y con el dedote puesto en el gatillo / de una gran pistola, esto grita el pillo: / —Hay aquí un gallero / que mi voz no traga / Y apenas el guapo con el arma amaga, / una bala vuela, y cae como un rayo / junto al gallo muerto, muerto el bandolero, / el que fué primero / más ladrón de faldas, que ladrón de gallos.
    • 1940 Jardiel Poncela, E. Eloísa [1997] 86 Esp (CDH )
      A los pies de la cama, dos anchos estantes repletos de cajas de cartón de tamaños diversos y en donde reposan multitud de objetos extraños: un microscopio, un violín, un saxófono, una guitarra, una ruleta, un meccano, dos o tres juguetes de cuerda y un par de pistolas de salón son los más visibles.
    • 1940 Jardiel Poncela, E. Eloísa [1997] Esp (CDH )
      Cierre otra vez los ojos. (Leoncio obedece. Edgardo coge una pistola del estante y se la dispara al lado de Leoncio, sin que éste se conmueva en modo alguno.)
    • 1943 Sinán, R. Plenilunio [1961] Pa (CDH )
      Creo recordar la escena... Aquella noche sólo había en el jardín cuatro personas: Crispín, usted, Don Céfaro y este hombre a quien se acusa injustamente del crimen... Ahora bien, si la bala que disparó Don Céfaro se perdió en el vacío, debemos aceptar que El Mack Amargo llevaba una pistola...
    • 1945 Laforet, C. Nada [1997] Esp (CDH )
      Un hombre con el pelo rizado y la cara agradable e inteligente se ocupaba de engrasar una pistola al otro lado de la mesa.
    • 1945 Laforet, C. Nada [1997] Esp (CDH )
      — Aquí tienes mi pistola —le dijo.
    • 1945 Laforet, C. Nada [1997] Esp (CDH )
      — ¡Aquí tienes mi pistola! —decía Román, y el otro apretaba más los puños.
    • 1945 Laforet, C. Nada [1997] Esp (CDH )
      Sobre las librerías, monedas, algunas muy curiosas; lamparitas romanas de la última época y una antigua pistola con puño de nácar.
    • 1945 Laforet, C. Nada [1997] 124 Esp (CDH )
      Yo sé que me mataría con la pistola de Román...
    • 1945 Laforet, C. Nada [1997] 124 Esp (CDH )
      Yo sé que me mataría con la pistola de Román... Yo misma le oí a Román decírselo: «Cuando quieras saltarte la tapa de los sesos o saltársela a la imbécil de tu mujer, puedes utilizar mi pistola»...
    • 1945 Laforet, C. Nada [1997] Esp (CDH )
      No sé qué desviación de mi fantasía me hizo pensar en su negra pistola, cuando mi tío acentuaba su sonrisa.
    • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Gu (CDH )
      Mientras reculaban resoplando, nos apeamos pistola en mano a ver qué había de por medio y encontramos tendido el cadáver de un hombre boca abajo y a unos pasos una mula herida que mi cuñado despenó.
    • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Gu (CDH )
      Y al decir así Vásquez se llevó la mano a la pistola.
    • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Gu (CDH )
      Vásquez, a quien el Pelele vio acercarse con la pistola en la mano, lo arrastraba de la pierna quebrada hacia las gradas que caían a la esquina del Palacio Arzobispal.
    • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] 220 Gu (CDH )
      La leña verde no arde tranquila; habla como cotorra, suda, se contrae, ríe, llora:... El jinete despertó helado en lo que veía y extraño en su propia carne y plantóse de un salto en la puerta, pistola en mano, resuelto a vender caro el pellejo.
    • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Gu (CDH )
      — ¿Cuál de todos es el médico...? —preguntó el general con la pistola en la mano...
    • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Gu (CDH )
      De islote en islote saltaban el contrabandista y el general, los dos pistola en mano, sin pronunciar palabra.
    • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Gu (CDH )
      —Y ya no con el fuete, que se había quebrado, con el cañón de la pistola arrancaba a golpes pelos y carne de la cara y cabeza del prisionero, repitiendo a cada golpe con la voz sofocada— ...ejército... institución... bandido de mierda... así...
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] Mx (CDH )
      los hombres que llevan pistola y malas entrañas, los que guardan agravios y no quieren perdonar; los casados mal avenidos, las viudas, las solteras, las doncellas, los niños; éste, aquél, aquellos adolescentes ansiosos de burlar las miradas que guardan la cuesta del río; y los viejos, enfermos de satiriasis, los pecadores empecinados, los que resisten las asechanzas del demonio y los que hoy habrán de sucumbir; los que hoy se levantarán sin el pan de cada día, el rico que hoy cometerá injusticia, los pobres que serán maltratados, el deudor vencido y perseguido, los que darán y los que recibirán malos ejemplos; quien se lance hoy a largos caminos o a trabajos peligrosos; el sentenciado a sufrir males, los fieles tibios, los trabajosos e indóciles... temprano asaltan la vigilia del señor cura don Dionisio María Martínez.
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] Mx (CDH )
      Porfirio estuvo sintiendo toda la hora del sermón que don Román le ponía la pistola en la espalda.
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] Mx (CDH )
      — "Las reses que me quitaron. — La tierrita que me remataron. — La libranza que me hizo perdediza. — Los veinte pesos que me sacó sin curarme. — Aquel día que me mandó llamar para regañarme y amenazarme con ponerme preso y mandarme en cuerda. — El rato amargo que me tuvo con la pistola en el pecho. — La cara de palo con que acabó por decirme que el — Quien sabe si nomás hayan venido al sermón... — Dios quiera que se hayan ido... — Ánimas, que no sea cierto que se van a quedar... — Dios nos favorezca...
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] 42 Mx (CDH )
      — "Era un día domingo —piensa, examinándose, Francisco Legaspi—; serían como las tres de la tarde, hora de volver al rancho, cuando Pedrito Ruiz, el arriero, nos encontró, que venía de como por San Antonio y nos dijo que mejor diéramos un rodeo por la calle de arriba, porque acá, en la esquina del Pabellón Nacional estaba Gumersindo borracho, muy impertinente, moneando con una pistola, que nadie había de pasar por allí; más que por todo, por la curiosidad, no le hice caso a Pedrito y seguí mis pasos, calles arriba; no tardé en oír los cantos y los gritos desentonados del borracho; en la esquina y en algunas puertas y ventanas estaban algunos hombres y mujeres, a la curiosidad, con el Jesús en la boca; pero quién se los mandaba estar allí.
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] 49 Mx (CDH )
      – Quedaron que saldrían al día siguiente para la ciudad de Toluca, pero la Boyer no concurrió a la cita y esto puso furioso a López, que desde aquel momento juró tomar sangrienta venganza... Se presentó en la casa en que se hallaba la Boyer, que corrió a esconderse al notar su presencia, pero López volvió a repetirle su proposición de que lo siguiera, a lo que ella se negó terminantemente, y entonces él, decepcionado, salió en busca de una pistola, con la que regresó al poco tiempo.
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] Mx (CDH )
      se lo exigió pistola en mano; el pueblo se alebrestó, y si no haya sido por el señor cura, el mentado Riestra no hubiera contado el cuento; los vecinos tuvieron que contentarse con quemar un judas en finura del visitador; encorajinado, mandó decir que el pueblo se iba a pronunciar, mandaron tropas, pusieron presos a muchos vecinos y se los llevaron a Guadalajara unos y otros hasta México, donde tuvieron que pagarles relevos en el ejército a fin de que los dejaran salir.
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] Mx (CDH )
      En ese portal, allí bajo el primer arco, frente a la tienda de don Refugio, cayó muerto don Cipriano Valdés, a manos del Padre Soto, ¡qué drama imborrable! un sábado de gloria, ¿quién pudo atreverse a detener al matador, si llevaba puesta la sotana y en la mano la pistola? ¿ni quién pudo nunca dar con su paradero? Pueblo mío, lleno de crímenes y tristezas.
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] Mx (CDH )
      pues este Pascual, con las copas y el orgullo, perdió la paciencia y fue al curato pistola en mano, tratando de asustar al señor cura, que entonces era un viejito muy bueno, el señor cura Robles, José Asunción Robles, que luego lo hicieron canónigo y allá murió en Guadalajara; este señor fue el que me dio la primera comunión, porque aquí duró muchísimo tiempo, y yo me acuerdo de lo platicador que era, visitaba a las familias y estando aquí le tocó ir a Tierra Santa, de donde trajo muchas reliquias, que repartió a los vecinos; yo tenía un rosario tocado en los Lugares Santos, que no sé ni cuándo se me perdió; con sus resabios de militar, fue pistola en mano; pero se estrelló en la firmeza del señor cura Robles; y además luego se juntaron muchos vecinos que trataron de desarmar al abusivo y por poco hay una mortandad, si no haya sido por la prudencia del párroco.
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] Mx (CDH )
      con sus resabios de militar, fue pistola en mano; pero se estrelló en la firmeza del señor cura Robles; y además luego se juntaron muchos vecinos que trataron de desarmar al abusivo y por poco hay una mortandad, si no haya sido por la prudencia del párroco.
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] Mx (CDH )
      Allí está Baudelio Bravo, que sólo en la peluquería debe más de cincuenta pesos; y Florentino Barrios, cuando los de "La Paz" le cobran los trescientos pesos que les debe desde el año de la hebra, saca la pistola y les dice malas razones.
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] 100 Mx (CDH )
      Y para todo, la pistola bien amartillada...
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] Mx (CDH )
      tendrá que admitir andar vendado hasta la pieza de la güija, no llevar pistola y aflojar por anticipo los diez pesos de la exclusiva.
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] Mx (CDH )
      Y el buen Bartolo se pone a aceitar su pistola y a esperar la noche.
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] Mx (CDH )
      — "Ustedes son cobardes; préstenme la pistola para acabar pronto conmigo." No tenía trazas de borracho, como llegó a pensar el director político.
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] 168 Mx (CDH )
      [...] cuando el asesino distinguió al Padre Chemita, dio el rayón al caballo, levantó la pistola e hizo dos disparos a boca de jarro, diciendo entre espumarajos de la boca [...].
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] Mx (CDH )
      lo bueno fue que por el camino de Teocaltiche venían Juan Lomas y otros individuos a caballo, sacaron sus pistolas y no se arriesgó Damián a jugarse el todo por el todo, sino que saltó la acequia y volvimos a encajonarlo en la cerca de don Matías, que fue el que hizo el primer disparo con una carabina vieja, que no debe aventar los tiros a más de dos metros, pues lo tuvo a boca de jarro y le erró; quién sabe quién gritó: "hay que agarrarlo vivo, no le disparen", y de vuelta lo traemos por toda la calle de los Naranjos.
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] Mx (CDH )
      como ahora, más ahora que antes, más, mucho más, ¡réproba! ¡réproba, que consientes con cierto gusto el pensamiento de que Julián quiera raptarte! ¡lo estás consintiendo, estás gozando en imaginar la gallardía de Julián disparándote la pistola, estás gozando como la otra, como la otra que quiere tu compañía en el infierno!
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] 186 Mx (CDH )
      [...] gustosa se hubiera ofrecido a ser la que llevara del curato los alimentos que su tío mandó a Damián esos días de su prisión en el pueblo; fue de las que se levantaron a ver la partida del reo en la madrugada del treinta y uno; si hubiera tenido una pistola lo habría matado, para luego gritar vivas al héroe [...].
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] Mx (CDH )
      apenas maliciaban que alguno se quería resbalar, le sacaban pleito, pistola en mano;
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] Mx (CDH )
      Libera eas de ore leonis, ne absorbeat eas tartarus, ne cadant in obscurum: sed signifer sanctus Michael repraesentet eas in lucen sanctam... libera eas... Damián traía las manos en las pistolas desde que, al amparo de la oscuridad, entró al pueblo.
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] Mx (CDH )
      (En María, la voz: — "¡Ándele! ¡Ándele!" no es ya la repugnante voz de un viejo procaz; ahora es el imperativo que se hace familiar: — "¡Ándale, ándale!") Francisco Limón, al fin, pistola en mano, se lanza contra su hermano; pero más rápida, María (la sobrina del señor cura) se le adelanta, interponiéndosele, desarmándolo.
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] Mx (CDH )
      Damián ha montado y, sin sacar la pistola, desaparece por el callejón que da al camino de los Cañones.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
      ¡Un hombre con una pistola lo quiere matar!
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
      Pero yo siempre estaba junto al balcón para dar el grito de auxilio que oirían en la comisaría próxima, donde había un retén de guardia con pistolas de reglamento.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
      Piñas de metal, huevos de marfil, culatas de pistolas muertas, puños de cosas desempuñadas, picaportes de puertas desaparecidas, etc., etc.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
      Algo que aunaba a todo el pueblo, que lo metía en una urna, que era promesa de vivir y cementerio, mosca en un vaso puesto boca abajo en la mesa, rayo de sol por una rendija, pistola vieja.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
      (¡Pero cuidado con el manguito, porque en él se prestidigitan las fortunas y los corazones y si se es infiel la dama sacará de su oscuro nido de seda una amenazadora pistola con cachas de nácar!)
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
      Cumplieron su misión hermética y confidencial, y hombres llenos de miedo, cargados de pistolas cargadas, vencieron las leguas y tuvieron la inmensa satisfacción de sentir el ruido de las llantas de hierro al saltar sobre el umbral áulico.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
      Bargueños, velones, cornucopias, Vírgenes de la Soledad, Cristos, espadas, peces espadas, alfanjes, pistolas.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
      A mi lado había un mastuerzo que lo apuntaba con una pistola, y nos preguntaba a cada momento:
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] 568 Esp (CDH )
      Sin embargo, he visto oscilar a muchos de los jóvenes, venir con compañías suspectas, tener hurañeces extrañas, probablemente sentir el empuje repugnante de la pistola en el bolsillo de atrás del pantalón. /
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
      Así hasta este día en que el Borja, suspicaz, ha disparado su pistola contra Barrios y Valero, hiriendo gravemente a un sobrino del Antonio.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
      En el pueblo de Lomas de Zamora, en la Argentina, un espectador aprovechó la escena en que el actor de la pantalla hacía un disparo, para disparar su pistola simultáneamente contra el comisario de la ciudad, hiriéndole de gravedad.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
      El fumador en pipa debe tener a ratos la pipa en la mano con la displicencia del cómodo suicida que tiene así la pistola después de haberse pegado un tiro en la sien.
    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )
      — ¡Hum! —gruñó Franky en tono reservado, y se palpó la axila izquierda como si ocultase allí una pistola de reglamento.
    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )
      Un tiro de pistola con silenciador.
    • 1949 Ayala, F. Cabeza cordero [1993] Esp (CDH )
      Santolalla, en el sobresalto, tuvo el tiempo justo de sacar su pistola y apuntarla.
    • 1949 Ayala, F. Cabeza cordero [1993] 105 Esp (CDH )
      Acertó a decir: «¡No, no!», con una mueca rara sobre la sorprendida placidez del semblante, y ya se doblaba, ambas manos en el vientre; ya se desplomaba de bruces... En las alturas, varios tiros de fusil, disparados de una y otra banda, respondían ahora con alarma, ciegos en el bochorno del campo, a los dos chasquidos de su pistola en el hondón.
    • 1949 Ayala, F. Cabeza cordero [1993] 120 Esp (CDH )
      Si el infeliz muchacho no había tenido tiempo siquiera de echar mano al fusil, paralizado, sosteniendo todavía entre los dedos el rabo del racimo de uvas que en seguida rodaría por tierra... No; en verdad no hubiera tenido necesidad alguna de matarlo: ¿no podía acaso haberle mandado levantar las manos y, así, apoyada la pistola en sus riñones, traerlo hasta el puesto como prisionero.
    • 1949 Ayala, F. Cabeza cordero [1993] 120 Esp (CDH )
      Cuando eso era obra ajena, a él lo dejaba perplejo, estupefacto, lo dejaba agarrotado de indignación; siendo propia, todavía encontraba disculpas, y se decía: «en todo caso, era un enemigo...» Era un pobre chico —eso es lo que era—, tal vez un simple recluta que andaba por ahí casualmente, «divirtiéndose, como yo, en coger uvas; una criatura tan inerme bajo el cañón de mi pistola como los heridos que en el hospital de Toledo gritarían: «¡No, no!» bajo las gumías de los moros. Y yo disparé mi pistola, dos veces, lo derribé, lo dejé muerto, y me volví tan satisfecho de mi heroicidad».
    • 1949 Ayala, F. Cabeza cordero [1993] 120 Esp (CDH )
      Cuando eso era obra ajena, a él lo dejaba perplejo, estupefacto, lo dejaba agarrotado de indignación; siendo propia, todavía encontraba disculpas, y se decía: «en todo caso, era un enemigo...» Era un pobre chico —eso es lo que era—, tal vez un simple recluta que andaba por ahí casualmente, «divirtiéndose, como yo, en coger uvas; una criatura tan inerme bajo el cañón de mi pistola como los heridos que en el hospital de Toledo gritarían: «¡No, no!» bajo las gumías de los moros. Y yo disparé mi pistola, dos veces, lo derribé, lo dejé muerto, y me volví tan satisfecho de mi heroicidad».
    • 1949 Ayala, F. Cabeza cordero [1993] 226 Esp (CDH )
      ¿Qué más se me podía exigir? De perlas le vino al gerente de la firma el que yo, su jefe de movimiento y expedición, apareciera de la noche a la mañana dirigiendo el comité obrero que se incautó de la casa; y todavía me da risa acordarme del inglés, la cara que ponía, con unos ojos como huevos, al verme hecho un responsable * obrero, nada menos que todo un señor anarquista, con carnet sindical en el bolsillo y pistola al cinto, mandoneando a mi gusto, y tratándole con insolencia delante de los demás.
    • 1950 Fdz-Flórez, D. Lola [1950] Esp (CDH )
      Y Juan soltó otro taco y sacó inesperadamente una pistola de no sé dónde, montándola con un golpe seco.
    • 1950 Fdz-Flórez, D. Lola [1950] Esp (CDH )
      pero en una mano llevaba la pistola, deseando soltarle unos tiros a todo lo que se le pusiera por delante.
    • 1950 Fdz-Flórez, D. Lola [1950] Esp (CDH )
      Juan haciendo tonterías en la suya; asomando la cara morena entre las blancas sábanas y sacando la pistola para defenderse de unos bandidos imaginarios que iban a asaltar el monasterio.
    • 1950 Pablo Neruda Canto general [1981] Ch (CDH )
      La cintura manchada por el vino / cuando el dios tabernario / pisa los vasos rotos y desgreña / la luz del alba desencadenada: / la rosa humedecida en el sollozo / de la pequeña prostituta, el viento de los días febriles / que entra por la ventana sin cristales / donde el vengado duerme con los zapatos puestos / en un olor amargo de pistolas, / en un color azul de ojos perdidos.
    • 1950 Pablo Neruda Canto general [1981] 216 Ch (CDH )
      / Pero no sólo el orugo andaba camaleando, / en nuestras ventanas, bañado en celulosas, / cada vez más celestial en su papel de culto, / sino el ferruginoso, el iracundo, el vaquero / que nos quería cobrar con dos pistolas al pecho, / amenazándonos con comerse a nuestras madres / y empeñar nuestras posesiones / (llamando a todo esto heroísmo y otras cosas).
    • 1949-1953 Asturias, M. Á. Hombres maíz [1992] 78 Gu (CDH )
      Hechos a echar filo con los machetes y bala con las pistolas y huir, porque el hombre valiente también huye, a tiempo se les hizo patente que eran los troncos de los pinos proyectados por la luna en listones de sombra, los que les iban cruzando la cara a tapojazos, y sólo medio ladearon el cuerpo para defenderse de aquella relampaciadera * vistosa.
    • 1949-1953 Asturias, M. Á. Hombres maíz [1992] Gu (CDH )
      — ¡Su má...quina! * —alcanzó a decir el coronel, al dar la vuelta el macho y barajustar * de trepada coleado por el caballo piligüe que no obedecía rienda, porque el subteniente a dos manos quería hacer fuego sobre el cajón de muerto, al ganar el borde que coronaba el fondo de El Tembladero, con un máuser, si el coronel, que iba colgado de la pistola sobre la ondulante respiración del macho que ya era sólo eso, una respiraclón prieta que trataba de salvarse, no le grita a tiempo que no disparara.
    • 1949-1953 Asturias, M. Á. Hombres maíz [1992] Gu (CDH )
      Con el cañón de la pistola, el coronel golpeó la tapa del cajón, imperiosamente.
    • 1949-1953 Asturias, M. Á. Hombres maíz [1992] Gu (CDH )
      Don Chalo volvió a golpear el cajón con el cañón de la pistola, imperiosamente, ya con más confianza.
    • 1949-1953 Asturias, M. Á. Hombres maíz [1992] Gu (CDH )
      El coronel le apartó el sombrero de la cara con el cañón de la pistola, y el que ocupaba el cajón, al recibir la luna en plena cara, abrió los ojos, levantóse asustado y saltó fuera de la lúgubre canoa.
    • 1949-1953 Asturias, M. Á. Hombres maíz [1992] Gu (CDH )
      El coronel volvió a quedarse en su puesto, no sin haber reculado un paso, fuera a ser alma de la otra vida, se le estaban reviviendo los muertos, y sin perder tiempo, mientras amenazaba al que aún no sabía quién era, ni siquiera si era humano, con la pistola, amenaza que en abanico repartía a sus hombres para que se acercaran, le preguntó:
    • 1949-1953 Asturias, M. Á. Hombres maíz [1992] 90 Gu (CDH )
      Los brujos del segundo cerco miran * al coronel como un muñeco de tripas, jerigonza, dientes de oro, pistolas y testículos. *
    • 1949-1953 Asturias, M. Á. Hombres maíz [1992] Gu (CDH )
      Con el dedo, como con el cañón de una pistola, apuntaba don Deféric hacia el pecho de su mujer, acusándola de tener mentalidad europea.
    • 1949-1953 Asturias, M. Á. Hombres maíz [1992] 194 Gu (CDH )
      ¡Mejor la muerte allí ya embarrancado, que la eternidad convertido en un ser de granizo, en un hombre-nube! * Se palpó la pistola.
    • 1949-1953 Asturias, M. Á. Hombres maíz [1992] Gu (CDH )
      Piénselo bien y verá que no se va a arrepentir, es un buen trato, así se va estrenandito pistola, y qué pena, aunque le salga el coyote.
    • 1949-1953 Asturias, M. Á. Hombres maíz [1992] Gu (CDH )
      Por un momento, se vio Hilario con la pistola en la mano, estrenada en el cuero del coyote de la Cumbre de María Tecún, que no era coyote, que no era tal coyote, él lo sabía, con todas las potencias del alma que no están en los sentidos, lo sabía, irremediablemente aceptado por su conciencia como real lo que antes para su saber y gobierno sólo había sido un cuento.
    • 1949-1953 Asturias, M. Á. Hombres maíz [1992] Gu (CDH )
      — ¡Sólo los tasajiados se arrepienten de no haber comprado pistola! Si cuando vuelva a venir todavía la tiene, tal vez hacemos trato; ya me iba sin pagarle.
    • 1949-1953 Asturias, M. Á. Hombres maíz [1992] Gu (CDH )
      ¿Crees que despertó?... Hubo que puyarlo con una pistolona, y entonces dijo lo que era.
    • 1949-1953 Asturias, M. Á. Hombres maíz [1992] Gu (CDH )
      sólo los pulgares dejó fuera, igual que gatillos de pistolas.
    • 1953 Carpentier, A. Pasos [1985] 127 Cu (CDH )
      Varios francotiradores, apostados sobre la vertiente interior de un tejado, respondiendo con rifles y pistolas por sobre la crestería.
    • 1953 Rulfo, J. Llano en llamas [1992] Mx (CDH )
      Sacó la pistola de la costalilla y se la acomodó por dentro, * debajo de la camisa, para sentirla cerquita de su carne.
    • 1953 Rulfo, J. Llano en llamas [1992] Mx (CDH )
      Y cuando lo quisieron callar, sacó la pistola y comenzó a darle de chacamotas por encima de su cabeza, mientras la descargaba contra el techo.
    • 1953 Rulfo, J. Llano en llamas [1992] Mx (CDH )
      Y tumbó las mesas en la caída que llevaba y se oyó el rompedero de platos y de vidrios y los botellazos que le tiraban al fulano de la pistola para que se calmara, y que nomás se estrellaban en la pared.
    • 1953 Rulfo, J. Llano en llamas [1992] Mx (CDH )
      El gobernador se arrimó entonces al fulano aquel y le quitó la pistola que tenía todavía agarrada en una de sus manos agarrotadas por el desmayo.
    • 1953 Sender, R. J. Réquiem campesino [1995] Esp (CDH )
      Llegó a la aldea un grupo de señoritos con vergas y con pistolas.
    • 1953 Sender, R. J. Réquiem campesino [1995] Esp (CDH )
      Se marchó pronto, y estaba deseando verse ante los forasteros de las pistolas para demostrarse a sí mismo su entereza y su lealtad a Paco.
    • 1953 Sender, R. J. Réquiem campesino [1995] Esp (CDH )
      — Diga usted la verdad —dijo el centurión sacando la pistola y poniéndola sobre la mesa—.
    • 1953 Sender, R. J. Réquiem campesino [1995] 89 Esp (CDH )
      Mosén Millán pensaba si el centurión habría sacado la pistola para amenazarle o solo para aliviar su cinto de aquel peso.
    • 1953 Sender, R. J. Réquiem campesino [1995] Esp (CDH )
      Los forasteros de las pistolas obligaron a Mosén Millán a ir con ellos a las Pardinas.
    • 1954 Sastre, A. Mordaza [1988] Esp (CDH )
      (Se va. En cuanto ha salido, Isaías se levanta y va a un armarito, del que saca una pistola. La monta y sale rápidamente. Un silencio. Llega Luisa, en bata. Busca un tubo de comprimidos en un mueble, y se toma lino con un vaso de agua. Se asoma distraídamente a un ventanal. Suena, fuera, un disparo. Luisa, inquieta, trata de ver qué ha ocurrido. De pronto grita hacia fuera.)
    • 1954 Sastre, A. Mordaza [1988] Esp (CDH )
      Un disparo de una pistola de 6,35 difícilmente puede despertar a una persona a la distancia que hay de la carretera a aquí.
    • 1954 Sastre, A. Mordaza [1988] Esp (CDH )
      ¿Ha sido con una pistola pequeña?
    • 1954 Sastre, A. Mordaza [1988] Esp (CDH )
      Y tampoco han encontrado la pistola.
    • 1954 Sastre, A. Mordaza [1988] Esp (CDH )
      Ten montada la pistola.
    • 1954 Sastre, A. Mordaza [1988] Esp (CDH )
      (El Comisario sale. El Agente monta la pistola y se la guarda en un bolsillo, del que no saca la mano. Un silencio. Isaías se acerca a Luisa.)
    • 1954 Sastre, A. Mordaza [1988] Esp (CDH )
      (El Agente interviene y retira a Isaías. Lo arroja brutalmente contra un sillón. Isaías trata de removerse, pero el Agente le apunta con la pistola.)
    • 1956 Beneke, W. Funeral Home [1993] ES (CDH )
      Yo le he pedido a San Nicolás una muñeca y dos pistolas, Tommy no me deja jugar con las suyas.
    • 1956 Beneke, W. Funeral Home [1993] ES (CDH )
      ¡Tiene tanto que hacer esta noche! / Tommy saca sus pistolas, Conny una gran muñeca y un papelito.
    • 1956 Beneke, W. Funeral Home [1993] ES (CDH )
      "Las niñas no deben jugar con pistolas. San Nicolás." / Conny abraza su muñeca y se sienta con ella en el suelo. Los Lowellyn se sientan en el sofá cogidos de la mano.
    • 1956 Beneke, W. Funeral Home [1993] ES (CDH )
      Una vez me gusta decir las cosas, Tommy, (éste se levanta de mala gana y va a la puerta) llévate las pistolas.
    • 1944-1956 Borges, J. L. Ficciones [1986] Ar (CDH )
      1. Hipótesis odiosa y estrafalaria. El espía prusiano Hans Rabener alias Viktor Runeberg agredió con una pistola automática al portador de la orden de arresto, capitán Richard Madden. Este, en defensa propia, le causó heridas que determinaron su muerte. (Nota del Editor.)
    • 1956 Piñera, V. Cuentos [1999] Cu (CDH )
      Muy visible se mostraba el demonio de Teodoro en su cara y tanto era así, que el oficial, que acababa de instalarse nuevamente en su canto, lo miró aterrorizado y llevó maquinalmente su mano a la pistola;
    • 1957 Cunqueiro, Á. Merlín [1969] Esp (CDH )
      Y levantando el parisiense la dalmática, me enseñó dos pistolas de revista en el cinto, con las cachas de plata labrada.
    • 1957 Cunqueiro, Á. Merlín [1969] Esp (CDH )
      Primero guardó la flauta, desmontada y soplada, caños y palleta, en una bolsa de bayeta azul, y luego desestribó la grande y temerosa espada, y me siguió a colgarla en el astillero, al lado de la lanza de don Merlín, de la escopeta "Nápoles", de las pistolas francesas de camino y de la espingarda, y sacó del bolsillo del calzón un pañuelo de hierbas y se enjugó el sudor, le apuró las puntas al bigote, y le sacudió el polvo a la birreta, enderezándole la pluma de gallo blanco que lucía, y sólo después se encaminó a hacer el mandado de portar la caja, y yo tras él, tomándolo por tan mudo como boberas.
    • 1958 Arguedas, J. M. Ríos Profundos [1986] Pe (CDH )
      Los dos guardias llevaban pistolas al cinto.
    • 1958 Fuentes, C. Región [1968] Mx (CDH )
      pistola en mano se le echaron de a montón
    • 1958 Fuentes, C. Región [1968] 104 Mx (CDH )
      el pequeño corneta Jesús Martínez, que tocaba la diana en medio del fragor, replegaba a las fuerzas obregonistas el nuevo avance, incontenible, de Villa, se encontró con la nueva concentración, encabezada por las fuerzas de caballería Federico Robles galopó, blandiendo el machete, disparando la pistola, entre la infantería del enemigo:
    • 1958 Fuentes, C. Región [1968] Mx (CDH )
      desprendido como un trompo de la barra de madera, con los ojos redondos y sumergidos de canica, disparó su pistola dos, tres, cinco veces sobre el cuerpo de Zamacona.
    • 1959 Arreola, J. J. Bestiario [1972] Mx (CDH )
      Ya con el cañón de la pistola en la boca, apoyado contra el paladar, entre un aceitoso y frío sabor de acero pavonado, sentí la náusea incoercible que me producen todas las frases hechas.
    • 1959 Arreola, J. J. Bestiario [1972] Mx (CDH )
      Los que intentan robar sin pistola corren muy graves riesgos, pues los propietarios abusan de ellos y suelen tomar la ofensiva.
    • 1950-1959 Paz, O. Laberinto soledad [1993] Mx (CDH )
      Durante esos días el silencioso mexicano silba, grita, canta, arroja petardos, descarga su pistola al aire.
    • 1950-1959 Paz, O. Laberinto soledad [1993] Mx (CDH )
      Es conocida la anécdota de aquel que, para "curar" el dolor de cabeza de un compañero de juerga, le vació la pistola en el cráneo.
    • 1950-1959 Paz, O. Laberinto soledad [1993] Mx (CDH )
      No sería difícil percibir también ciertas inclinaciones homosexuales, como el uso y abuso de la pistola, símbolo fálico portador de la muerte y no de la vida, el gusto por las cofradías cerradamente masculinas, etc. Pero cualquiera que sea el origen de estas actitudes, el hecho es que el atributo esencial del "macho", la fuerza, se manifiesta casi siempre como capacidad de herir, rajar, aniquilar, humillar.
    • 1960 Roa Bastos, A. Hijo hombre [1977] Py (CDH )
      Detuvo de golpe su cabalgadura y desenfundando la pistola le intimó el ¡Alto! con voz resonante.
    • 1960 Roa Bastos, A. Hijo hombre [1977] Py (CDH )
      Al capitán Zayas le gusta compadrear sobre sus tiempos de campeón de pistola, ahora que lo han pasado a la reserva lo han puesto a cuidar presos.
    • 1960 Roa Bastos, A. Hijo hombre [1977] Py (CDH )
      He desenfundado la pistola y arrancándome la cadenilla del cuello la arrollé al caño hasta que la cruz brilló sobre el metal pavonado.
    • 1960 Roa Bastos, A. Hijo hombre [1977] Py (CDH )
      Pistola en mano, se abrió paso a empellones y gritando como un energúmeno:
    • 1960 Roa Bastos, A. Hijo hombre [1977] Py (CDH )
      El cañón de la pistola y las culatas de los fusiles de los yaguáperö *, caían con golpes secos sobre las hirsutas cabezas.
    • 1960 Roa Bastos, A. Hijo hombre [1977] Py (CDH )
      Las versiones del accidente resultaron contradictorias; algunos declararon que el tiro se le había escapado a él mismo mientras limpiaba la pistola; otros, que al chico, a quien el alcalde daba el arma en ocasiones para que jugara.
    • 1961 Onetti, J. C. Astillero [1995] 111 Ur (CDH )
      «Hay mil pesos mensuales seguros, por lo menos, hasta que yo intervenga y les enseñe a esos mozos cómo es posible sacar más sin provocar la ruina, sin comernos el capital. No hay problema. Y, sin embargo, me cuenta la historia de los títulos falsificados, lo veo al tipo ese que anda desde quién sabe cuándo durmiendo con la prueba legal entre la piel y la camiseta, como una criatura con una pistola celosa y cargada y me quedo frío, haraganeando, no se me ocurre una idea, no sé francamente qué lado tengo que elegir para caer parado.»
    • 1961 Onetti, J. C. Astillero [1995] Ur (CDH )
      (Primero, con las primeras mujeres y los primeros augurios de importancia y peligro disfrutados en glorietas de locales suburbanos, de improvisados y efímeros clubes sociales, recreativos y deportivos, fue una pistola 32, chata, que podía llevarse en el bolsillo de la cintura.
    • 1961 Onetti, J. C. Astillero [1995] Ur (CDH )
      Vino después una pistola Colt, comprada por nada a un conscripto *; era pesada, enorme, indominable.
    • 1961 Onetti, J. C. Astillero [1995] 213 Ur (CDH )
      Una pistola demasiado grande para la mano, que intentaba hacerlo caminar torcido, que pesaba inolvidable contra las costillas.
    • 1961 Onetti, J. C. Astillero [1995] 213 Ur (CDH )
      Sólo buena para mostrar y lucirse oportuna en la hora crepuscular en que languidece el póquer, cuando él daba la pistola a desarmar y, con los ojos vendados, chupando atorado el cigarrillo que alguna mujer le arrimaba, la iba reconstruyendo, ciego, rodeado por un murmullo de amistad y asombro, diestro, gozando de la amorosa memoria de sus dedos, totalmente feliz cuando remataba entre aplausos la proeza atornillando en el mango los trazos de madera con el potrillo rampante.)
    • 1961 Sábato, E. Héroes [1986] 134 Ar (CDH )
      [...] ¿Y éste también e italiano?, pregunta que el joven Peruzzi o Peretti, tan sorprendido, como si alguien que le ha pedido amablemente fuego sacase una pistola para asaltarlo, empezó a responder con balbuceos [...].
    • 1961 Sábato, E. Héroes [1986] Ar (CDH )
      Algunos llevaban revólveres y pistolas.
    • 1961 Sábato, E. Héroes [1986] Ar (CDH )
      Alguien con chambergo desabrochó un impermeable y sacó una pistola.
    • 1961 Sábato, E. Héroes [1986] Ar (CDH )
      El de las casullas también sacó una pistola.
    • 1962 Carpentier, A. Siglo luces [1979] 25 Cu (CDH )
      Poco después, en el Gran Salón transformado en teatro, alternando en representar y adivinar, los cuatro se dieron, por turno, a interpretar papeles diversos: bastaba con trastocar las prendas, modificar sus formas con alfileres, admitir que una dormilona era un peplo romano o una túnica antigua, para caracterizar a un héroe de la historia o de la novela, con ayuda de alguna escarola transformada en corona de laurel, una pipa a modo de pistola, un bastón al cinto remedando la espada.
    • 1962 Carpentier, A. Siglo luces [1979] Cu (CDH )
      El piloto atrasó el reloj de arena, guardando las pistolas que hasta entonces le pisaban los mapas.
    • 1962 Cortázar, J. Cronopios [2003] 115 Ar (CDH )
      Allí baja por la media de nilón cristal de la pasajera más rubia, entra en el territorio hostil de las aduanas, rampa y repta y zigzaguea hasta el muelle mayor y allí (pero es difícil verla, sólo las ratas la siguen para trepar a bordo) sube al barco de turbinas sonoras, corre por las planchas de la cubierta de primera clase, salva con dificultad la escotilla mayor y en una cabina, donde un hombre triste bebe coñac y escucha la sirena de partida, remonta por la costura del pantalón, por el chaleco de punto, se desliza hasta el codo y con un último esfuerzo se guarece en la palma de la mano derecha, que en ese instante empieza a cerrarse sobre la culata de una pistola.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] Mx (CDH )
      No era sólo la ligerísima deformación de las corvas del jinete: era cierta fuerza nerviosa del puño formado en el contacto diario con la pistola y las bridas: aun cuando, como ahora, ese hombre sólo caminara con el puño cerrado, a Páez le bastaba para reconocer una fuerza inquietante.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] 92 Mx (CDH )
      Todo era cuestión de salir, tomar el caballo, empuñar la pistola, continuar la ofensiva y encontrarla en el siguiente descanso.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] Mx (CDH )
      Pero los cascos del caballo negro arrastraban toda la fuerza de la tierra, iban recogiendo hierba y polvo y espina, iban dejando una estela de chispas derramadas por la tea empuñada por el hombre que se lanzó sobre el puesto del puente, saltó por encima de la fogata, disparó la pistola contra los ojos azorados, contra las nucas oscuras, sobre los cuerpos que no entendían, que hacían retroceder los cañones, que no sabían distinguir en la noche la soledad del jinete que debe llegar al sur, al siguiente pueblo, donde lo esperan... / —
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] Mx (CDH )
      La voz del dolor y del deseo, la voz de la pistola, el brazo que arrima la tea a las cajas de pólvora y hace estallar los cañones y pone en fuga a los caballos sin jinete, en medio del caos de relinchos y llamaradas y estallidos que ahora tienen un eco lejano en las voces perdidas del pueblo, en la campana que comienza a repicar en la torre rojiza de la iglesia, en el latir de la tierra que soporta los cascos de la caballería revolucionaria, que ahora cruza el puente y encuentra la destrucción y la fuga y las fogatas apagadas, pero que no encuentra ni a los federales ni al teniente, el que cabalga hacia el sur, con la tea en alto, con los ojos incendiados de su caballo: hacia el sur, con el hilo entre las manos, hacia el sur.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] Mx (CDH )
      Entonces el otro, que hasta ese momento había permanecido muy, muy calmado, sacó violentamente la pistola del cinturón y la colocó con un golpe sobre la mesa: él escuchó la reverberación de los vasos y las botellas y alargó la mano pero el otro ya sonreía, antes de que él pudiera darle un nombre a la sensación física que el gesto abrupto, el golpe y su efecto sobre esos vasos de cristal azul, esas botellas blancas, despertó en la boca de su estómago.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] 133 Mx (CDH )
      Quizás latía menos que su corazón; daba lo mismo, porque la detonación de la pistola ya estaba en sus oídos, desde antes, y al mismo tiempo el silencio dominaba todos los demás ruidos, incluso el posible —todavía no— de un revólver.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] 133 Mx (CDH )
      Así permanecieron varios segundos y él tampoco se movía; ahora respiraba el olor de incienso que desde esa mañana lo acompañaba a todas partes y sólo a través del humo imaginario pudo distinguir el rostro del otro, que seguía riendo desde adentro antes de volver a colocar la pistola sobre la mesa, alargar los dedos chatos, amarillos y empujar lentamente el arma hacia él.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] 133 Mx (CDH )
      Ya había reconocido su propia pistola, guardada siempre en el cajón del armario, sin darse cuenta hasta ahora que el gordo se la acercaba con los dedos cortos, con el puño envuelto en ese pañuelo que quizás se habría desprendido de la mano si el otro... Pero en caso de no desprenderse, el suicidio era evidente.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] 134 Mx (CDH )
      Los dedos, mochos de tan cortos, insistieron en acercarle la pistola.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] 134 Mx (CDH )
      Tomó la pistola y dejó el cigarrillo en un equilibrio precario sobre el borde del vaso, sin darse cuenta de que la ceniza cayó dentro del tequila y se depositó en el fondo.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] 134 Mx (CDH )
      Apretó la boca de la pistola contra la sien y no sintió temperatura alguna, aunque imaginó que debía sentir frío y recordó que tenía treinta y ocho años, pero que eso no le importaba a nadie y menos al gordo y menos aún a él mismo.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] Mx (CDH )
      El gordo saltó de la silla, ligero, lleno de aire y desvió la mano que empuñaba la pistola:
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] Mx (CDH )
      El otro lo miró fijamente y él siguió acariciando la hebilla del cinturón sin darse cuenta, hasta que retiró los dedos porque la chapa de plata le recordaba el frío o el calor de la pistola y quería tener las manos libres. / —
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] Mx (CDH )
      Tengo mi par de pistolas con su cacha de marfil para agarrarme a balazos con los del ferrocarril yo soy rielera tengo mi Juan él es mi encanto yo soy un querer:
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] 177 Mx (CDH )
      Por eso, este silencio total del cañón le alarmaba en secreto y por eso apretaba las riendas y, sin darse cuenta, preparaba los músculos del brazo y de la mano para tomar velozmente la pistola.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] 178 Mx (CDH )
      Ahora continuaba la rodadera salvaje de cuerpos entrelazados y caballos locos, mientras él tocaba con las manos ensangrentadas el fondo oscuro del cañón y desenfundaba la pistola.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] Mx (CDH )
      Pero la mano derecha, tullida por el dolor, apenas podía sostener la pistola.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] Mx (CDH )
      Arrojó la pistola al otro lado del peñasco y la voz de arriba volvió a gritar: / —
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] 190 Mx (CDH )
      Le propongo que nos batamos con pistolas.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] Mx (CDH )
      Mientras él lo derribaba y apretaba la mano —rediviva, concentrada con toda su fuerza— sobre la funda de la pistola del coronel.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] Mx (CDH )
      El capitán se adelantó también, con la pistola en la mano. / —
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] Mx (CDH )
      Entonces soltó la pistola sobre el cráneo empapado de sudor del coronel y permaneció, sin moverse, de pie.
    • 1962 Vargas Llosa, M. Ciudad perros [1997] 247 Pe (CDH )
      Un cachaco que pasaba por ahí le sacó la pistola y le estuvo apuntando y le decía: "caminando para la comisaría, cinco metros adelante, o lo quemo a balazos, so ladrón".
    • 1962 Vargas Llosa, M. Ciudad perros [1997] 247 Pe (CDH )
      Le puso la pistola en el ojo y mientras le hurgaba el bolsillo, le decía: "te mueves un milímetro y te hago polvo el ojo. Si no te mueres, te quedas tuerto, así que quieto".
    • 1963 Cortázar, J. Rayuela [1991] Ar (CDH )
      Se ha agarrado un camote bárbaro y no habla más que de una pistola no sé cuántos.
    • 1963 Cortázar, J. Rayuela [1991] Ar (CDH )
      El disparo está en la pistola; pero hay que apretar un gatillo y resulta que el dedo está haciendo señas para parar el ómnibus, o algo así.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Ho (CDH )
      El forastero de la pistola automática blasfemaba amenazador, mientras su mujer lloraba de aquellos dolores que presagiaban una nacencia anormal.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Ho (CDH )
      ¡Haber, un caballo, mis espuelas, mi pistola, mi 30-30, mi cuchillo!
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] 181 Ho (CDH )
      Las ametralladoras tenían una pedorrera salvaje; los fusiles se ponían recalientes; las pistolas, la dinamita, retozaban quera un contento.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Ho (CDH )
      A la cabeza iba Hilarión caminando marcialmente, con la pistola colgando hasta la rodilla, la levita de kaky desabotonada, las sobrebotas sin lustrar y enlodadas, ladeado el sombrero de anchas alas, el rostro sin rasurar y en el cuello anudado un pañuelo azul y blanco.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Ho (CDH )
      a fusil, a pistola y a machete.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Ho (CDH )
      Los chicos cruzaban corriendo, tocando dulzainas y pitos o disparando con sus pistolas-juguetes.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Ho (CDH )
      Por las calles empedradas cruzaban hombres en cuerpo camisa, muchachos descalzos haciendo sonar pitos y dulzainas; alguno, hijo de los ricos del poblado, disparaba una pistola juguete que sus padres le compraran en la ciudad, rodeado de otros chicos que con ojos de extrañeza y envidia admiraban el prodigio que para sus manos estaba prohibitivo.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Ho (CDH )
      Se prende la pistola al cinto y se cubre con un sombrero de vaquero.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Ho (CDH )
      Miguel Mano-de-Angel metido en su capote de hule pronunciaba blasfemias acurrucado entre las hierbas, tratando de preservar de la lluvia los proyectiles del rifle "30-30" y de su pistola automática.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Ho (CDH )
      pistolas automáticas, fusiles, ametralladoras, espadas y hasta cañones, pero todos ellos de juguete, hechos de madera, de latón o de barro, porque los juguetes extranjeros, tan iguales a las armas de verdad, no estaban al alcance de la economía familiar.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Ho (CDH )
      Los campeños eran mis héroes y mi anhelo superior ser como ellos, hombre bravo con pistola al cinto dispuesto a los lances más peligrosos contra los escoltas del Gobierno que, quién sabe por qué razones, siempre estaban en pugna con los gallardos trabajadores campeños.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Ho (CDH )
      ¡Cómo me picaba el afán por contar a mis compañeros que yo era un hombre y que llevaba conmigo nada menos que un 32 special con todos sus proyectiles! Pero si yo lo contaba, muy claro estaba que se armaría un gran escándalo porque en la escuela nadie tenía arma de fuego, ni los maestros, ni siquiera pistolas de juguete.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Ho (CDH )
      Al fin podía hablar de "mi" 32 special con alguien, menos mal que era con Tulio, joven bizarro, muy adepto al boxeo y a las riñas y que regularmente andaba armado de pistola.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Ho (CDH )
      ¿De qué podría valer que usara los calzones largos cuando Kary seguramente se iba a sentir indignada por atender los requiebros amorosos de un ladrón de pistolas que era llevado a la policía y encarcelado? ¡Ay, la pérdida de mi novia era ya un hecho ineludible! ¿Qué podía decirle para convencerla de la verdad? No, pero si ella me quería, si de verdad me amaba como me lo reafirmaba, seguramente que comprendería, que estaría de mi parte.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Ho (CDH )
      En la noche él, que no tenía ningún viaje a los campos bananeros, se había metido a un garito a jugar "chivo" y como no tenía dinero había empeñado la pistola a otro jugador, pero al sacarla, el mero dueño que estaba también presente por casualidad, inmediatamente la reconoció.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Ho (CDH )
      Cuando se la entregaba, él la agarró del brazo fuerte mientras con la otra sacaba la pistola apuntándole al pecho.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Ho (CDH )
      — ¡Ay, preceptor, que le han quitado su "jalona" a punta de pistola!
    • a1966 Cáceres Lara, V. Tierra [1995] Cuentos Ho (CDH )
      Cuando ya estaba calzado, con mucho disimulo agarré un corvito que andaba llevando —la pistola la había dejado olvidada en la casa—, me paré, di una ojeada al animal que estaba agazapado demostrando impaciencia y dije: patas para qué las quiero, siguiendo aguas arriba de la quebrada.
    • a1966 Cáceres Lara, V. Tierra [1995] Cuentos Ho (CDH )
      Sin embargo, al repetirse los toques insistentes, cada vez en número de tres, experimenté una rara sensación de inquietud, de curiosidad, de expectativa, quién sabe de qué, y para salir de dudas cuanto antes, llevando la pistola en la mano derecha, me dirigí hacia la puerta para abrirla con la izquierda y averiguar quien importunaba.
    • 1966 Delibes, M. Mario [1996] 144 Esp (CDH )
      Lo que pasa es que tú tienes la debilidad de la bicicleta, de siempre, que menudos sofocones me has hecho pasar, y antes que reconocer que te habías caído, después de tanto presumir con los chicos que si el Águila de Toledo y esas bobadas, pues, a ver, te inventaste lo del puñetazo y todo aquel lío de la pistola, cuando te revolviste; cuentos chinos, mira tú, que digas que venías cansado de corregir ejercicios que eso sí debe de ser muy latoso, lo comprendo, todos iguales y así, pero ¿por qué pagarla con el pobre guardia que, al fin y al cabo, no hacía más que cumplir con su deber? Tampoco debe ser muy agradable que digamos, plantarse en una esquina a las tres de la mañana, y así toda una noche, Mario, que se dice pronto, y más con la helada que caía.
    • 1966 Delibes, M. Mario [1996] 211 Esp (CDH )
      Pero aun dando por supuesto que te pegase y que fuesen ciertos esos cuentos chinos de la pistola, tú debiste callar, Mario, que si un guardia en un arrebato te da un mojicón no creas que lo hace por divertirse, qué va, sino por tu bien, lo mismo que hacemos con los niños.
    • 1966 Goytisolo, J. Señas identidad [1996] Esp (CDH )
      Para disparar más libremente algunos números emplean sus pistolas.
    • 1966 Marsé, J. Teresa [1996] 232 Esp (CDH )
      Y la veleidad y variedad de voces en el coro, el orfeónico veredicto: alguien dijo que todo aquello no había sido más que un juego de niños con persecuciones, espías y pistolas de madera, una de las cuales disparó de pronto una bala de verdad; otros se expresarían en términos más altisonantes y hablarían de intento meritorio y digno de respeto; otros, en fin, dirían que los verdaderamente importantes no eran aquellos que más habían brillado, sino otros que estaban en la sombra y muy por encima de todos y que había que respetar.
    • 1966 Marsé, J. Teresa [1996] Esp (CDH )
      El ruido de la fábrica le devolvía a Manolo la nostalgia invernal de cierto callejear y la turbadora imagen de las rodillas de Teresa ciñendo las piernas de un desconocido; evocó la risa de Maruja, su brazo colgado del suyo, la pesada maleta con los cubiertos... Un grupo de niños salió corriendo de un portal, persiguiéndole con pistolas de juguete.
    • 1967 Benet, J. Región [1996] 27 Esp (CDH )
      El hombre se quitó las botas y sacó una pistola negra; extrajo el cargador y media docena de balas, que el niño observó con la indiferencia e integridad con que un juez integérrimo hubiera contemplado un montón de monedas, corrieron por la mesa.
    • 1967 Benet, J. Región [1996] Esp (CDH )
      Recogió las balas e introdujo de nuevo el cargador en la pistola.
    • 1967 Benet, J. Región [1996] Esp (CDH )
      Se levantó, cogió la cazadora y guardó la pistola en el bolsillo del pantalón.
    • 1967 Benet, J. Región [1996] 60 Esp (CDH )
      [...] los herméticos extranjeros de las brigadas, con cazadora y gorra de cuero y pistola al cinto, en cuyas caras ya había desaparecido, tras un año de combates, la sonrisa de la arribada para ser sustituida por la mueca del deber [...].
    • 1967 Benet, J. Región [1996] 296 Esp (CDH )
      Fue una comunicación única que decidió las dos suertes; me lo imagino, vestido con la gabardina mugrienta y las manos atadas a la espalda, rodeado de pistolas y guerreras de cuero, y la mirada atenta en el oficial que con los auriculares puestos no hacía sino dar voces para reclamar silencio.
    • 1967 Benet, J. Región [1996] 333 Esp (CDH )
      De una escarpia detrás de la puerta descolgó una llave del tamaño de una pistola.
    • 1967 Benet, J. Región [1996] Esp (CDH )
      No le volvió a ver hasta bien entrada la guerra, diez u once años después, en un pasillo del Comité de Defensa, vestido con una guerrera militar con las insignias de capitán y una pistola al cinto.
    • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes Tigres [1967] 42 Cu (CDH )
      [...] no oigo los tiros, sólo veo una chispa, un relámpago blanco y rojo y naranja o simplemente verde que sale de la mano del hombre que está de pie y alumbra la cara del mulato muerto —porque no hay dudas de que ahora está muerto y el hombre suelta una de sus piernas, luego otra y echa a correr, disparando su pistola al aire, no para asustar, no para abrirse camino, sino como el anuncio de una victoria [...].
    • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes Tigres [1967] Cu (CDH )
      lo que me pasmó fue que trajera en la mano izquierda una larga, negra pistola.
    • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes Tigres [1967] Cu (CDH )
      La abrió con la mano derecha (me pregunté dónde habría dejado el papelito) y gritó, gesticulando con la otra mano y la pistola, vociferando por encima de la música que entraba por la puerta comprimiendo todo el aire contra el fondo del cuarto:
    • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes Tigres [1967] Cu (CDH )
      — Bueno, te la voy a dar —dijo y levantó la pistola y apuntó para mí.
    • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes Tigres [1967] Cu (CDH )
      [...] el manager del hotel tiene una discusión con alguien que hace rato que juega y que pierde siempre y el tipo, que está además borracho, saca una pistola y se la pone en la cara al manager que ni se inmuta y antes de que el tipo pueda pronunciar la palabra bouncer vienen dos tipos enormes y le quitan la pistola y le dan dos bofetadas y lo aplastan contra la pared y el manager le saca las balas a la pistola, vuelve a ponerle el peine y se la entrega al borracho que todavía no sabe bien qué le pasó y le dice a los otros que lo saquen y lo llevan a la puerta y lo sueltan con un empujón [...].
    • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes Tigres [1967] Cu (CDH )
      Cierto, el policía perdió su temperamento y tomó la pistola para compelir al mendigo, La multitud creció, súbitamente silenciosa y yo temía lo peor.
    • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes Tigres [1967] Cu (CDH )
      El policía puso su pistola en la funda e hizo la propuesta de yo darle algún dinero al morón.
    • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes Tigres [1967] Cu (CDH )
      Sino ¿por qué quiere Antón Arrufat escribir un libro-pistola? Pues para matarme a mí, literariamente hablando, claro está.
    • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes Tigres [1967] Cu (CDH )
      El ángel tenía en su mano un libro-pistola. ¿Sería San Antón? No era un libro-pistola, ni siquiera un libro, era una pistola, simplemente, larga, que movía frente a mi cara. Pensé que sería un libro porque cada vez que oigo la palabra pistola, echo mano a mi libro.
    • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes Tigres [1967] 428 Cu (CDH )
      Sacaba veloz las dos pistolas Wyatt Earpsenio Cué.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] Co (CDH )
      Desde hacía una semana llevaba bajo la camisa una pistola arcaica.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] Co (CDH )
      Se disparó un tiro de pistola en el pecho y el proyectil le salió por la espalda sin lastimar ningún centro vital.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] 140 Co (CDH )
      Las barricadas habían sido despedazadas y los defensores se batían al descubierto en las calles, primero hasta donde les alcanzaba la dotación de los fusiles, y luego con pistolas contra fusiles y por último cuerpo a cuerpo.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] 140 Co (CDH )
      En aquella confusión, Arcadio encontró a Amaranta que andaba buscándolo como una loca, en camisa de dormir, con dos viejas pistolas de José Arcadio Buendía.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] 141 Co (CDH )
      Las viejas pistolas guardadas muchos años en un ropero no funcionaron.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] 150 Co (CDH )
      Agarró la pistola en la gaveta sin volver la cara.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] Co (CDH )
      Cuando se volvió con la pistola montada, la muchacha había bajado la suya y no sabía qué hacer.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] Co (CDH )
      Solo conservó una pistola, y con una sola bala.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] Co (CDH )
      Allí se quitó la camisa, se sentó en el borde del catre, y a las tres y cuarto de la tarde se disparó un tiro de pistola en el círculo de yodo que su médico personal le había pintado en el pecho.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] 252 Co (CDH )
      Estremecido por la visión de otro mundo, Aureliano Triste apenas se dio cuenta de que la mujer lo estaba apuntando con una anticuada pistola de militar.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] Co (CDH )
      La mujer levantó entonces la pistola, apuntando con pulso firme la cruz de ceniza, y montó el gatillo con una determinación inapelable.
    • 1967 Viñas, D. Hombres [1967] Ar (CDH )
      — ¿También llevás la pistola?
    • 1967 Viñas, D. Hombres [1967] 216 Ar (CDH )
      — Tenemos que encontrarnos, Sonia. Sé puntual; pero no lo lleves... También pensó: «Echarme encima de una mujer o llenarme las tripas con algo —comida probablemente— o sacar la pistola y disparar haciendo agujeros en algo duro.»
    • 1967 Viñas, D. Hombres [1967] 302 Ar (CDH )
      Su padre se reía y avanzaba hacia los frutales y hacia la madre que exhibía una pistola en la mano y también se reía diciendo algo así ¡Hijos chambones, pero la vieja salva la cara de la familia! Su padre seguía riéndose, repetía.
    • 1967 Viñas, D. Hombres [1967] 341 Ar (CDH )
      Llevaba mi pistola.
    • 1967 Viñas, D. Hombres [1967] Ar (CDH )
      «Siglo xviii», y metió la mano en el bolso para buscar la pistola.
    • 1967 Viñas, D. Hombres [1967] 389 Ar (CDH )
      Por un momento, la pistola tembló un poco, el viento que llegaba del mar le llenaba los ojos de lágrimas, pero Emilio apretó el puño parpadeando hasta que ese borde acuoso se diluyó.
    • 1967 Viñas, D. Hombres [1967] 474 Ar (CDH )
      Y se detiene delante de un cine: dan una película de Marlon Brando y a un costado aparece el gran Marlon apuntando con una pistola.
    • 1967 Viñas, D. Hombres [1967] 475 Ar (CDH )
      , se, lo repite hasta que se apiada de sí mismo: llovizna —no llovizna— él está parado delante de un cine con el frente iluminado, Marlon Brando lo apunta con su pistola como diciéndole: Eh, tú, bribón, no estés ahí como un pelmazo y sin poder entrar... De todos lados hay que irse.
    • 1951-1969 Cela, C. J. Colmena [1986] 173 Esp (CDH )
      El abuelo de Paco había sido general y marqués, y murió en un duelo de pistola en Burgos; lo mató un diputado progresista que se llamaba don Edmundo Páez Pacheco, hombre masón y de ideas disolventes.
    • 1969 Vargas Llosa, M. Conversación [1996] Pe (CDH )
      Y que me lo lleve a Lima aunque tenga que ponerle una pistola en el pecho.
    • 1969 Vargas Llosa, M. Conversación [1996] Pe (CDH )
      a este paso iba a tener que sacar la pistola y ponérsela en el pecho, señor Bermúdez, a este paso se iban a reír de él.
    • 1969 Vargas Llosa, M. Conversación [1996] Pe (CDH )
      — O sea que por eso no se repartirán pistolas sino sólo cccachiporras y otras armas cccontundentes.
    • 1969 Vargas Llosa, M. Conversación [1996] Pe (CDH )
      Saqué la pistola y me fui detrás de él.
    • 1969 Vargas Llosa, M. Conversación [1996] Pe (CDH )
      Los tenía quietos con la pistola, y gritaba Hipólito, Hipólito.
    • 1970 Bryce Echenique, A. Julius [1996] Pe (CDH )
      Allí estaban todos los cowboys del mundo pegados a las paredes, en tamaño natural y también parados en medio del dormitorio, de cartón y con pistolas de plástico que brillaban como metal.
    • 1970 Bryce Echenique, A. Julius [1996] Pe (CDH )
      «Tu hijo nos va a salir obispo», le dijo a Susan, y ella le hizo pen, con la mano como pistola.
    • 1970 Bryce Echenique, A. Julius [1996] Pe (CDH )
      Julius siempre le había encontrado algo malo al padre Brown, demasiada risa, no sabía muy bien qué, justo lo estaba observando cuando escuchó clarito la voz de su mamá, volteó, se le perdió entre la gente, pero algo le había oído decir: «Una diferencia enorme entre éste y los de la parroquia, muy vulgar.» Volvió a mirar al padre Brown y comprendió que ella tenía razón: acababa de llamarlos soldaditos de Cristo y ahora terminaba su discurso guiñándoles el ojo y haciéndoles pen pen pen con la mano-pistola, probablemente aludiendo a los diablos que tenían que matar para llegar al cielo.
    • 1970 Bryce Echenique, A. Julius [1996] Pe (CDH )
      — ¿Es una pistola, tío?
    • 1970 Bryce Echenique, A. Julius [1996] Pe (CDH )
      ¿Querías una pistola?
    • 1970 Bryce Echenique, A. Julius [1996] Pe (CDH )
      — ¿Una pistola de verdad?...
    • 1970 Bryce Echenique, A. Julius [1996] 314 Pe (CDH )
      Pero entre lo de la autoridad, la luz que seguía roja y la gente que se cagaba de risa, el pobre no pudo más y desvió la mirada, vio un automóvil que tal vez había cruzado cuando la luz ya estaba en ámbar, lo cierto es que ahora estaba en ámbar y él furioso y salvándose tocó pito, pistola en su funda y palo y se lanzó en busca de una multa que le devolviera su autoridad; mala suerte: la luz cambió a verde, el ómnibus se puso en marcha y él tuvo que hacer esfuerzos sobrehumanos para no írsele de cara encima, momento que aprovechó muy bien Pajarito para cantarle en las narices a su ser querido: «adiós niñito, adiós niñito», le iba diciendo al pasar, pero un pito loco ocultaba su canción de amor a la infancia.
    • 1970 Donoso, J. Obsceno pájaro [1990] Ch (CDH )
      — ¿Tienes las pistolas, Humberto?
    • 1970 Donoso, J. Obsceno pájaro [1990] Ch (CDH )
      Don Jerónimo lo vio: reculando hasta la puerta de la parroquia se afirmó en ella y sacó su pistola:
    • 1970 Donoso, J. Obsceno pájaro [1990] Ch (CDH )
      La primera fila del semicírculo retrocedió ante el asombro de su pistola.
    • 1970 Donoso, J. Obsceno pájaro [1990] Ch (CDH )
      Y como poseído, como repentinamente borracho con la eficacia de su arrojo, comenzó a gritarles, amenazando al semicírculo con su pistola:
    • 1970 Donoso, J. Obsceno pájaro [1990] Ch (CDH )
      Una mano que buscó una pistola bajo su manta.
    • 1970 Donoso, J. Obsceno pájaro [1990] Ch (CDH )
      Cuando la multitud de la plaza se dio cuenta de lo que algún bruto inconsciente que era todos ellos había hecho, comenzaron a preguntar quién fue, quién lo hizo, quién fue el imbécil, quién fue el criminal, fuiste tú Lucho, no, fue el Anacleto, no, yo no tengo pistola, fue él, fuiste tú, el del sombrero plomo tenía pistola, ese gallo con los bigotes gachos que ninguno de nosotros conocemos debe haber sido [...].
    • 1970 Rivarola Matto, J. B. Yvypóra [2003] Py (CDH )
      – ¡Usted es un cínico! –estalló el alemán, incorporándose con la mano en la pistola–.
    • 1971 Aub, M. Gallina ciega [1995] Esp (CDH )
      Al principio todo fue bien hasta que uno me reconoció por la calle y empezó a gritar: «¡Éste es rojo! ¡Yo lo he visto en Valencia vestido de mono, con pistola! ¡Acompañando a Max Aub!».
    • 1971 Aub, M. Gallina ciega [1995] Esp (CDH )
      Me vuelve a contar de sus prisiones, la tontería de los suyos, la petición del fiscal, imagen del género: por ser mi amigo, haber sido visto conmigo, llevar pistola y haber —durante años— hecho el elogio (¡en Las Provincias!) * de «Unamuno, Ortega, García Lorca y otros comunistas..,»: la muerte.
    • 1971 Aub, M. Gallina ciega [1995] 217 Esp (CDH )
      —Volvió a perorar—: En política, el mandamás tiene todas las de ganar, por eso han sido tan pocas las revoluciones triunfantes a menos que sean golpes de Estado a punta de pistola.
    • 1971 Aub, M. Gallina ciega [1995] 299 Esp (CDH )
      Feliz, si no fuese por su genio vehemente como el que más, capaz de llevarle a extremos de violencia que podían llegar a hacerle sacar su pistola, y exhibirla, que siempre iba armado.
    • 1971 Aub, M. Gallina ciega [1995] 321 Esp (CDH )
      ¿Y qué? ¿Quieres que me eche ahora a la calle con una pistola en la mano, gritando: ¡Muera Franco! ¿Quieres que busque algunos comunistas y formemos una célula? ¿Para qué? ¿Para que desconfíen de mí? Se preguntarían, con razón: ¿y éste ahora, qué? ¿Para que alguien me delate? ¿Para pasar unos meses en chirona? No, gracias.
    • 1971 Aub, M. Gallina ciega [1995] 545 Esp (CDH )
      La muerte siempre está en todas partes; suponer que anda en la punta de los cuernos de esos seis animales es querer olvidarse del mundo, de las pistolas, de las navajas, por no ir más lejos, y dejar en ridículo a tanta buena gente.
    • 1971 Aub, M. Gallina ciega [1995] Esp (CDH )
      Si rico y desengañado: en su piso o finca, callado, inmóvil, ignorante; si no, trabajando en lo que no le interesa o echado a punta de pistola (como Bergamín). *
    • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] Esp (CDH )
      Pero ¿no era una pistola del nueve largo? No; para afeitarse.
    • 1972 Shimose, P. Quiero escribir [1988] Bo (CDH )
      / La muerte nos visita con sus dólares y sus pistolas.
    • 1972 Torrente Ballester, G. Saga/Fuga [1995] 121 Esp (CDH )
      El doctor Amoedo y yo tuvimos en las manos —y la hicimos desaparecer después en las aguas impenetrables del Mendo— la pistola con que se cometió el atentado.
    • 1972 Torrente Ballester, G. Saga/Fuga [1995] 121 Esp (CDH )
      Nosotros habíamos llegado a la conclusión de que no había defensa posible: teníamos, por junto, seis escopetas de caza, nueve pistolas, dos trabucos del año de la Pera y unas cuantas navajas.
    • 1972 Torrente Ballester, G. Saga/Fuga [1995] 275 Esp (CDH )
      Meterás tu pistola en el bolsillo, por si acaso.
    • 1972 Torrente Ballester, G. Saga/Fuga [1995] 375 Esp (CDH )
      «Tengo miedo —confesó, al fin—; me da en las narices que Jacinto Barallobre va a hacer un disparate. Y no soy yo solo a pensarlo.» Lo pensaba la gente y lo empezaba a decir: que, a lo mejor, ahora...; que quién sabe si ese tío...; que vaya usted a saber lo que hace ese imbécil; que si tiene pelotas... Y las mismas mujeres que, aquella mañana, habían seguido, rezando, a Lilaila, se reunían en corrillos al atardecer, y hablaban de cuchillos afilados para la muerte, de pistolas cargadas para el disparo nocturno, de un muñeco de goma en cuyo cuello Barallobre ensayaba sus dedos.
    • 1972 Torrente Ballester, G. Saga/Fuga [1995] 394 Esp (CDH )
      La simple mención de un problema de conciencia de la mujer que amamos, según tú, no puede ser la causa de que apriete el gatillo de una pistola o de que me deje resbalar por la ladera hasta caer en las aguas del Mendo.
    • 1972 Torrente Ballester, G. Saga/Fuga [1995] 565 Esp (CDH )
      Una noche, entre otras cosas, dijo como de pasada: «Esta tarde adquirí una pistola», y siguió hablando.
    • 1973 Aguilera Malta, D. Secuestro [1973] Ec (CDH )
      Sacó una pistola.
    • 1973 Aguilera Malta, D. Secuestro [1973] 57 Ec (CDH )
      Algunos, fueron a buscar escopetas y pistolas.
    • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] Ch (CDH )
      Uno de ellos se levantó, amenazó groseramente al joven y terminó por sacar una pistola y matarlo.
    • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] Ch (CDH )
      Al verme llegar, los dos amigos de la Visitante habían recogido sus pistolas, que descansaban sobre la mesa del repostero, y se habían retirado con un vago gesto de despedida.
    • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] Ch (CDH )
      «¡Pistolas!», observó M., a quien le narré el detalle: «Eso significa Seguridad del Estado.» Después de un instante de reflexión, añadió que el gobierno estaba en guardia.
    • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] Ch (CDH )
      Uno había trabajado diez años en algún organismo económico; otro, un muchacho muy joven, de aspecto frágil y tímido, había secuestrado a punta de pistola un avión LAN y las autoridades de la Isla lo habían enviado a cortar caña; otro hacía clases en la universidad... El pirata aéreo me decía que antes estaba descontento en Chile, pues pensaba que la izquierda no llegaría nunca al poder con sus métodos electorales, y había resuelto robarse el avión para arribar al primer territorio revolucionario de América.
    • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] Ch (CDH )
      Los oficiales de la Esmeralda, en sus uniformes albos, formaron una doble fila hostil, que miraba con ostensible desagrado a la guardia personal del comandante en jefe con sus grandes pistolas al cinto.
    • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] Ch (CDH )
      Piñeiro había entrado a la sala detrás de Huneeus y no le quitaba la vista, con la mano derecha cerca de la funda de su pistola, como si temiera de Huneeus, escritor y profesor inofensivo, pero cuya presencia salía de lo previsto, la posibilidad de un atentado.
    • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] Ch (CDH )
      Nos habíamos olvidado de Piñeiro, que vigilaba detrás de una columna, con la mano en la funda de la pistola, mientras sus secuaces, sentados, tendidos o apoyados de mala manera en los muros, formaban doble fila en el corredor de salida.
    • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] Ch (CDH )
      En el centro de la sala, de pie, vestidos ambos de verde olivo y con pistolas al cinto, estaban el comandante Fidel Castro y el canciller Raúl Roa.
    • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] Ch (CDH )
      Por primera vez lo veía de uniforme y con pistola.
    • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] Ch (CDH )
      No podíamos pleitear con una pistola en la nuca.
    • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )
      No está en las guturales canciones de las películas, ni en la falsa charrería de bigote y pistola.
    • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )
      Lo que no era obstáculo para que en un pequeño maletín que llevaba consigo, también silenciosamente, transportara cuarenta o cincuenta pistolas.
    • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )
      Aquel pálido rostro de fantasma lo acompañaba por entre su laberinto vital de donde emergía, de cuando en cuando, cargado de pistolas que nunca utilizó.
    • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )
      En una de ellas, agotados los argumentos, Diego Rivera y Siqueiros sacaron grandes pistolas y dispararon casi al mismo tiempo, pero contra las alas de los ángeles de yeso del techo del teatro.
    • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )
      Antología de pistolas
    • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )
      Lo cierto es que uno de aquellos poetas se empeñó durante la travesía, después de numerosos tequilas y para rendirme deferente homenaje, en que yo disparara al cielo con su bella pistola que en la empuñadura ostentaba signos de plata y oro.
    • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )
      Al alboroto acudieron los demás rapsodas, cada uno desenfundó con decisión su pistola, y todos las enarbolaron alrededor de mi cabeza para que yo eligiera la suya y no la de los otros.
    • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )
      Aquel palio movedizo de pistolas que se me cruzaban frente a la nariz o me pasaban bajo los sobacos, se tornaba cada vez más amenazante, hasta que se me ocurrió tomar un gran sombrero típico y recogerlas todas en su seno, tras pedírselas al batallón de poetas en nombre de la poesía y de la paz.
    • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )
      Pienso que he sido el único poeta en cuyo honor se ha compuesto una antología de pistolas.
    • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )
      El Che llevaba botas, uniforme de campaña y pistolas a la cintura.
    • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Ch (CDH )
      Tenían arlequines y polichinelas, payasos a granel, terroristas de pistola y cadena, monjes falsos y militares degradados.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
      Imagínate a una de Las Tapatías derrumbándose desmadejada, a mí pensando que nos habían puesto algo en el café, a la otra tipa presa entre la silla y la mesa, en fin, al capitán tendiendo la cuenta como si nos amenazara con una pistola, soplándonos en la cara su aliento impuro, con mucho humo todo esto, y mucho calor y ruido, manteles rojos y enormes risotadas de mujeres semidesnudas en las mesas vecinas.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
      Tenía todas las pistolas del mundo.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
      En todas las bolsas traía pistolas.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] 98 Mx (CDH )
      Nada más lo quería impresionar ¿no? Pero había algunos que eran en serio ¿no? Inclusive me acuerdo de una vez que llegamos y Napoleón estaba gritando en el teléfono por favor no seas estúpida, por favor, por favor no... Porque la otra creo que ya tenía una pistola en la mano, para darse un tiro.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
      Y ella nada más decía pendejos, pendejos ¡matamos a un pendejo! Fíjate, no decíamos groserías en esa época, ninguna de las tres decía groserías, no, y ella gritaba pendejos ¡se llevaron a mi hermana con una pistola! Entonces ellos le pegaban para que reaccionara y dijera a dónde se habían llevado a su hermana a punta de pistola.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
      Y ella nada más decía pendejos, pendejos ¡matamos a un pendejo! Fíjate, no decíamos groserías en esa época, ninguna de las tres decía groserías, no, y ella gritaba pendejos ¡se llevaron a mi hermana con una pistola! Entonces ellos le pegaban para que reaccionara y dijera a dónde se habían llevado a su hermana a punta de pistola.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
      Hacía media hora que había salido a la delegación, pero mi mamá no, porque mi mamá ya sabía lo del choque y lo del atropellamiento y todo ¿no? Porque fíjate que la otra Tapatía, bueno, se la llevaron con pistola y todo, pero esas gentes fueron tan, digo, fueron todavía tan gentes, que se la llevaron a una delegación en lugar de hacerle algo por su cuenta...
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
      Entonces mi tío abrió el cajón de un buró y sacó su pistola ¿te imaginas? Blandiéndola frente a ella le dijo si no te estás quieta te meto un tiro.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
      Y puso la pistola sobre la cama, enérgicamente.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
      La pistola.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
      ¡Si no te estás quieta te meto un tiro! La pistola, el buró tambaleándose, la oscilación de la pistola, la desabrochada de los pantalones, la boca que se abría.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
      ¡Si no te estás quieta te meto un tiro! La pistola, el buró tambaleándose, la oscilación de la pistola, la desabrochada de los pantalones, la boca que se abría.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
      Y entonces le desenrolló las medias muy despacio, y las pantaletas, y la desvirgó de prisa, sin sutilezas de ninguna especie, con la pistola así, junto a ella, encima de la cama, trepidando junto con la cama, moviéndose al mismo ritmo que la cama.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
      La pistola.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
      Porque tenía pistolas de todos los calibres, de todas las medidas, de todos los precios, de todas las épocas, y tenía ametralladoras de todas marcas y todas, todas las cosas últimas, todas las novedades.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
      Sabueso tuvo que examinar la pistola y dictaminar, porque sabe muchísimo de eso, es especialista.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
      Todavía no es mujer, todavía no se ha podido realizar y ella le echa la culpa de todo a la pistola y a mi tío, y yo creo que es su madre, su madre con un número tatuado en el brazo ¿no crees?
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
      Guárdamela gruñó el guapo guapo y la rechazó con suavidad... Digo, no sé bien cómo lo diría ¿no? El caso es que luego fue a su vestidor y agarró su pistola, eso dicen.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
      Se acercó al gordo que estaba reposando sobre una plancha de concreto y le disparó tres tiros entre el pecho y la cabeza sin decir agua va... La pistola estaba empañada por el vapor, había perdido el brillo que tanto le gustaba.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] 299 Mx (CDH )
      Emergían de la niebla cubriéndose con toallas o sábanas, algunos con la cosita allí, colgando de un hirsuto nido de pelos... Desde luego no intentó huir y de inmediato lo custodiaron los bañeros... Para la noche ya estaba en la cárcel y en algunos periódicos, por supuesto, pero dijo que le estaba enseñando la pistola al tipo y que se le habían escapado los tiros, que como era de repetición no pudo, no había podido, bueno, un accidente, un verdadero accidente... Lindolf pagó una fianza enorme y el guapo guapo de todos modos tuvo que quedarse diez u once meses en la cárcel.
    • 1974 Sábato, E. Abaddón [1983] Ar (CDH )
      Se lo imaginaba matando a alguien, llevando una pistola?
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Esp (CDH )
      Entretanto los guardias del piquete seguían impertérritos, en espera de las órdenes del oficial que sostenía una pistola.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Esp (CDH )
      Los separatistas les arrojaron piedras, el oficial de la pistola hizo una seña y sonó un cornetín.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Esp (CDH )
      Salimos a ver: el guardaespaldas encañonaba con su pistola a un hombre que, a su vez, encañonaba al guardaespaldas.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Esp (CDH )
      —¿Con pistola? —dijo Max
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] 136 Esp (CDH )
      Lamentaba el comisario Vázquez no haber traído su pistola.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] 141 Esp (CDH )
      El caído Lepprince se había incorporado; en cada mano tenía una pistola: no era Lepprince, sino Max, que había sustituido a su amo cuando éste bebía la limonada.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] 141 Esp (CDH )
      Max había saltado al palco contiguo y respondió al ataque con una andanada de sus dos pistolas que detonaban al mismo tiempo y sin cesar.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Esp (CDH )
      Max había pasado la linterna al chauffeur y empuñaba una pistola que mantenía semioculta entre los pliegues de su gabán.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Esp (CDH )
      Tomé la pistola que me había dado Lepprince y la introduje en el cinturón, procurando cubrir su escandalosa presencia con la chaqueta.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Esp (CDH )
      No hace falta que saque su pistola; si le quisiera mal no me habrían faltado las ocasiones de perjudicarle.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Esp (CDH )
      Me vestí, comprobé que aún tenía la pistola en mi poder y que había balas en el cargador, me cercioré de que recordaba el funcionamiento del arma y me dirigí a la casa del oncle Virolet, guiado por el chaval y seguido por todo el pueblo, que ya por entonces debía de estar al corriente del asunto y aguardaba con expectación un sangriento y espectacular desenlace.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Esp (CDH )
      Luego una mano arrebató mi pistola.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Esp (CDH )
      Pensé que allí donde sea que vayan los muertos, Max tenía que ir con sus pistolas.
    • 1976 Revilla, B. Guatemala: Terremoto pobres [1976] Gu (CDH )
      Oriente: mestizo bravucón, pistola al cinto.
    • 1976 Revilla, B. Guatemala: Terremoto pobres [1976] Gu (CDH )
      Muchas veces el matón no es otra cosa que un infantote que necesita la pistola como macabro juguete.
    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 40 Mx (CDH )
      [...] y cuando ya los temas de la primera y de la segunda guerra, de la última y de la anterior, de la pasada y de la próxima habían encendido su cólera, el tío Austin corría a su cuarto a sacar una pistola y se ponía a tirar al blanco en el patio para desahogar sus frustraciones.
    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 40 Mx (CDH )
      Al fondo, junto a la cortina de lona de franjas verdes y naranjas del garaje, ponía en fila todas las botellas de pinta y pinta y media que se había bebido en la semana, y sacaba a relucir la pistola.
    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 265 Mx (CDH )
      Los hay también para suicidarse a sí mismo y los hay para que uno invente la locura que lo condujo al suicidio y las condiciones que lo condujeron a la locura, y para que uno mismo haga la pistola, los barbitúricos o la cuerda para dispararse, envenenarse o colgarse a sí mismo, y los hay, en fin, para que uno mismo imprima el folleto con las instrucciones para que uno mismo se arroje desde un farallón, un rascacielos de ochenta pisos o el puente sobre el río Hudson.
    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 276 Mx (CDH )
      La Isla de las Bromas es mucho más que esto, y más también que una tienda gigantesca donde se venden pistolas de agua, ametralladoras de granizo y bombas atómicas de nieve.
    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] Mx (CDH )
      Sacó, en efecto, una pistola de plástico de la bolsa de su gabardina, se puso de pie y se llevó el cañón a la sien derecha.
    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] Mx (CDH )
      No salió tampoco de la pistola una bala de acero, o una bala de plata, o una bala, siquiera, de talco...
    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 540 Mx (CDH )
      'Sí mi general, es decir, no, mi general', le contestó el capitán con los ojos abiertos y tan grandes como pudo, de modo hijito, que por ellos entró Pancho Villa de cuerpo entero y letras de oro sentado, así como estaba, frente a una lámpara de gasolina tomando su café caliente y con la diestra en el puño de su pistola; y le dijo mi general, mi general le dijo: 'De modo que usted que le hace al inglés, capitán, vaya a ver a ese pinche gringo a ver qué le saca'.
    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 546 Mx (CDH )
      '¿Y después?' 'Después, mi general Villa me dijo: tome usted esta pistola, capitancito, y usted mismo péguele de tiros al gringo, para ver si es cierto que es tan valiente.'
    • 1977 Vargas Llosa, M. Tía Julia [1996] Pe (CDH )
      Desenfundó su pistola y le sacó el seguro y empuñó la linterna con la mano zurda.
    • 1977 Vargas Llosa, M. Tía Julia [1996] Pe (CDH )
      Apagó la linterna, comprobó que su pistola estaba sin seguro, miró en torno : sólo sombras y, a lo lejos, como luces de fósforos, los faroles de la avenida Huáscar.
    • 1977 Vargas Llosa, M. Tía Julia [1996] Pe (CDH )
      Tenía el dedo en el gatillo y la pistola a la altura del pecho.
    • 1977 Vargas Llosa, M. Tía Julia [1996] Pe (CDH )
      Lituma había sacado su pistola y estaba quitándole el seguro.
    • 1977 Vargas Llosa, M. Tía Julia [1996] 354 Pe (CDH )
      Jaime Concha, entonces, sin ponerse de pie, saco su pistola y disparó sus doce tiros, que fueron todos a incrustarse (cincuenta metros más allá) en distintas partes del calato.
    • 1977 Viezzer, M. Si permiten [1980] 107 Bo (CDH )
      Y ellos contaron: "Uno, dos tres." Y la mamá gritó: "¡Pero, si solamente están mis hijos! ¡Por favor!..." Cuando se hincaba la señora para pedir clemencia porque ya habían dado órdenes de meter bala, el tipo pensó que ella lo quería desarmar y... "¡tam! ¡tam!" sacó la pistola y mató a la señora.
    • 1977 Viezzer, M. Si permiten [1980] Bo (CDH )
      Por ejemplo, vi a un trabajador, con su pierna macillada, salir con su vieja pistola a querer enfrentar al ejército.
    • 1977 Viezzer, M. Si permiten [1980] Bo (CDH )
      Vinieron los del dic al hospital y me amenazaron de que si yo regresaba a la ciudad y denunciaba lo que había pasado, entonces sí, en ese caso sí, este coronel que me estaba dando la libertad iba a agarrar la pistola e iba a fregar de tres tiros a mi papi.
    • 1977 Viezzer, M. Si permiten [1980] Bo (CDH )
      Vienen en días de plaza, por ejemplo, y con toda prepotencia caminan, empujando a la gente, así a codazos, bien armados con dos pistolas, tipo cowboy.
    • 1978 Galeano, E. Días [1979] Ur (CDH )
      Crónica de cada día: «Individuos vestidos de civil con los rostros cubiertos por capuchas negras... Llegaron en cuatro automóviles Ford Falcon... Todos estaban fuertemente armados, con pistolas, metralletas e Itakas... Los primeros efectivos policiales llegaron una hora después de la matanza.»
    • 1978 Galeano, E. Días [1979] Ur (CDH )
      Alguien lo llevó hasta allí en la silla de ruedas y le puso en la mano la pistola cargada.
    • 1978 Galeano, E. Días [1979] Ur (CDH )
      Confirmo que es inútil tener una pistola guardada en el cajón.
    • 1978 Galeano, E. Días [1979] Ur (CDH )
      Un abogado que se había negado a intervenir en el asunto recibió la visita de un cliente ofendido, que sacó la pistola y le reventó la femoral.
    • 1965-1980 Arenas, R. Mundo Alucinante [1997] 296 Cu (CDH )
      Pero en ese momento, una de las damas beatas, aterrada ante tal sacrilegio, saca una pistola de entre el grueso breviario y lo mata de un tiro en la nuca.
    • 1980 Piglia, R. Respiración artificial [1980] 61 Ar (CDH )
      «Se vistió de negro y fue a batirse en una quinta cerca del río. Jamás había manejado una pistola, era mitrista, era pálido, lo habían engendrado en un sótano. Jamás en su vida le había visto la cara al hombre cuya cara sería la última que viera en su vida».
    • 1980 Piglia, R. Respiración artificial [1980] 61 Ar (CDH )
      «Mi padre no se santiguó porque no quiso que se viera que le temblaban las manos. Las dos pistolas se alzaron hacia el cielo y antes que se apagara el estampido de los disparos mi padre estaba muerto», dijo el Senador.
    • 1955-1980 Rulfo, J. Pedro Páramo [1992] Mx (CDH )
      El muerto llamado Rentería, * al que le pusieron una pistola en la mano.
    • 1980 Vergés, P. Cenizas [1981] RD (CDH )
      ¿Tú sabes que Paolo tiene una pistola? A mí me la enseñó.
    • 1981 Alonso Santos, J. L. Estanquera [1990] Esp (CDH )
      ¡Y deja ya de una vez de dar vueltas a la pistola, que me estás poniendo nervioso!
    • 1981 Alonso Santos, J. L. Estanquera [1990] Esp (CDH )
      (Suelta nervioso el maletín el doctor y se pone preparado para bailar la jota. El Tocho se acerca con la pistola y le cachea.)
    • 1981 Alonso Santos, J. L. Estanquera [1990] Esp (CDH )
      Le vi con la pistola y creí que era de los vuestros.
    • 1981 Alonso Santos, J. L. Estanquera [1990] 31 Esp (CDH )
      (Ha cogido la abuela una pistola de manos del caído falso doctor y suelta dos tiros que aquello parece la guerra, mientras todos se refugian donde pueden, hasta que se le encasquilla y consigue quitarle el arma Leandro.)
    • 1981 Alonso Santos, J. L. Estanquera [1990] 33 Esp (CDH )
      (Desaparecen escaleras arriba y quedan los dos jóvenes abajo, la chica quieta contra el mostrador, y el Tocho paseo va paseo viene en actitud de centinela. De pronto se marca un show de posturas de comando pistola en mano de las que se anuncian en televisión, para impresionar a la chica.)
    • 1981 Alonso Santos, J. L. Estanquera [1990] Esp (CDH )
      De la cara que pones con esa pistola en la mano.
    • 1981 Alonso Santos, J. L. Estanquera [1990] Esp (CDH )
      (Sigue moviendo la pistola tratando de impresionarla.)
    • 1981 Alonso Santos, J. L. Estanquera [1990] Esp (CDH )
      La pistola.
    • 1981 Alonso Santos, J. L. Estanquera [1990] Esp (CDH )
      Os juego la pistola.
    • 1981 Alonso Santos, J. L. Estanquera [1990] Esp (CDH )
      La pistola no se juega, que es herramienta de trabajo.
    • 1981 Alonso Santos, J. L. Estanquera [1990] Esp (CDH )
      Son dos, tienen dos pistolas, con la mía, y una navaja...
    • 1981 Alonso Santos, J. L. Estanquera [1990] Esp (CDH )
      ¿Pero saben ustedes lo grave que es retener a un miembro del Cuerpo Superior de Policía, así, a punta de pistola? Y la ignorancia no exime de la pena en ningún caso.
    • 1981 Alonso Santos, J. L. Estanquera [1990] Esp (CDH )
      (A Tocho.) La pistola.
    • 1981 Alonso Santos, J. L. Estanquera [1990] Esp (CDH )
      ¡La pistola!
    • 1981 Bryce Echenique, A. Martín Romaña [1995] Pe (CDH )
      Le acerté en el pecho y le grité que además traía pistola.
    • 1981 Bryce Echenique, A. Martín Romaña [1995] 492 Pe (CDH )
      La parte horrible fue que eran unos monstruos del humor negro, unos compadres tan alegres como sádicos, unos dráculas de la broma que se metían a cada rato a su cuarto, él dormía aún, y de pronto el grito ¡la policía!, seguido por la feroz carcajada que ahogaba su alarido, que ridiculizaba el espantoso salto en busca de la pistola.
    • 1981 García Márquez, G. Crón muerte [1981] 13 Co (CDH )
      Era una costumbre sabia impuesta por su padre desde una mañana en que una sirvienta sacudió la almohada para quitarle la funda, y la pistola se disparó al chocar contra el suelo, y la bala desbarató el armario del cuarto, atravesó la pared de la sala, pasó con un estruendo de guerra por el comedor de la casa vecina y convirtió en polvo de yeso a un santo de tamaño natural en el altar mayor de la iglesia, al otro extremo de la plaza.
    • 1982 Allende, I. Casa espíritus [1995] Ch (CDH )
      Una patrulla les salió al paso a medio camino y Alba se encontró a pocos centímetros de un uniforme verde y vio una pistola que la apuntaba a la altura de la nariz.
    • 1982 Allende, I. Casa espíritus [1995] Ch (CDH )
      — ¿Qué te pasa? —preguntó García señalando con su pistola los pantalones de Alba—.
    • 1982 Allende, I. Casa espíritus [1995] 370 Ch (CDH )
      Entre los dos sacaron pistolas de combate, metralletas cortas, rifles y granadas de mano, que escondieron en el túnel de Jaime hasta que Alba pudo llevarlas en la caja de su violoncelo a lugar seguro.
    • 1982 Allende, I. Casa espíritus [1995] Ch (CDH )
      En el interior del edificio reinaba una agitación de naufragio, los empleados corrían por las escaleras como ratones mareados y la guardia privada del Presidente estaba arrimando los muebles contra las ventanas y repartiendo pistolas entre los más próximos.
    • 1982 Allende, I. Casa espíritus [1995] Ch (CDH )
      Se sentó en un sillón de terciopelo rojo, con una pistola en la mano, mirándola idiotizado.
    • 1982 Allende, I. Casa espíritus [1995] Ch (CDH )
      Por el camino me contó que después del Golpe, la policía política había allanado el hotel un par de veces, pero cada vez que sacaban a las parejas de la cama y las arreaban a punta de pistola hasta el salón principal, se encontraban con que había uno o dos generales entre los clientes, de modo que habían dejado de molestar.
    • 1983 Cortázar, J. Reunión [1983] Ar (CDH )
      Fríamente pesó las posibilidades y concluyo que lo han matado, todos sabemos cómo es, de qué manera el gran condenado es capaz de salir al descubierto con una pistola en la mano, y el que venga atrás que arree.
    • 1983 Cortázar, J. Reunión [1983] Ar (CDH )
      Mientras yo curaba a Tinti desmayado, el Teniente me dijo que poco antes del ataque de los regulares al amanecer había oído un fuego de armas automáticas y de pistolas hacia el poniente.
    • 1984 RAE DRAE 20.ª ed. (NTLLE)
      Pistola (Del germ. pistole). Arma de fuego, corta y en general semiautomática, con la que se apunta y dispara con una sola mano. || 2. Arma de fuego, de corto alcance, provista de un cargador en la culata, y que se puede usar con una sola mano.
    • 1985 Cardoza Aragón, L. Guatemala [1985] Gu (CDH )
      [...] el libro de cuentos, los almanaques, las películas de episodios de Pearl White, las cabalgatas de jinetes audaces vaciando pistolas nunca exhaustas; todo se animaba de nuevo entre cuatro paredes manchadas, sobre la mesa rústica.
    • 1985 Cardoza Aragón, L. Guatemala [1985] Gu (CDH )
      Por aquí se puede ver —escribe Gage— cómo un religioso que tiene un beneficio en América, puede vivir ahí con cuatro o cinco mil libras de renta sin costarle nada el vino y el vestido; además tiene los regalos de gallinas y el precio de la carne tan bajo que se compran trece libras por dos sueldos seis dineros: con esto tiene con qué divertirse, comprar mulas, tapicería, cuadros, adornar salas y aun llenarlas de pistolas y piezas de a ocho para negociar en Madrid, y obtener en seguida un buen obispado como lo hace la mayor parte.
    • 1985 Rossi, A. C. María noche [1985] 58 CR (CDH )
      Aunque tu papá sacara revólver para matar a algún furtivo amante: la madre entra con cara remotamente inquieta, «deja esa arma, aquí nadie está pecando», y con un rápido poder de persuasión lo distraía, y le quitaba la pistola, y el papá refunfuña, e improperia, pero al final termina por callarse.
    • 1985 Rossi, A. C. María noche [1985] CR (CDH )
      Los policías de mi infancia no llevan armas, yo no sé qué es una pistola.
    • 1986 Balza, J. Relatos [1990] 145 Ve (CDH )
      Entre toallas y ropa veo mi oscura pistola.
    • 1986 Balza, J. Relatos [1990] 145 Ve (CDH )
      Una pistola que fue dejada tiempo atrás por un compañero de trabajo, estudiante universitario, para que se la guardara.
    • 1986 Balza, J. Relatos [1990] 145 Ve (CDH )
      Durante meses escondí la pistola.
    • 1986 Balza, J. Relatos [1990] 145 Ve (CDH )
      Esa pistola, por cierto, fue el engranaje para conversar con Juancho sobre un tema que siempre me había interesado: la elección personal de la muerte.
    • 1986 Balza, J. Relatos [1990] 145 Ve (CDH )
      La pistola magnetiza, busca mi mano, se entrega a ella.
    • 1986 Balza, J. Relatos [1990] 145 Ve (CDH )
      Minutos con la pistola absorbiendo mi temperatura.
    • 1986 Balza, J. Relatos [1990] Ve (CDH )
      No me muevo, pero caigo sobre la cama y la pistola al piso.
    • 1986 Balza, J. Relatos [1990] 146 Ve (CDH )
      Levanto la cabeza y veo la sombra de la pistola en el suelo.
    • 1986 Balza, J. Relatos [1990] Ve (CDH )
      Me acordé de tu pistola, aquélla... Y el hombre que murió anoche se llama Alicio Fernández.
    • 1986 Bryce Echenique, A. Magdalena [1986] 89 Pe (CDH )
      — Te contaré, por ejemplo, que Juan Charrasqueado es una ranchera que toda América latina se sabe de paporreta y en la que Juan Charrasqueado que es Juan Charrasqueado como en la ranchera que lleva su nombre, precisamente, se encuentra bebiendo solo en una cantina y pistola en mano le cayeron de a montón.
    • 1986 Bryce Echenique, A. Magdalena [1986] 89 Pe (CDH )
      A Juan Zela le cayeron pistola en mano y de a montón y no tuvo tiempo de montar en su caballo, papá, cuando una bala atravesó su corazón.
    • 1986 Bryce Echenique, A. Magdalena [1986] Pe (CDH )
      Si bien era cierto que de una revista muy prestigiosa lo largaron porque su director, al ver que le llovían anuncios como nunca, investigó las andanzas de Guido, descubriendo que trabajaba pistola en mano y con la amenaza de volver pistola en mano por más avisos o disparo, también era cierto que obtuvo el récord mundial de avisaje para esa revista.
    • 1986 Bryce Echenique, A. Magdalena [1986] Pe (CDH )
      Si bien era cierto que de una revista muy prestigiosa lo largaron porque su director, al ver que le llovían anuncios como nunca, investigó las andanzas de Guido, descubriendo que trabajaba pistola en mano y con la amenaza de volver pistola en mano por más avisos o disparo, también era cierto que obtuvo el récord mundial de avisaje para esa revista.
    • 1986 Cabrera Infante, G. Habana [1993] Cu (CDH )
      No era difícil imaginar que el muerto a que pertenecían aquellos despojos era un pandillero asesinado, aunque las armas usuales eran las pistolas y no el cuchillo.
    • 1986 Cabrera Infante, G. Habana [1993] 214 Cu (CDH )
      Nos pagarían el pasaje por ferrocarril hasta Trinidad (no había carretera que llegara a la reclusa ciudad colonial; ir a ella era viajar en el tiempo; ya yo la conocía por una excursión que hizo el Instituto hasta allá, expedición que terminó con los llamados «estudiantes revolucionarios» (en realidad gángsters) que habían ocupado la «Asociación de Estudiantes», copando los fondos, y ahí se pasaban el día armando y desarmando pistolas, jugando a mano armada (recuerdo por lo menos uno de estos espurios estudiantes, llamado aliteralmente Arsenio Ariosa, que se mató de un tiro en la sien al perder en la ruleta rusa) y llegando hasta asesinar pobres peatones con la desgracia de pasar frente a las oficinas durante esa hora homicida, sin que la policía interviniera para nada [...].
    • 1986 Cabrera Infante, G. Habana [1993] Cu (CDH )
      Mi reacción automática fue la facecia inmediata, que manejo como Wild Bill Hickok las pistolas.
    • 1986 Díez Rdz, L. M. Fuente edad [1993] Esp (CDH )
      Allí lo encontraron caído, la pistola en la mano, y la colilla que le había quemado los labios.
    • 1986 Díez Rdz, L. M. Fuente edad [1993] Esp (CDH )
      — A mí no sé qué me da —dijo Nazario— pensar que mientras aquí, con nosotros, bebía y charlaba, acariciaba la pistola en el bolsillo.
    • 1986 Díez Rdz, L. M. Fuente edad [1993] Esp (CDH )
      De copa en copa se paliaba la mueca mortal de Eloy Sesma, tirado en el suelo con la colilla en los labios y la pistola en la mano, como un extraño objeto que le hubiese robado a alguno de sus personajes.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      En la mano derecha, que apoyaba en la almohada, sostenía una pistola reluciente que apuntaba a la cabeza del cónsul.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      Estaba duro como un palo en el medio del salón, con la pistola en la mano derecha y un crucifijo al cuello.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      El otro bajó el brazo, estornudó dos veces y dejó la pistola sobre la mesa.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      — Me apuntó con una pistola cuando entré en mi propia casa.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      Había dejado la pistola en la jabonera y el panamá colgaba de una canilla, junto a la camisa recién lavada.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      Cuando Bertoldi se acercó al inodoro, O'Connell manoteó la pistola y se sentó, rígido, con la mirada atravesada.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      Desconcertado, Bouvard observó cómo Richardson guardaba los anteojos y armaba el silenciador de la pistola.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      A las tres de la mañana, O'Connell oyó entre sueños un ruido en la habitación del fondo y sacó la pistola de abajo de la almohada.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      Se agachó a levantar la pistola y estornudó tres veces seguidas.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      O'Connell sacó la pistola y apuntó al francés—.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      Disimulados bajo la camisa, llevaba la pistola, un sobre de gelinita, un detonador con reloj, y algunos útiles que había preparado en el baño para no alarmar al cónsul.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      — Cualquiera, pero que el duelo sea a pistola —dijo—.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      Sabía que llovería durante varios meses, pero no recordaba ningún duelo a pistola que se hubiera celebrado bajo techo.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      El oficial francés llegó con una caja de pistolas y Daladieu lo interrogó sobre las propuestas de los padrinos.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      Desde afuera llegaron los estampidos de las pistolas.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      Después de cargar la pistola por sexta vez, Mister Burnett estuvo a punto de dejar de lado las formas y pedir los anteojos.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      Sentía que el agua le calaba hasta los huesos y apenas podía levantar la pistola y apretar el gatillo.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      — Es a pistola —dijo, y señaló hacia el jardín—.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      Ajenos a cuanto los rodeaba, Mister Burnett y el commendatore Tacchi seguían disparando y recargando sus pistolas mientras Monsieur Daladieu les hacía señas ampulosas y gritaba en francés.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      Monsieur Daladieu salió de la línea de tiro y los embajadores de Gran Bretaña e Italia levantaron sus pistolas una vez más.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      Trató de hacer pie, pero el terreno estaba demasiado resbaladizo y cayó de espaldas, aferrado a la pistola.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      Abatido, Mister Burnett se dejó caer en un taburete y miró la pistola que tenía en las manos.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] 198 Ar (CDH )
      Había perdido la pistola, pero cuando vio que El Katar recuperaba la suya se dijo que no les sería difícil salir.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      En una mano conservaba la pistola, pero parecía más pequeño con la cabeza descubierta.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      Apoyó una rodilla sobre la colcha, dejó la pistola encima de una montaña de libros y empezó a quitarse la ropa mojada.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] 210 Ar (CDH )
      Standford dejó la pistola en la guantera y se limpió la cara mientras murmuraba todas las variantes de insultos contra el Africa en general y contra Bongwutsi en particular.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      — ¡Maravilloso! —dijo el inglés y guardó la pistola—.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      De repente, por el camino de tierra, vio aparecer al correo del Foreign Office y más atrás, al capitán Standford, que llevaba una pistola.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      En un instante todos estuvieron de cara al suelo y Standford empezó a descargar su pistola contra los que se arrastraban detrás del camión.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
      El capitán Standford, parapetado detrás de un árbol, recargaba la pistola y gritaba a O'Connell que pusiera en marcha el auto.
    • 1987 Edwards, J. Anfitrión [1987] Ch (CDH )
      «Si tuviera una pistola en el bolsillo», dije, modulando las palabras con lentitud, «los mataría como a unos perros. ¡Te lo juro por Diosito Santo!»
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] 33 Esp (CDH )
      A mí me daba igual, incluso me reía un poco, pero una noche Floro me miró muy serio y me dijo, ten cuidado, ese tipo lleva una pistola.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      Al volver le dijo a Lucrecia que había mucha gente que deseaba engañarlo, y sacó la pistola, la dejó encima de la mesa, mientras estaban cenando, luego hizo como que la limpiaba.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      Estábamos terminando de tomar el café y los camareros habían ordenado ya las mesas para la cena y nos miraban sin ocultar su impaciencia, eran las cinco de la tarde y en la radio alguien hablaba fervorosamente de un partido de fútbol, pero de pronto yo había visto, desde arriba, como se ve en las películas, una calle vulgar de San Sebastián en la que un hombre, parado en la acera, levantaba los ojos hacia una ventana, con las manos en los bolsillos, con una pistola, con un periódico bajo el brazo, pisando con energía el pavimento mojado para desentumecerse los pies.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      Tú me has dicho que la amenazó con una pistola.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] 39 Esp (CDH )
      «Malcolm me mataría», dijo Lucrecia, «ya sabes cómo es. Ayer volvió a enseñarme esa pistola alemana que tiene».
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] 88 Esp (CDH )
      En un momento la sucia luz del portal aturdió a Biralbo: vio ante él, tan cerca que habría podido tocarlo, el rostro oscuro y sonriente de un hombre, vio unos ojos vacunos y una mano muy grande que se le tendía con lentitud extraña, oyó como desde muy lejos una voz que pronunciaba su nombre, «mi queguido Bigalbo», y cuando empujó aquel cuerpo con una violencia que a él mismo le sorprendió y echó a correr hacia la calle vio como en un relámpago una melena rubia y una mano que sostenía una pistola.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] 93 Esp (CDH )
      [...] pero era cierto, el Portugués tenía la cara azul y sus ojos me miraban, Toussaints estaba detrás de él, en pie, inclinado sobre su hombro, como diciéndole algo al oído, y Malcolm le retorcía un brazo a la espalda y con la otra mano le hincaba su pistola en el centro del pecho, hundiéndola en la camiseta blanca, y en el cuello del Portugués se señalaban las venas [...].
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] 94 Esp (CDH )
      Daphne también se volvió hacia la ventana, y los ojos del Portugués seguían fijos en mí, pero ya no me veía, le temblaban un poco las piernas, luego dejaron de moverse y Malcolm le quitó la pistola del pecho, y el Portugués aún me miraba... [...].
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] 131 Esp (CDH )
      Entonces Biralbo sintió miedo y frío y un desconsuelo como de vaticinio de resaca y pensó que tal vez Malcolm guardaba una pistola, aquella que Lucrecia había visto, la que se hincó una vez en el pecho de un hombre que estaba siendo estrangulado con un hilo de nilón...
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      Estaba en Lisboa, en los lavabos irreales del Burma Club, pero la cara que tenía ante sí, a su espalda, porque al ver la pistola tardó un poco en volverse, también pertenecía al pasado y al Lady Bird: sonriendo con inextinguible felicidad Toussaints Morton le apuntaba a la nuca.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      ¿Nota frío en la nuca? Es mi pistola.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      Ahora era él quien sostenía la pistola.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      —Como si despertara bruscamente, Malcolm levantó la pistola y por primera vez desde que entraron en la habitación miró a Biralbo a los ojos.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      Malcolm dijo un insulto en inglés y acercó un poco más la pistola a la cara de Biralbo.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      Apretaba tan fuerte la culata de la pistola que tenía blancos los nudillos y le temblaba la mano.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      «Malcolm», decía en voz baja Toussaints Morton, «Malcolm», pero él no lo escuchaba ni lo veía, sólo miraba los ojos quietos de Biralbo como exigiéndole miedo o sumisión, afirmando en silencio, tan rígidamente como sostenía la pistola, la pervivencia de un antiguo rencor, la inútil, la casi compartida rabia de haber perdido el derecho a los recuerdos y a la dignidad del fracaso.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      —Levántate —dijo, y cuando Biralbo estuvo en pie le puso la pistola en el centro del pecho.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      Miró a Daphne, olvidó que tenía la pistola en la mano, la verdadera rabia y la verdadera crueldad contrajeron su boca e hicieron más pequeños sus ojos cuando volvió a fijarlos en Biralbo y se lanzó sobre él.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      Biralbo vio que el cuerpo grande y alto de Malcolm se le aproximaba como si fuera a derribarse sobre él, vio sus ojos tan cerca que le parecieron irreales, al retroceder chocó contra el diván, y Malcolm seguía aproximándose como un alud, le dio una patada en el vientre, se hizo a un lado para eludir su caída y entonces tuvo ante sí la mano que aún apretaba la pistola, la golpeó o la mordió y la oscuridad se hizo sobre él y cuando volvió a abrir los ojos la pistola estaba en su mano derecha.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      Biralbo vio que el cuerpo grande y alto de Malcolm se le aproximaba como si fuera a derribarse sobre él, vio sus ojos tan cerca que le parecieron irreales, al retroceder chocó contra el diván, y Malcolm seguía aproximándose como un alud, le dio una patada en el vientre, se hizo a un lado para eludir su caída y entonces tuvo ante sí la mano que aún apretaba la pistola, la golpeó o la mordió y la oscuridad se hizo sobre él y cuando volvió a abrir los ojos la pistola estaba en su mano derecha.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      [...] murmuraba Morton, «tranquilo, amigo mío», pero no llegaba a sonreír, fijo en la pistola que ahora estaba apuntándole [...].
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      [...] sólo cuando cruzaba la penumbra rosada del bar donde bebían las mujeres rubias se dio cuenta de que aún llevaba la pistola en la mano y de que muchos pares de ojos sucesivos lo miraban con sorpresa y espanto.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      Guardó la pesada pistola en un bolsillo de su abrigo y durante unos segundos no corrió, apaciguado por una extraña pereza semejante a la que algunas veces nos inmoviliza en los sueños.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      Pesaba tanto la pistola, me dijo, había tantos rostros y cuerpos que abrirse paso entre ellos era como avanzar en la multiplicada espesura de una selva.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] 144 Esp (CDH )
      Tocó en el bolsillo la culata de la pistola y una rápida alucinación le hizo verse apuntando hacia Malcolm y casi oír el disparo y la sorda caída del cuerpo sobre los raíles, sería tan infinitamente fácil como cerrar los ojos y no moverse nunca más y estar muerto, pero Malcolm ya caminaba hacia él como hundiéndose a cada paso en una calle de arena.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      Recordó la pistola: al buscarla se dio cuenta de que la había dejado en el abrigo.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] 153 Esp (CDH )
      En las manos abiertas de Malcolm no estaba la pistola.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      Como la pistola.
    • 1987 Muñoz Molina, A. Invierno Lisboa [1995] Esp (CDH )
      —¿Qué pistola? Pero no hables.
    • 1988 Aguilera Malta, D. Pelota [1988] Ec (CDH )
      Dos desconocidos la interceptaron, uno de ellos amenazándola con una pistola.
    • 1988 Aguilera Malta, D. Pelota [1988] 80 Ec (CDH )
      El armado le golpeó la nuca con la cacha de la pistola.
    • 1988 Pz-Reverte, A. Maestro esgrima [1995] Esp (CDH )
      La pistola, por ejemplo: parece mucho más eficaz que el florete, e iguala a todo el mundo —se rascó la nariz—.
    • 1988 Pz-Reverte, A. Maestro esgrima [1995] Esp (CDH )
      — La pistola no es un arma, sino una impertinencia.
    • 1988 Pz-Reverte, A. Maestro esgrima [1995] Esp (CDH )
      una panoplia con pistolas de duelo y floretes.
    • 1988 Pz-Reverte, A. Maestro esgrima [1995] 94 Esp (CDH )
      Los lances de honor con arma blanca se hacen raros, pues la pistola es de más fácil manejo y no requiere una disciplina tan rigurosa.
    • 1988 Pz-Reverte, A. Maestro esgrima [1995] Esp (CDH )
      un juego de antiguas pistolas de duelo en una urna de cristal; la insignia de teniente de la Guardia Real sobre fondo de terciopelo verde, en un pequeño marco colgado de la pared... Pasó suavemente la mano por el lomo de los libros alineados en las estanterías de roble.
    • 1988 Pz-Reverte, A. Maestro esgrima [1995] 240 Esp (CDH )
      Al deshacer el envoltorio apareció una pistola-revólver Lefaucheux con culata de madera y capacidad para cinco cartuchos de gran calibre.
    • 1988 Pz-Reverte, A. Maestro esgrima [1995] Esp (CDH )
      No era tirador de pistola; pero a aquella distancia resultaba difícil errar el blanco.
    • 1988 Rojo, J. A. Hotel Madrid [1988] Bo (CDH )
      Me pregunto si se dirige a una cita y miro a ver si adivino una pistola escondida en el interior de su chaqueta.
    • 1988 Rojo, J. A. Hotel Madrid [1988] Bo (CDH )
      Y yo busco con infatigable ardor el original y fíjense que lo encuentro en la vieja casa de mis abuelos, amarrado a mi cintura en dos pistolas de plástico pintadas de color metálico.
    • 1988 Rojo, J. A. Hotel Madrid [1988] Bo (CDH )
      Un par de pistolas en el cinto, el caballo para transportarse de la cama a la bebida, al whisky/al bourbon y una baraja.
    • 1989 Esquivel, L. Como Agua [1995] Mx (CDH )
      Rosalío y Guadalupe sacaron sus pistolas temblando y plenamente convencidos de que ése era su último día en la tierra.
    • 1989 Landero, L. Juegos [1993] 24 Esp (CDH )
      Le puse aquí encima (pues yo andaba como loco, sin dar crédito a aquella maligna demostración de poder) un reloj de mentira, una pistola de agua, una careta de mono y todo lo que había por aquí.
    • 1989 Landero, L. Juegos [1993] Esp (CDH )
      La sugestión de su propia imagen ideal, donde se veía con traje de explorador, un látigo en la mano y una pistola en la cintura, era tan fuerte y verosímil, que no se paraba a preguntarse por la viabilidad de sus planes, y le preocupaban más las mordeduras de las serpientes venenosas que su escasa aptitud para las matemáticas.
    • 1989 Landero, L. Juegos [1993] 138 Esp (CDH )
      En el Amazonas mataron cocodrilos con pistola, y al entrar en París izaban una bandera de piratas y alborotaban la ciudad con disparos de salva.
    • 1990 Uslar Pietri, A. Visita tiempo [1993] Ve (CDH )
      Les vieron las caras, les arrebataron capas y pistolas, pero lograron huir y perderse en la noche.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
      Se ponen tiernos cantando, te abren el estuche del violín y sale una pistola o una botella con amonal.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] 64 Esp (CDH )
      Pero Bernardino está por aquí, y Espaillat, y fue Bernardino el que hizo matar en Cuba al líder sindical dominicano Mauricio Báez y el que había reventado los sesos de un policía con su propia pistola, durante un partido de base-ball en el Play, el estadio de Santo Domingo, y baleado a su ex amante Chabela, en el Cibao.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] 136 Esp (CDH )
      Comprobó el cargador de la pistola y la soltura de la navaja para desdoblarse y enseñar su alma de acero.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] 136 Esp (CDH )
      Se metió la navaja en el bolsillo, se colgó la pistola bajo el sobaco y ante el espejo se probó cómo le quedaba la americana.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
      Sigue Trujillo distrayendo la mirada en una minuciosa observación de la estancia y algo le complace porque sus mejillas casi dejan paso a una sonrisa, pero la suspende y de pronto te echa encima sus ojos grandes y carbónicos, helados, como dos balas de pistola negra.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
      Comprobó si la pistola seguía en el fondo de su maletín y dudó en cogerla, aunque la obligación de cobijarla en la chaqueta o bajo la chaqueta le hizo desistir y se metió en el bolsillo una navaja con resorte.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
      Ahora recuerdo qué grata era siempre la plática con usted y qué raro me sonaba que usted recitara versos, en aquellos años en los que en el negocio había gente muy dura, muy dura, que hacían como Goering, cuando oían la palabra cultura se sacaban la pistola.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
      Calcula el silencio, se le impone tal vez como una solución para todas las palabras que tiene acumuladas, que tú presientes detrás de esa cara impasible, contenidas para el asalto en sus ojos como pistolas que ahora son totalmente tus fiscales, a los que te entrega porque sabes que son para ti, que te están concediendo la definitiva audiencia.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
      — Quiero que vea esta pistola y que empiece a temblar pensando en lo que un malvado como yo puede hacer con esta pistola en la mano.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
      — Quiero que vea esta pistola y que empiece a temblar pensando en lo que un malvado como yo puede hacer con esta pistola en la mano.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
      Con la mano que no aguanta la pistola se ha tocado el bulto del sexo y te devuelve la atención que parecía no prestarte.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
      — Calla y abre la boca o te parto los dientes con el cañón de la pistola.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
      Abres la boca y clavas los ojos paralizados en los ojos planetarios del viejo que se acercan con su cara, con su cuerpo, con su brazo que empuña la pistola y te introduce el cañón contra la lengua hinchada para que escojas entre el dolor y el miedo, y es el miedo el que castañetea con tus dientes en torno al cilindro mientras se difunde por la saliva un sabor a metal y grasa rancia, sin ojos suficientes para los ojos de tu verdugo o su mano que se crispa como un puño soldado con la culata y el gatillo.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] 223 Esp (CDH )
      Bastaría un fruncido de esas cejas para que a su movimiento se disparara la pistola y dejarías de querer vivir a pesar de esta escena de pesadilla, en el pensamiento de que termine en algún momento, gritando incoherencias rotas por el intruso que ocupa tu boca, peticiones de piedad y razón más allá de ese viejo, dirigidas incluso a los otros matarifes, un confuso fondo del que no sale ni el rastro de una respiración.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
      Pero de pronto retira la pistola de un tirón y se te va un grito y otro diente salta como una esquirla de ti mismo, mientras por el túnel abierto que ha dejado la pistola te entra el aire y te sale un ahogo histérico que te derrumba entre gemidos que ya no controlas.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
      Pero de pronto retira la pistola de un tirón y se te va un grito y otro diente salta como una esquirla de ti mismo, mientras por el túnel abierto que ha dejado la pistola te entra el aire y te sale un ahogo histérico que te derrumba entre gemidos que ya no controlas.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
      Pero cuando lo hizo saltó con ligereza impropia y se fue a la cómoda en busca de la pistola mientras repetía un inaudible ya va, ya va que le marcaba el ritmo de su búsqueda.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
      Se calzó Voltaire, se puso la chaqueta y acomodó la pistola en uno de sus bolsillos.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
      Éste debía ser muy especial porque cuidaron de que no hubiera gente en el patio, sólo unos soldados que venían en el mismo vehículo, pero yo estaba bruñendo pistolas en la armería y desde allí era fácil seguir lo que pasaba en el patio.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] 307 Esp (CDH )
      ¿Una persona refinada e inteligente como usted puede servir a un dictador tan zafio? Yo me temía que echara mano de la pistola, porque estos militares dominicanos se encabronan con mucha facilidad, pero no, bajó los ojos y con eso me lo dijo todo.
    • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
      ¿Cuándo fue ayer? ¿Cuándo ha ocurrido todo esto? ¿Ha habido un Dr. Rivera? ¿Murphy? ¿Quién es De la Maza? ¿Te darán «chalina»? Estás rodeada de caucasianos, compatriotas, de contenidos funcionarios que están ganando tiempo, un tiempo que te regalan porque podrían sacar ahora mismo la pistola de la sobaquera y matarte.
    • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] 120 Mx (CDH )
      En esos momentos le caen tres judiciales del estado y a punta de pistola lo avientan dentro de un jeep.
    • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] 123 Mx (CDH )
      Yo les pido la pistola y ellos la muestran, les digo que comprueben que es de Medardo y me dicen que el profe Rivera no tenía permiso, con lo cual añaden a los cargos ya existentes el de portación ilegal de armas.
    • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] Mx (CDH )
      Tuvo que dejar la pistola en las oficinas del director de la cárcel, junto con llaves y reloj.
    • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] Mx (CDH )
      Llevó la mano a la pistola que debía estar bajo la almohada y no la encontró.
    • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] Mx (CDH )
      La pistola estaba colgada de la bola que coronaba la cabecera de madera.
    • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] Mx (CDH )
      Héctor se cubrió las desnudeces con la sábana húmeda por el sudor de la noche y dejó descansar la pistola a su lado.
    • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] Mx (CDH )
      Héctor apuntó la pistola hacia donde creía haber escuchado la voz, pero no se atrevió a disparar.
    • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] Mx (CDH )
      — ¿Me va a dar pistola?
    • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] Mx (CDH )
      Héctor sacó la pistola y disparó casi sin apuntar; uno de los faros del Ford se apagó con un resoplido.
    • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] Mx (CDH )
      Dejó la pistola a un lado para limpiarse el brazo de lodo.
    • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] 157 Mx (CDH )
      Una linterna lo deslumbró; tras ella, surgió una mano que le quitó la pistola que había dejado caer al suelo.
    • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] Mx (CDH )
      El que había recogido la pistola la arrojó hacia el río.
    • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] Mx (CDH )
      La presión de la pistola se perdió en la sien, se acuclilló.
    • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] Mx (CDH )
      Fue a buscar la pistola que habían arrojado.
    • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] Mx (CDH )
      Héctor le señaló con la pistola la ventana del baño, una pequeña grieta con los vidrios rotos arriba del lavabo.
    • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] Mx (CDH )
      Héctor sacó la pistola y se la puso entre los ojos.
    • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] 193 Mx (CDH )
      Lo mismo podía haber sacado su pistola, el tipo no le inspiraba la más mínima simpatía.
    • 1991 Valenzuela, L. Novela negra [2004] Ar (CDH )
      Y de dónde vas a sacar una pistola, vos.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      Dos subametralladoras; y entre todos, en lo que tomaban posiciones de tiro, montaban las pistolas, en las carreras, decidieron que Sebastián debía buscar cómo salvarse, tratar de salir, sobrevivir para continuar.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      Lavinia no pudo evitar el salto de su sangre cuando vio, en medio de ampolletas, jeringas y frascos, dos pistolas negras sobre el fondo blanco.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      ¡Y ella había atravesado toda la ciudad con aquella mujer en el carro, pensó, con los pistolas sólo cubiertas por la gasa y los vendas...!
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      La negra silueta de las pistolas la devolvió al miedo; al miedo diluido en la curiosidad de observarlos.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      «Esconde esta pistola en tu bolso», recordó que le dijo Sebastián en el momento espantoso en que oyeron las sirenas acercándose al mitin, cuando la discusión rompió en golpes de un bando estudiantil contra el otro.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      Salió atolondrada, relataba Flor, deslumbrado de que él pudiera confiar en ella; que no pensara que podía denunciarlo si la agarraban con la pistola en el bolso.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      Horas después, Sebastián había aparecido en la casa de ella como si nada, reclamando la pistola que guardaba en la gaveta de ropa interior.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      — ¿Porqué está dibujando rifles y pistolas? —le preguntó.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      Había emborronado papeles y más papeles mecánicamente, sin pensar en lo que hacía, distraída por las cuevas húmedas de la vida: revisó las hojas antes de tirarlas a la basura: armas de fuego, pistolas, rifles y qué extraño, había dibujado arcabuces antiguos, y tensos, estilizados, incontables arcos y flechas...
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      (Rifles, pistolas, ametralladoras, arcabuces, arcos y flechas...).
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      De allí fue sacando el modesto arsenal: un fusil M-16 de fabricación norteamericana y una pistola P38, 9mm.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      Tenía en la mano una pistola extraña que parecía un cañón en miniatura.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      Lorenzo le entregó la pistola y le indicó que debía estar alerta a ruidos de pasos o formas humanas entre la maleza.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      Finalmente pensó en su tía Inés y más tarde rezó al Dios olvidado de su infancia para que no viniera nadie, para no tener que usar aquella pistola pesada cuyo teórico funcionamiento apenas acababa de aprender.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] 322 Ni (CDH )
      Ahora, desde la sala privada del general, podía verse la pared de madera que antes lucía lisa, transformada en esta otra que mostraba los soportes para la colección de fusiles y pistolas.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] 333 Ni (CDH )
      Empezó a caminar, de puntillas hacia la sala, buscando primero, nerviosa, en el armario, la pistola que Felipe le dejara al irse de la casa, cuando escuchó «Lavinia, Lavinia», como si alguien la llamara bajo el agua.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      — Hay de todo —dijo Lavinia, rifles, pistolas, subametralladoras —le dolía terriblemente la cabeza.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      Sus únicos disparos los hizo con pistola, un solo día, con Felipe, en una playa desierta.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      Apartate —dijo Flor, apuntando el candado con la pistola, disparando.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      «Siete» y «Seis» se movían por entre los invitados, cateándolos, cuidadosamente acercándose a los militares, a los tobillos de donde salieron dos o tres pistolas, mientras Sebastián y René mantenían vigilancia con las armas en posición de tiro.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      Algunas armas viejas, pistolas antiguas y armas de cacería que ellos llevaban, se habían estropeado.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Ni (CDH )
      Lavinia tenía una pistola Magnum en el cinto.
    • 1992 Roa Bastos, A. Vigilia Almirante [1992] Py (CDH )
      El Almirante dormita en la camareta con la pistola al alcance de la mano.
    • 1993 Ferré, R. Batalla vírgenes [1993] PR (CDH )
      Si uno sale de la casa cartera en mano, ¡ojo! no se trata de una simple cartera, sino de un carga pistolas disimulado que nos cuelga del hombro.
    • 1993 Fuentes, C. Naranjo [1993] Mx (CDH )
      Súbitamente dos pandillas de barrio, armadas de pistolas, iniciaron un tiroteo entre las bardas donde caminaban Doris y su hermanita.
    • 1993 Fuentes, C. Naranjo [1993] Mx (CDH )
      Pero la última, la Obrera, que se llama Dolores, me ofrece una larga visión de rivalidades, siempre dos hombres matándose por ella, matándose por ella con pistolas, puñales, garrotes... Estos rivales por el favor de Dolores están enterrados hasta las rodillas en la tierra dura y prisionera, como en un famoso cuadro de Goya.
    • 1993 Rovinski, S. Herencia sombras [1993] CR (CDH )
      Luego, sacando la pistola de su jacket, jaló el portón con mucho cuidado y, después de asomarse brevemente, se escurrió hacia adentro.
    • 1993 Rovinski, S. Herencia sombras [1993] CR (CDH )
      Cuando sus pupilas se adaptaron a la semioscuridad del taller, Heriberto distinguió el corpachón de Juan inclinado sobre un camastro, con el cañón de la pistola apoyado en la cabeza de un tipo acostado rígidamente, como si estuviera muerto.
    • 1993 Rovinski, S. Herencia sombras [1993] CR (CDH )
      El detective le tapó la boca con la mano y luego, pausadamente, corrió el cañón de la pistola hasta apoyarlo en la yugular:
    • 1993 Rovinski, S. Herencia sombras [1993] CR (CDH )
      Juan retiró la pistola apenas unos centímetros y quitó la mano de la boca.
    • 1993 Rovinski, S. Herencia sombras [1993] CR (CDH )
      Pero la amenaza de la pistola, que se acercaba de nuevo a su cuello, lo forzó a hablar, tartamudeando:
    • 1993 Rovinski, S. Herencia sombras [1993] CR (CDH )
      Juan amartilló la pistola, con un clic que le puso los pelos de punta al tipo:
    • 1993 Rovinski, S. Herencia sombras [1993] CR (CDH )
      Aterrorizado, mirando sucesivamente a Juan, a Heriberto y la pistola, que se acercaba a su frente, chorreó toda la información.
    • 1993 Rovinski, S. Herencia sombras [1993] CR (CDH )
      Sin embargo, todavía acuciado por la indignación y la sed de justicia, Juan Solís dio unos pasos hacia los criminales e increpó a Peluca, sin sacar la mano del bolsillo de la jacket, con el dedo puesto en el gatillo de la pistola:
    • 1993 Rovinski, S. Herencia sombras [1993] CR (CDH )
      El movimiento puso en guardia a los criminales, que sacaron sus pistolas y las pusieron sobre la mesa.
    • 1993 Rovinski, S. Herencia sombras [1993] 277 CR (CDH )
      Al entrar al gabinete, en vez de sacar la pistola de la gaveta del escritorio, se sentó a continuar las memorias.
    • 1993 Sarduy, S. Cantantes [1967] Cu (CDH )
      En menos de lo que un mono se rasca un ojo se oye el grito de "¡Metamorfosis!" en Si Bemol, y acto seguido aparecen las Dos montadas en sendas Vespas de carrera, a toda máquina, y armadas de ametralladoras Thompsom, cuchillos bífidos, jabalinas, lanzallamas, pistolas pum-pum, granadas de mano y bombas lacrimógenas.
    • 1994 Salvador Lara, J. HContemp Ecuador [1994] Ec (CDH )
      El 16 de enero de 1821, el general Bolívar, presidente de Colombia, envió al general Mires, español adicto a la causa de la independencia americana, con un auxilio de 1000 fusiles, 50000 cartuchos, 8000 piedras de chispa, 500 sables y 1000 pares de pistolas, con destino a la Junta de Gobierno de Guayaquil, que le había pedido ayuda por medio del capitán Lavayen.
    • 1994 Álape, A. Manuel Marulanda [2000] 48 Co (CDH )
      Así fue como se produjeron agravios terribles entre un representante conservador Castillo Isaza y un representante liberal de apellido Jiménez; se dijeron cosas atroces, acudieron a los revólveres todo el mundo; el clima era de tal naturaleza que los parlamentarios íbamos armados a las sesiones; íbamos porque yo también iba, e inmediatamente sonó el primer disparo, salieron a relucir los revólveres y pistolas de la mayoría, de unos y de otros.
    • 1994 Álape, A. Manuel Marulanda [2000] Co (CDH )
      Ya para entonces a mí me habían pasado a ministro de Guerra, donde estuve también muy poco tiempo, porque vino el disentimiento con el doctor Gómez que quería en síntesis sancionar a los militares a quienes se acusaba de haber torturado al doctor Echavarría, sorprendido en momentos en que le entregaba dinero y una pistola a un sargento del Ejército de nombre Tomás García, que lo había estado engañando haciéndose pasar como partidario de un golpe que se iba a dar; basándose en una invasión a Bogotá por fuerzas guerrilleras, que vendrían de los Llanos.
    • 1994 Álape, A. Manuel Marulanda [2000] Co (CDH )
      Dese cuenta que aquí ya estamos en total inferioridad y ya toca hablar con el general Duarte Blum y dejando las pistolas o es que cree que todavía podemos hacer algo con ellas...
    • 1994 Álape, A. Manuel Marulanda [2000] 209 Co (CDH )
      El salió del monte, vino hacia mí, con un cinturón de balas y dos pistolas, en una actitud de guerra.
    • 1995 Adoum, J. E. Ciudad sin ángel [1995] Ec (CDH )
      — Bueno, tenía una pistolita, puramente defensiva.
    • 1995 Britton, R. M. No pertenezco [1995] Pa (CDH )
      Pero estos incidentes me convencieron de tomar clases de esgrima y tiro, porque mi defecto físico exigía otras ventajas y por muchos años no tuve rival en Santafé en el manejo del sable y la pistola.
    • 1995 Britton, R. M. No pertenezco [1995] 31 Pa (CDH )
      por cualquier motivo salían a relucir puñales y pistolas y los ánimos andaban tan exaltados que la guerra civil no tardó en desatarse.
    • 1995 Britton, R. M. No pertenezco [1995] Pa (CDH )
      Sabe que al primer estallido de pistola, esos mismos hombres saldrían corriendo a esconderse, necios que proclaman su amor por la patria, siempre y cuando la sangre derramada sea la de otros... José Hilario los conoce y los desprecia; entre sombras, ordenan alzamientos y rebeliones para después pactar en alguna forma inmunidad por sus acciones con los que ostentan el poder por la fuerza.
    • 1995 Britton, R. M. No pertenezco [1995] Pa (CDH )
      En la penumbra, José Hilario se da cuenta que puñales y pistolas relucen en todas las manos y a tiempo arranca de su sombrero la cinta azul que colocaran las damas al llegar a la reunión de la Sociedad del Niño Dios y que lo identifica como un cachaco.
    • 1995 Britton, R. M. No pertenezco [1995] Pa (CDH )
      Esas palabras le valen enemistades eternas y hasta un desafío a pistola del cual sale airoso, porque maneja las armas de fuego con maestría.
    • 1995 Britton, R. M. No pertenezco [1995] Pa (CDH )
      José Hilario palpó la pistola que llevaba en el cinturón; el frío metal pegado a las costillas le daba cierta ventaja.
    • 1995 Britton, R. M. No pertenezco [1995] Pa (CDH )
      Desenfundó la pistola que apuntó a la cabeza del capataz.
    • 1995 Britton, R. M. No pertenezco [1995] Pa (CDH )
      José Hilario amartilló la pistola y como en sueños le disparó a la mueca para borrar la burla que adivinaba en el gesto.
    • 1995 Britton, R. M. No pertenezco [1995] 110 Pa (CDH )
      Después que lo soltaron, desapareció y no se supo más de él, aunque el padre de Helena, decidió dormir con una pistola cargada debajo de la cama, como medida de precaución.
    • 1995 Britton, R. M. No pertenezco [1995] 170 Pa (CDH )
      Se habla de retarlo a duelo, aunque todos conocen su habilidad en el manejo de las pistolas y nadie está dispuesto a jugarse la vida.
    • 1995 Britton, R. M. No pertenezco [1995] Pa (CDH )
      — Si, Senador, pero esto ocurrió después que Oliver lo amenazó con una pistola; la policía informó que estaba borracho.
    • 1995 Britton, R. M. No pertenezco [1995] 186 Pa (CDH )
      — Senador, los americanos se refujiaron en la estación del ferrocarril desde donde comenzaron a disparar indiscriminadamente a todo el que se ponía al alcance de sus pistolas.
    • 1995 Britton, R. M. No pertenezco [1995] 188 Pa (CDH )
      En California impera la ley del más fuerte. Allá, nadie está a salvo, excepto los que están acostumbrados a manejar cuchillos o pistolas.
    • 1995 Britton, R. M. No pertenezco [1995] Pa (CDH )
      Don José profiere amenazas en voz baja y no suelta la pistola que carga en el cinto, como acostumbraba durante la revolución del cincuenta.
    • 1995 Britton, R. M. No pertenezco [1995] Pa (CDH )
      Está dispuesto a empuñar las pistolas, aunque sabe que tiene las de perder.
    • 1995 Britton, R. M. No pertenezco [1995] Pa (CDH )
      Llevaban las pistolas al cinto y los fusiles escondidos en mantas amarradas a las monturas.
    • 1995 Britton, R. M. No pertenezco [1995] 238 Pa (CDH )
      — General, se manejar las pistolas y el rifle como el mejor de los soldados.
    • 1995 Britton, R. M. No pertenezco [1995] Pa (CDH )
      — No comprendo nada y si se niega a darme la información que exijo me veré obligado a meterle un balazo en la cabeza. —lo amenaza sacando la pistola que apunta fríamente en dirección al asustado periodista que tartamudea y se restriega las manos sudorosas.
    • 1995 Donoso, J. Morir elefantes [1995] Ch (CDH )
      Empuñaban unas pistolas que eran linternas.
    • 1995 Donoso, J. Morir elefantes [1995] Ch (CDH )
      Giratorios y bamboleantes, estos módulos contenían la realidad virtual, un sustrato invisible y abstracto que los niños animaban disparando contra él con sus pistolas-linternas.
    • 1995 Donoso, J. Morir elefantes [1995] 285 Ch (CDH )
      Empuñó su pistola-linterna.
    • 1995 Donoso, J. Morir elefantes [1995] 374 Ch (CDH )
      Er le gritó una palabrota china y Maud gimoteó al verlo alzar su pistola.
    • 1995 Donoso, J. Morir elefantes [1995] 374 Ch (CDH )
      Duo huía con una pistola en la mano.
    • 1995 Donoso, J. Morir elefantes [1995] 374 Ch (CDH )
      Pero el chino alcanzó a ponerse la pistola en la sien y apretar el gatillo: el público, enardecido, recibió su cuerpo exangüe.
    • 1995 Giardinelli, M. Imposible equilibrio [1995] Ar (CDH )
      El conductor también está armado y tiene una pistola en la mano que saca del coche.
    • 1995 Giardinelli, M. Imposible equilibrio [1995] 208 Ar (CDH )
      Había robado una pistola ametralladora, herido a un sargento, cruzado el patio de la Jefatura balaceando a diestra y siniestra, matado al perro mascota del jefe de Policía, trepado a un patrullero y atravesado la ciudad con rumbo desconocido.
    • 1995 Villena, L. A. Burdel Byron [1995] 92 Esp (CDH )
      La locura era asunto más alarmante: Annabella declaró que Byron dormía con dos pistolas cargadas cada noche bajo su almohada.
    • 1995 Villena, L. A. Burdel Byron [1995] Esp (CDH )
      Cuando en Inglaterra —y esto no lo sabía, o no se hacía cuenta de su magnitud el Lord— su nombre cruzaba pistolas y labios, envenenaba pólvora al clamor de lady Caroline, y no eran pocos los que pedían (si fuera posible) un castigo ejemplar, Hobhouse y Scrope Davies acudieron a hacerle una visita.
    • 1996 Bayly, J. "La Prensa" [1996] 165 Pe (CDH )
      Me agarró la pistola y me sobó fuerte, con una maña tremenda.
    • 1996 Bayly, J. "La Prensa" [1996] 177 Pe (CDH )
      Asimismo, le comunico que he elegido como padrinos de duelo a los señores Álvaro Tudela (mi hijo), y Diego Balbi (mi nieto, joven periodista de La Prensa). En lo que respecta al arma que usaremos, propongo que sea sable y no pistola [...].
    • 1996 Bayly, J. "La Prensa" [1996] Pe (CDH )
      Tiene una pistola.
    • 1996 Bayly, J. "La Prensa" [1996] 348 Pe (CDH )
      Y cuatro guachimanes con pistola y cara de orangutanes están cuadrados en la puerta.
    • 1996 Meléndez, H. Identidad ausente [1996] PR (CDH )
      La producción y continuo perfeccionamiento de pistolas y fusiles automáticos ha sido protagonizada en las últimas dos o tres generaciones por los estados dominantes del mundo, especialmente Estados Unidos.
    • 1996 Meléndez, H. Identidad ausente [1996] PR (CDH )
      Los rifles, escopetas, fusiles de combate y pistolas acaso son una extensión significante fálica inconsciente de su personalidad urgentemente necesitada de autoridad (de ejercerla y de obedecerla), podría sugerir un psicoanálisis.
    • 1996 Pitol, S. Arte fuga [1997] Mx (CDH )
      En la mentalidad popular caben sólo dos posibilidades: o aquella innoble confesión lleva al calce una firma falsa o, en caso de ser auténtica, debía haber sido arrancada con una pistola encañonada al pecho.
    • 1996 Santiago, E. Sueño América [1996] PR (CDH )
      Correa tiene tres niños en Fajardo con una mujer con quien se tuvo que casar porque su padre lo amenazó con una pistola si no lo hacía.
    • 1999 Volpi, J. Busca Klingsor [1999] Mx (CDH )
      El resto del cuerpo sólo ha recibido rasguños, pero para que pueda recuperar la movilidad de ambos brazos y de la mano izquierda se necesitará un largo proceso de rehabilitación —no sería distinto si estuviese hablando de la reparación de un tanque o de una pistola—.
    • 1999 Volpi, J. Busca Klingsor [1999] Mx (CDH )
      Algunos oficiales pertenecientes al equipo de Olbricht, pero a quienes nunca se les informó del golpe, se presentan en la oficina de su jefe con pistolas y granadas de mano.
    • 1999 Volpi, J. Busca Klingsor [1999] Mx (CDH )
      — Permítame quedarme con mi pistola para usarla con propósitos privados —alcanza a decir este último.
    • 1999 Volpi, J. Busca Klingsor [1999] Mx (CDH )
      Al fin los soldados logran arrancarle la pistola.
    • 2000 Monsiváis, C. Aires familia [2006] Mx (CDH )
      Este hombre no existiría si no existiese la pistola —pensé—. La pistola no es sólo su útil de acción: es su instrumento fundamental, el centro de su obra y su juego, la expresión constante de su personalidad íntima, su alma hecha forma.
    • 2000 Monsiváis, C. Aires familia [2006] Mx (CDH )
      [...] se indignan los revolucionarios mexicanos de la Convención de Aguascalientes de 1914 al contemplar en un noticiero a sus enemigos, lo que los envía a desenfundar sus pistolas acribillando las sombras, se horrorizan los espectadores en República Dominicana al ver a Judas en las películas sobre la Pasión de Cristo, motivo por el cual se lanzan con cuchillos a desgarrar las sábanas que hacen las veces de pantalla y matar al traidor.
    • 2000 Quesada, R. Big Banana [2000] Ho (CDH )
      Era el mismísimo Agente 007, pistola en mano, vestido con un traje negro, con una corbata oscura, peinado con un bucle que se le venía hacia adelante.
    • 2000 Quesada, R. Big Banana [2000] Ho (CDH )
      Tenía la pistola tal como aparece en el cine, hacia arriba, cerca del rostro y de perfil hacía ellos.
    • 2000 Quesada, R. Big Banana [2000] 46 Ho (CDH )
      Hasta que uno se lanzó hacia el monte y mientras daba vueltas sobre la maleza sacó una pistola; los otros aprovecharon la atención que el Agente prestó al primero y se escondieron detrás de unos árboles.
    • 2000 Quesada, R. Big Banana [2000] 46 Ho (CDH )
      El Agente corrió el cerrojo, montó la pistola, y se la colocó en la sien al enemigo.
    • 2000 Quesada, R. Big Banana [2000] 46 Ho (CDH )
      James Bond bajó la pistola.
    • 2000 Quesada, R. Big Banana [2000] Ho (CDH )
      Cuando dieron los primeros pasos, un mulato caribeño les apuntó con una pistola.
    • 2000 Quesada, R. Big Banana [2000] Ho (CDH )
      A Mirian le llamó mucho la atención una pistola con un nudo en el cañón como símbolo de la paz o exterminio de la guerra. Él, siempre escéptico, le advirtió que para la paz del planeta no bastaban monumentos sino la superación del cerebro humano.
    • 2000 Quesada, R. Big Banana [2000] Ho (CDH )
      Roger Moore, sin explicarse a sí mismo el porqué, espontáneamente fingió que sacaba una pistola de su cintura y le colocó el dedo índice en un costado.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
      Aunque, dentro de unos momentos, tuviera a sus pies el cadáver del Chivo cosido a balazos —en esos ojos fríos de iguana quería reventarle las balas de su pistola— tampoco se lo perdonaría.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
      El teniente García Guerrero le puso el caño de su pistola en la sien y disparó.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
      Que, aunque casado con Lupita, esa horrible y aguerrida mexicana que andaba con pistola en la cartera, era maricón.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
      — Ya sé que es bragada, que sabe fajarse, que anda con pistola y va a casas de cueros, como los machos —dijo el Generalísimo, de excelente humor—.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
      Antonio no se tomó el trabajo de meterse una pistola al bolsillo.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] 237 Pe (CDH )
      La negativa familiar hizo que Piro Estrella se robara a mamá Paulina, se la llevara a Moca, a punta de pistola arrastrara al cura a la parroquia y lo obligara a casarlos.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] 244 Pe (CDH )
      Amadito, además de una pistola 45, llevaba un fusil M1 —del ridículo aporte de los yanquis a la conspiración—, y, como Antonio, una de las dos escopetas Browning calibre 12, cuyos cañones había recortado en su taller el español Miguel Ángel Bissié, amigo de Antonio de la Maza.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
      Fortachón, comido por la viruela, rizada melena pelirroja, le dio una mano sudada y lo condujo por pasillos estrechos, en los que había hombres con pistolas en cartucheras colgadas del hombro o bailoteando bajo el sobaco, fumando, discutiendo o riendo en cubículos llenos de humo, con tableros claveteados de memorándums.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
      — Una pistola automática, calibre 45 —dijo Figueroa Carrión—.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] 356 Pe (CDH )
      El teniente cargó su pistola 45 y, a modo de despedida, afirmó:
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
      Pero en ningún momento descuidó su pistola 45; la llevaba en la mano derecha, sin seguro.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
      Tenía la pistola 45 en la mano.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
      Alcanzó a vaciar el cargador de su pistola y vio caer, rugiendo, alcanzado en pleno pecho, al que lo conminaba a rendirse.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
      Pero, de rato en rato, en las bocacalles de la Avenida, distinguía a lo lejos un «cepillo» negro con cabezas de caliés en las ventanillas, o civiles de semblante rufianesco, apoyados en los faroles, los sobacos abultados por las pistolas.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
      Vio caer a Juan Tomás de rodillas, y lo vio llevarse la pistola a la boca, pero no alcanzó a dispararse porque varios impactos lo tumbaron.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
      Viendo bajar los ojos tímidamente al Presidente de la República, el general Román salió por unos segundos del gelatinoso extravió mental para decirse que, a diferencia de él, ese hombrecito desarmado que escribía versos y parecía tan poquita cosa en este mundo de machos con pistolas y metralletas, sabía muy bien lo que quería y lo que hacía, pues no perdía un instante la serenidad.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] 415 Pe (CDH )
      Antes de medianoche avisaron que la pistola encontrada en el lugar del atentado pertenecía al general Juan Tomás Díaz.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
      Se persignó y bajó del taxi, con los brazos en alto, indicando así a los hombres con metralletas y pistolas de los Volkswagen que no ofrecería resistencia.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
      Venía acompañado de un negro corpulento, con nariz aplastada de boxeador, una metralleta al hombro y una pistola entre el cuerpo y el cinturón.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] 450 Pe (CDH )
      En momentos como éste, por desgracia, no solían imponerse las ideas sino las pistolas.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] 459 Pe (CDH )
      Estaba convencido de que era la última carta que le quedaba, si no quería ser barrido como papel inservible por los señores de las pistolas.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
      Estaba de uniforme, el pantalón medio descolgado y la gorra ladeada de un modo cómico; además de la pistola al cinto, una metralleta colgaba de su hombro.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] 485 Pe (CDH )
      Agradeció a la doctora de los Santos su ayuda y salió a la calle, con la mano en la pistola que llevaba en el bolsillo derecho del pantalón.
    • 2000 Vargas Llosa, M. Fiesta Chivo [2000] Pe (CDH )
      Si llegan antes los caliés, usa tu pistola nomás.
    • 2001 Cercas, J. Soldados Salamina [2002] Esp (CDH )
      Lo retuvieron a punta de pistola; le obligaron a identificarse: el hombre dijo que se llamaba Rafael Sánchez Mazas y que era el falangista más antiguo de España.
    • 2001 Cercas, J. Soldados Salamina [2002] Esp (CDH )
      Cuando estuvieron más cerca Sánchez Mazas advirtió que eran soldados republicanos, que eran muy jóvenes, que le apuntaban con dos pistolas del nueve largo, que estaban tan nerviosos y asustados como él, y su aire desharrapado de fugitivos y la disparidad sin disciplina de sus uniformes le hizo suponerlos desertores [...].
    • 2001 Cercas, J. Soldados Salamina [2002] 116 Esp (CDH )
      También recordaban el momento en que lo detuvieron a punta de pistola y los minutos de interminables tanteos y suspicacias a lo largo de los cuales tanto ellos como Sánchez Mazas —cuya actitud durante esa primera conversación o interrogatorio derivó insensiblemente desde la súplica acobardada y sin honor hasta el aplomo casi paternalista de quien no sólo supera a su interlocutor en edad sino sobre todo en inteligencia y astucia— trataron de averiguar las intenciones del otro, y que, apenas lo hicieron, Sánchez Mazas se identificó, ofreciéndoles una recompensa desorbitada si le ayudaban a cruzar las líneas.
    • 2001 Cercas, J. Soldados Salamina [2002] 126 Esp (CDH )
      En el afán por congraciarse con las nuevas autoridades —en el afán de las nuevas autoridades por congraciarse con la gente—, aquella comarca de militancia republicana celebró por todo lo alto la entrada de los nacionales con cuchipandas y verbenas populares en las que nunca faltó la presencia de Sánchez Mazas y sus tres compañeros, vestidos todavía con sus uniformes de soldados rojos y armados con sus pistolas del nueve largo, pero sobre todo protegidos por la presencia intimidadora del jerarca, que de forma un tanto irónica pero indefectible los presentaba como su guardia personal.
    • 2001 Obando Bolaños, A. Violento paraíso [2001] CR (CDH )
      Sacaron pistolas automáticas de Dios sabe dónde y en un descuido de la mujer, la acribillaron a balazos.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      pistola [...] f. Arma de fuego, corta y en general semiautomática, con la que se apunta y dispara con una sola mano. || Arma de fuego, de corto alcance, provista de un cargador en la culata, y que se puede usar con una sola mano.
    • 2002 Bryce Echenique, A. Huerto Amada [2002] 67 Pe (CDH )
      — Pues yo les sigo asegurando, señores magistrados, que el asesino usaba guantes, que yo sólo recuerdo haberlos usado el día de mi primera comunión, y que por eso la pistola está llena de huellas mías hasta el día de hoy.
    • 2002 Bryce Echenique, A. Huerto Amada [2002] 263 Pe (CDH )
      Y cuentan que don Fortunato Quiroga juró, pistola en mano, que.
    • 1998-2002 Fresán, R. Velocidad Cosas [2002] 115 Ar (CDH )
      Una computadora está más cercana a la eficien cia final de una pistola, un misil atómico, un botón rojo que sólo puede ser presionado una primera y última vez.
    • 1998-2002 Fresán, R. Velocidad Cosas [2002] Ar (CDH )
      Todo esto sucedió —yo era, ah, tan joven— antes de que entrara al ahora extinto servicio militar obligatorio de mi ahora inexistente país de origen y rompiera todos los récords del regimiento a la hora de armar y desarmar rifles y pistolas con los ojos vendados.
    • 1998-2002 Fresán, R. Velocidad Cosas [2002] 224 Ar (CDH )
      «Éste es mi papá y ésta es mi mamá», precisó como si hiciera falta, por más que el padre de Martín Marineau se había preocupado especialmente en borrarle el rostro a su mujer con la ayuda de una pistola Lüger, su modesto botín de guerra arrancado a la mano fría de un soldado vestido de gris en un bosque cuyo nombre cambiaba cada vez que contaba la historia.
    • 1998-2002 Fresán, R. Velocidad Cosas [2002] Ar (CDH )
      Uno de ellos —alguien conocido como «El Rey de la Hojalata»— se suicida en su camarote con una pistola.
    • 2002 García Márquez, G. Vivir [2002] Co (CDH )
      La poesía colombiana había salido del siglo XIX iluminada por la estrella solitaria de José Asunción Silva, el romántico sublime que a los treinta y un años se disparó un tiro de pistola en el círculo que su médico le había pintado con un hisopo de yodo en el sitio del corazón.
    • 2002 Jaramillo Levi, E. Luminoso tiempo [2002] Pa (CDH )
      Me distraigo un momento sacando la pistola del maletín, que entonces coloco a un lado.
    • 2002 Jaramillo Levi, E. Luminoso tiempo [2002] Pa (CDH )
      — ¡Espere, no lo haga! —le implora una inesperada mujer de gesto adusto, la vista fija en la pistola, mientras coloca su cuerpo como escudo frente a la otra.
    • 2003 Skármeta, A. Baile Victoria [2003] 55 Ch (CDH )
      Una cifra de esa magnitud está siempre bien rodeada de pistolas y guardias.
    • 2003 Skármeta, A. Baile Victoria [2003] Ch (CDH )
      La Viuda aceptó conforme esa seña y el delincuente confirmó una vez más que tenía la pistola Browning con silenciador en el bolsillo.
    • 2003 Skármeta, A. Baile Victoria [2003] Ch (CDH )
      El hombre se alivió de la chaqueta y antes de colgarla expuso la pistola y el puñal sobre la colcha.
    • 2003 Skármeta, A. Baile Victoria [2003] Ch (CDH )
      Destrabó las correas de la ajada maleta de cartón imitación cuero, y desde el interior de una camisa sucia hecha un bulto, extrajo un puñado de balas y se sentó en el extremo del lecho a cargarlas en la pistola.
    • 2003 Skármeta, A. Baile Victoria [2003] Ch (CDH )
      Al sentir que el alcaide se desvanecía, optó por soltar la presión, y le metió la mano por debajo de la chaqueta, le sustrajo la pistola que cargaba en la cartuchera sobre el corazón.
    • 2003 Skármeta, A. Baile Victoria [2003] Ch (CDH )
      Se sacudió el abrigo y quiso avanzar hasta la pistola depositada sobre la reja del alcantarillado.
    • 2003 Skármeta, A. Baile Victoria [2003] Ch (CDH )
      — Si muestra pistola es porque sabe que lo que ustedes están preparando requiere, además de robaburros y artistas de la ganzúa, cojones para matar, si es necesario.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      pistola [...] f. Arma de fuego corta que se puede disparar con una sola mano.
    • 2018 Agencia Efe "Empleado encuentra pistola" [02-01-2018] El Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Un empleado de la Empresa Municipal de Agua y Alcantarillado (Emaya) ha encontrado hoy, por azar, en una calle de Palma una pistola del calibre 9 milímetros dentro de una bolsa de plástico colocada cerca de un contenedor, ha indicado hoy la Policía Local.
      Acepción en desuso
    1. s. En ocasiones, con el complemento de arzón.
      docs. (1621-2014) 5 ejemplos:
      • 1621 Almansa Mendoza, A. Cartas 1621 [2001] 187 Cartas y relaciones Esp (CDH )
        Llegó su majestad a Santa María, donde le recibieron con Te Deum laudamus, y el patriarca de las Indias de pontifical, y después de la adoración y oración pasó a palacio, donde le hicieron la salva los archeros con las pistolas de arzón.
      • 1884 RAE DRAE 12.ª ed. (NTLLE)
        pistola. [...] || de arzón. Cada una de las dos que van pendientes del fuste delantero de la silla de montar, metidas en fundas.
      • 1886 Pardo Bazán, E. Pazos [1987] Esp (CDH )
        Abriendo Barbacana el cajón de su pupitre, sacaba de él dos enormes pistolas de arzón, prehistóricas sin duda, y las reconocía para cerciorarse de que estaban cargadas.
      • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
        pistola. [...] de arzón. f. Cada una de las dos que, guardadas en las pistoleras, se llevan en el arzón de la silla de montar.
      • 2014 RAE DLE (NTLLE)
        pistola. [...] de arzón. f. En la caballería, cada una de las dos pistolas que se llevaban en el arzón de la silla de montar.
    2. s. En ocasiones, con el modificador sobaquera.
      docs. (1990-2017) 4 ejemplos:
      • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] 113 Esp (CDH )
        Alguien ha puesto orden en su desorden y no puede ser la señora Tate, hoy domingo, y se mete la mano bajo la chaqueta para palparse el pecho y deslizarla hacia la pistola sobaquera.
      • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] 197 Esp (CDH )
        Regresó al hotel y cuando el reloj le avisó de que eran las cinco menos cuarto y tras una vacilación en el hall de recepción, decidió subir a su habitación, ponerse la pistola sobaquera, la chaqueta verde con ribetes de jugador de golf y descendió en el ascensor para ir a buscar la terraza del snack donde se empezaban a servir cocktails a media tarde y sonaba una orquestina de latinos a cuyo son bailaban parejas no disuadidas por el sol rabioso en su próximo poniente.
      • 2016 Romero Encinas, A. Prójimo Esp (BD)
        No era tan mayor como la edad que aparentaba su cabello. Portaba una funda de pistola sobaquera, el arma la guardaba en el cajón de su escritorio. En el extremo de la mesa, otro policía escribía a máquina sin parar.
      • 2017 Pàmies, S. "Licencia para discrepar" [25-07-2017] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
        Goldfinger es aquella película en la que una mujer se está bañando, aparece James Bond, se besan tórridamente y, al notar la inoportuna presencia de la pistola sobaquera, ella le pregunta: "¿Por qué siempre lleva pistola?" y James Bond, aplicando los privilegios de su licencia para matar, responde: "Tengo un ligero complejo de inferioridad".
  2. ac. etim.
    s. f. Numism. Moneda antigua de oro.
    docs. (1645-1997) 7 ejemplos:
    • 1635-1645 Quevedo Villegas, F. Fortuna seso Hora de todos [2003] Esp (CDH )

      — Nosotros somos gentiles hombres mal contentos del rey de Francia; hémonos perdido en los rumores y yo he perdido más por haber hecho tres viajes a España, donde, con este carretoncillo y esta muela sola, he mascado a Castilla mucho y grande número de pistolas, que vosotros llamáis doblones.

    • 1661 Comenius, J. A. Janua linguarum Esp (NTLLE)
      De las monedas hay diversas especies; son varias y muchas, la blanca, el cornado, el maravedí, el ochavo, el quarto, el quartillo, el sueldo o medio real, el real senzillo, el de a dos, el medio patacón, el escudo de a diez reales y el ducado, que vale once; el escudo de oro o medio doblón, el doblón senzillo, el de a dos, el de a quatro y el de a ocho. Éstas son las ordinarias de Castilla, sin otras muchas de las regiones y reynos de Hespaña. En Flandes le corresponden el dinero, el ardite, el grosso o media placa, la placa, el medio sueldo, el sueldo, medio rexdaldre [rexaldre], rexdaldre [rexaldre], y en las de oro el vngaro o media dobla, la dobla o pistola.
    • 1789 Marien Arrospide, T. A. Tratado monedas pesos y medidas p. 220 Esp (BD)
      La Pistola ó Doblon nuevo de Piamonte pesa 7 dineros, 12 gramos y 6 granotines de oro de ley de 21 3/4 quilates; de manera que tiene 174 7/10 granos de oro fino, que valen 114 reales y 30 maravedises, moneda efectiva.
    • 1867 Heiss, A. Monedas hispano-cristianas p. 416 Esp (BD)
      La ley de las monedas de oro debía ser de 21 [...] quilates ó 906 milésimas, pero no se encuentra ninguna en esta ley [...]. En fin, en 1727 Las Pistolas de España valían... 33. Las de Italia... 20 [...].
    • 1997 Francisco Olmos, J. M. Consejo Hacienda (1722-1838) p. 352 Esp (BD)
      Política monetaria. En 1726 se llevaron a término algunas reformas que fueron completadas en 1728 y dieron a la moneda una estabilidad que se prolongaría hasta la Guerra de la Independencia [...]. -La relación del oro a la plata era de 1:16 así el Doblón de a 8 escudos de oro (pistola cuádruple) valía 16 reales de a 8 de plata (piastra fuertes).
    • 1635-1645 Quevedo Villegas, F. Fortuna seso Hora de todos [2003] Esp (CDH )

      — Nosotros somos gentiles hombres mal contentos del rey de Francia; hémonos perdido en los rumores y yo he perdido más por haber hecho tres viajes a España, donde, con este carretoncillo y esta muela sola, he mascado a Castilla mucho y grande número de pistolas, que vosotros llamáis doblones.

    • 1661 Comenius, J. A. Janua linguarum Esp (NTLLE)
      De las monedas hay diversas especies; son varias y muchas, la blanca, el cornado, el maravedí, el ochavo, el quarto, el quartillo, el sueldo o medio real, el real senzillo, el de a dos, el medio patacón, el escudo de a diez reales y el ducado, que vale once; el escudo de oro o medio doblón, el doblón senzillo, el de a dos, el de a quatro y el de a ocho. Éstas son las ordinarias de Castilla, sin otras muchas de las regiones y reynos de Hespaña. En Flandes le corresponden el dinero, el ardite, el grosso o media placa, la placa, el medio sueldo, el sueldo, medio rexdaldre [rexaldre], rexdaldre [rexaldre], y en las de oro el vngaro o media dobla, la dobla o pistola.
    • 1789 Marien Arrospide, T. A. Tratado monedas pesos y medidas p. 220 Esp (BD)
      La Pistola ó Doblon nuevo de Piamonte pesa 7 dineros, 12 gramos y 6 granotines de oro de ley de 21 3/4 quilates; de manera que tiene 174 7/10 granos de oro fino, que valen 114 reales y 30 maravedises, moneda efectiva.
    • 1804 P. M. J. A. Prontuario monedas p. 28 Esp (BD)
      Piamonte y Saboya: Oro: Carlin. Pistole. Media pistola. Quarto de pistola.
    • 1828 Moretti, F. DiccMilitarEspFr Esp (BD)
      Pistola. Pistole. Moneda de oro en Ginebra, á la que tambien llaman doblón: equivale á unas 18 libras tornesas, y a 68 1/2 reales vellon.
    • 1867 Heiss, A. Monedas hispano-cristianas p. 416 Esp (BD)
      La ley de las monedas de oro debía ser de 21 [...] quilates ó 906 milésimas, pero no se encuentra ninguna en esta ley [...]. En fin, en 1727 Las Pistolas de España valían... 33. Las de Italia... 20 [...].
    • 1997 Francisco Olmos, J. M. Consejo Hacienda (1722-1838) p. 352 Esp (BD)
      Política monetaria. En 1726 se llevaron a término algunas reformas que fueron completadas en 1728 y dieron a la moneda una estabilidad que se prolongaría hasta la Guerra de la Independencia [...]. -La relación del oro a la plata era de 1:16 así el Doblón de a 8 escudos de oro (pistola cuádruple) valía 16 reales de a 8 de plata (piastra fuertes).
    3. Acepción en desuso
  3. 1⟶metáfora
    s. f. Instrumento que sirve para mantener un calor constante y moderado en los recipientes en que se fabrica papel.
    docs. (1778) 2 ejemplos:
    • 1778 Suárez Núñez, M. G. Trad Arte papel Lande p. 93 Esp (BD)
      Para mantener un calor lento en la tina del Obrero, se sirven de un instrumento llamado la Pistola [...]. Este es un cañón de cobre, que se introduce en lo interior de la tina por la abertura B, a la qual tienen cuidado de lutar bien la pistola para que la pasta no pueda salirse.
    • 1778 Suárez Núñez, M. G. Trad Arte papel Lande Esp (BD)
      Quando la pistola se calienta con carbones [...], es necesario que la tina esté colocada de manera, que quedando la pistola cerca de alguna chimenea, pueda salir el humo, y el vapor por el calón de ella sin alterar el papel. Esta pistola tiene conmunmente veinte pulgadas de largo, diez de abertura en su entrada, y catorce de ancho en el fondo, y está forrada por su exterior con un lienzo fuerte para que la suciedad del cobre no manche la pasta del papel.
  4. 1⟶metáfora
    s. f. Pan de forma alargada y de unos 250 gramos de peso.
    Sinónimo: pistolete
    docs. (1896-2017) 15 ejemplos:
    • 1896 Arriaga, E. Lexicón etimológico bilbaíno Esp (NTLLE)
      Pistola (c.) Panecillo largo, angosto y muy tostado, casi churrumiau, que se emplea para hacer la sopa llamada de pistola.
    • 2017 Anónimo (Yodona) "Mejor pan" [09-05-2017] El Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Aunque los hábitos están desplazándose, es la barra de pan blanco la que más se consume. La pistola gana la partida (75%), seguida por la 'baguette' (10%) y la chapata (4%), según los datos de Pan Cada Día.
    • 1896 Arriaga, E. Lexicón etimológico bilbaíno Esp (NTLLE)
      Pistola (c.) Panecillo largo, angosto y muy tostado, casi churrumiau, que se emplea para hacer la sopa llamada de pistola.
    • 1976 Glz Urbaneja, F. "Facturas viejas" [01-07-1976] El País (Madrid) Esp (HD)
      Como el sector presionaba para conseguir nuevos precios, se llegó a repetidas componendas por las cuales en lugar de medir por kilos se hacía por denominaciones. Nacen las llamadas pistolas, gallegas, se desarrollan con los años, pierden peso y se reducen casi a la mínima expresión en fechas recientes.
    • 1980 Prensa El País, 20/08/1980 [1980] Esp (CDH )
      La barra de pan de 250 gramos, llamada popularmente pistola, puede costar, a partir de la próxima semana, quince o dieciséis pesetas, cantidad sobre la que la Comisión Provincial de Precios deberá pronunciarse en la reunión prevista para el próximo viernes.
    • 1995 Cerezales, A. Fuera de juego Cuentos fútbol Esp (CDH )
      Soy hombre de pocos cambios, y no creo que hubiera pensado nunca en traicionar al despacho de toda la vida, donde compraba diariamente mi colín y mi pistola, el clásico pan madrileño, simple y adulterino.
    • 2009 Anónimo "España reduce sal" [30-01-2009] ABC (Sevilla) Esp (HD)
      De hecho, el consumo actual está muy por debajo de las recomendaciones de la OMS, que están en unos 250 gramos de pan al día, lo equivalente a una "pistola" o barra de pan.
    • 2011 Martínez, Á. "Confrontación armada" [18-05-2011] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El periodista López de la Calla llevaba un paraguas mortífero y los pistoleros tenían que defenderse, pim-pam-pum, Manuel Zamarreño empuñaba una barra de pan, una pistola muy probablemente, cuando una moto-bomba terminó con su vida.
    • 2017 Anónimo (Yodona) "Mejor pan" [09-05-2017] El Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Aunque los hábitos están desplazándose, es la barra de pan blanco la que más se consume. La pistola gana la partida (75%), seguida por la 'baguette' (10%) y la chapata (4%), según los datos de Pan Cada Día.
    • 1896 Arriaga, E. Lexicón etimológico bilbaíno Esp (NTLLE)
      Pistola (c.) Panecillo largo, angosto y muy tostado, casi churrumiau, que se emplea para hacer la sopa llamada de pistola.
    • 1903 Baráibar Zumárraga, F. VocÁlava Esp (NTLLE)
      Pistola. [N. acep.] s. f. Pan largo, muy seco y tostado, que se emplea para hacer sopa. De pistola, arma de fuego, por semejanza en la forma.
    • 1949 García-Lomas, G. A. Lenguaje popular montañas Santander Esp (FG)
      Pistola. Panecillo en forma de rollo trenzado, de pequeña sección y sin miga que se fabrica para enfermos.
    • 1958 Lpz Guereñu, G. Voces alavesas Esp (NTLLE)
      Pistolá. Pan largo y poco grueso, bien cocido, que se empleaba para hacer sopa.
    • 1976 Glz Urbaneja, F. "Facturas viejas" [01-07-1976] El País (Madrid) Esp (HD)
      Como el sector presionaba para conseguir nuevos precios, se llegó a repetidas componendas por las cuales en lugar de medir por kilos se hacía por denominaciones. Nacen las llamadas pistolas, gallegas, se desarrollan con los años, pierden peso y se reducen casi a la mínima expresión en fechas recientes.
    • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV lám. 295, mapa 246 Esp (FG)
      Pistola, 'pan alargado'.
    • 1980 Prensa El País, 20/08/1980 [1980] Esp (CDH )
      La barra de pan de 250 gramos, llamada popularmente pistola, puede costar, a partir de la próxima semana, quince o dieciséis pesetas, cantidad sobre la que la Comisión Provincial de Precios deberá pronunciarse en la reunión prevista para el próximo viernes.
    • 1987 Oliver, J. M. DiccArgot (2.ª ed.) (FG)
      Pistola: [...] barra de pan de alrededor 258 gramos de peso.
    • 1995 Cerezales, A. Fuera de juego Cuentos fútbol Esp (CDH )
      Soy hombre de pocos cambios, y no creo que hubiera pensado nunca en traicionar al despacho de toda la vida, donde compraba diariamente mi colín y mi pistola, el clásico pan madrileño, simple y adulterino.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      pistola [...] Barra pequeña de pan.
    • 2009 Anónimo "España reduce sal" [30-01-2009] ABC (Sevilla) Esp (HD)
      De hecho, el consumo actual está muy por debajo de las recomendaciones de la OMS, que están en unos 250 gramos de pan al día, lo equivalente a una "pistola" o barra de pan.
    • 2011 Martínez, Á. "Confrontación armada" [18-05-2011] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El periodista López de la Calla llevaba un paraguas mortífero y los pistoleros tenían que defenderse, pim-pam-pum, Manuel Zamarreño empuñaba una barra de pan, una pistola muy probablemente, cuando una moto-bomba terminó con su vida.
    • 2012 Ortega Dolz, P. "Mucha miga" [24-02-2012] El País (Madrid) Esp (HD)
      Más de un siglo después, en Madrid proliferan las llamadas boutiques del pan, que han sustituido a las antiguas panaderías de barrio donde se compraban “las pistolas”.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      pistola [...] f. Barra de pan de unos 250 g.
    • 2017 Anónimo (Yodona) "Mejor pan" [09-05-2017] El Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Aunque los hábitos están desplazándose, es la barra de pan blanco la que más se consume. La pistola gana la partida (75%), seguida por la 'baguette' (10%) y la chapata (4%), según los datos de Pan Cada Día.
  5. adj. Co Ve Pe [Persona] Que tiene poca inteligencia o poco entendimiento.
    Sinónimos: aguanacado, a; bodoque; calabaza; chulengo; gafo, a; guanaco, a; marmota; mudo, a; pandorgo, a; pedorro, a; sonaja; turuta; verraco, a
    docs. (1897-2010) 10 ejemplos:
    • 1897 Calcaño, J. Castellano Venezuela Ve (BD)
      909. Pistola. Tonto, necio. (Porque cualquiera lo maneja).
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Pistola IV. 1. sust/adj. Ve. Persona tonta y fastidiosa.
    • 1897 Calcaño, J. Castellano Venezuela Ve (BD)
      909. Pistola. Tonto, necio. (Porque cualquiera lo maneja).
    • 1925 Malaret, A. DiccAmericanismos (FG)
      Pistola. m. Venez. Tonto, necio.
    • c1908-1930 Corrales, J. A. Crónicas [1938] Pe (CDH )
      Allí, con esa cara de pistola que usted le ve, se ha inventado un aeroplano sin motor... ¿no es verdad, so pillo?
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      Pistola, adj. En Venezuela, tonto, necio, bobo.
    • 1961-1962 Rosales, R. M. Habla popular Archivos venezolanos folklore Ve (FG)
      Pistola. Tonto, zoquete, necio, ignorante, pendejo.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Pistola IV. 1. sust/adj. Ve. Persona tonta y fastidiosa.
    • 1897 Calcaño, J. Castellano Venezuela Ve (BD)
      909. Pistola. Tonto, necio. (Porque cualquiera lo maneja).
    • 1925 Malaret, A. DiccAmericanismos (FG)
      Pistola. m. Venez. Tonto, necio.
    • c1908-1930 Corrales, J. A. Crónicas [1938] Pe (CDH )
      Allí, con esa cara de pistola que usted le ve, se ha inventado un aeroplano sin motor... ¿no es verdad, so pillo?
    • 1940-1942 Malaret, A. DiccAmericanismos (S) (FG)
      Pistola 'babieca, bobo' Colomb.
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      Pistola, adj. En Venezuela, tonto, necio, bobo.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [1950-1964] (FG)
      pistola [...] adj. En Venezuela, tonto, necio, bobo.
    • 1956 Cova, J. A. Venezolanismos DRAE Ve (FG)
      Pistola. Tonto, necio (No seas pistola).
    • 1961-1962 Rosales, R. M. Habla popular Archivos venezolanos folklore Ve (FG)
      Pistola. Tonto, zoquete, necio, ignorante, pendejo.
    • 1966 Morínigo, M. A. DiccAmericanismos (NTLLE)
      Pistola. adj. Venez. Tonto, necio, baboso.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Pistola IV. 1. sust/adj. Ve. Persona tonta y fastidiosa.
  6. 1⟶metonimia
    s. f. Tiro Modalidad de tiro que se practica con pistola.
    docs. (1902-2018) 13 ejemplos:
    • 1902 Anónimo "Tiro nacional" [19-10-1902] La Nación Militar (Madrid) Esp (HD)
      En el Concurso que se celebró el 15 de Octubre han obtenido los premios en la forma siguiente: [...] Pistola ó revólver.—Primer premio, D. Mariano Lahuerta, con 4 blancos y 19 puntos.
    • 2018 Agencia Efe "Campeón de España" [03-06-2018] La Opinión de Murcia (Murcia) Esp (HD)
      En las modalidades de pistola, en las que tampoco hubo sorpresas, la copa fue para la catalana Sonia Franquet, que sí realizó una buena final y sumó 236,6 puntos; y el gallego David Isaac González, con 235,2 puntos.
    • 1902 Anónimo "Tiro nacional" [19-10-1902] La Nación Militar (Madrid) Esp (HD)
      En el Concurso que se celebró el 15 de Octubre han obtenido los premios en la forma siguiente: [...] Pistola ó revólver.—Primer premio, D. Mariano Lahuerta, con 4 blancos y 19 puntos.
    • 1935 Anónimo "Tiro" [09-06-1935] ABC (Madrid) Esp (HD)
      En pistola de precisión el problema se ofrecía dudoso para los tiradores madrileños, pues en carabina fácilmente se toma la posición tendido, pero en arma corta ya se sabe que es preciso una constante y metódica preparación para encontrarse en condiciones de luchar con el que dispone de campo como el de los barceloneses.
    • 1965 Anónimo "Preparación match latino" [24-03-1965] ABC (Madrid) Esp (HD)
      […] y el resto de nuestros participantes tuvieron una lucida actuación, toda vez que España se clasificó, por equipos, en segundo lugar en pistola libre y tiro rápido a siluetas y en tercer lugar en carabina tres posiciones.
    • 1978 Anónimo "Jornada campeonato España" [24-06-1978] ABC (Sevilla) Esp (HD)
      En pistola el campeón tendrá en el coruñés González Chas a su más directo rival, y Urguet, en carabina, a Luis del Cerro, que cuenta con muy acertadas actuaciones.
    • 1990 Peña Balbuena, I. / Mtz Sutil, A. Entrenando [1990] 96 Esp (CDH )
      Si bien en pistola libre la clave está en evitar los errores angulares, en pistola aire este tipo de errores no tiene demasiada importancia, aunque no deben ser olvidados.
    • 2003 Barnet, A. "Winnipeg" [11-08-2003] Granma Internacional (La Habana) Cu (CORPES)
      Fue muy destacada la actuación de Egliz Cruz, con victorias en carabina neumática a diez metros y en rifle de aire a 50 metros. A su vez, Leuris Pupo se impuso con nuevo record panamericano en pistola rápida a distancia de 25 metros.
    • 2018 Agencia Efe "Campeón de España" [03-06-2018] La Opinión de Murcia (Murcia) Esp (HD)
      En las modalidades de pistola, en las que tampoco hubo sorpresas, la copa fue para la catalana Sonia Franquet, que sí realizó una buena final y sumó 236,6 puntos; y el gallego David Isaac González, con 235,2 puntos.
    • 1902 Anónimo "Tiro nacional" [19-10-1902] La Nación Militar (Madrid) Esp (HD)
      En el Concurso que se celebró el 15 de Octubre han obtenido los premios en la forma siguiente: [...] Pistola ó revólver.—Primer premio, D. Mariano Lahuerta, con 4 blancos y 19 puntos.
    • 1912 Castro, J. "Match de pistolas" [21-12-1912] La Nación Militar (Madrid) Esp (HD)
      En pistola, estamos en condiciones de vencer, trabajando y celebrando muchos concursos en nuestro país para acostumbrarnos á tirar en público, único medio de que desaparezca esa excitación febril á que somos tan propensos los españoles por temperamento, y que viene á aumentar la falta de costumbre.
    • 1924 Anónimo "Pistola" [21-06-1924] La Libertad (Madrid) Esp (HD)
      En el «match» internacional de pistola a cincuenta metros, toman parte 16 naciones.
    • 1935 Anónimo "Tiro" [09-06-1935] ABC (Madrid) Esp (HD)
      En pistola de precisión el problema se ofrecía dudoso para los tiradores madrileños, pues en carabina fácilmente se toma la posición tendido, pero en arma corta ya se sabe que es preciso una constante y metódica preparación para encontrarse en condiciones de luchar con el que dispone de campo como el de los barceloneses.
    • 1965 Anónimo "Preparación match latino" [24-03-1965] ABC (Madrid) Esp (HD)
      […] y el resto de nuestros participantes tuvieron una lucida actuación, toda vez que España se clasificó, por equipos, en segundo lugar en pistola libre y tiro rápido a siluetas y en tercer lugar en carabina tres posiciones.
    • 1978 Anónimo "Jornada campeonato España" [24-06-1978] ABC (Sevilla) Esp (HD)
      En pistola el campeón tendrá en el coruñés González Chas a su más directo rival, y Urguet, en carabina, a Luis del Cerro, que cuenta con muy acertadas actuaciones.
    • 1990 Peña Balbuena, I. / Mtz Sutil, A. Entrenando [1990] 96 Esp (CDH )
      Si bien en pistola libre la clave está en evitar los errores angulares, en pistola aire este tipo de errores no tiene demasiada importancia, aunque no deben ser olvidados.
    • 1996 Prensa Diario de Yucatán, 23/07/1996 [1996] Mx (CDH )
      Pruebas de calificación en pistola libre varonil.
    • 1997 Prensa El Salvador Hoy, 22/07/1997 [1997] ES (CDH )
      Carlos Aguilar se llevó la plata en pistola standard y en tiro rápido, Carlos Alfredo Suvillaga en foso y Francisco Rivas en skeet.
    • 1997 Prensa El Siglo, 09/08/1997 [1997] Pa (CDH )
      En el Tiro, ha logrado también establecer las marcas exigidas, los atletas, Alfredo Henríquez en pistola de aire con 566 ptos; Jennieli Schuverer, en pistola de aire 369 ptos, y por equipos Jorge Orillac y José Mendoza, quienes lograron establecer 1,696, superando la marca del COP.
    • 1998 Loren, J. "Mundial tiro olímpico" [18-07-1998] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Los favoritos son los países del Este, chinos y rusos, e individualmente el italiano Roberto Didona, que fue medalla de oro en Atlanta en pistola de aire y de bronce en pistola libre. Pero piden paso varios españoles que tienen opción como Jorge González en carabina, Gemma Usieto en foso, Pilar Fernández en pistola y Rafael García, que debuta en categoría senior.
    • 2003 Barnet, A. "Winnipeg" [11-08-2003] Granma Internacional (La Habana) Cu (CORPES)
      Fue muy destacada la actuación de Egliz Cruz, con victorias en carabina neumática a diez metros y en rifle de aire a 50 metros. A su vez, Leuris Pupo se impuso con nuevo record panamericano en pistola rápida a distancia de 25 metros.
    • 2018 Agencia Efe "Campeón de España" [03-06-2018] La Opinión de Murcia (Murcia) Esp (HD)
      En las modalidades de pistola, en las que tampoco hubo sorpresas, la copa fue para la catalana Sonia Franquet, que sí realizó una buena final y sumó 236,6 puntos; y el gallego David Isaac González, con 235,2 puntos.
  7. 1⟶metáfora
    s. f. Instrumento consistente en un recipiente y dotado de un mecanismo de forma parecida a la de la pistola que pulveriza líquidos a presión, especialmente pintura, sobre una superficie.
    Sinónimo: pistolete
    docs. (1931-2017) 26 ejemplos:
    • 1931 Anónimo "Dulux" (Anuncio) [25-08-1931] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El DULUX puede ser aplicado indistintamente con brocha o pistola, y se puede usar de igual forma sobre superficies ya pintadas que sobre materiales nuevos.
    • 1951 Genovés, E. Montañismo [1961] Esp (CDH )
      Consiste simplemente en plantar la tienda y «pintarla» a pistola con celulosa de la empleada por los pintores al duco y por los curtidores para impermeabilizar las pieles de napa que se usan para la confección de chaquetas de cuero.
    • 1958 Lpz Navarro, T. Troquelado [1958] Esp (CDH )
      La pieza obtenida en la figura 270 corresponde a un depósito para pintura de una pistola aerográfica; con ello, lo que deseamos indicar es que no es necesario que toda la estructura de la pieza siga una configuración determinada, sino que ésta puede variar, siempre y cuando no estén modificadas las condiciones de simetría de la misma.
    • 1973 Bosschart, R. "Semáforos amarillos" [18-12-1973] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Cuando recogí el coche y doblé la esquina de paseo de Gracia y Rosellón, vi como uno de estos pintores, pistola -de pintura- en ristre, estaba dando un baño simultáneamente a un semáforo y a otro vehículo allí aparcado.
    • 2017 Cela, D. "Abu Dabi" [06-09-2017] La Voz de Galicia (La Coruña) Esp (HD)
      Silvia Folgueira, que está vinculada al mundo de los talleres desde que nació ya que sus padres regentan uno en A Pastoriza, se prepara a diario en el de pintura de la empresa Ditram, que la contrató durante un año, donde trabaja ocho horas. A mayores también realiza simulaciones, en las que programa el tiempo, en su centro de enseñanza, bajo la supervisión de su tutor. Usa la misma pistola que usará en el certamen, que le regaló la empresa SATA.
    • 1931 Anónimo "Dulux" (Anuncio) [25-08-1931] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El DULUX puede ser aplicado indistintamente con brocha o pistola, y se puede usar de igual forma sobre superficies ya pintadas que sobre materiales nuevos.
    • 1932 Anónimo "Compresor pistolas" (Anuncio) [13-12-1932] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Compresor y pistolas pintura Aerograf. Indicar precio y marca a 1207. Ver gara, 11. anuncios.
    • 1934 Abril, M. "Dehly brujas" [14-01-1934] Blanco y Negro (Madrid) Esp (HD)
      La clase para ellos no es una carga ni una obligación; es un placer, y creen que el mejor premio es el de continuar en el ejercicio delicioso de perseguir y probar métodos y caminos y expresiones: hoy la encáustica; mañana, el fresco; al otro, el silicato a la celulosa; al otro, las variantes posibles de aplicación de la pistola o el aerógrafo, etc., etc., etc.
    • 1944 Anónimo "Construcciones hierro" (Anuncio) [07-05-1944] ABC (Sevilla) Esp (HD)
      La industria nacional superándose a sí misma, ha logrado la solución: Minsa con la metalización a pistola eléctrica, según los procedimientos más modernos americanos, ha logrado revestir al hierro de metales nobles, tales como el cinc, aluminio y estaño [...].
    • 1949 Anónimo "Anuncios económicos" [10-05-1949] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Joven experto dibujo, pistola pintura, se ofrece a prueba. Esc. VANG 46536-X.
    • 1951 Genovés, E. Montañismo [1961] Esp (CDH )
      Consiste simplemente en plantar la tienda y «pintarla» a pistola con celulosa de la empleada por los pintores al duco y por los curtidores para impermeabilizar las pieles de napa que se usan para la confección de chaquetas de cuero.
    • 1951 Genovés, E. Montañismo [1961] Esp (CDH )
      Es un trabajo que os pueden hacer los pintores de automóviles, las fábricas de curtidos o vosotros mismos si tenéis una pistola de pintar.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [1950-1964] (FG)
      Pistola [...] pistola pulverizadora. Aparato que por medio de aire comprimido pulveriza y extiende uniformemente la pintura sobre el objeto que se pinta.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [1950-1964] (FG)
      Pistola [...] pistola aerográfica. Aerógrafo.
    • 1957 Anónimo "Kromolit" [10-02-1957] ABC (Madrid) Esp (HD)
      La corrosión eliminada sin imprimación y a bajo costo con la pintura plástica antioxidante y anticorrosiva [...]. Aplicación a brocha o pistola, previa limpieza ligera del metal o por inmersión de las piezas a tratar, sin necesidad de imprimación previa.
    • 1958 Anónimo "Faltan pintores" (Anuncio) [14-11-1958] La Vanguardia (Barcelona) (HD)
      Faltan pintores a pistola. Pintura estufa. Taulat, 121. P. N.
    • 1958 Lpz Navarro, T. Troquelado [1958] Esp (CDH )
      La pieza obtenida en la figura 270 corresponde a un depósito para pintura de una pistola aerográfica; con ello, lo que deseamos indicar es que no es necesario que toda la estructura de la pieza siga una configuración determinada, sino que ésta puede variar, siempre y cuando no estén modificadas las condiciones de simetría de la misma.
    • 1960 Anónimo "Pinturas" (Anuncio) [28-05-1960] ABC (Sevilla) Esp (HD)
      Kem-Glo. Es el esmalte sintético de gran dureza. Super Kem-tone. Pintura de látex sintético. Ambos para el pintado de interiores, pueden aplicarse con brocha, rodillo o pistola garantizando un acabado perfecto.
    • 1962 Anónimo "Suiza España" (Anuncio) [08-05-1962] ABC (Sevilla) Esp (HD)
      Nada se ha conocido en el mercado de mayor garantía y precisión. El nuevo pistolete pulverizador eléctrico sin compresor con la máxima fuerza Champion Super. Con patentes legalizadas en todos los países del mundo. La pistola eléctrica sin necesidad de compresor, única e inigualable.
    • 1969 Bassegoda Musté, B. Trad Dicc Edificación, Barbier, Cadiergues, Stoskopf y Flitz (FG)
      Pistola: aparato manual para proyectar pintura a presión.
    • 1973 Bosschart, R. "Semáforos amarillos" [18-12-1973] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Cuando recogí el coche y doblé la esquina de paseo de Gracia y Rosellón, vi como uno de estos pintores, pistola -de pintura- en ristre, estaba dando un baño simultáneamente a un semáforo y a otro vehículo allí aparcado.
    • 1974 Anónimo "Incendio en taller" [16-06-1974] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      El fuego se produjo, al parecer, al inflamarse los gases de una pistola de pintura debido a una chispa. alcanzando las llamas a tres automóviles y a un tractor.
    • 1983 Anónimo "Jefe Ventas" (Anuncio) [02-10-1983] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Vendedores a comisión de herramientas neumáticas, taladros, compresores, accesorios, pistolas pintura, motosierras, bombas, etc. Necesitamos un agente en cada población.
    • 1989 Sella, A. "Fiestas de Gràcia" [14-08-1989] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Mientras unos bailaban, los protagonistas por antonomasia de la fiesta seguían tomando pacíficamente la calle, con sus sillas y sus mesas, las escaleras y los andamios, las pistolas de pintura, los clavos y el martillo.
    • 1989 Volsi, F. "Reciclaje de muebles" [30-10-1989] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      El pintado de los muebles lo realizo a pistola, con pinturas especiales para coches que otorgan calidad al mueble y resistencia a su dibujo.
    • 1992 Bueno, P. LMountain bike [1992] Esp (CDH )
      Si dispones de pistola de pintar sigue las instrucciones de la máquina, de no tenerla te recomiendo que lo pintes con aerosol.
    • 1994 Prensa La Vanguardia (Barcelona), 17/06/1994 [1994] Esp (CDH )
      Puede pasar por el escáner uno de sus dibujos y hacer que la máquina pinte a pistola una determinada imagen sobre la tela para intervenir después con su propia mano como si el proceso mecánico anterior correspondiera al método tradicional de preparar una tela.
    • 1995 VV. AA. Tecnología [1995] Esp (CDH )
      Se emplea para el pintado con pistola, movimiento y posicionamiento de piezas, carretillas y palas, robots y autómatas, etc.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      pistola [...] Utensilio que proyecta pintura pulverizada.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      pistola [...] f. Instrumento que proyecta pintura u otro líquido pulverizados.
    • 2017 Cela, D. "Abu Dabi" [06-09-2017] La Voz de Galicia (La Coruña) Esp (HD)
      Silvia Folgueira, que está vinculada al mundo de los talleres desde que nació ya que sus padres regentan uno en A Pastoriza, se prepara a diario en el de pintura de la empresa Ditram, que la contrató durante un año, donde trabaja ocho horas. A mayores también realiza simulaciones, en las que programa el tiempo, en su centro de enseñanza, bajo la supervisión de su tutor. Usa la misma pistola que usará en el certamen, que le regaló la empresa SATA.
  8. s. f. Esp Mx Ho Ni Instrumento que sirve para secar el pelo, decapar muebles u otros usos emitiendo calor a elevada temperatura.
    docs. (1943-2010) 6 ejemplos:
    • 1943 Anónimo "Cuidado con invierno" [15-12-1943] ABC (Sevilla) Esp (HD)
      Contra los enrojecimientos de la nariz son de buen resultado las duchas de aire caliente, cosa que se puede hacer con la pistola eléctrica de pelo.
    • 1980 Anónimo "Facilidades juguetes" (Anuncio) [21-12-1980] ABC (Sevilla) Esp (HD)
      Obsequio de un secador de cabello tipo pistola.
    • 1995 Aguilar Camín, H. Error Luna [1995] Mx (CDH )
      Subí por ella y le dije: "Nos damos un baño largo, nos secamos el pelo con pistola y nos vamos con el pelo suelto a donde sea. ¿De acuerdo?"
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Pistola VI. 1. f. Ho, Ni. Secador de pelo.
    • 2010 Mesalles Zunzunegui, J. Restauración Muebles p. 32 Esp (BD)
      Al igual que el soplete, la pistola de calor sirve para eliminar capas de pintura y barniz. Esá especialmente recomendada en pinturas de aceite.
    • 1943 Anónimo "Cuidado con invierno" [15-12-1943] ABC (Sevilla) Esp (HD)
      Contra los enrojecimientos de la nariz son de buen resultado las duchas de aire caliente, cosa que se puede hacer con la pistola eléctrica de pelo.
    • 1980 Anónimo "Facilidades juguetes" (Anuncio) [21-12-1980] ABC (Sevilla) Esp (HD)
      Obsequio de un secador de cabello tipo pistola.
    • 1995 Aguilar Camín, H. Error Luna [1995] Mx (CDH )
      Subí por ella y le dije: "Nos damos un baño largo, nos secamos el pelo con pistola y nos vamos con el pelo suelto a donde sea. ¿De acuerdo?"
    • 2010 Academia Mexicana de la Lengua DiccMexicanismos [2010] Mx (BD)
      pistola. f. supran. pop/coloq. Secador de pelo. "Me hice el fleco con la pistola".
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Pistola VI. 1. f. Ho, Ni. Secador de pelo.
    • 2010 Mesalles Zunzunegui, J. Restauración Muebles p. 32 Esp (BD)
      Al igual que el soplete, la pistola de calor sirve para eliminar capas de pintura y barniz. Esá especialmente recomendada en pinturas de aceite.
    9. Acepción lexicográfica
  9. s. m. Ur "Hombre deshonesto o que no tiene escrúpulos para los negocios" (Haensch / Werner (dirs.), NDiccUruguayismos-1993).
    docs. (1967-2011) 3 ejemplos:
    • 1967 Guarnieri, J. C. Habla boliche (BD)
      PISTOLA. f. [...] PISTOLERO [‖ Comerciante, profesional, etc. que obra de mala fe sólo atendiendo a su afán de ganancias desmedidas].
    • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) NDiccUruguayismos Ur (NTLLE)
      Pistola sust (m)/adj Obs coloq desp Hombre deshonesto o que no tiene escrúpulos para los negocios [E, U: facineroso; U: mafia, maladra, malandrín, pistolero].
    • 2011 Academia Nacional Letras DiccEspUruguay Ur (BD)
      pistola. […] m. vulg. esp. desp. Hombre deshonesto y sin escrúpulos. V. pistolero.
    10. Acepción lexicográfica
  10. s. f. "Pene" (Oliver, DiccArgot-1987).
    docs. (1942-2010) 11 ejemplos:
    • 1942 Sandoval, L. DiccGuatemaltequismos Gu (NTLLE)
      Pistola, f. = El pene.
    • 1961 Chencinsky, J. Metáfora lírica mexicana Mx (FG)
      En el caló de México se habla frecuentemente del miembro viril como rifle, pistola, estaca, etc.
    • 1974 Martín Martín, J. DiccExpresiones malsonantes Esp (FG)
      Pistola (fig. y vulg.) Miembro viril (pop., pene de niño).
    • 1990 Álvz Vita, J. DiccPeruanismos Pe (NTLLE)
      Pistola. Argent., Col., C. Rica, Chile, Ecuad., Méj., Nicar., Pan., Perú y Urug. Fam. Pene.
    • 2010 Academia Mexicana de la Lengua DiccMexicanismos [2010] Mx (BD)
      pistola [...] pop./obsc/euf. Pene.
    • 1942 Sandoval, L. DiccGuatemaltequismos Gu (NTLLE)
      Pistola, f. = El pene.
    • 1947 Solá, J. V. DiccRegionalismosSalta Ar (FG)
      Pistola. s. f. fest. El pene.
    • 1961 Chencinsky, J. Metáfora lírica mexicana Mx (FG)
      En el caló de México se habla frecuentemente del miembro viril como rifle, pistola, estaca, etc.
    • 1967 Guarnieri, J. C. Habla boliche (FG)
      Pistola. f. Pene.
    • 1969 Flórez, L. LéxCuerpo humano Colombia Co (FG)
      Pistola, 'pene'.
    • 1974 Martín Martín, J. DiccExpresiones malsonantes Esp (FG)
      Pistola (fig. y vulg.) Miembro viril (pop., pene de niño).
    • 1980 León, V. DiccArgotEsp Esp (FG)
      pistola. f. Picha.
    • 1987 Oliver, J. M. DiccArgot (2.ª ed.) (FG)
      Pistola. 1. Pene.
    • 1990 Álvz Vita, J. DiccPeruanismos Pe (NTLLE)
      Pistola. Argent., Col., C. Rica, Chile, Ecuad., Méj., Nicar., Pan., Perú y Urug. Fam. Pene.
    • 1996 Corrales Zumbado, C. / Corbella Díaz, D. / Álvz Mtz, M. Á. Tesoro LexicogrCanarias Esp (NTLLE)
      Pistola. (Indigenismo hispánico). Pudendum virile (Régulo: LP).
    • 2010 Academia Mexicana de la Lengua DiccMexicanismos [2010] Mx (BD)
      pistola [...] pop./obsc/euf. Pene.
    11. Acepción lexicográfica
  11. s. f. Pesca "Caña de uno o dos segmentos con una varilla interior de unos 40 centímetros de longitud" (Pardo, DiccIctiología-1945).
    docs. (1945) Ejemplo:
    • 1945 Pardo, L. DiccIctiología (FG)
      Pistola, caña de uno o dos segmentos con una varilla interior de unos 40 centímetros de longitud.
    12. Acepción lexicográfica
  12. s. f. Bo Ar "Cosa o asunto sin valor ni importancia" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1947-2010) 4 ejemplos:
    • 1947 Solá, J. V. DiccRegionalismosSalta Ar (FG)
      Pistola [...] s. f. Cosa insignificante. Con esta última sig. es conocida la voz en Venezuela.
    • 1978 Chiappara, E. GlosLunfardo Ur (FG)
      Pistola: tipo que no sirve o cosa sin fundamento.
    • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) NDiccArgentinismos Ar (NTLLE)
      Pistola [...] NOArg coloq Cosa sin valor o insignificante [E: chorrada].
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Pistola [...]. f. Bo. Cosa o asunto sin valor ni importancia. pop.
    13. Acepción lexicográfica
  13. s. f. Ar "Mentira, embuste" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1947-2010) 3 ejemplos:
    • 1947 Solá, J. V. DiccRegionalismosSalta Ar (FG)
      Pistola [...] s. f. Mentira.
    • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) NDiccArgentinismos Ar (NTLLE)
      Pistola [...] NOArg coloq Deformación de la verdad o exageración de la realidad [E: bola, trola; E, Arg: cuento; Arg: bolazo, boleto, choclo, globo, guayaba, macana, parva, verso].
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Pistola [...] f. Ar:NO. obsol. Mentira, embuste. pop + cult → espon.
    14. Acepción lexicográfica
  14. s. f. "Barrena corta y gruesa" (VV. AA., DiccEnciclop UTEHA-1950-1964).
    docs. (1953) Ejemplo:
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [1950-1964] (FG)
      Pistola [...] f. Min. Barrena corta y gruesa.
    15. Acepción lexicográfica
  15. s. f. Bo Ar "Despropósito, disparate, dicho necio o grosero" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1961-2010) 4 ejemplos:
    • 1961 Villafuerte, C. Voces Catamarca Ar (FG)
      Pistola. Disparate.
    • 1966 Morínigo, M. A. DiccAmericanismos (NTLLE)
      Pistola [...] m. pl. Necedades, disparates: No me venga usted con pistolas.
    • 1982 Muñoz Reyes, J. / Muñoz Reyes Taborga, I. DiccBolivianismos Bo (NTLLE)
      Pistola. nom. fem. Disparate, tontería.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Pistola. [...] f. Bo:O. Despropósito, disparate, dicho necio o grosero. pop.
    16. Acepción lexicográfica
  16. s. f. Esp: Or "Cerbatana" (Alvar, ALEANR X-XII-1983).
    docs. (1983) Ejemplo:
    • 1983 Alvar, M. (dir.) ALEANR, X-XII Esp (FG)
      pistola, 'cerbatana' (?) (lám. 1763, mapa 1511).
    17. Acepción lexicográfica
  17. s. f. Pa Co "Gesto de desprecio que se hace extendiendo el dedo medio o corazón y recogiendo los demás en un puño" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1983-2010) 3 ejemplos:
    • 1983 Acuña, L. A. DiccBogotanismos Co (FG)
      Pistola. gesto sicalíptico que se hace con la mano, extendiendo el dedo cordal y recogiendo el índice y el anular para sugerir la disposición de los órganos genitales del hombre.
    • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) NDiccColombianismos Co (NTLLE)
      Pistola f. tamb coloq Gesto ofensivo que alude al acto sexual y se ejecuta con la mano, extendiendo el dedo medio y recogiendo los demás.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Pistola I. f. Pa, Co. Gesto de desprecio que se hace extendiendo el dedo medio o corazón y recogiendo los demás en un puño. vulg.
    18. Acepción lexicográfica
  18. s. m. y f. Ar "Persona que se cree muy inteligente o astuta" (Haensch / Werner (dirs.), NDiccArgentinismos-1993).
    docs. (1993) Ejemplo:
    • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) NDiccArgentinismos Ar (NTLLE)
      Pistola [...] sust (m/f) / adj [...] coloq desp Persona que se cree muy inteligente o astuta.
    19. Acepción lexicográfica
  19. s. f. Mx Cu " Huesos de las caderas de una persona" (RAE, DLE 23.ª ed.-2014).
    docs. (2001-2014) 4 ejemplos:
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      pistola [...] pl. Cuba. Huesos de las caderas de una persona.
    • 2010 Academia Mexicana de la Lengua DiccMexicanismos [2010] Mx (BD)
      pistola [...] pop/coloq. Hueso de la cadera de una persona. "Si se acuesta, le sobresalen las pistolas".
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      pistola [...] Cu. Huesos de las caderas de una persona.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      pistola [...] pl. Cuba. Huesos de las caderas de una persona.
    20. Acepción lexicográfica
  20. s. f. Mx Ho ES Ni "Cartucheras (‖ acumulación de grasa)" (RAE, DLE 23.ª ed.-2014).
    docs. (2001-2014) 4 ejemplos:
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      pistola [...] f. pl. El Salv. y Nic. cartucheras (‖ acumulaciones de grasa).
    • 2010 Academia Mexicana de la Lengua DiccMexicanismos [2010] Mx (BD)
      pistola [...] Acumulación de grasa en la parte lateral y superior de los muslos de algunas personas. "Con esos pantalones, a Berta se le notan más las pistolas".
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      pistola [...] f. Ho, ES, Ni. Acumulación de grasa en la parte lateral y superior de los muslos de algunas personas.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      pistola [...] f. pl. El Salv. y Nic. cartucheras (‖ acumulación de grasa).
    21. Acepción lexicográfica
  21. s. f. Ec "Cigarrillo que se hace manualmente rellenando con picadura y cocaína un cartuchillo de papel de fumar" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Pistola V. f. Ec. Cigarrillo que se hace manualmente rellenando con picadura y cocaína un cartuchillo de papel de fumar. pop + cult → espon.
cagar pistola
    Acepción lexicográfica
  1. loc. verb. Cu "Cagar fuego, fracasar" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Cagar [..] cagar pistola. Cu. cagar fuego, fracasar. vulg; pop + cult → espon.
como pistola de bolsillo
    Acepción lexicográfica
  1. loc. adv. Ar "Dícese del que en los ejercicios manuales e intelectuales acierta en el acto y no yerra en nada" (Segovia, DiccArgentinismos-1911).
    docs. (1911) Ejemplo:
    • 1911 Segovia, L. DiccArgentinismos Ar (BD)
      Como pistola de bolsillo. Loc. adv. fig. y fam. Dícese del que en los ejercicios manuales e intelectuales acierta en el acto y no yerra en nada
estar hecho pistola
    Acepción lexicográfica
  1. loc. verb. Ni "Estar arruinado, carecer de dinero" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1948-2010) 2 ejemplos:
    • 1948 Valle, A. DiccNicaragüense Ni (NTLLE)
      Pistola. Estar hecho pistola, es estar arruinado.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Estar [..] estar hecho pistola. loc. verb. Ni. Estar arruinado, carecer de dinero.
    2. Acepción lexicográfica
  2. loc. verb. Ni "Estar enfermo" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1948-2010) 2 ejemplos:
    • 1948 Valle, A. DiccNicaragüense Ni (NTLLE)
      Pistola. Estar hecho pistola [...] Significa también estar muy fatigado por el trabajo o por una larga caminata.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Estar [...] estar hecho pistola. Ni. Estar enfermo.
exprimir una pistola
    Acepción lexicográfica
  1. loc. verb. Mx "Dispararla" (Santamaría, DiccGralAmericanismos-1942).
    docs. (1942-1959) 2 ejemplos:
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      Pistola [...] Exprimir una pistola. expr. fig. fam. En Méjico, dispararla. Muy vulgar.
    • 1959 Santamaría, F. J. DiccMejicanismos Mx (NTLLE)
      Pistola [...] Exprimir una pistola. expr. fig. fam. En Méjico, dispararla. Muy vulgar.
hacer pistola
    Acepción lexicográfica
  1. loc. verb. Co "Insultar a alguien haciéndole una pistola" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1955-2010) 5 ejemplos:
    • 1955 Restrepo, R. Apuntaciones idiomáticas, 2.ª ed. Co (FG)
      Pistola (hacer pistola). fr. Hacer higa, dicen en España; o dar higas; hacer burla a una persona o cosa. Nuestra frase es vulgar.
    • 1964 Alario di Filippo, M. LexColombianismos Co (NTLLE)
      Hacer [...] Hacer pistola. "Es el dar higas de otras partes; despreciar bajamente, burlarse. Va acompañada esta locución, como la correspondiente española, de un movimiento de la mano con el puño cerrado y mostrando el deo pulgar por enter el índice y el medio" (J T B).
    • 1975 AcColombiana Breve DiccColombianismos Co (NTLLE)
      Pistola. || hacer pistola. loc. fig. y vulg. Col. Ademán que consiste en extender el dedo medio o del corazón y doblar el índice y el anular, para hacer burla y desprecio de alguna persona. Análoga a la expr. hacer la higa.
    • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) NDiccColombianismos Co (NTLLE)
      Pistola [...] hacer pistola E. coloq. Insultar a alguien mediante este gesto.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Hacer [...] hacer pistola. loc. verb. Co. Insultar a alguien haciéndole una pistola. pop.
¡pistola!
    Acepción lexicográfica
  1. interj. CR Pa Bo "Expresa desacuerdo o negación rotunda" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1944-2010) 3 ejemplos:
    • 1944 Malaret, A. DiccAmericanismos (Nuevo S) (FG)
      Pistola [...] ¡la pistola! Venez. Negativa rotunda. JP.
    • 1966 Morínigo, M. A. DiccAmericanismos (NTLLE)
      Pistola [...] interj. Arg. ¡La pistola! Exclamación vulgar de asombro.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      ¡pistola! I. 1. interj. CR, Pa, vulg; Bo, pop. Expresa desacuerdo o negación rotunda. || a. ǁ ¡la pistola! loc. interj. Pa, Ve. Expresa rechazo o negación rotunda.
pistola al pecho
    Acepción lexicográfica
  1. loc. sust. Bo Ch "Coacción que se hace a alguien para forzarlo a hacer lo que se le pida" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Pistola [...] pistola al pecho. loc. sust. Bo, Ch. Coacción que se hace a alguien para forzarlo a hacer lo que se le pida. pop + cult → espon.
pistola camisiada
    Acepción lexicográfica
  1. s. f. Ho "Pistola oculta bajo la camisa" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Pistola [...] pistola camisiada. f. Ho. Pistola oculta bajo la camisa.
pistola de Volta
  1. s. f. Fís. Instrumento consistente en un vaso metálico provisto de una abertura en la parte inferior, que se cierra con un tapón, que sirve para estudiar las propiedades del aire inflamable.
    Sinónimos: cañón de Volta; pistolete
    docs. (1783-1914) 7 ejemplos:
    • 1783 Anónimo "Experimento Sres. Montgolfier" [01-09-1783] p. 31 Mercurio Histórico y Político (Madrid) Esp (HD)
      Mr. Carlos Robert ofreció su ministerio para quanto ocurriese, y contribuyó á los experimentos que se hicieron en su casa. Hasta entónces no se habian hecho ensayos con el ayre inflamable sino en la pistola de Volta, en las botellas de goma elástica, y en la espuma de jabon [...].
    • 1914 Anónimo "Telégrafo sin hilos" [30-08-1914] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Si sobreviene una tormenta, ó se opera en las inmediaciones de una estación radiotelegráfica, no habrá que esperar mucho tiempo la onda inductora que, al producir una chispa entre las puntas de las agujas, hará saltar el globo de vidrio cual si fuera una pistola de Volta.
    • 1783 Anónimo "Experimento Sres. Montgolfier" [01-09-1783] p. 31 Mercurio Histórico y Político (Madrid) Esp (HD)
      Mr. Carlos Robert ofreció su ministerio para quanto ocurriese, y contribuyó á los experimentos que se hicieron en su casa. Hasta entónces no se habian hecho ensayos con el ayre inflamable sino en la pistola de Volta, en las botellas de goma elástica, y en la espuma de jabon [...].
    • 1864 Anónimo "Gran máquina eléctrica" [17-07-1864] El Contemporáneo (Madrid) Esp (HD)
      El conocido fabricante de instrumentos físicos de Barcelona, señor Dalmau, ha terminado para el colgeio de escolapios de San Anton una gran máquina eléctrica, que es, segun se dice, de las mejores que se han construido en España [...]. Como remate, hay una pistola de Volta, que segun la cantidad de electricidad que desarrolle la máquina puede dispararse por induccion.
    • 1872 Rodríguez-Ferrer, M. "Terremotos en Cuba" [01-05-1872] n. º 2, p. 244 Revista de España (Madrid) Esp (HD)
      Las descargas eléctricas pueden reproducirse en el seno de la tierra, como se reproducen en el seno de las nubes, y he aquí la causa de la repeticion de los temblores. La naturaleza es una máquina eléctrica de mucha potencia: ella construye pistolas de Volta, botellas de Leyden, baterías eléctricas y cuantos más aparatos se conocen en los gabinetes de física.
    • 1881 Vicuña, G. Manual física popular [1881] Esp (CDH )
      La pistola de Volta es una cajita de hojalata en la cual se mete un poco del gas hidrógeno mezclado con aire: la cajita tiene un agujero cerrado con un tapon.
    • 1893 Lozano Ponce León, E. Elementos Física p. 606 Esp (BD)
      Ya hemos indicado anteriormente que con la chispa eléctrica se determinaba la combustión, ó sea la combinación del combustible con el oxígeno del aire; pero ordinariametne se produce ante los alumnos la combinación del hidrógeno con le oxígeno en la llamada pistola de Volta, que es simplemente un vaso metálico (fig. 446) donde encierra la mezcla detonante (1) de dichos gases, los cuales al saltar la chispa forman vapor de agua cuya fuerza elástica lanza el tapón con violencia y ruido semejante al disparo de un arma de fuego.
    • 1901 Anónimo "Juguetes eléctricos" [25-01-1901] Diario Oficial de Avisos de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Con la máquina Wimshurst se pueden repetir todas las experiencias clásicas de la electricidad estática; las enumeraremos solamente: El viento y el molinete eléctricos. El repique armonioso de campanas, la araña eléctrica. La carga de la botella de Leyden y la electrización. La baldosa fulminante, la lluvia de hierro, el pequeño cazador, el retrato de Franklin, la pistola de Volta. El tubo y botella chispeantes.
    • 1914 Anónimo "Telégrafo sin hilos" [30-08-1914] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Si sobreviene una tormenta, ó se opera en las inmediaciones de una estación radiotelegráfica, no habrá que esperar mucho tiempo la onda inductora que, al producir una chispa entre las puntas de las agujas, hará saltar el globo de vidrio cual si fuera una pistola de Volta.
pistola radar o pistola-radar
  1. s. f. Ch Dispositivo parecido a una pistola que sirve para medir la velocidad de los automóviles.
    docs. (1989-2010) 3 ejemplos:
    • 1989 Prensa Noticias de la semana (Buenos Aires), 31/12/1989 Ar (FG)
      La pistola radar (llamada Speed Gun One) se basa en el principio doble "dopper": una señal que emite el radar en una frecuencia se refleja en el vehículo en movimiento y es tomado nuevamente por el radar en otra frecuencia.
    • 1994 García, D. "Puig y Crivillé" [08-10-1994] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      En la sesión de libre de ayer la pistola-radar le detectó a 304,4 km/h, mientras que en la sesión oficial de la tarde la punta fue de 304.1 km/h.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Pistola [...] pistola radar. f. Ch. Dispositivo en forma de pistola que usa la policía para controlar por radar los excesos de velocidad de los conductores.
por mis pistolas
    Acepción lexicográfica
  1. loc. adv. Mx "Por propia iniciativa" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1953-2010) 3 ejemplos:
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [1950-1964] (FG)
      Pistola [...] Por pistolas. m. adv. En México, a la fuerza, con imposiciones y amenazas.
    • 2010 Academia Mexicana de la Lengua DiccMexicanismos [2010] Mx (BD)
      pistolas, por mis ~. loc. adv. pop/coloq. Por propia iniciativa y sin consideración de los demás. "Pinté toda la casa de rosa por mis pistolas".
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Pistola [...] por mis pistolas. loc. adv. Mx. Por propia iniciativa. pop + cult → espon
a tiro de pistola
  • loc. adv. A media distancia.
    docs. (1640-1939) 14 ejemplos:
    • 1640 Pellicer Ossau Salas Tovar, J. Avisos 1640 [2002] 176 Avisos Esp (CDH )
      Don Alvaro de Quiñones, con las Compañías de Don Francisco Sande, la del Señor Marqués de la Conquista, Don Juan de Gues i Don Pedro Lisón, cerró cortando la misma Infantería, i con tan lindo ayre los oficiales i soldados, que siguieron el Alcance hasta vna legua de Tarragona donde los alcançó la Orden que llevavan los Alfereces Mayores con Don Juan Pardo de Figueroa i Don Rodrigo de Mendoça de que hiciesen alto i se incorporasen con Don Rodrigo de Herrera, el qual havía tomado los Puestos de las Avenidas de Tarragona y embiado a pedir con Don Antonio Pellicer, Capitán de Coraças, 200 Mosqueteros para tomar vn Convento que está a tiro de Pistola del lugar, donde se hallava mucha Gente que se comunicava con la de la Plaça, por tener Abierta la Puerta.
    • 1939 Anónimo Trad HPuerto Rico Miller [1939] PR (CDH )
      "El subteniente... Luis de Lara, comandante de nuestro Cuartel general en la retaguardia del enemigo, sin embargo de las órdenes claras que se le dirigieron... no entendió bien el proyecto del General... para el ataque del enemigo, y en lugar de las disposiciones y providencias dadas para él lo trastornó y obró del modo siguiente: Reunió todas las partidas hasta el número de 800 hombres con dos compañías de caballería, puso á la cabeza un cañon de campaña, con el que marchó hacia el puente de Martín Peña, llevando su tropa en varias columnas, de las cuales repartió alguna por los costados y manglares inmediatos á fin de cortar al enemigo la retirada en caso de salir del Puente. Llegaron á tiro de pistola de él... Le incitaron con algunos cañonazos á que respondió con los de su batería. Formó el Comandante su tropa en batalla... y empezó á hacer un vivo fuego de fusil á los enemigos que se descubrían, provocándolos al ataque sin poderlo conseguir en vista de lo cual, repitió el vivo fuego y el enemigo siguió respondiendo con el de cañon, y reflexionando que la disposición del terreno no le permitía avanzar más y que el enemigo se escusaba de hacerlo, se retiró con su tropa."
    • 1640 Pellicer Ossau Salas Tovar, J. Avisos 1640 [2002] 176 Avisos Esp (CDH )
      Don Alvaro de Quiñones, con las Compañías de Don Francisco Sande, la del Señor Marqués de la Conquista, Don Juan de Gues i Don Pedro Lisón, cerró cortando la misma Infantería, i con tan lindo ayre los oficiales i soldados, que siguieron el Alcance hasta vna legua de Tarragona donde los alcançó la Orden que llevavan los Alfereces Mayores con Don Juan Pardo de Figueroa i Don Rodrigo de Mendoça de que hiciesen alto i se incorporasen con Don Rodrigo de Herrera, el qual havía tomado los Puestos de las Avenidas de Tarragona y embiado a pedir con Don Antonio Pellicer, Capitán de Coraças, 200 Mosqueteros para tomar vn Convento que está a tiro de Pistola del lugar, donde se hallava mucha Gente que se comunicava con la de la Plaça, por tener Abierta la Puerta.
    • 1642 Castillo Solórzano, A. Garduña Sevilla [1941] Esp (CDH )
      mas sucedió mejor que se pensó, porque al llegar don Garcerán a tiro de pistola cerca de don Alejandro, él se había encontrado con don Jaime, amigo suyo, que venía acompañado de un criado a acostarse; por esto no fué acometido; que como don Garcerán había hecho paces en público con su enemigo, estábale mal que sobre ellas le viesen acometerle, y más con armas de fuego, y así, viendo que aquel lance se había perdido, se volvió para no ser conocido de los dos, al bien don Alejandro dió cuenta a su amigo de haberle venido hasta allí siguiendo, cosa que le causó admiración que tan mal guardase su palabra don Garcerán en cosa tan ligera, aunque para él le parecía pesada y juzgaba agravio.
    • 1643 Pellicer Ossau Salas Tovar, J. Avisos 1643 [2002] Avisos Esp (CDH )
      Y, viendo Mortara la ocasión de pelear, se avançó con todo el Gruesso a tiro de Pistola.
    • 1654-1658 Barrionuevo, J. Avisos I, II, III y IV [1892-1893] Esp (CDH )
      Á 17 de éste estaba el Portugués á tiro de pistola del castillo de San Cristóbal, y le arrojaba á él y á la ciudad bombas y trabucos con que le barría las calles y todas las obras muertas y había ganado las primeras fortificaciones de la puente, y en Badajoz había 4.000 personas, entre hombres y mujeres, y el Duque de San German había enviado la suya á Mérida y toda su casa y 30 acémilas cargadas de riquezas, y los tercios del armada aún no habían llegado, y de 29 compañías de las milicias de Sevilla llegaron 180 persona solamente; otros dicen 200, y de las demás de Extremadura sucede lo mismo, que los traen por fuerza, y de la noche á la mañana no queda hombre, y no se les han enviado de socorro más que de 8 á 10.000 doblones, y digo mucho, y aunque el Duque de Osuna se lo ha advertido el Rey vivísimamente, no se dan por entendidos acá.
    • 1775 Gtz Ríos, C. Diario expedición Argel [2003] Esp (CDH )
      58. Oí en este día que el General de mar estaba resuelto a dar un castigo exemplar al capitán del navío que rompió el fuego, porque decían haber traspasado la orden que tenía, y porque se apostó a tiro de pistola de las baterías.
    • 1815-1819 Anónimo Relaciones topográficas Venezuela [1991] Ve (CDH )
      Montes qúe la rodean a tiro de pistola: por el Norte el de Perico; por el Oeste, Uyama; por el Sur, el Caime y por el Este, el cañón de la quebrada.
    • 1862 Villamartín, F. Nociones arte militar [1989] Esp (CDH )
      Una segunda batalla va a tener lugar, y en ella la victoria no es dudosa; Dessaix avanza en columnas de ataque con 12 piezas cubiertas a la cabeza; a tiro de pistola de la columna de Zach vomita su metralla, sembrando el pavor en las filas austriacas; Zach consigue restablecer el orden, y se empeña el fuego de fusilería; Dessaix muere, pero irritada su división, se arroja una media brigada de ligeros a la carga arrollando a la brigada San Julien; el combate vuelve a quedar indeciso, pero Kellerman destaca unos escuadrones para contener la caballería enemiga, con su brigada dobla el flanco, conversa a la izquierda, carga bizarramente, y rinde prisioneros a la columna.
    • 1870 Mansilla, L. V. Indios Ranqueles [1957] Ar (CDH )
      ¿Qué había de hacer, cuando con la mayor finura araucana me insinuaron que, a pesar de hallarme ya a tiro de pistola del toldo suspirado, debía detenerme un rato más?
    • 1873 Pz Galdós, B. Trafalgar [1995] 28 Esp (CDH )
      Anque era tiempo de paz, y nuestro capitán, don Miguel de Zapiaín, * parecía no tener maldito el recelo, yo, que soy perro viejo en la mar, llamé a Débora y le dije que el tiempo me olía a pólvora... Bueno, cuando las fragatas inglesas estuvieron cerca, el general mandó hacer zafarrancho; la Fama iba delante, y al poco rato nos encontramos a tiro de pistola de una de las inglesas por barlovento. *
    • 1888 Acevedo Díaz, E. Ismael [1991] Ur (CDH )
      Ocho o diez ñandúes en despliegue de guerrilla y uno de otro a tiro de pistola, habían alzado sus largos cuellos en la loma y miraban al jinete que caía al bajo con mucha atención.
    • 1939 Anónimo Trad HPuerto Rico Miller [1939] PR (CDH )
      "El subteniente... Luis de Lara, comandante de nuestro Cuartel general en la retaguardia del enemigo, sin embargo de las órdenes claras que se le dirigieron... no entendió bien el proyecto del General... para el ataque del enemigo, y en lugar de las disposiciones y providencias dadas para él lo trastornó y obró del modo siguiente: Reunió todas las partidas hasta el número de 800 hombres con dos compañías de caballería, puso á la cabeza un cañon de campaña, con el que marchó hacia el puente de Martín Peña, llevando su tropa en varias columnas, de las cuales repartió alguna por los costados y manglares inmediatos á fin de cortar al enemigo la retirada en caso de salir del Puente. Llegaron á tiro de pistola de él... Le incitaron con algunos cañonazos á que respondió con los de su batería. Formó el Comandante su tropa en batalla... y empezó á hacer un vivo fuego de fusil á los enemigos que se descubrían, provocándolos al ataque sin poderlo conseguir en vista de lo cual, repitió el vivo fuego y el enemigo siguió respondiendo con el de cañon, y reflexionando que la disposición del terreno no le permitía avanzar más y que el enemigo se escusaba de hacerlo, se retiró con su tropa."
    • 1640 Pellicer Ossau Salas Tovar, J. Avisos 1640 [2002] 176 Avisos Esp (CDH )
      Don Alvaro de Quiñones, con las Compañías de Don Francisco Sande, la del Señor Marqués de la Conquista, Don Juan de Gues i Don Pedro Lisón, cerró cortando la misma Infantería, i con tan lindo ayre los oficiales i soldados, que siguieron el Alcance hasta vna legua de Tarragona donde los alcançó la Orden que llevavan los Alfereces Mayores con Don Juan Pardo de Figueroa i Don Rodrigo de Mendoça de que hiciesen alto i se incorporasen con Don Rodrigo de Herrera, el qual havía tomado los Puestos de las Avenidas de Tarragona y embiado a pedir con Don Antonio Pellicer, Capitán de Coraças, 200 Mosqueteros para tomar vn Convento que está a tiro de Pistola del lugar, donde se hallava mucha Gente que se comunicava con la de la Plaça, por tener Abierta la Puerta.
    • 1642 Castillo Solórzano, A. Garduña Sevilla [1941] Esp (CDH )
      mas sucedió mejor que se pensó, porque al llegar don Garcerán a tiro de pistola cerca de don Alejandro, él se había encontrado con don Jaime, amigo suyo, que venía acompañado de un criado a acostarse; por esto no fué acometido; que como don Garcerán había hecho paces en público con su enemigo, estábale mal que sobre ellas le viesen acometerle, y más con armas de fuego, y así, viendo que aquel lance se había perdido, se volvió para no ser conocido de los dos, al bien don Alejandro dió cuenta a su amigo de haberle venido hasta allí siguiendo, cosa que le causó admiración que tan mal guardase su palabra don Garcerán en cosa tan ligera, aunque para él le parecía pesada y juzgaba agravio.
    • 1643 Pellicer Ossau Salas Tovar, J. Avisos 1643 [2002] Avisos Esp (CDH )
      Y, viendo Mortara la ocasión de pelear, se avançó con todo el Gruesso a tiro de Pistola.
    • 1654-1658 Barrionuevo, J. Avisos I, II, III y IV [1892-1893] III, 269 Esp (CDH )
      Otros dicen para ir sobre Badajoz ó Alcántara, y que los cercados tenían 1500 soldados viejos, 1.200 milicianos y 1.000 hombres de la tierra y 80 caballos, toda gente escogida, y víveres y municiones para año y medio, y que sólo les faltaba vino y tahonas para moler el trigo, y que hasta el día de San Marcos nos habían tirado más de 3.000 balas de artillería, y que cada batería nuestra era de tres piezas y dos trabucos para arrojar bombas; que las mujeres y niños estaban recogidos en las iglesias, y los soldados en barracas junto á las murallas, y que los nuestros iban caminando con una estrada encubierta para llegarnos á la muralla; y que el día de la Cruz, 3 de éste, le habían de hacer hornillos para volarla; y que los portugueses fortificaban á Estramoz y á Villaviciosa, y que de Yelbes disparaban artillería, dándoles á entender á los cercados que ya les llegaría presto el socorro, y últimamente, que los nuestros estaban ya á tiro de pistola de la plaza.
    • 1654-1658 Barrionuevo, J. Avisos I, II, III y IV [1892-1893] Esp (CDH )
      Á 17 de éste estaba el Portugués á tiro de pistola del castillo de San Cristóbal, y le arrojaba á él y á la ciudad bombas y trabucos con que le barría las calles y todas las obras muertas y había ganado las primeras fortificaciones de la puente, y en Badajoz había 4.000 personas, entre hombres y mujeres, y el Duque de San German había enviado la suya á Mérida y toda su casa y 30 acémilas cargadas de riquezas, y los tercios del armada aún no habían llegado, y de 29 compañías de las milicias de Sevilla llegaron 180 persona solamente; otros dicen 200, y de las demás de Extremadura sucede lo mismo, que los traen por fuerza, y de la noche á la mañana no queda hombre, y no se les han enviado de socorro más que de 8 á 10.000 doblones, y digo mucho, y aunque el Duque de Osuna se lo ha advertido el Rey vivísimamente, no se dan por entendidos acá.
    • 1775 Gtz Ríos, C. Diario expedición Argel [2003] Esp (CDH )
      58. Oí en este día que el General de mar estaba resuelto a dar un castigo exemplar al capitán del navío que rompió el fuego, porque decían haber traspasado la orden que tenía, y porque se apostó a tiro de pistola de las baterías.
    • c1790 Conde de Fernán Núñez Carlos III [2003] Esp (CDH )
      Luego que formamos en batalla, vinieron a atacarnos varias partidas sueltas de moros, que se acercaban más que a tiro de pistola, y, plantando sus banderolas en los varios montones de arena de que abunda la playa, nos hacían detrás de ellos un vivo fuego, matándonos bastante gente, sobre todo de las partidas de granaderos tropas ligeras, que se adelantaban para desalojarlos, y apenas caía uno procuraban venir a cortarle la cabeza, porque el Rey había ofrecido un doblón de oro de recompensa por cada una.
    • 1815-1819 Anónimo Relaciones topográficas Venezuela [1991] Ve (CDH )
      Montes qúe la rodean a tiro de pistola: por el Norte el de Perico; por el Oeste, Uyama; por el Sur, el Caime y por el Este, el cañón de la quebrada.
    • 1862 Villamartín, F. Nociones arte militar [1989] Esp (CDH )
      Una segunda batalla va a tener lugar, y en ella la victoria no es dudosa; Dessaix avanza en columnas de ataque con 12 piezas cubiertas a la cabeza; a tiro de pistola de la columna de Zach vomita su metralla, sembrando el pavor en las filas austriacas; Zach consigue restablecer el orden, y se empeña el fuego de fusilería; Dessaix muere, pero irritada su división, se arroja una media brigada de ligeros a la carga arrollando a la brigada San Julien; el combate vuelve a quedar indeciso, pero Kellerman destaca unos escuadrones para contener la caballería enemiga, con su brigada dobla el flanco, conversa a la izquierda, carga bizarramente, y rinde prisioneros a la columna.
    • 1870 Mansilla, L. V. Indios Ranqueles [1957] Ar (CDH )
      ¿Qué había de hacer, cuando con la mayor finura araucana me insinuaron que, a pesar de hallarme ya a tiro de pistola del toldo suspirado, debía detenerme un rato más?
    • 1873 Pz Galdós, B. Trafalgar [1995] 28 Esp (CDH )
      Anque era tiempo de paz, y nuestro capitán, don Miguel de Zapiaín, * parecía no tener maldito el recelo, yo, que soy perro viejo en la mar, llamé a Débora y le dije que el tiempo me olía a pólvora... Bueno, cuando las fragatas inglesas estuvieron cerca, el general mandó hacer zafarrancho; la Fama iba delante, y al poco rato nos encontramos a tiro de pistola de una de las inglesas por barlovento. *
    • 1881 Vicuña Mackenna, B. Campaña Lima [2003] Ch (CDH )
      La batalla de Miraflores iba a comenzar por una sorpresa intentada, o por lo menos, dirigida por los vencidos de la víspera al general vencedor, que confiado en su estrella y en su pujanza, recorría por la última vez sus líneas de batalla, casi a tiro de pistola de las del enemigo.
    • 1888 Acevedo Díaz, E. Ismael [1991] Ur (CDH )
      Ocho o diez ñandúes en despliegue de guerrilla y uno de otro a tiro de pistola, habían alzado sus largos cuellos en la loma y miraban al jinete que caía al bajo con mucha atención.
    • 1939 Anónimo Trad HPuerto Rico Miller [1939] PR (CDH )
      "El subteniente... Luis de Lara, comandante de nuestro Cuartel general en la retaguardia del enemigo, sin embargo de las órdenes claras que se le dirigieron... no entendió bien el proyecto del General... para el ataque del enemigo, y en lugar de las disposiciones y providencias dadas para él lo trastornó y obró del modo siguiente: Reunió todas las partidas hasta el número de 800 hombres con dos compañías de caballería, puso á la cabeza un cañon de campaña, con el que marchó hacia el puente de Martín Peña, llevando su tropa en varias columnas, de las cuales repartió alguna por los costados y manglares inmediatos á fin de cortar al enemigo la retirada en caso de salir del Puente. Llegaron á tiro de pistola de él... Le incitaron con algunos cañonazos á que respondió con los de su batería. Formó el Comandante su tropa en batalla... y empezó á hacer un vivo fuego de fusil á los enemigos que se descubrían, provocándolos al ataque sin poderlo conseguir en vista de lo cual, repitió el vivo fuego y el enemigo siguió respondiendo con el de cañon, y reflexionando que la disposición del terreno no le permitía avanzar más y que el enemigo se escusaba de hacerlo, se retiró con su tropa."
tiro de pistola
  • s. m. Medida de longitud indeterminada, superior a un tiro de piedra y equivalente a una distancia media que oscila entre los 20 y los 200 metros.
    docs. (1635-1961) 13 ejemplos:
    • 1635 Mascareñas, J. Sucesos Campaña Flandes [1880] Esp (CDH )
      Ejecutóse esto á los 9 de Agosto, tocando á dos compañías el avanzar á este puesto que ofreció tanta dificultad de tomarse, y en las horas de una noche de aquel tiempo lo cubrieron y pusieron en defensa, sin otro reparo que la zapa y pala y sin que en las veinticuatro horas matasen un hombre, con ser á ménos de tiro de pistola del enemigo y haber costado despues más de quinientos hombres el sustentarlo, quizá más por capricho del que lo disponia que porque fuera necesario, si se atendiera al principal punto que debe un Cabo, que es hacer el servicio conservando la gente que se le entrega.
    • 1961 Grosso, A. Zanja [1984] 161 Esp (CDH )
      Del pueblo, a un tiro de pistola, llega el tintinar de las esquilas de las cabras que salen a pastar a los secos barbechos.
    • 1635 Mascareñas, J. Sucesos Campaña Flandes [1880] Esp (CDH )
      Ejecutóse esto á los 9 de Agosto, tocando á dos compañías el avanzar á este puesto que ofreció tanta dificultad de tomarse, y en las horas de una noche de aquel tiempo lo cubrieron y pusieron en defensa, sin otro reparo que la zapa y pala y sin que en las veinticuatro horas matasen un hombre, con ser á ménos de tiro de pistola del enemigo y haber costado despues más de quinientos hombres el sustentarlo, quizá más por capricho del que lo disponia que porque fuera necesario, si se atendiera al principal punto que debe un Cabo, que es hacer el servicio conservando la gente que se le entrega.
    • 1736 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, VII [2003] Esp (CDH )
      ¿Qué importa, si al mismo tiempo le están fascinando el alma unos ojos brillantes? Sería menester, para lograr algún efecto, apartar primero fuera de tiro de pistola los ojos de los dientes, y que esta separación durasse siempre.
    • 1748 Ulloa, A. Viaje Perú [1990] Pe (CDH )
      [...] pero, acercandose la mas pequeña de las inglesas, obligó á que largassen las vanderas francesas con algunos cañonazos, y se empezó á hacer fuego reciprocamente de una parte y otra á las 7 y media de la mañana tanto con el cañon como con la fusilería, y yá á las 8 estaban unas de otras á menos distancia que la del tiro de pistola.
    • c1790 Conde de Fernán Núñez Carlos III [2003] Esp (CDH )
      Se atacaron las dos fragatas el día 6 de Octubre, y empezó el combate con una andanada a metralla que disparó la fragata inglesa a la francesa, estando a un tiro corto de pistola de ella, de modo que sus vergas se tocaron varias veces en el combate, que duró más de tres horas.
    • 1815-1819 Anónimo Relaciones topográficas Venezuela [1991] Ve (CDH )
      Pasado el arroyo sigue un llano de una legua: al fin de él, sobre la derecha del camino, a un tiro de pistola, hay una posición donde se puede impedir el paso del camino.
    • 1855 Prim, J. Memoria viaje oriente [1855] 223 Esp (CDH )
      A menos de tiro de pistola del parapeto se hallaba la primera fila de la columna, y el órden de formacion era tan exacto como pudiera exigirse en un desfile de honor.
    • 1873 Pz Galdós, B. Trafalgar [1995] Esp (CDH )
      Volvieron los dos navíos que nos habían atacado primero, y el Dreadnought se puso al costado del San Juan, para batirnos a medio tiro de pistola. *
    • 1876-1880 Zugasti Sáenz, J. Bandolerismo [1983] Esp (CDH )

      El terreno inmediato a dicha casa estaba destinado a huerta, y contiguo a ésta y formando un mismo predio, hay un olivar que atraviesa la citada vía férrea; de suerte que la referida vivienda quedaba sobre la izquierda, a la distancia de un tiro de pistola, bajando en dirección a Málaga.

    • 1888 Acevedo Díaz, E. Ismael [1991] Ur (CDH )
      edificios que aparecían separados unos de otros algunos metros, con pocos árboles, una enramada espaciosa al norte, una huerta muy pequeña a espaldas del rancho principal, y una tahona que no funcionaba hacía tiempo, distante de aquel medio tiro de pistola.
    • 1961 Grosso, A. Zanja [1984] 161 Esp (CDH )
      Del pueblo, a un tiro de pistola, llega el tintinar de las esquilas de las cabras que salen a pastar a los secos barbechos.
    • 1635 Mascareñas, J. Sucesos Campaña Flandes [1880] Esp (CDH )
      Ejecutóse esto á los 9 de Agosto, tocando á dos compañías el avanzar á este puesto que ofreció tanta dificultad de tomarse, y en las horas de una noche de aquel tiempo lo cubrieron y pusieron en defensa, sin otro reparo que la zapa y pala y sin que en las veinticuatro horas matasen un hombre, con ser á ménos de tiro de pistola del enemigo y haber costado despues más de quinientos hombres el sustentarlo, quizá más por capricho del que lo disponia que porque fuera necesario, si se atendiera al principal punto que debe un Cabo, que es hacer el servicio conservando la gente que se le entrega.
    • 1736 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, VII [2003] Esp (CDH )
      ¿Qué importa, si al mismo tiempo le están fascinando el alma unos ojos brillantes? Sería menester, para lograr algún efecto, apartar primero fuera de tiro de pistola los ojos de los dientes, y que esta separación durasse siempre.
    • 1748 Ulloa, A. Viaje Perú [1990] Pe (CDH )
      [...] pero, acercandose la mas pequeña de las inglesas, obligó á que largassen las vanderas francesas con algunos cañonazos, y se empezó á hacer fuego reciprocamente de una parte y otra á las 7 y media de la mañana tanto con el cañon como con la fusilería, y yá á las 8 estaban unas de otras á menos distancia que la del tiro de pistola.
    • c1790 Conde de Fernán Núñez Carlos III [2003] Esp (CDH )
      Se atacaron las dos fragatas el día 6 de Octubre, y empezó el combate con una andanada a metralla que disparó la fragata inglesa a la francesa, estando a un tiro corto de pistola de ella, de modo que sus vergas se tocaron varias veces en el combate, que duró más de tres horas.
    • 1815-1819 Anónimo Relaciones topográficas Venezuela [1991] Ve (CDH )
      Pasado el arroyo sigue un llano de una legua: al fin de él, sobre la derecha del camino, a un tiro de pistola, hay una posición donde se puede impedir el paso del camino.
    • 1815-1819 Anónimo Relaciones topográficas Venezuela [1991] Ve (CDH )
      A dos leguas de ahí se encuentra el arroyo o quebrada de la Barrera, pasado el arroyo se sigue un llano de una legua, al fin de él, sobre la derecha del camino a un tiro de pistola, hay una posición desde donde se puede impedir el paso del camino.
    • 1815-1819 Anónimo Relaciones topográficas Venezuela [1991] Ve (CDH )
      Pasada la quebrada sigue un llano de una legua: al fin de él, sobre la derecha del camino, a un tiro de pistola, hay una posición.
    • 1855 Prim, J. Memoria viaje oriente [1855] 223 Esp (CDH )
      A menos de tiro de pistola del parapeto se hallaba la primera fila de la columna, y el órden de formacion era tan exacto como pudiera exigirse en un desfile de honor.
    • 1873 Pz Galdós, B. Trafalgar [1995] Esp (CDH )
      Volvieron los dos navíos que nos habían atacado primero, y el Dreadnought se puso al costado del San Juan, para batirnos a medio tiro de pistola. *
    • 1876-1880 Zugasti Sáenz, J. Bandolerismo [1983] Esp (CDH )
      — La casa estará como a un tiro de pistola.
    • 1876-1880 Zugasti Sáenz, J. Bandolerismo [1983] Esp (CDH )

      El terreno inmediato a dicha casa estaba destinado a huerta, y contiguo a ésta y formando un mismo predio, hay un olivar que atraviesa la citada vía férrea; de suerte que la referida vivienda quedaba sobre la izquierda, a la distancia de un tiro de pistola, bajando en dirección a Málaga.

    • 1888 Acevedo Díaz, E. Ismael [1991] Ur (CDH )
      edificios que aparecían separados unos de otros algunos metros, con pocos árboles, una enramada espaciosa al norte, una huerta muy pequeña a espaldas del rancho principal, y una tahona que no funcionaba hacía tiempo, distante de aquel medio tiro de pistola.
    • 1961 Grosso, A. Zanja [1984] 161 Esp (CDH )
      Del pueblo, a un tiro de pistola, llega el tintinar de las esquilas de las cabras que salen a pastar a los secos barbechos.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Acerca del diccionario

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas

Otros Recursos