9.ª Entrega (septiembre de 2020)
Versión del 30/09/2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
pistolizar v. (1967-)
pistolizar
Etim. Derivado de pistola e -iza(r).

Esta voz, adscrita a México y Colombia, se documenta por primera vez, con la acepción 'proveer [a alguien] de una pistola', en 1967, en el artículo "Pistoliza y despistolización" de G. A. Menéndez publicado en El Informador (Guadalajara)

  1. >pistola+–iza(r)
    v. tr. Mx Co Proveer [a alguien] de una pistola.
    Sinónimo: empistolar
    Esquema sintáctico
    docs. (1967-2016) 9 ejemplos:
    • 1992 Ramos, A. "Justicia legitima pistolización" [18-07-1992] El Tiempo (Bogotá) Co (HD)
      La guerrilla irrumpe en la década del 60 ante el cierre de los espacios políticos. El boom marimbero de la década del 70 alienta a los narcotraficantes que desde 1978 ascenderán socialmente gracias a la economía subterránea. Los esmeralderos del Occidente de Boyacá pistolizaron la región desde los años 60 para dirimir sus conflictos entre guaqueros y planteros, trasladando el modelo de violencia intrapartidista. El modelo Siciliano para el ajuste de cuentas se traslada a Colombia haciendo carrera la figura del Sicario Parrillero.
    • 1995 Anónimo (Redacción) "Desarme y gravamen" [07-04-1995] El Tiempo (Bogotá) Co (HD)
      Escoltas, vigilantes privados, sicarios, paramilitares, autodefensas, aparatos parapoliciales, guerrilleros, comerciantes de todas las actividades, delincuentes comunes, siguen portando las armas y pistolizando al país. Las estrategias antiviolencia no han funcionado desde 1948. Nuevas modalidades criminales se inventan todos los días.
    • 2002 Agencia AP "Armar con pistolas hogares" [02-04-2002] El Universo (Guayaquil) Mx (HD)
      El legislador Benjamín Muciño dijo a la AP que el problema de la inseguridad influyó para que los partidos más importantes presentaran esta propuesta, pero reconoció que su aprobación no resolverá el problema de la delincuencia en el país. "Hay que hacer una precisión: pistolizar a la población no va a disminuir los riegos de seguridad pública, los va a incrementar". Muciño aclaró que para evitar las diferentes dependencias del gobierno deberán fomentar una cultura de valores e implementar campañas para que se registren las armas que se poseen.
    • 2012 Luna, M. "Rechazo agentes armados" [14-01-2012] Crítica Digital Noticias (Tepic): diario-critica.mx Mx (HD)
      El director de Tránsito y Transporte en el Estado, Francisco García Villela, dijo que para él en lo personal no es viable ni aceptable que a los agentes de tránsito se les quiera pistolizar, ya que el andar armados solo representaría que los de la delincuencia organizada los mataran, por lo que se debe de analizar a profundidad dicha propuesta de armarlos.
    • 2016 Guedea, R. "Portar un arma" [18-10-2016] Sin Embargo (Ciudad de México) Mx (HD)
      El Senador panista Jorge Luis Preciado, originario de Colima, presentó hace poco una iniciativa sobre portación de armas que causó revuelo a nivel nacional. La iniciativa, con serias pretensiones de modificar el artículo 10 constitucional, ha venido marcando la agenda de opinión de las últimas dos semanas, en donde se nota una escisión entre los que están de acuerdo en que se pueda portar arma– además del domicilio, en el auto y el negocio– y los que se niegan rotundamente a pistolizar al país.
    • 1992 Ramos, A. "Justicia legitima pistolización" [18-07-1992] El Tiempo (Bogotá) Co (HD)
      La guerrilla irrumpe en la década del 60 ante el cierre de los espacios políticos. El boom marimbero de la década del 70 alienta a los narcotraficantes que desde 1978 ascenderán socialmente gracias a la economía subterránea. Los esmeralderos del Occidente de Boyacá pistolizaron la región desde los años 60 para dirimir sus conflictos entre guaqueros y planteros, trasladando el modelo de violencia intrapartidista. El modelo Siciliano para el ajuste de cuentas se traslada a Colombia haciendo carrera la figura del Sicario Parrillero.
    • 1992 Ramos, A. "Justicia legitima pistolización" [18-07-1992] El Tiempo (Bogotá) Co (HD)
      Aspectos contradictorios que relievan la dualidad de conductas a todo nivel, la falta de principios y el desbarajuste de una sociedad en crisis. Las estadísticas de criminalidad no disminuyen ostensiblemente. Escoltas, sicarios, paramilitares, autodefensas, organismos de seguridad privada, aparatos parapoliciales, delincuentes comunes, siguen portando las armas y pistolizando al país. El desarme de la estrategia antiviolencia se ve lejano.
    • 1995 Anónimo (Redacción) "Desarme y gravamen" [07-04-1995] El Tiempo (Bogotá) Co (HD)
      Escoltas, vigilantes privados, sicarios, paramilitares, autodefensas, aparatos parapoliciales, guerrilleros, comerciantes de todas las actividades, delincuentes comunes, siguen portando las armas y pistolizando al país. Las estrategias antiviolencia no han funcionado desde 1948. Nuevas modalidades criminales se inventan todos los días.
    • 2002 Agencia AP "Armar con pistolas hogares" [02-04-2002] El Universo (Guayaquil) Mx (HD)
      El legislador Benjamín Muciño dijo a la AP que el problema de la inseguridad influyó para que los partidos más importantes presentaran esta propuesta, pero reconoció que su aprobación no resolverá el problema de la delincuencia en el país. "Hay que hacer una precisión: pistolizar a la población no va a disminuir los riegos de seguridad pública, los va a incrementar". Muciño aclaró que para evitar las diferentes dependencias del gobierno deberán fomentar una cultura de valores e implementar campañas para que se registren las armas que se poseen.
    • 2003 Jiménez, S. J. "Descartan riesgo de pistolización" [23-04-2003] El Universal (Ciudad de México) Mx (HD)
      La propuesta de una ley que permita a los mexicanos poseer armas en sus casas para defenderse no significa "pistolizar a nadie, al contrario, estamos reduciendo la posible pistolización que pueda haber por la ley actual que no reglamenta cuánta cantidad de armas se puedan tener", defendió el presidente de la Comisión de Defensa de la Cámara de Diputados, Álvaro Vallarta Ceceña.
    • 2003 Jiménez, S. J. "Descartan riesgo de pistolización" [23-04-2003] El Universal (Ciudad de México) Mx (HD)
      Aún, dijo, hay problemas con los artículos 178 y 179 de la ley y uno transitorio, pero el resto del dictamen está aprobado. "La ley no pistoliza a la sociedad, al contrario, estamos disminuyendo la tenencia, mayor control de armas, mayor certeza jurídica a los que manejan explosivos y sustancias químicas, eso es lo que estamos haciendo".
    • 2012 Luna, M. "Rechazo agentes armados" [14-01-2012] Crítica Digital Noticias (Tepic): diario-critica.mx Mx (HD)
      El director de Tránsito y Transporte en el Estado, Francisco García Villela, dijo que para él en lo personal no es viable ni aceptable que a los agentes de tránsito se les quiera pistolizar, ya que el andar armados solo representaría que los de la delincuencia organizada los mataran, por lo que se debe de analizar a profundidad dicha propuesta de armarlos.
    • 2016 Anónimo "Morena a favor de alerta de género" [08-03-2016] El Universal (Ciudad de México) Mx (HD)
      Añadió que en el caso del presupuesto de egresos, el cual votó en contra, por no dársele los recursos prometidos a la Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ). “La postura de todas nuestras regidoras, a favor de la educación y la salud, y equiparar seguridad con pistolizar a la policía y tener más elementos aparentemente disuasores y no tener una política integral de promover la paz social”, aseveró.
    • 2016 Guedea, R. "Portar un arma" [18-10-2016] Sin Embargo (Ciudad de México) Mx (HD)
      El Senador panista Jorge Luis Preciado, originario de Colima, presentó hace poco una iniciativa sobre portación de armas que causó revuelo a nivel nacional. La iniciativa, con serias pretensiones de modificar el artículo 10 constitucional, ha venido marcando la agenda de opinión de las últimas dos semanas, en donde se nota una escisión entre los que están de acuerdo en que se pueda portar arma– además del domicilio, en el auto y el negocio– y los que se niegan rotundamente a pistolizar al país.
    1. part-adj. Participio-adjetivo de pistolizar.
      docs. (1967) Ejemplo:
      • 1967 Menéndez, G. A. "Pistoliza y despistolización" [18-01-1967] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
        No, lector. No se trata de ningún retruécano gramatical ni de intentar poner en claro si nuestros substantivos mexicanísimos "pistolización" y "despistolización" son, en realidad, substantivos o verbos; ni tratar de aclarar si es posible "despistolizar" lo que no está pistolizado, sino de examinar, siquiera sea someramente, uno de los mil y un problemas del México contemporáneo: el del uso libre —no sólo para defensa personal sino con fines abiertamente delictivos— de armas mortíferas, cuya adquisición, según se acaba de poner en claro sólo exige un requisito: disponer de dinero suficiente para adquirirlas.
    2. v. En construcción reflexiva.
      docs. (2016) Ejemplo:
      • 2016 Anónimo "Endureceder control armas" [02-01-2016] Crónica (Ciudad de México): cronica.com Mx (HD)
        La administración del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, buscará en este inicio de año endurecer las medidas de control en la venta de armas, mientras el país se pistoliza a plena luz del día. Con este fin, el mandatario estadunidense anunciará en los próximos días una nueva acción ejecutiva para ampliar la verificación de antecedentes obligatoria para la venta de armas.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE