8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
plúteo s. (1536-)
plúteo
Etim. Voz tomada del latín pluteus 'pantalla móvil de madera utilizada para protección en asedio de guerra', 'parapeto protector', 'tabla vertical' (véase Glare, P. G. W. (ed.), OLD, s. v.).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'máquina bélica de asedio consistente en una pared de madera cubierta con pieles o mimbre, montada sobre tres ruedas, usada para proteger a los soldados de las armas arrojadizas en su avance hacia las murallas', en 1536, en el Tratado Re Militari de D. Salazar. Con este valor conoció bastante uso en el siglo XIX, principalmente en obras de carácter histórico o militar, para casi desaparecer en el XX. Como 'muro bajo de piedra, mármol, madera o metal labrado o cubierto de pinturas, que separa espacios', se registra por vez primera en la traducción que hace M. Urrea del Tratado de Arquitectura de Marco Vitrubio, en 1582. Según dice García Salinero en su Léxico de alarifes de los Siglos de Oro, de 1968, Vitrubio utilizaba este vocablo como comodín para referirse a distintos términos de arquitectura, mecánica o ingeniería. A principios del siglo XVII, en 1605, se documenta la acepción 'tabla de madera o de otro material colocada horizontalmente en un mueble o en la pared para poner objetos encima de ella', en la Tercera parte de la Historia de la orden de San Jerónimo, de J. Sigüenza, acepción que, a pesar de su carácter culto, se ha mantenido hasta la época actual. Por último se atestigua plúteo como 'larva planctónica de los erizos de mar y estrellas de mar', por vez primera en 1894 en el tomo XV del Diccionario enciclopédico hispano-americano de literatura, ciencias y artes, dirigido por Pagés; aunque a lo largo del siglo XX ha sido recogido principalmente por obras de carácter científico.

En los repertorios lexicográficos se registra la acepción de 'género de hongos agáricos, cuyas especies viven generalmente parásitos sobre los troncos' por vez primera en 1894 en el tomo XV del Diccionario enciclopédico hispano-americano de literatura, ciencias y artes, dirigido por Pagés. Por su parte, Ocampo, en su Diccionario de términos artísticos y arqueológicos de 1992 certifica la acepción de 'ménsula que sirve para colocar una estatua'. 

  1. ac. etim.
    s. m. Máquina bélica de asedio consistente en una pared de madera cubierta con pieles o mimbre, montada sobre tres ruedas, usada para proteger a los soldados de las armas arrojadizas en su avance hacia las murallas.
    docs. (1536-2003) 19 ejemplos:
    • 1536 Salazar, D. Trat Re Militari [2003] fol. LXIv Esp (CDH )
      Las armas con que los antiguos defendían los pueblos eran muchas, como balistas, onagres, escorpiones, arcubalistas fustibales, hondas, catapultas: y muchos eran también los instrumentos con que combatían de fuera, como arrietes, torres, músculas, plúteos, vieas, falces, testúdines: en lugar de todo esto tenemos oy el artillería, la qual sirve a quien offende, y a quien defiende.
    • 2003 Sáez Abad, R. "Poliorcética" Espacio, tiempo y forma. Serie I, Prehistoria y Arqueología (Madrid) Esp (HD)
      Antes del acercamiento de las grandes máquinas a los muros, como las torres de asedio o los arietes, era necesario cegar los fosos que se encontraban delante de ellos y allanar el terreno de acceso a las defensas. Para esta función se empleaban diferentes máquinas, entre las que destacaban el mantelete, el portico, la vinea, el pluteo, el musculo o la tortuga.
    • 1536 Salazar, D. Trat Re Militari [2003] fol. LXIv Esp (CDH )
      Las armas con que los antiguos defendían los pueblos eran muchas, como balistas, onagres, escorpiones, arcubalistas fustibales, hondas, catapultas: y muchos eran también los instrumentos con que combatían de fuera, como arrietes, torres, músculas, plúteos, vieas, falces, testúdines: en lugar de todo esto tenemos oy el artillería, la qual sirve a quien offende, y a quien defiende.
    • 1607 Rojas, C. Sumario milicia [2003] fol. 45v Esp (CDH )
      Fuera d'esto, la gente que llebava escalas para subir a los muros ay otros yngenios con que se combaten, conbiene a saber: testúdines, arietes, hoçes, bineas, plúteos, músculos y torres.
    • 1759 Velázquez, L. J. Anales nación española p. 216 Esp (BD)
      Ya á los cercados no quedaba otra esperanza que lo duro de la estacion mui penosa para los sitiadores, porque todo el tiempo que duró el asedio, fue raro el dia que la nieve baxó de 4 pies de altura, y de tal fuerte cuxia las Vineas, y Pluteos de los Romanos, que ella sola bastaba para defenderlos de los fuegos arrojadizos, que sobre ellos solian lanzar de la Ciudad.
    • 1776 Marín Mendoza, J. HMilicia española p. 121 Esp (BD)
      Los Pluteos también se hacían con ciertos palos levantados, y cubiertos de mimbres, ó pieles, añadidas tres cuerdas, dos delante, y una detrás, clavadas en la extremidad de ellos, con los que andaba cubierto el Soldado gastador, ó los que querían asestar defendidos á los muros. Se toman tambien los Pluteos por una vigas, ó palos antepuestos para cubrirse, al modo que nos servimos ahora de nuestros parapetos.
    • 1788 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
      PLUTEO, máquina de guerra, parapeto portatil.
    • 1828 Moretti, F. DiccMilitarEspFr Esp (BD)
      PLÚTEO. [...] ant. Casco grande hecho de mimbres y cubierto con pieles mojadas, que usaban los soldados griegos y romanos (a mas de los manteletes) cuando trabajaban en la zapa bajo de las murallas sitiadas, para ponerse á cubierto de las armas arrojadizas de los enemigos.
    • 1851 Conde de Clonard (Serafín María de Sotto) HArmas Infantería, I p. 217 Esp (BD)
      El plúteo se hacia con ciertos palos de unos ocho pies de altura que sostenian un tejido de mimbres ó un cubierto de pieles. Se movia sobre tres ruedas, pudiendo de este modo acercarse el soldado á los atrincheramientos de los contrarios sin recibir daño alguno. La testudo ó tortuga en casi nada se diferenciaban de la vinea ó del plúteo; su aplicación era la misma y su construcción muy parecida.
    • 1860 Schz Fuentes, J. "Último día Sagunto" [01-01-1860] Museo de las Familias (Madrid) Esp (HD)
      Los arietes á tus órdenes ayudarán en este trabajo abriendo bocas en el muro por junto á los torreones, y las tortugas y el músculo, los crates, plúteos y las vineas (2) con las torres ambulatorias y de asalto colocadas por el númida Sisifax junto aquellos, en donde sea mas tenaz la resistencia, inundarán la ciudad de dardos y proyectiles de mano.
    • 1870 Alfonso Torres de Castilla (Fernando Garrido) Historia progresos, II p, 223 Esp (BD)
      Los medios de acercarse á la muralla ó al enemigo fortificado salvando la vida á los soldados, eran tan ingeniosos como las máquinas que hemos descrito ligeramente. Tales medios eran la viena ó viña, el pluteo y el músculo. La vinea era un abrigo de mimbre, en forma de bóveda ó de cuna, largo de diez y seis piés, ancho de ocho y alto de siete. El pluteo era un aparato del mismo género con la diferencia de que era movible y estaba montado en ruedecitas.
    • 1874 Llanos Alcaraz, A. Aventuras asturiano p. 203 Esp (BD)
      Caín dio el primer paso, al hueso siguió el hierro. La guerra trajo la espada, la falárica, la soliférrea, la honda, el pilo, la pica, la lanza y la trágula. Después vino la onagra, el cimeo, la testudo, la tenaza, la torre, la vínea y el músculo, el plúteo y la acáica, el escorpión y el ariete, la catapulta y el fustíbalo.
    • 1912 Leguina, E. Glosario armería [1912] Esp (BD)
      Plúteo. Nombre genérico que los romanos aplicaban á toda clase de defensa empleada para resguardarse de los tiros del sitiado. Pequeños manteles.
    • 1959 Casares, J. DiccIdeológico [1959] Esp (BD)
      plúteo [...] artill. Armadura antigua sobre ruedas, a modo de escudo movible.
    • 2003 Sáez Abad, R. "Poliorcética" Espacio, tiempo y forma. Serie I, Prehistoria y Arqueología (Madrid) Esp (HD)
      Antes del acercamiento de las grandes máquinas a los muros, como las torres de asedio o los arietes, era necesario cegar los fosos que se encontraban delante de ellos y allanar el terreno de acceso a las defensas. Para esta función se empleaban diferentes máquinas, entre las que destacaban el mantelete, el portico, la vinea, el pluteo, el musculo o la tortuga.
    • 1536 Salazar, D. Trat Re Militari [2003] fol. LXIv Esp (CDH )
      Las armas con que los antiguos defendían los pueblos eran muchas, como balistas, onagres, escorpiones, arcubalistas fustibales, hondas, catapultas: y muchos eran también los instrumentos con que combatían de fuera, como arrietes, torres, músculas, plúteos, vieas, falces, testúdines: en lugar de todo esto tenemos oy el artillería, la qual sirve a quien offende, y a quien defiende.
    • 1549 Lpz Toledo, D. Libro delos comentarios Esp (BD)
      Son pluteos, quiere dezir çiertas cubiertas con las quales se cobrian los baluartes, algunos dizen que eran de madera, o de mimbres, y cuero fortissimo, o fieltro es tanto pluteo como manta o cubierta.
    • 1607 Rojas, C. Sumario milicia [2003] fol. 45v Esp (CDH )
      Fuera d'esto, la gente que llebava escalas para subir a los muros ay otros yngenios con que se combaten, conbiene a saber: testúdines, arietes, hoçes, bineas, plúteos, músculos y torres.
    • 1607 Rojas, C. Sumario milicia [2003] fol. 46r Esp (CDH )

      Los antiguos llamaron bineas, las que aora en el uso militar con nombre bárvaro llaman causeras, que son sombreros. Plúteos se llaman aquellos a modo de un morión.

    • 1759 Velázquez, L. J. Anales nación española p. 216 Esp (BD)
      Ya á los cercados no quedaba otra esperanza que lo duro de la estacion mui penosa para los sitiadores, porque todo el tiempo que duró el asedio, fue raro el dia que la nieve baxó de 4 pies de altura, y de tal fuerte cuxia las Vineas, y Pluteos de los Romanos, que ella sola bastaba para defenderlos de los fuegos arrojadizos, que sobre ellos solian lanzar de la Ciudad.
    • 1776 Marín Mendoza, J. HMilicia española p. 121 Esp (BD)
      Los Pluteos también se hacían con ciertos palos levantados, y cubiertos de mimbres, ó pieles, añadidas tres cuerdas, dos delante, y una detrás, clavadas en la extremidad de ellos, con los que andaba cubierto el Soldado gastador, ó los que querían asestar defendidos á los muros. Se toman tambien los Pluteos por una vigas, ó palos antepuestos para cubrirse, al modo que nos servimos ahora de nuestros parapetos.
    • 1788 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
      PLUTEO, máquina de guerra, parapeto portatil.
    • 1828 Moretti, F. DiccMilitarEspFr Esp (BD)
      PLÚTEO. [...] ant. Casco grande hecho de mimbres y cubierto con pieles mojadas, que usaban los soldados griegos y romanos (a mas de los manteletes) cuando trabajaban en la zapa bajo de las murallas sitiadas, para ponerse á cubierto de las armas arrojadizas de los enemigos.
    • 1851 Conde de Clonard (Serafín María de Sotto) HArmas Infantería, I p. 217 Esp (BD)
      El plúteo se hacia con ciertos palos de unos ocho pies de altura que sostenian un tejido de mimbres ó un cubierto de pieles. Se movia sobre tres ruedas, pudiendo de este modo acercarse el soldado á los atrincheramientos de los contrarios sin recibir daño alguno. La testudo ó tortuga en casi nada se diferenciaban de la vinea ó del plúteo; su aplicación era la misma y su construcción muy parecida.
    • 1857 Hevia, D. DiccMilitar Esp (BD)
      PLÚTEO [...] ant. Casco grande, hecho de mimbres y cubierto con pieles mojadas, que usaban los soldados griegos y romanos, á mas de los manteletes, cuando trabajaban en la zapa, bajo de las murallas sitiadas, para ponerse á cubierto de las armas arrojadizas de los enemigos. Los mismo que vínea.
    • 1860 Schz Fuentes, J. "Último día Sagunto" [01-01-1860] Museo de las Familias (Madrid) Esp (HD)
      Los arietes á tus órdenes ayudarán en este trabajo abriendo bocas en el muro por junto á los torreones, y las tortugas y el músculo, los crates, plúteos y las vineas (2) con las torres ambulatorias y de asalto colocadas por el númida Sisifax junto aquellos, en donde sea mas tenaz la resistencia, inundarán la ciudad de dardos y proyectiles de mano.
    • 1869 Almirante, J. DiccMilitar Esp (BD)
      PLÚTEO. Con el nombre genérico de pluteus designaban los romanos todo biombo, pantalla, candelero, cuanto servía para abrigarse de los tiros del sitiado, como pieles suspendidas, redes de cables ó crines, zarzos y pequeños manteletes en general. Por esta extensión casi puede comprender la pavesada, la vínea, la bastida, el músculo, la gata, causia, capsa, gosia.
    • 1869 Domínguez, R. J. DiccNacional (Nuevo S) (NTLLE)
      PLUTEO [...] Mil. Máquina de guerra, parapeto portatil.
    • 1870 Alfonso Torres de Castilla (Fernando Garrido) Historia progresos, II p, 223 Esp (BD)
      Los medios de acercarse á la muralla ó al enemigo fortificado salvando la vida á los soldados, eran tan ingeniosos como las máquinas que hemos descrito ligeramente. Tales medios eran la viena ó viña, el pluteo y el músculo. La vinea era un abrigo de mimbre, en forma de bóveda ó de cuna, largo de diez y seis piés, ancho de ocho y alto de siete. El pluteo era un aparato del mismo género con la diferencia de que era movible y estaba montado en ruedecitas.
    • 1874 Llanos Alcaraz, A. Aventuras asturiano p. 203 Esp (BD)
      Caín dio el primer paso, al hueso siguió el hierro. La guerra trajo la espada, la falárica, la soliférrea, la honda, el pilo, la pica, la lanza y la trágula. Después vino la onagra, el cimeo, la testudo, la tenaza, la torre, la vínea y el músculo, el plúteo y la acáica, el escorpión y el ariete, la catapulta y el fustíbalo.
    • 1894 Pagés, A. (dir.) DiccEnciclopHispanoamericano, XIV Esp (BD)
      PLÚTEO Entre los antiguos, abrigo de tabla que servía para proteger á los sitiados del ataque de los sitiadores en tanto hacían sus trabajos de defensa. Consistía en una armadura movible de forma curva ó pioligonal, montada sobre ruedas, piara ser fácilmente transportada.
    • 1912 Leguina, E. Glosario armería [1912] Esp (BD)
      Plúteo. Nombre genérico que los romanos aplicaban á toda clase de defensa empleada para resguardarse de los tiros del sitiado. Pequeños manteles.
    • 1959 Casares, J. DiccIdeológico [1959] Esp (BD)
      plúteo [...] artill. Armadura antigua sobre ruedas, a modo de escudo movible.
    • 2003 Sáez Abad, R. "Poliorcética" Espacio, tiempo y forma. Serie I, Prehistoria y Arqueología (Madrid) Esp (HD)
      Antes del acercamiento de las grandes máquinas a los muros, como las torres de asedio o los arietes, era necesario cegar los fosos que se encontraban delante de ellos y allanar el terreno de acceso a las defensas. Para esta función se empleaban diferentes máquinas, entre las que destacaban el mantelete, el portico, la vinea, el pluteo, el musculo o la tortuga.
  2. s. m. Muro bajo de piedra, mármol, madera o metal labrado o cubierto de pinturas, que sirve para separar o compartimentar espacios.
    docs. (1582-1988) 21 ejemplos:
    • 1582 Urrea, M. Trad Arquitectura Vitruvio [2000] Esp (CDH )
      Demás d'esto, el plúteo, que se dize lo llano, con la unda y corona de la media parte del plúteo baxo.
    • 1988 Ocampo, E. Dicc Términos artísticos [1992] Esp (BD)
      Plúteo: Antepecho decorado que en la iglesia medieval servía para dividir espacios en torno al presbiterio, coro, etc.
    • 1582 Urrea, M. Trad Arquitectura Vitruvio [2000] Esp (CDH )
      Demás d'esto, el plúteo, que se dize lo llano, con la unda y corona de la media parte del plúteo baxo.
    • 1605 Sigüenza, J. HOrden San Jerónimo III [1909] 572 Esp (CDH )
      En toda la distancia de esta coluna, hasta encima del chapitel, donde carga el alquitraue, ay otros tres senos, llamenlos pluteos, o como quisieren.
    • 1856 Anónimo "Noticias generales" [15-10-1856] La Época (Madrid) (HD)
      Atendidas, pues, estas razones, y sin faltar á la unidad, condición indispensable, el Sr. Enríquez ha dispuestso el monumento propiamente dicho, elevado en el centro de una plataforma ó terraza octogonal, á la que se asciende por cuatro escaleras de siete gradas cada una, rodeando estas y la terraza de un plúteo o antepecho de la conveniente elevación, á fin de que en los cuatro lados intermedios á las escaleras, se puedan colocar en los aniversarios altares que miran á los cuatro puntos cardinales, los cuales desapereceran anualmente para evitar profanaciones.
    • 1860 Anónimo "Templo San Francisco Grande" [23-12-1860] El Mundo Militar (Madrid) Esp (HD)
      A derecha ó izquierda del plúteo ó ante-pecho de la fachada principal del presbiterio se elevan dos atriles ó pequeños facistoles para cantar la Epístola y el Evangelio, que con sus relieves del mismo género del altar, armonizan con los remates que soportan las pilastrillas Intermedias dichas de la balaustrada.
    • 1883 Giner Ríos, F. "Rejas españolas" [16-07-1883] Ilustración Artística (Barcelona) Esp (HD)
      Se comprende que, al dividir en dos el lugar destinado al clero (volviendo en parte á la antigua disposición de las basílicas cristianas), separando al coro del celebrante, dejando á este con los ministros que le acompañan y sirven, en el altar mayor y llevando á los demás al otro lado del crucero, para darles cómoda colocación, se tomase el partido de situarlo en dos cuerpos, disposición que permite á todos los clérigos presenciar los divinos oficios: de aquí que el muro de cerramiento, que dividía al coro del resto de la iglesia, en vez de ser un mero pretil ó plúteo, como el que puede verse, por ejemplo, todavía en las basílicas de San Clemente ó de Santa María in cosmedin, de Roma, tuvo que elevarse, naciendo de esta necesidad el amplio desarrollo de este departamento.
    • 1885 Campos, R. T. "Iglesia Santa María" [25-01-1885] La Ilustración Católica (Madrid) Esp (HD)
      Indicios de tal separación conservan nuestras iglesias latino-bizantinas. En Santa Cristina, el santuario, en alto, está cerrado por el frente á la nave con una banqueta de marmol esculpida. Nótanse en los pilares de Val de-Dios huecos para encajar las piedras de un plúteo. Existe en Priesca un antepecho calado.
    • 1894 Pagés, A. (dir.) DiccEnciclopHispanoamericano, XIV Esp (BD)
      PLÚTEO Arg. Muro de pequeña altura que cerraba á modo de antepecho la parte inferior de una un intercolumnio ó colocado como parapeto en la parte anterior de los edificios particulares y en los pisos superiores para prevenir cualquier peligro de caída.
    • 1908 Clairac Sáenz, P. Dicc arquitectura e ingeniería, V Esp (BD)
      Pluteo [...] Según Vitrubio, especie de muro de apoyo ó de balaustrada que se colocaba delante de los pórticos de los templos y entre las columnas.
    • 1963 Feduchi, L. M. "Conjunto ebanísticol" [01-01-1963] Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos (Madrid) Esp (HD)
      El cuerpo inferior o basamento (plúteo, como lo denomina el padre Sigüenza) descansa sobre un zócalo de mármol de un pie de alto y sobre él, apoya el cuerpo central de la estantería. Este cuerpo central está formado por columnas dórico-romanas, cuyo capitel —decorado con ovas— y basa son de madera de naranjo, en un claro y bello color dorado, y el fuste acanalado es de madera de ácana, de color rojo, noble y encendido.
    • 1988 Ocampo, E. Dicc Términos artísticos [1992] Esp (BD)
      Plúteo: Antepecho decorado que en la iglesia medieval servía para dividir espacios en torno al presbiterio, coro, etc.
    • 1582 Urrea, M. Trad Arquitectura Vitruvio [2000] Esp (CDH )
      Demás d'esto, el plúteo, que se dize lo llano, con la unda y corona de la media parte del plúteo baxo.
    • 1582 Urrea, M. Trad Arquitectura Vitruvio [2000] Esp (CDH )
      Los architraves y los otros ornamentos d'estas columnas sean la quinta parte, y si la tercera, episcenos, que es la orden de las columnas, se hiziere, lo alto d'ellas tenga la mitad del mediano plúteo.
    • 1582 Urrea, M. Trad Arquitectura Vitruvio [2000] Esp (CDH )
      Y sobre aqueste plúteo, las columnas, la quarta parte menores en altura que las baxas.
    • 1582 Urrea, M. Trad Arquitectura Vitruvio [2000] Esp (CDH )

      Pero no en todos los theatros pueden responder las medidas a todas razones y effectos, sino que conviene considerar el architecto con qué proporciones se ha de seguir la medida y con qué razones deva ser templada la obra conforme a la naturaleza del lugar y a la grandeza de la obra; porque ay algunas cosas, las quales en chico y grande theatro es necessario que se hagan de una misma grandeza por razón del uso, assí como las gradas, los diazomatos, que son los patios, los plúteos, que son los llanos, los caminos, subidas, entradas, púlpitos, los tribunales y sillas, y si otras cosas ay que entrevengan, en las quales la necessidad fuerça a apartarnos de la medida, por que el uso no se impida.

    • 1582 Urrea, M. Trad Arquitectura Vitruvio [2000] Esp (CDH )
      Plúteos: piedras sobre ventanas.
    • 1582 Urrea, M. Trad Arquitectura Vitruvio [2000] Esp (CDH )
      Plúteos: caminos.
    • 1582 Urrea, M. Trad Arquitectura Vitruvio [2000] Esp (CDH )
      Plúteos: llanos.
    • 1582 Urrea, M. Trad Arquitectura Vitruvio [2000] Esp (CDH )
      Plúteos: entradas.
    • 1582 Urrea, M. Trad Arquitectura Vitruvio [2000] Esp (CDH )
      Plúteos: subidas.
    • 1582 Urrea, M. Trad Arquitectura Vitruvio [2000] Esp (CDH )
      Háganse d'esta manera: quanta la largura fuere quitada la tercia parte, será la anchura sin la schola del labio, que es el assiento de la esquina y del albeo; el labio cierto parece que se ha de hazer delante de la lumbre, porque los que están alrededor no escurezcan la luz con sus sombras; los assientos de los labios conviene sean espaciosos, que, quando los primeros occuparen los lugares, los otros que están mirando alrededor puedan estar bien; la anchura del álbeo o corriente entre la pared y el plúteo no ha de ser menos que de seys pies, para que la grada más baxa y el almohada quiten de allí dos pies; el lugar para sudar y las sudaciones han de estar junto al caldero que tiene el agua tépida.
    • 1605 Sigüenza, J. HOrden San Jerónimo III [1909] 572 Esp (CDH )
      En toda la distancia de esta coluna, hasta encima del chapitel, donde carga el alquitraue, ay otros tres senos, llamenlos pluteos, o como quisieren.
    • 1856 Anónimo "Noticias generales" [15-10-1856] La Época (Madrid) (HD)
      Atendidas, pues, estas razones, y sin faltar á la unidad, condición indispensable, el Sr. Enríquez ha dispuestso el monumento propiamente dicho, elevado en el centro de una plataforma ó terraza octogonal, á la que se asciende por cuatro escaleras de siete gradas cada una, rodeando estas y la terraza de un plúteo o antepecho de la conveniente elevación, á fin de que en los cuatro lados intermedios á las escaleras, se puedan colocar en los aniversarios altares que miran á los cuatro puntos cardinales, los cuales desapereceran anualmente para evitar profanaciones.
    • 1860 Anónimo "Templo San Francisco Grande" [23-12-1860] El Mundo Militar (Madrid) Esp (HD)
      A derecha ó izquierda del plúteo ó ante-pecho de la fachada principal del presbiterio se elevan dos atriles ó pequeños facistoles para cantar la Epístola y el Evangelio, que con sus relieves del mismo género del altar, armonizan con los remates que soportan las pilastrillas Intermedias dichas de la balaustrada.
    • 1883 Giner Ríos, F. "Rejas españolas" [16-07-1883] Ilustración Artística (Barcelona) Esp (HD)
      Se comprende que, al dividir en dos el lugar destinado al clero (volviendo en parte á la antigua disposición de las basílicas cristianas), separando al coro del celebrante, dejando á este con los ministros que le acompañan y sirven, en el altar mayor y llevando á los demás al otro lado del crucero, para darles cómoda colocación, se tomase el partido de situarlo en dos cuerpos, disposición que permite á todos los clérigos presenciar los divinos oficios: de aquí que el muro de cerramiento, que dividía al coro del resto de la iglesia, en vez de ser un mero pretil ó plúteo, como el que puede verse, por ejemplo, todavía en las basílicas de San Clemente ó de Santa María in cosmedin, de Roma, tuvo que elevarse, naciendo de esta necesidad el amplio desarrollo de este departamento.
    • 1885 Campos, R. T. "Iglesia Santa María" [25-01-1885] La Ilustración Católica (Madrid) Esp (HD)
      Indicios de tal separación conservan nuestras iglesias latino-bizantinas. En Santa Cristina, el santuario, en alto, está cerrado por el frente á la nave con una banqueta de marmol esculpida. Nótanse en los pilares de Val de-Dios huecos para encajar las piedras de un plúteo. Existe en Priesca un antepecho calado.
    • 1894 Pagés, A. (dir.) DiccEnciclopHispanoamericano, XIV Esp (BD)
      PLÚTEO Arg. Muro de pequeña altura que cerraba á modo de antepecho la parte inferior de una un intercolumnio ó colocado como parapeto en la parte anterior de los edificios particulares y en los pisos superiores para prevenir cualquier peligro de caída.
    • 1908 Clairac Sáenz, P. Dicc arquitectura e ingeniería, V Esp (BD)
      Pluteo [...] Según Vitrubio, especie de muro de apoyo ó de balaustrada que se colocaba delante de los pórticos de los templos y entre las columnas.
    • 1959 Casares, J. DiccIdeológico [1959] Esp (BD)
      plúteo Artefacto que cerraba la parte inferior de un intercolumnio.
    • 1963 Feduchi, L. M. "Conjunto ebanísticol" [01-01-1963] Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos (Madrid) Esp (HD)
      El cuerpo inferior o basamento (plúteo, como lo denomina el padre Sigüenza) descansa sobre un zócalo de mármol de un pie de alto y sobre él, apoya el cuerpo central de la estantería. Este cuerpo central está formado por columnas dórico-romanas, cuyo capitel —decorado con ovas— y basa son de madera de naranjo, en un claro y bello color dorado, y el fuste acanalado es de madera de ácana, de color rojo, noble y encendido.
    • 1968 García Salinero, F. Léxico alarifes [1968] Esp (FG)
      PLÚTEO [...] Según Clairac "especie de muro de apoyo o balaustrada que se colocaba delante de los pórticos de los templo y entre las columnas". Para mí, la voz latina pluteus, de origen incierto, es común a varios conceptos: 'tablazón', 'lecho', 'muro', 'respaldo de un sillón', etc. Es un vocablo comodín que aplica Vitrubio a varios significados y en distintos pasajes de su obra, como término de arquitectura, ingeniería, mecánica, etc.
    • 1988 Ocampo, E. Dicc Términos artísticos [1992] Esp (BD)
      Plúteo: Antepecho decorado que en la iglesia medieval servía para dividir espacios en torno al presbiterio, coro, etc.
  3. s. m. Tabla de madera o de otro material colocada horizontalmente en un mueble o en la pared para poner objetos encima de ella.
    docs. (1605-2015) 36 ejemplos:
    • 1605 Sigüenza, J. HOrden San Jerónimo III [1909] 571 Esp (CDH )
      Entre el çoco de jaspe y la messa que carga sobre el pedestal queda vna buena distancia, o sena, que llamaron los antiguos pluteo, porque se llenan o congregan o juntan alli los libros, y ansi cabe aqui vn orden de libros de folio.
    • 2015 Monje Ciruelo, L. "Mis libros" [24-04-2015] Nueva Alcarria (Guadalajara) Esp (HD)
      El libro de papel está perdiendo terreno ante el libro digital, pues, al parecer, de cada tres españoles, uno no ha leído nunca un libro, lo que no concuerda con el aumento de los editados. Pero algo es algo, pues por lo menos el libro se considera un objeto decorativo, y si se luce en nuestros plúteos puede llegar un momento en que por aburrimiento o porque hablan de él en la tele, llegue a leerse. Alguno puede preguntarme: ¿es que no se heredan los libros? Y le contestaría que sí, y hasta podría haber entre mis hijos discusiones para repartírselos. Pero los libros en papel pesan, son incómodos de manejar en paquetes, ocupan un espacio, y éste es el problema.
    • 1605 Sigüenza, J. HOrden San Jerónimo III [1909] 571 Esp (CDH )
      Entre el çoco de jaspe y la messa que carga sobre el pedestal queda vna buena distancia, o sena, que llamaron los antiguos pluteo, porque se llenan o congregan o juntan alli los libros, y ansi cabe aqui vn orden de libros de folio.
    • 1648 Erce Ximenez, M. Predicación apostol Santiago I p. 212 Esp (BD)
      Ai testimonios de lo mismo en la Biblioteca Vaticana en el Pluteo 27 num. 1192 y 1194.
    • 1766 Roxas Contreras, J. H Colegio San Bartholomé, Ruiz de Vergara I p. 138 Esp (BD)
      Añade el mismo Autor, que escrivió fuera de estos Libros otro intitulado: Super sex libris Ethicorum Aristorelis ad Nicomachum, que manuscripto es un gran volumen está en la San Iglesia de Toledo, pluteo 37, num. 2 y se imprimió en Salamanca el año de 1494, y que de esta edición hay un tomo en la Santa Iglesia de Sevilla [...].
    • 1803 RAE DRAE 4.ª ed. (NTLLE)
      PLUTEO, s. m. Cada uno de los caxones de los estantes, ó armarios de libros.
    • 1820 Bermejo, D. Descripción artística Escorial p. 18 Esp (BD)
      Encima se hace un mesa de nogal, formando con los pedestales de abajo un buen plúteo con puertas de alambre dorado, donde se colocan libros de a folio.
    • 1832 Gallardo, B. J. Artículos literarios [1928] Esp (CDH )
      El uno anónimo, presentado a la Magestad del Señor Felipe III por un cierto Gregorio Beteta, existe (ó existía años pasados) en la biblioteca del Escorial, letra H, pluteo 3, núm. 19: del cual, por favor del sábio bibliotecario Perez Bayer, que fué el primero que le hubo de dar alcance al hacer el hermoso índice de los MS. castellanos, latinos y griegos de dicha biblioteca, publicó unos cuarenta versos de muestra el año de 1774 el doctor Aso del Rio en el Discurso sobre el estado y condición de los judíos en España.
    • 1881 Fdz Montaña, J. "Juicio verdadero Felipe II" [01-01-1881] La Ciencia cristiana (Madrid) Esp (HD)
      No hay espacio suficiente para seguir refiriendo y señalando las funciones piadosas, ni los edificios eclesiásticos y monacales que con sus órdenes y rentas se llevaron á cabo. De ellos quedan y permanecen los testimonios vivos en los plúteos de nuestros archivos y bibliotecas. De una de ellas hubimos nosotros el documento curioso que para Nueva Luí y prueba de nuestra tesis queremos dejar aquí impresa también por vez primera.
    • 1892 Jordana Morera, J. "No por el huevo" [01-07-1892] Revista contemporánea (Madrid) Esp (HD)
      En resolución, que aun quedándose por más bajo que Fernando de Navarrete, el cual califica cerradamente la anécdota del huevo de Colón, como ya he dicho, de fábula insípida é inverosímil, lo menos malo que se puede hacer es confinar la historieta en el plúteo destinado á guardar los antecedentes de los asuntos que requieren más precisa indagación, si no se quiere desde luego enviarla al rollo sin apelación ulterior.
    • 1901 Boronat Barrachina, P. Moriscos españoles [1992] I, VIII Esp (CDH )
      . La conducta del sumo pontífice León XIII para con los investigadores de los archivos del Vaticano en especial para con el abate Duchesne, hizo prorrumpir, en más de una ocasión, en lágrimas de alegría á mi venerado amigo el Ilustrísimo Sr. D. Urbano Ferreiroa (q. d. D. g.), y deberá servir de agudo puñal a ciertas gentes que tratan de babear la fama de los que, amantes de la verdad, se dedican á ilustrar la historia de algunas regiones con el registro de plúteos apenas accesibles, pero sin que exploten, como sus apasionados acusadores, sentimientos bastardos del vulgo... /
    • 1927 Noel, E. Siete cucas [1992] Esp (CDH )
      Porque, amén de cuanto Sermonario pudo procurarse —en cuyo tráfago era lo que para El Escorial fuese Morales— existían en los plúteos y estantes sorpresas bien gratas.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
      Ya era un plúteo de biblioteca y en seguida vino el segundo.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] 71 Esp (CDH )
      Los muebles se agrupaban en torno a centros surgidos de la necesidad (la reiterada teoría de la necesidad): en un rincón había una cama de matrimonio deshecha, dos mesillas de noche, una lámpara de pie y una cunita donde dormía un niño; en el rincón opuesto había una mesa circundada de sillas de tamaños dispares; esparcidos, dos butacones de harapienta tapicería y muelles protuberantes, una biblioteca de plúteos combados, un armario entreabierto, una consola esquinera y coja y un aparador barrigón.
    • 1988 Torrente Ballester, G. Filomeno [1993] 287 Esp (CDH )
      El aire de su interior estaba gris, como aquella mañana, y la penumbra oscurecía los plúteos.
    • 2011 Aizarna, S. "Método Urriza" [30-08-2011] El Diario Vasco (San Sebastián) Esp (HD)
      Sería conveniente dejar asentado, desde el comienzo, mi sentir por el poco aprecio que merecen los libros vírgenes de las bibliotecas, volúmenes intocados en nichos de alargados plúteos que solamente conocen la caricia indiferente del plumero, si es el caso.
    • 2015 Monje Ciruelo, L. "Mis libros" [24-04-2015] Nueva Alcarria (Guadalajara) Esp (HD)
      El libro de papel está perdiendo terreno ante el libro digital, pues, al parecer, de cada tres españoles, uno no ha leído nunca un libro, lo que no concuerda con el aumento de los editados. Pero algo es algo, pues por lo menos el libro se considera un objeto decorativo, y si se luce en nuestros plúteos puede llegar un momento en que por aburrimiento o porque hablan de él en la tele, llegue a leerse. Alguno puede preguntarme: ¿es que no se heredan los libros? Y le contestaría que sí, y hasta podría haber entre mis hijos discusiones para repartírselos. Pero los libros en papel pesan, son incómodos de manejar en paquetes, ocupan un espacio, y éste es el problema.
    • 1605 Sigüenza, J. HOrden San Jerónimo III [1909] 571 Esp (CDH )
      Entre el çoco de jaspe y la messa que carga sobre el pedestal queda vna buena distancia, o sena, que llamaron los antiguos pluteo, porque se llenan o congregan o juntan alli los libros, y ansi cabe aqui vn orden de libros de folio.
    • 1648 Erce Ximenez, M. Predicación apostol Santiago I p. 212 Esp (BD)
      Ai testimonios de lo mismo en la Biblioteca Vaticana en el Pluteo 27 num. 1192 y 1194.
    • 1766 Roxas Contreras, J. H Colegio San Bartholomé, Ruiz de Vergara I p. 138 Esp (BD)
      Añade el mismo Autor, que escrivió fuera de estos Libros otro intitulado: Super sex libris Ethicorum Aristorelis ad Nicomachum, que manuscripto es un gran volumen está en la San Iglesia de Toledo, pluteo 37, num. 2 y se imprimió en Salamanca el año de 1494, y que de esta edición hay un tomo en la Santa Iglesia de Sevilla [...].
    • 1803 RAE DRAE 4.ª ed. (NTLLE)
      PLUTEO, s. m. Cada uno de los caxones de los estantes, ó armarios de libros.
    • 1820 Bermejo, D. Descripción artística Escorial p. 18 Esp (BD)
      Encima se hace un mesa de nogal, formando con los pedestales de abajo un buen plúteo con puertas de alambre dorado, donde se colocan libros de a folio.
    • 1832 Gallardo, B. J. Artículos literarios [1928] Esp (CDH )
      El uno anónimo, presentado a la Magestad del Señor Felipe III por un cierto Gregorio Beteta, existe (ó existía años pasados) en la biblioteca del Escorial, letra H, pluteo 3, núm. 19: del cual, por favor del sábio bibliotecario Perez Bayer, que fué el primero que le hubo de dar alcance al hacer el hermoso índice de los MS. castellanos, latinos y griegos de dicha biblioteca, publicó unos cuarenta versos de muestra el año de 1774 el doctor Aso del Rio en el Discurso sobre el estado y condición de los judíos en España.
    • 1876 Anónimo (I. R. y T.) "Observaciones ruzafa" [05-12-1876] Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos (Madrid) Esp (HD)
      Llenan también aquellos plúteos las colecciones de grabados de Marco Antonio y otros de su escuela, publicados por los editores romanos del siglo XVI Salamanca, Lafreri y otros: los de Enea Vico, los Mantranos y Tempesta [...].
    • 1881 Fdz Montaña, J. "Juicio verdadero Felipe II" [01-01-1881] La Ciencia cristiana (Madrid) Esp (HD)
      No hay espacio suficiente para seguir refiriendo y señalando las funciones piadosas, ni los edificios eclesiásticos y monacales que con sus órdenes y rentas se llevaron á cabo. De ellos quedan y permanecen los testimonios vivos en los plúteos de nuestros archivos y bibliotecas. De una de ellas hubimos nosotros el documento curioso que para Nueva Luí y prueba de nuestra tesis queremos dejar aquí impresa también por vez primera.
    • 1892 Jordana Morera, J. "No por el huevo" [01-07-1892] Revista contemporánea (Madrid) Esp (HD)
      En resolución, que aun quedándose por más bajo que Fernando de Navarrete, el cual califica cerradamente la anécdota del huevo de Colón, como ya he dicho, de fábula insípida é inverosímil, lo menos malo que se puede hacer es confinar la historieta en el plúteo destinado á guardar los antecedentes de los asuntos que requieren más precisa indagación, si no se quiere desde luego enviarla al rollo sin apelación ulterior.
    • 1894 Pagés, A. (dir.) DiccEnciclopHispanoamericano, XIV Esp (BD)
      PLÚTEO [...] Cada uno de loa cajones de un estante o armario de libros.
    • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
      PLUTEO [...] m. Cada uno de los cajones de un estante ó armario de libros.
    • 1901 Boronat Barrachina, P. Moriscos españoles [1992] I, VIII Esp (CDH )
      . La conducta del sumo pontífice León XIII para con los investigadores de los archivos del Vaticano en especial para con el abate Duchesne, hizo prorrumpir, en más de una ocasión, en lágrimas de alegría á mi venerado amigo el Ilustrísimo Sr. D. Urbano Ferreiroa (q. d. D. g.), y deberá servir de agudo puñal a ciertas gentes que tratan de babear la fama de los que, amantes de la verdad, se dedican á ilustrar la historia de algunas regiones con el registro de plúteos apenas accesibles, pero sin que exploten, como sus apasionados acusadores, sentimientos bastardos del vulgo... /
    • 1901 Boronat Barrachina, P. Moriscos españoles [1992] Esp (CDH )
      [...] la tarea del erudito, que es la que nosotros hemos tratado de realizar, hállase recompensada con la fruición tranquila unas veces, apasionada otras, que llevan siempre aparejada el hallazgo de documentos ignorados, la consignación de fechas desconocidas, el descubrimiento y estudio de libros raros, el recuerdo de textos que se olvidaron, la compulsa de citas y hasta el acceso á los empolvados plúteos de nuestros archivos y á los carcomidos estantes de bibliotecas que atesoran joyas de un valor inestimable; la tarea del moralista no es difícil, conocidas las circunstancias que acompañan al hecho, aunque se ignore la intención formal del acusado, y la tarea del lector puede resultar amena si no se olvidan los dichos y hechos de calumniadores y calumniados, si no se olvidan los hechos referidos por los historiadores, ni los documentos descubiertos por los eruditos, ni las circunstancias de los sucesos juzgados por los moralistas.
    • 1901 Boronat Barrachina, P. Moriscos españoles [1992] Esp (CDH )
      Nuevos documentos, nueva luz irradiarán los plúteos de nuestros archivos que disipen las nieblas de la duda que, después de los documentos conocidos, pueda abrigar el crítico más exigente.
    • 1901 Boronat Barrachina, P. Moriscos españoles [1992] Esp (CDH )
      Cierto es que representa obstáculos la realización de este severo programa, pues aunque se registren los plúteos de nuestros archivos, siempre quedará una gran parte de hechos históricos en la incertidumbre ó en la duda de si han tenido lugar, ó si el modo como se realizaron fué el que consignan los historiadores, pero esto no deja de ser una «paradoxe enfantin, qu'un instant de réflexion détruit.
    • 1908 Clairac Sáenz, P. Dicc arquitectura e ingeniería, V Esp (BD)
      Pluteo [...] Cada uno de los cajones de los estantes ó armarios de libros.
    • 1912 Azorín Castilla [1972] Esp (CDH )
      Muchos de estos libros van desapareciendo poco a poco, dejando en los plúteos anchos claros.
    • 1912 Gmz Serna, R. "El lunático" [01-01-1912] Prometeo (Madrid) Esp (HD)
      Es un drama que debía haber hecho otro para que yo lo sacara de su plúteo la tarde de veleidad en que se quiere leer una cosa asi precisamente, muy precisa y muy fijamente asi, palabra á palabra, sostenimiento á sostenimiento, sin desvío ninguno y sin otra sinceridad, una tarde tan absoluta como las otras, pero más rara, más difícil y más necesitada de resolverse con palabras desafectas, por lo muy humanas, de todo lo fundamental, de todo lo autoritario y de todo lo anodino.
    • 1927 Noel, E. Siete cucas [1992] Esp (CDH )
      Porque, amén de cuanto Sermonario pudo procurarse —en cuyo tráfago era lo que para El Escorial fuese Morales— existían en los plúteos y estantes sorpresas bien gratas.
    • 1929 Pérez Clotet, P. "Signo alba" [30-07-1929] Heraldo de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Porque un libro de versos emotivos, de versos de ritmo gentil, sugeridores, plenos de bellas imágenes, es un libro que leído no se abandona en un plúteo cualquiera de nuestra biblioteca; un libro así se deja sobre esa mesita que, al lado del más cómodo sillón de nuestro hogar, contiene los libros últimamente publicados y que aún no hemos leído, una... o dos revistas, un cenicero y, acaso, un retrato de mujer, y allí, propicio siempre a repetir sus bellas palabras y a repetir su dulce canción, debe aparecer así, como este de Pérez Clotet, con cubiertas do pergamino.
    • 1936 Romero Flores, H. R. "Caracterología libro texto" [03-05-1936] El Sol (Madrid) Esp (HD)
      El "libro de texto" (asi con frase hecha y estereotipada) no es un libro como los demás, es decir, que se compra voluntariamente para tener la satisfacción de leerlo y saborearlo, colocándolo luego en el plúteo o el anaquel en compañía de otros volúmenes.
    • 1945 Lpz Haro, R. Interior iluminado p. 22 Esp (FG)
      Allí, el escaso espacio que no captaban los plúteos en que se alienaban millares de volúmenes, cubríanlo cuadros de valor.
    • 1948 Glz. Anaya, S. Costumbristas malagueños [1948] 59 Esp (CDH )
      Además, sirve y clasifica en los plúteos del Municipio legajos con balduque, que me figuro que deben de ser posos de nuestra historia; y alinea en estantes hasta los techos miles y miles de librotes, con sus fichas correspondientes, que ya forman la biblioteca de la ciudad, gracias al celo del señor Bejarano, sin más ayudas que las manipulares de un mecanógrafo y las pedestres de un portero que viene y va siempre cargado de volúmenes que transporta igual que pilas de ladrillos; y muchos no habrá duda de que los sean.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
      Ya era un plúteo de biblioteca y en seguida vino el segundo.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
      Es el trabajo menos malo de los trabajos malos, y el escritor va formándose una conciencia crítica y civilizada, va dejando detrás una biblioteca fantasmal y poblada, de la que en el entresueño ve los plúteos atestados como cubriendo las paredes de la alcoba.
    • 1952 Paez Ríos, E. "Normas catalogación grabados" [01-07-1952] Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos (Madrid) Esp (HD)
      Son elementos numéricos u onomásticos, más o menos convencionales, que el catalogador debe consignar a lápiz en cada uno de los grabados, y que se repite exactamente en la ficha que los reseñe, con el fin fundamental de localizarlos en cualquier momento, bien partiendo de un orden alfabético de los autores de los grabados, bien de su ordenación por materias, o simplemente de la colocación topográfica sucesiva en los estantes, plúteos, cajas, mesetones, etc., de dichos grabados, ya sueltos, ya reunidos en cajas, etc.
    • 1959 Rdz Herrera, E. LéxMayorCuba II Cu (NTLLE)
      Plúteo [...] Cada uno de los cajones o tablas de un estante o armario de libros. (De poco uso en Cuba).
    • 1970 Anónimo "Templo San Francisco Grande" [01-01-1970] El Mundo Militar (Madrid) Esp (HD)
      A pesar de conocerse haber sido muy consultadas estas estampas, son pocas y de poco interés las que faltan, circunstancia muy de notar si se atiende á que en los indices é inventarios están anotadas de este modo: "Un libro con ciento ochenta y nueve estampas, sagradas y profanas, de diferentes autores"; sin más detalles para ninguno de los libros, que los correspondientes á la indicación del estante y pluteo en que pueden encontrarse.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] 71 Esp (CDH )
      Los muebles se agrupaban en torno a centros surgidos de la necesidad (la reiterada teoría de la necesidad): en un rincón había una cama de matrimonio deshecha, dos mesillas de noche, una lámpara de pie y una cunita donde dormía un niño; en el rincón opuesto había una mesa circundada de sillas de tamaños dispares; esparcidos, dos butacones de harapienta tapicería y muelles protuberantes, una biblioteca de plúteos combados, un armario entreabierto, una consola esquinera y coja y un aparador barrigón.
    • 1988 Ocampo, E. Dicc Términos artísticos [1992] Esp (BD)
      Plúteo: [...] Cada uno de los estantes que componen un armario de libros.
    • 1988 Torrente Ballester, G. Filomeno [1993] 287 Esp (CDH )
      El aire de su interior estaba gris, como aquella mañana, y la penumbra oscurecía los plúteos.
    • 1999 Vignau, A. "Estadios y libros" [15-03-1999] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Hasta los llamados libros de arte se le antojaban sólo “libros de santos”, para entendernos, a mi exigente mentalidad de inquisidor de plúteos y censor de rimeros de volúmenes. Pero la vida me ha hecho menos severo.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      plúteo [...] m. Cada uno de los cajones o trablas de un estante o armario de libros.
    • 2011 Aizarna, S. "Método Urriza" [30-08-2011] El Diario Vasco (San Sebastián) Esp (HD)
      Sería conveniente dejar asentado, desde el comienzo, mi sentir por el poco aprecio que merecen los libros vírgenes de las bibliotecas, volúmenes intocados en nichos de alargados plúteos que solamente conocen la caricia indiferente del plumero, si es el caso.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      plúteo [...] m. Cada uno de los cajones o tablas de un estante o armario de libros.
    • 2015 Monje Ciruelo, L. "Mis libros" [24-04-2015] Nueva Alcarria (Guadalajara) Esp (HD)
      El libro de papel está perdiendo terreno ante el libro digital, pues, al parecer, de cada tres españoles, uno no ha leído nunca un libro, lo que no concuerda con el aumento de los editados. Pero algo es algo, pues por lo menos el libro se considera un objeto decorativo, y si se luce en nuestros plúteos puede llegar un momento en que por aburrimiento o porque hablan de él en la tele, llegue a leerse. Alguno puede preguntarme: ¿es que no se heredan los libros? Y le contestaría que sí, y hasta podría haber entre mis hijos discusiones para repartírselos. Pero los libros en papel pesan, son incómodos de manejar en paquetes, ocupan un espacio, y éste es el problema.
  4. s. m. Zool. Larva planctónica de los erizos de mar y estrellas de mar. Nombre científico: pluteus.
    docs. (1894-2007) 7 ejemplos:
    • 1894 Pagés, A. (dir.) DiccEnciclopHispanoamericano, XIV Esp (BD)
      PLÚTEO: Zool. Nombre con que se designa cierta clase de larvas de los equinodermos propias de los equínidos y de las oliuras. Son larvas bilaterales de muy pequeño tamaño, provistas de apéndices sumamente desarrollados y de piezas calizas. Las larvas Pluteus de los ofiúridos presentan también apéndices auriculares muy largos en la inflexión dorsoventral del borde, y apéndices igualmente muy alargados en el borde dorsolateral y en el capuchón ventral posterior. Las larvas de esta clase de los espiatángidos se caracterizan por la presencia de un apéndice ó tallo impar colocado en el mismo apéndice de la larva.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] 1953 (FG)
      plúteo [...] Zool. Estado larvario de los equnodermos por el que atraviesan las especies de quinoideos y ofiuroideos. Se donimina así porque al ser descubierto se formó con él el género Plutey.
    • 1894 Pagés, A. (dir.) DiccEnciclopHispanoamericano, XIV Esp (BD)
      PLÚTEO: Zool. Nombre con que se designa cierta clase de larvas de los equinodermos propias de los equínidos y de las oliuras. Son larvas bilaterales de muy pequeño tamaño, provistas de apéndices sumamente desarrollados y de piezas calizas. Las larvas Pluteus de los ofiúridos presentan también apéndices auriculares muy largos en la inflexión dorsoventral del borde, y apéndices igualmente muy alargados en el borde dorsolateral y en el capuchón ventral posterior. Las larvas de esta clase de los espiatángidos se caracterizan por la presencia de un apéndice ó tallo impar colocado en el mismo apéndice de la larva.
    • 1900 Anónimo "Producción artificial vida" [15-11-1900] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Primero. Por medio de ciertos aumentos en la presión ósmica de la disolución en que se meten los huevos no fertilizados, se desarrollan éstos hasta convertirse en blástulas normales y aun en plúteos.
    • 1906 Anónimo "Trad vida artificial, Serviss" [01-09-1906] Por Esos Mundos (Madrid) Esp (HD)
      El procedimiento consiste en tratar primeramente á los huevos por una solución de ácido acético ó fórmico, durante uno ó dos minutos, poniéndolos después en agua de mar ordinaria por espacio de cinco á diez. Entonces aparece la membrana, tras de lo cual se colocan en agua de mar concentrada y se tienen allí treinta ó cuarenta minutos; al trasladarlos de nuevo al agua de mar ordinaria, se desarrollan sucesivamente en blástulas, gástrulas y plúteos, del modo que hemos descrito.
    • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] Esp (CDH )
      La mayor parte pasan por la forma de larva pestañosa bilateral ó plúteo y en algunos el desarrollo es casi directo.
    • 1926 Rioja Lo-Bianco, E. Equinodermos HNatural Esp (CDH )
      El huevo se divide y desarrolla en las aguas para dar lugar a una larva pelágica denominada pluteo muy semejante a la de los ofiuridos; esta larva sufre una radical transformación hasta originar un joven erizo el cual apenas tiene 1 milímetro.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] 1953 (FG)
      plúteo [...] Zool. Estado larvario de los equnodermos por el que atraviesan las especies de quinoideos y ofiuroideos. Se donimina así porque al ser descubierto se formó con él el género Plutey.
    • 1894 Pagés, A. (dir.) DiccEnciclopHispanoamericano, XIV Esp (BD)
      PLÚTEO: Zool. Nombre con que se designa cierta clase de larvas de los equinodermos propias de los equínidos y de las oliuras. Son larvas bilaterales de muy pequeño tamaño, provistas de apéndices sumamente desarrollados y de piezas calizas. Las larvas Pluteus de los ofiúridos presentan también apéndices auriculares muy largos en la inflexión dorsoventral del borde, y apéndices igualmente muy alargados en el borde dorsolateral y en el capuchón ventral posterior. Las larvas de esta clase de los espiatángidos se caracterizan por la presencia de un apéndice ó tallo impar colocado en el mismo apéndice de la larva.
    • 1900 Anónimo "Producción artificial vida" [15-11-1900] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Primero. Por medio de ciertos aumentos en la presión ósmica de la disolución en que se meten los huevos no fertilizados, se desarrollan éstos hasta convertirse en blástulas normales y aun en plúteos.
    • 1906 Anónimo "Trad vida artificial, Serviss" [01-09-1906] Por Esos Mundos (Madrid) Esp (HD)
      El procedimiento consiste en tratar primeramente á los huevos por una solución de ácido acético ó fórmico, durante uno ó dos minutos, poniéndolos después en agua de mar ordinaria por espacio de cinco á diez. Entonces aparece la membrana, tras de lo cual se colocan en agua de mar concentrada y se tienen allí treinta ó cuarenta minutos; al trasladarlos de nuevo al agua de mar ordinaria, se desarrollan sucesivamente en blástulas, gástrulas y plúteos, del modo que hemos descrito.
    • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] Esp (CDH )
      Muchos incuban sus huevos en cavidades especiales y el desarrollo rara vez es directo, yendo acompañado de metamorfosis y presentándose el sér bajo formas muy variadas, según los órdenes, entre las que se cuentan la bipinaria, provista de pestañas vibrátiles, sin apéndices bien desarrollados, pero con un lóbulo apendicular, por el que algunas especies se fijan á la membrana retrovertida del estómago de la madre, y la forma plúteo, que, por el contrario, es de figura piramidal, merced á largos apéndices que lleva y que están sostenidos por baquetillas balizas (fig. 105). / / Fig. 105.– Larva plúteo de un espatángido (según J. Müller.).
    • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] Esp (CDH )
      La mayor parte pasan por la forma de larva pestañosa bilateral ó plúteo y en algunos el desarrollo es casi directo.
    • 1926 Rioja Lo-Bianco, E. Equinodermos HNatural Esp (CDH )
      El huevo se divide y desarrolla en las aguas para dar lugar a una larva pelágica denominada pluteo muy semejante a la de los ofiuridos; esta larva sufre una radical transformación hasta originar un joven erizo el cual apenas tiene 1 milímetro.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] 1953 (FG)
      plúteo [...] Zool. Estado larvario de los equnodermos por el que atraviesan las especies de quinoideos y ofiuroideos. Se donimina así porque al ser descubierto se formó con él el género Plutey.
    1. s. En ocasiones, en aposición a larva.
      docs. (1909-2007) 4 ejemplos:
      • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] Esp (CDH )
        Muchos incuban sus huevos en cavidades especiales y el desarrollo rara vez es directo, yendo acompañado de metamorfosis y presentándose el sér bajo formas muy variadas, según los órdenes, entre las que se cuentan la bipinaria, provista de pestañas vibrátiles, sin apéndices bien desarrollados, pero con un lóbulo apendicular, por el que algunas especies se fijan á la membrana retrovertida del estómago de la madre, y la forma plúteo, que, por el contrario, es de figura piramidal, merced á largos apéndices que lleva y que están sostenidos por baquetillas balizas (fig. 105). / / Fig. 105.– Larva plúteo de un espatángido (según J. Müller.).
      • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] Esp (CDH )
        La gástrula origina una larva plúteo, y después de esta fase el erizo sufre aún modificaciones importantes.
      • 1926 Rioja Lo-Bianco, E. Equinodermos HNatural Esp (CDH )
        LARVA PLUTEO DEL ERIZO DE MAR

        Extraña forma que presenta el erizo de mar cuando joven. Viendo este dibujo nadie diría que esta larva pudiera transformarse más tarde en un erizo

      • 2007 Ferrán, J. L. Trad Principios Desarrollo, Wolpert, Jessel, Meyerowitz, Robertson, Smith p. 465 Esp (BD)
        Otro ejemplo claro de metamorfosis es la transformación de la larva plúteo del erizo de mar en un adulto. En algunos casos es difícil descubrir alguna semejanza entre el animal antes y después de la metamorfosis.
  5. Acepción lexicográfica
  6. s. m. Bot. "Género de hongos agáricos, cuyas especies viven generalmente parásitos sobre los troncos" (Rdz Navas Carrasco, DiccGralTécnHispanoamericano-1918.
    docs. (1894-1918) 2 ejemplos:
    • 1894 Pagés, A. (dir.) DiccEnciclopHispanoamericano, XIV Esp (BD)
      PLÚTEO: Bot. Género de plantas (Pluteus) perteneciente al tipo de las talofitas, clase de los hongos, orden de los basidiomicetos, familia de los Agaricáccos, cuyas especies habitan generalmente sobre los troncos, y tienen los sombrerillos carnosos, las laminillas libres y redondeadas, al principio blancas y después de color rosado cárneo, rara vez amarillas; esporas de color rosado; pedicelo central distinto del sombrerillo y sin valva ni anillo.
    • 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
      Pluteo [...] Género de hongos agáricos, cuyas especies viven generalmente parásitos sobre los troncos.
  7. Acepción lexicográfica
  8. s. m. Arq. "Ménsula que sirve para colocar una estatua" (Ocampo, E. Dicc.Térm.ArtísticosArqueológicos, 1988)
    docs. (1988) Ejemplo:
    • 1988 Ocampo, E. Dicc Términos artísticos [1992] Esp (BD)
      Plúteo [...] Ménsula que sirve para colocar una estatua.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE