Diccionario histórico de la lengua española

11.ª Entrega (octubre de 2021)
Versión del 29/10/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

pleurón s. (1965-)

pleurón

Etim. Voz tomada probablemente del inglés pleuron, atestiguada en esta lengua al menos desde 1872 como 'región lateral de cada segmento del cuerpo de un artrópodo', y esta, a su vez, del griego pleurón (véase OED, s. v. pleuron).

Se documenta por primera vez, en la acepción 'segmento lateral del cefalotórax de algunos insectos', en 1965, en un trabajo de A. Cardona Bendito titulado "Decápodos marinos de la ría de Vigo" y publicado en la revista Investigación Pesquera (Barcelona). Desde entonces esta palabra rivaliza en el uso con su sinónimo pleura en los textos del ámbito de la zoología.

s. m. Zool. Segmento lateral del cefalotórax de algunos insectos.
Sinónimo: pleura
docs. (1965-2021) 11 ejemplos:
- 1965 Cardona Bendito, A. "Decápodos" [01-04-1965] Investigación Pesquera (Barcelona) Esp (HD)
  Surco longitudinal mediano en toda la longitud del pereion. Escafocerite triangular y terminado en una fuerte espina. Primeros tres pereiópodos terminados en pinza. Pleurones abdominales bien desarrollados.
- 2021 Gabriel Ortega, J. et alii Entomología p. 33 Ec (BD)
  Y las laterales, pleuras o pleurones. Aquí se encuentran las inserciones de las patas y alas. En estas tres zonas pueden aparecer zonas más endurecidas, que reciben entonces el nombre genérico de escleritos, y de forma particular tergitos para el tergo, esternitos para el esternón y pleuritos para la pleura.
- 1965 Cardona Bendito, A. "Decápodos" [01-04-1965] Investigación Pesquera (Barcelona) Esp (HD)
  Surco longitudinal mediano en toda la longitud del pereion. Escafocerite triangular y terminado en una fuerte espina. Primeros tres pereiópodos terminados en pinza. Pleurones abdominales bien desarrollados.
- 1982 Brailovsky, H. / Sánchez, C. "Hemiptera" [01-01-1982] Anales del Instituto de Biología (Ciudad de México) Mx (HD)
  L. cinctus muestra los acetábulos de los tres pares de patas enteramente amarillos y las manchas amarillas de la pleura torácica son muy grandes ocupando casi todo el tercio ventral de cada pleurón.
- 1996 Cabezas Melara, F. A. Entomología [1996] Mx (CDH )
  Cada pleurón está típicamente dividido en dos escleritos por una sutura pleural, la cual corre dorsoventralmente entre la base de la pata y la base del ala; el esclerito anterior es el episternum y el esclerito posterior es el epímeron.
- 2001 Monteresino, E. M. / Brewer, M. M. DiccEntomológico p. 36 Ar (BD)
  COXA [...] Segmento basal de la pata (fig. 33, cx), articulado a veces con el pleurón o con el esternón; se llama también anca.
- 2005 Mtz, J. O. / Serna, F. J. "Especies" [01-06-2005] Agronomía Colombiana (Bogotá) Co (HD)
  La región pleural del mesotórax es la más desarrollada del pleurón torácico; en ella se encuentra el notopleurón, anaepisternón, anaepimerón, katepisternón e hipopleurón; cada esclerito de estos presenta sus respectivas sedas, las cuales son nombradas de igual forma que el esclerito que las contiene. La de mayor importación taxonómica, por su gran variabilidad es la seda katepisternal o esternopleural (Figura 4) (Zucchi, 1978; Caraballo, 1981; Hernández-Ortiz, 1992; Mc Alpine, 1981).
- 2021 Gabriel Ortega, J. et alii Entomología p. 33 Ec (BD)
  Y las laterales, pleuras o pleurones. Aquí se encuentran las inserciones de las patas y alas. En estas tres zonas pueden aparecer zonas más endurecidas, que reciben entonces el nombre genérico de escleritos, y de forma particular tergitos para el tergo, esternitos para el esternón y pleuritos para la pleura.
- 1965 Cardona Bendito, A. "Decápodos" [01-04-1965] Investigación Pesquera (Barcelona) Esp (HD)
  Surco longitudinal mediano en toda la longitud del pereion. Escafocerite triangular y terminado en una fuerte espina. Primeros tres pereiópodos terminados en pinza. Pleurones abdominales bien desarrollados.
- 1982 Brailovsky, H. / Sánchez, C. "Hemiptera" [01-01-1982] Anales del Instituto de Biología (Ciudad de México) Mx (HD)
  L. cinctus muestra los acetábulos de los tres pares de patas enteramente amarillos y las manchas amarillas de la pleura torácica son muy grandes ocupando casi todo el tercio ventral de cada pleurón.
- 1996 Cabezas Melara, F. A. Entomología [1996] 51 Mx (CDH )
  ■ Si las paredes laterales se encuentran esclerosadas entre los escleritos dorsal y ventral, reciben el nombre de pleura (en singular, pleuron).
- 1996 Cabezas Melara, F. A. Entomología [1996] Mx (CDH )
  Cada pleurón está típicamente dividido en dos escleritos por una sutura pleural, la cual corre dorsoventralmente entre la base de la pata y la base del ala; el esclerito anterior es el episternum y el esclerito posterior es el epímeron.
- 1996 Cabezas Melara, F. A. Entomología [1996] Mx (CDH )
  Usualmente existen uno o dos pequeños escleritos, los epipleuritos, en el área membranosa entre el pleurón y la base del ala, los cuales son muy importantes para los movimientos de las alas, ya que ciertos músculos que las mueven están unidos a ellos (véase fig. 3.12).
- 1996 Cabezas Melara, F. A. Entomología [1996] Mx (CDH )
  5. Los músculos axilares que se extienden desde el pleurón hasta el tercer esclerito axilar (véase fig. 4.2).
- 1996 Cabezas Melara, F. A. Entomología [1996] Mx (CDH )
  Fig. 4.2. (Parte superior.) Esquema que muestra la articulación del ala con el notum torácico. am, músculos axilares; awp, proceso anterior del notum alado; axcr, cuerda axilar; axs, escleritos axilares 1-3; hp, plato humeral; jl, lóbulo jugal; mdp, platos medios; pnwp, proceso posterior del notum alado; tg, tégula. Las letras al lado derecho indican las venas (redibujado de Snodgrass, según Ross). (Parte inferior.) Esquemas de los músculos alares de un insecto. a) Vista lateral; b) sección transversal de un segmento alado. am, músculos axilares; AN, alinotum; axS2 y axS3, segundo y tercer escleritos axilares; ba, basalar; bms, músculos basalares; cx, coxa; dim, músculos longitudinales dorsales, ph, fragma; pl, pleurón; pls, sutura pleural, PN, post notum; pwp, proceso pleural del ala; sb, subalar; sbm, músculos subalares; tsm, músculos tergosternales; x, y x2 conexiones entre epipleuritos (basalar y sublar) y la base del ala (redibujado de Snodgrass, según Borror).
- 2001 Monteresino, E. M. / Brewer, M. M. DiccEntomológico p. 36 Ar (BD)
  COXA [...] Segmento basal de la pata (fig. 33, cx), articulado a veces con el pleurón o con el esternón; se llama también anca.
- 2005 Mtz, J. O. / Serna, F. J. "Especies" [01-06-2005] Agronomía Colombiana (Bogotá) Co (HD)
  La región pleural del mesotórax es la más desarrollada del pleurón torácico; en ella se encuentra el notopleurón, anaepisternón, anaepimerón, katepisternón e hipopleurón; cada esclerito de estos presenta sus respectivas sedas, las cuales son nombradas de igual forma que el esclerito que las contiene. La de mayor importación taxonómica, por su gran variabilidad es la seda katepisternal o esternopleural (Figura 4) (Zucchi, 1978; Caraballo, 1981; Hernández-Ortiz, 1992; Mc Alpine, 1981).
- 2014 Morales Montero, R. Clave taxonómica p. 29 CR (BD)
  Tórax con tercio anterior del pleurón en color amarillo, incluido el proepisterno, y parte del anepisterno y el lóbulo postpronotal (Fig. 6A).
- 2021 Gabriel Ortega, J. et alii Entomología p. 33 Ec (BD)
  Y las laterales, pleuras o pleurones. Aquí se encuentran las inserciones de las patas y alas. En estas tres zonas pueden aparecer zonas más endurecidas, que reciben entonces el nombre genérico de escleritos, y de forma particular tergitos para el tergo, esternitos para el esternón y pleuritos para la pleura.