11.ª Entrega (octubre de 2021)
Versión del 29/10/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
postuberculoso, a adj. (1888-)
postuberculoso, post tuberculoso, post-tuberculoso
Etim. Calco del francés post-tuberculeux, -euse, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1884, en la obra Clinique et critique chirurgicales de Paul Reclus (París, G. Masson, p. 56: "De sorte qu'il est des cas où le processus se résumerait de la manière suivante: nous aurions d'abord une inflammation prétuberculeuse, ensuite une inflammation tuberculeuse, enfin une inflammation pérituberculeuse ou post-tuberculeuse").

Se documenta por primera vez, en la acepción 'que sucede a la tuberculosis', en 1888, en el artículo "Tratamiento de las complicaciones de la tuberculosis laringo-pulmonar [...] (Continuación)" de A. Espina y Capo, publicado en la Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid). Por otra parte, como '[persona] que ha tenido tuberculosis' se atestigua por primera vez en 1957, en la noticia "Imposición de la Cruz de la Orden Civil de Beneficencia a doña María del Corral Cucalón", aparecida en diciembre de ese año en La Vanguardia (Barcelona). Como puede observarse en los ejemplos acopiados, la voz estudiada se documenta con cierta variedad gráfica.

  1. ac. etim.
    adj. Med. Que sucede a la tuberculosis.
    Sinónimo: postuberculosis
    docs. (1888-2016) 18 ejemplos:
    • 1888 Espina Capo, A. "Tuberculosis laringo-pulmonar. (Continuación)" [01-01-1888] p. 454 Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
      El estudio de los focos hemorrágicos, como punto de partida de procesos necrobiósicos, tiene importancia capital de primer orden en el punto de vista en que nos hemos colocado, y por lo tanto incluiremos en la manera de llenar la tercera indicacion, el análisis de fisiología patológica y de terapéutica de los focos é infartos hemorrágicos pre y post-tuberculosos.
    • 2016 Laín Corona, G. "Lorquiedro" [19-08-2016] El Español (Madrid): elespanol.com Esp (HD)
      Es verdad que morir por depresión y adicción a las drogas, desde Kurk Cobain hasta Amy Winehouse, con su apellido inexorable hacia el alcohol, tiene su aquel romántico postuberculoso. Y Bowie, que sobrevivió a su juventud, supo componerse su propio réquiem días antes de ser devorado por el cáncer, dándole así vida glam a la leyenda fantasmal de la muerte de Mozart. Pero nada como ser una celebrity y que te peguen un tiro.
    • 1888 Espina Capo, A. "Tuberculosis laringo-pulmonar. (Continuación)" [01-01-1888] p. 454 Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
      El estudio de los focos hemorrágicos, como punto de partida de procesos necrobiósicos, tiene importancia capital de primer orden en el punto de vista en que nos hemos colocado, y por lo tanto incluiremos en la manera de llenar la tercera indicacion, el análisis de fisiología patológica y de terapéutica de los focos é infartos hemorrágicos pre y post-tuberculosos.
    • 1910 Anónimo "Asma tuberculosis pulmonar" [30-03-1910] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      4 ° En las formas fibrosas crónicas con esclerosis y enfisema variables, con elemento catarral más ó menos abundante (son también formas de curación post-tuberculosa), se puede alternar los arsenicales con los yoduros. Moncorgé recomienda estos últimos con preferencia á los primeros. Por su parte, el ha visto como dosis elevadas de yoduro de potasio —2,3 gramos por día— eran no sólo bien toleradas, sino seguidas de efectos sedativos notables que no habían sido obtenidos con dosis más reducidas.
    • 1929 Anónimo "Jornadas Médicas " [01-10-1929] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      Conferencia del Dr. Recaséns. [...] Agrega que no sólo es el bacilo de Koch el que llena la patogenia, indicando la existencia tan frecuente de tal germen, y expresa que hay otro factor que determina una tuberculosis activa génitoperitoneal. La hipoplasia genital se sabe que por lo menos es predisponente, aunque algunos sostienen que la hipoplasia es post-tuberculosa, cosa que el orador cree que no debe admitirse.
    • 1976 Zapatero Domínguez, J. "Enfermedades tórax" [01-01-1976] p. 637 Anales de la Real Academia Nacional de Medicina (Madrid) Esp (HD)
      La gran disminución habida en la mortalidad del tuberculoso motiva que el broncoenfisema postuberculoso lo veamos actualmente muy frecuentemente, como si representara un tributo a pagar por la curación de la enfermedad.
    • 1996 Balseiro, G. Trad Kinesioterapia, Downie p. 174 Ar (BD)
      Los defectos restrictivos también pueden deberse a la fibrosis pulmonar intersticial difusa (alveolitis fibrosa), a la fibrosis pleural, a la fibrosis postuberculosa extensa y al edema pulmonar. En este grupo de trastornos, es el cambio en la adaptabilidad pulmonar (rigidez) lo que restringe la expansión del pulmón.
    • 2000 Tamames Escobar, S. / Mtz Ramos, C. Cirugía p. 709 Esp (BD)
      Fibrotórax postuberculoso. La pleuritis tuberculosa diagnosticada tardíamente o tratada inadecuadamente, incluso bien tratada, puede dar lugar a una extensa fibrosis pleural cicatricial, que afecta fundamentalmente a los lóbulos inferiores y al diafragma, condicionando una insuficiencia ventilatoria restrictiva por fijación del diafragma e incarceración del pulmón.
    • 2003 Miguel-Fernández, S. et alii "Enfermedad pulmonar progresiva" [01-01-2003] Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica (Madrid) Esp (HD)
      Caso clínico. Varón de 84 años con antecedentes de tabaquismo, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) tipo bronquitis crónica y lesiones pleuropulmonares postuberculosas residuales. Refirió, en los 12 meses previos al estudio, aumento de su expectoración habitual, hemoptisis ocasional, fiebre intermitente, astenia y pérdida de 6-7 kg de peso.
    • 2009 Cura Rdz, J. L. / Pedraza, S. / Gayete, A. Radiología esencial, 1 p. 166 Esp (BD)
      Hallazgos radiológicos. Se caracterizan por zonas de condensación localizadas generalmente en los lóbulos superiores, que en ocasiones pueden llegar a cavitar; no es infrecuente la presencia de un engrosamiento de la pleura adyacente. La evolución de las imágenes es muy lenta y sugiere un proceso crónico/residual postuberculoso.
    • 2016 Laín Corona, G. "Lorquiedro" [19-08-2016] El Español (Madrid): elespanol.com Esp (HD)
      Es verdad que morir por depresión y adicción a las drogas, desde Kurk Cobain hasta Amy Winehouse, con su apellido inexorable hacia el alcohol, tiene su aquel romántico postuberculoso. Y Bowie, que sobrevivió a su juventud, supo componerse su propio réquiem días antes de ser devorado por el cáncer, dándole así vida glam a la leyenda fantasmal de la muerte de Mozart. Pero nada como ser una celebrity y que te peguen un tiro.
    • 1888 Espina Capo, A. "Tuberculosis laringo-pulmonar. (Continuación)" [01-01-1888] p. 454 Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
      El estudio de los focos hemorrágicos, como punto de partida de procesos necrobiósicos, tiene importancia capital de primer orden en el punto de vista en que nos hemos colocado, y por lo tanto incluiremos en la manera de llenar la tercera indicacion, el análisis de fisiología patológica y de terapéutica de los focos é infartos hemorrágicos pre y post-tuberculosos.
    • 1910 Anónimo "Asma tuberculosis pulmonar" [30-03-1910] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      4 ° En las formas fibrosas crónicas con esclerosis y enfisema variables, con elemento catarral más ó menos abundante (son también formas de curación post-tuberculosa), se puede alternar los arsenicales con los yoduros. Moncorgé recomienda estos últimos con preferencia á los primeros. Por su parte, el ha visto como dosis elevadas de yoduro de potasio —2,3 gramos por día— eran no sólo bien toleradas, sino seguidas de efectos sedativos notables que no habían sido obtenidos con dosis más reducidas.
    • 1917 Calleja, C. "Tuberculosis renal" [01-06-1917] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Confirma que las nefritis taberculosas no se curan espontáneamente el no hallar en las autopsias, ni en los riñones extirpados, cicatrices post tuberculosas con depósitos cretáceos; cosa tan común en otros órganos, en el pulmón inclusive. Únicamente ocurre algunas veces el enquistamiento del riñon, ú ocluyéndose el uréter [...].
    • 1929 Anónimo "Jornadas Médicas " [01-10-1929] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      Conferencia del Dr. Recaséns. [...] Agrega que no sólo es el bacilo de Koch el que llena la patogenia, indicando la existencia tan frecuente de tal germen, y expresa que hay otro factor que determina una tuberculosis activa génitoperitoneal. La hipoplasia genital se sabe que por lo menos es predisponente, aunque algunos sostienen que la hipoplasia es post-tuberculosa, cosa que el orador cree que no debe admitirse.
    • 1969 Vampa Mainero,Ó. J. "Dilatación ureteral" [01-01-1969] Revista Argentina de Urología (Buenos Aires) Ar (HD)
      El caso que motiva la presente comunicación es el de una enferma que tiene una gran dilatación ureteral y una gran hidronefrosis producida por una disectasia de cuello vesical post tuberculosa que permaneció en forma silenciosa por muchos años y que el único síntoma positivo desde hace un tiempo es una hipertensión oscilante que cede el tratamiento común de hipertensores.
    • 1971 Martín Olmo, A. "Obra de la Visitación" [18-01-1971] Hoja Oficial de la Provincia de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
      Hoy, además de contar con numerosos miembros, la Obra regenta el Casal de la Visitación, en la Ametlla del Vallés, residencia para jóvenes obreras convalecientes, y el Casal de San José Oriol, en Rubí, preventorio antituberculoso para niños, que se complementa con el Casal del Sagrado Corazón, de convalecencia postuberculosa para jóvenes.
    • 1974 Hereñu, R. C. / Mocellini Iturralde, J. A. Urología p. 259 Ar (BD)
      Esto es necesario por la posible aparición de secuelas, tales como cicatrices caliciales con ectasias o exclusiones similares a las descriptas en las fibrosis postuberculosas, a veces con litiasis secundarias, aneurismas, fístulas arteriovenosas, retracciones parenquimatosas isquémicas causantes eventuales de hipertensión arterial [...].
    • 1976 Zapatero Domínguez, J. "Enfermedades tórax" [01-01-1976] p. 637 Anales de la Real Academia Nacional de Medicina (Madrid) Esp (HD)
      La gran disminución habida en la mortalidad del tuberculoso motiva que el broncoenfisema postuberculoso lo veamos actualmente muy frecuentemente, como si representara un tributo a pagar por la curación de la enfermedad.
    • 1983 Ruiz, J. et alii "Edema pulmonar unilateral" [01-01-1983] Archivos de Bronconeumología (Barcelona) Esp (HD)
      En cuatro casos, el pulmón respetado presentaba signos radiológicos compatibles con secuelas post-tuberculosas, asi como pérdida de volumen pulmonar (fig. 6). El aumento de tamaño de la silueta cardíaca estuvo presente en siete de los casos, siendo de gran ayuda para su valoración, el estudio secuencial de la radiología.
    • 1991 Jiménez Cossío, J. A. / Magallón Ortín, P. / Valiente Domingo, R. "Linfedema crónico" [01-05-1991] Angiología (Madrid) Esp (HD)
      Criterios de exclusión. Se descartan los edemas linfáticos secundarios a una parasitosis (filarios, micosis, etc.). Asimismo, se excluyeron los edemas de origen cardíaco, renal, hipoproteinémicos, postuberculosos, etc.
    • 1996 Balseiro, G. Trad Kinesioterapia, Downie p. 174 Ar (BD)
      Los defectos restrictivos también pueden deberse a la fibrosis pulmonar intersticial difusa (alveolitis fibrosa), a la fibrosis pleural, a la fibrosis postuberculosa extensa y al edema pulmonar. En este grupo de trastornos, es el cambio en la adaptabilidad pulmonar (rigidez) lo que restringe la expansión del pulmón.
    • 2000 Tamames Escobar, S. / Mtz Ramos, C. Cirugía p. 709 Esp (BD)
      Fibrotórax postuberculoso. La pleuritis tuberculosa diagnosticada tardíamente o tratada inadecuadamente, incluso bien tratada, puede dar lugar a una extensa fibrosis pleural cicatricial, que afecta fundamentalmente a los lóbulos inferiores y al diafragma, condicionando una insuficiencia ventilatoria restrictiva por fijación del diafragma e incarceración del pulmón.
    • 2003 Miguel-Fernández, S. et alii "Enfermedad pulmonar progresiva" [01-01-2003] Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica (Madrid) Esp (HD)
      Caso clínico. Varón de 84 años con antecedentes de tabaquismo, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) tipo bronquitis crónica y lesiones pleuropulmonares postuberculosas residuales. Refirió, en los 12 meses previos al estudio, aumento de su expectoración habitual, hemoptisis ocasional, fiebre intermitente, astenia y pérdida de 6-7 kg de peso.
    • 2005 Supervía Caparrós, A. et alii "Interpretación radiografía de tórax" [01-09-2005] Anales de Medicina Interna (Madrid) Esp (HD)
      La interpretación radiológica se agrupó en tres categorías: alteración aguda (condensación nueva, signos de fallo cardiaco, derrame pleural), alteración crónica (enfermedades crónicas con cambios radiológicos como, por ejemplo, las secuelas post-tuberculosas o la presencia de alteraciones sugestivas de bronquiectasias) y hallazgos negativos o normalidad.
    • 2009 Cura Rdz, J. L. / Pedraza, S. / Gayete, A. Radiología esencial, 1 p. 166 Esp (BD)
      Hallazgos radiológicos. Se caracterizan por zonas de condensación localizadas generalmente en los lóbulos superiores, que en ocasiones pueden llegar a cavitar; no es infrecuente la presencia de un engrosamiento de la pleura adyacente. La evolución de las imágenes es muy lenta y sugiere un proceso crónico/residual postuberculoso.
    • 2011 Vázquez Valdés, E / Justo Janeiro, J. M. Bases anatomopatológicas, I [2011] p. 528 Esp (BD)
      Sin embargo, la identificación de niveles muy bajos de autoanticuerpos adrenales circulantes, no es patognomónico de insuficiencia autoinmune, ya que se les detecta también en algunos casos de adrenalitis postuberculosa. Es más la detección de los mismos, no necesariamente orienta a que el enfermo llegará a desarrollar el problema clínico, porque estos anticuerpos algunas veces desaparecen, coincidiendo precisamente con la remisión de los datos bioquímicos de la disfunción adrenal.
    • 2015 Moreno Merino, S. B. et alii "Tratamiento quirúrgico empiema" p. 251 Memorias RAMSE Esp (BD)
      Las principales indicaciones de la decorticación se resumen en los siguientes apartados: [...] —Disminución de la capacidad vital o patrón restrictivo espirométrico superior al 30%. —Cuando hay necesidad de obliterar el espacio pleural. —Empiemas de origen postuberculoso y en parénquimas pulmonares con secuelas de neumotórax terapéuticos.
    • 2016 Laín Corona, G. "Lorquiedro" [19-08-2016] El Español (Madrid): elespanol.com Esp (HD)
      Es verdad que morir por depresión y adicción a las drogas, desde Kurk Cobain hasta Amy Winehouse, con su apellido inexorable hacia el alcohol, tiene su aquel romántico postuberculoso. Y Bowie, que sobrevivió a su juventud, supo componerse su propio réquiem días antes de ser devorado por el cáncer, dándole así vida glam a la leyenda fantasmal de la muerte de Mozart. Pero nada como ser una celebrity y que te peguen un tiro.
  2. adj. [Persona] Que ha tenido tuberculosis.
    docs. (1957-2001) 2 ejemplos:
    • 1957 Anónimo "Cruz de la Orden Civil de Beneficencia" [04-12-1957] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      En el Salón de Carlos III del Gobierno Civil, a primera hora de la tarde de ayer se celebró el acto de imponer lá Cruz de la Orden Civil de Beneficencia a doña María del Corral Cucalón, distinguida por el Gobierno con esta condecoración dada la aportación amplia que ha realizado en favor de la «Obra de la Visitación de Nuestra Señora», a la que ha cedido su capital con destino a una residencia de jóvenes pre y pos-tuberculosas.
    • 2001 Montiel, E. "Juez y Cela" [23-05-2001] Diario de Cádiz (Cádiz) Esp (HD)
      Pero de eso se habla menos, más bien poco. Porque don Camilo, entonces un joven postuberculoso, casi en los huesos, más bien enardecido y patriótico, al parecer se ofreció a la Autoridad de los Años Triunfales para depurar conductas o censurar cosas, qué horror para el país de manos limpias que no era la España de 1940...

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE