10.ª Entrega (marzo de 2021)
Versión del 31/03/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
precovid adj. (2020-)
precovid, pre-covid, pre covid
Etim. Derivado de covid y pre-. Cf. inglés pre-covid, atestiguada también desde 2020.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'que precede a la covid o a la pandemia de la covid' y con la variante precovid, en mayo de 2020, en un artículo publicado en El Día (Santa Cruz de Tenerife); esta voz, empleada con profusión para referirse a la vida anterior de la pandemia de la covid, presenta también las variantes con guion y con el prefijo separado de la base, así como la forma compleja precovid-19.

  1. >pre–+covid
    adj. Que precede a la covid o a la pandemia de la covid.
    docs. (2020-2021) 8 ejemplos:
    • 2020 Pavés, V. "Alma rockera guía Canarias" [23-05-2020] El Día (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
      Echa de menos muchas cosas de la era precovid, pero si tuviera que enumerarlas primero estarían sus dos hijos, luego el rock. A sus dos hijos les ha pillado la Covid-19 fuera de Canarias: uno está en Baleares y otro en Madrid.
    • 2020 Redacción "Niveles ventas precovid" [15-09-2020] Portafolio (Bogotá): portafolio.co Co (HD)
      ¿Ya se está recuperando el sector en este trimestre? Tenemos un balance positivo. El reinicio de actividades ha sido gradual, pero efectivo. En agosto logramos casi 16.800 unidades vendidas, crecimos 12% respecto a julio, multiplicamos las ventas de abril por tres y estamos llegando casi a los niveles de ventas precovid.
    • 2021 Anónimo "Educación parteaguas Covid" [21-01-2021] La Jornada del Campo (Ciudad de México) Mx (HD)
      El Covid nos vino a enseñar que el mundo no es nuestro, y que nosotros hemos hecho mucho por destruir el medio ambiente y que estamos pagando las consecuencias”. Destacó que la educación en general tiene un parteaguas que es el Covid; “va a haber una educación Pre-Covid y Post-Covid, definitivamente no volveremos a ser los mismos y tenemos que sacar el provecho que nos ha dejado esta pandemia; sacar provecho a las tecnologías y que tienen un panorama muy alto en beneficio de la comunidad”.
    • 2020 Pavés, V. "Alma rockera guía Canarias" [23-05-2020] El Día (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
      Echa de menos muchas cosas de la era precovid, pero si tuviera que enumerarlas primero estarían sus dos hijos, luego el rock. A sus dos hijos les ha pillado la Covid-19 fuera de Canarias: uno está en Baleares y otro en Madrid.
    • 2020 Herman, G. "Clima primaveral restricciones" [19-07-2020] Clarín (Buenos Aires) Ar (HD)
      En su caso Roberto, que trabaja en logística, expresó que espera no usar nunca más el barbijo. "Si yo pudiera me lo sacaría ahora mismo, no lo hago porque sería irresponsable ahora. Pero cuando el virus se vaya, o aparezca una vacuna, o lo permita, lo guardo en un cajón para siempre". Después de esta palabras, los dos se fueron calle abajo, buscando una heladería para disfrutar un cuartito sentados en un plaza, como lo hacían antes, en el mundo pre-covid.
    • 2020 Redacción "Niveles ventas precovid" [15-09-2020] Portafolio (Bogotá): portafolio.co Co (HD)
      ¿Ya se está recuperando el sector en este trimestre? Tenemos un balance positivo. El reinicio de actividades ha sido gradual, pero efectivo. En agosto logramos casi 16.800 unidades vendidas, crecimos 12% respecto a julio, multiplicamos las ventas de abril por tres y estamos llegando casi a los niveles de ventas precovid.
    • 2020 Lozano, L. F. "Ventas autos nuevos" [06-10-2020] Forbes (Ciudad de México): forbes.com.mx Mx (HD)
      “Las ventas registradas en septiembre en comparación con el agosto, observamos un incremento de 0.9%, solo 692 unidades. Este dato es importante de analizar en cuanto a que se presenta una disminución en el porcentaje de incremento de los meses anteriores. Estamos confirmando que la tendencia hacia la recuperación de los niveles pre-Covid serán lentos”, lamentó Guillermo Rosales, presidente de la Asociación Mexicana de Distribuidores de Automotores (AMDA).
    • 2020 Redacción "Transformación Modelo sin nuevos edificios" [22-10-2020] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Janet Sanz ha negado que haya retrasos en el calendario previsto, que prevé tener los proyectos constructivos de los equipamientos, usos y espacios previstos al final del mandato, en 2023. Aun así, ha señalado que "este concurso precovid deberá adaptarse a la situación poscovid" y a la "compleja situación financiera" y que la construcción de algunos de los equipamientos no depende del Ayuntamiento sino de la Generalitat.
    • 2020 Aguilar Sosa, Y. "Ante Covid secretario OCDE" [03-12-2020] El Universal (Ciudad de México) Mx (HD)
      Tras afirmar que la Feria Internacional del Libro de Guadalajara es una “bocanada de aire puro” y reconocer la labor de Raúl Padilla, el secretario general de la OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos), José Ángel Gurría, dijo que el Covid-19 ha impactado con mucha más fuerza a los países con mayores desigualdades sociales, como es el caso de México, “con su salud, con sus empleos y lamentablemente con sus vidas”. “Esto es muy preocupante en México, donde cerca del 78% de la población vive en condiciones de pobreza o de vulnerabilidad, de acuerdo con las estimaciones pre Covid del Coneval, señaló el ex secretario de Hacienda; quien dijo que para hacer frente a este problema no debe dudar ante el dilema de “salvar vida o salvar la economía”.
    • 2021 Díaz, E. "Santander 2022 rentabilidad" [05-01-2021] El Economista (Madrid) Esp (HD)
      Las entidades españolas tardarán al menos tres años en equiparar su rentabilidad a los niveles previos a la crisis sanitaria, es decir, a los de 2019. Tan solo el Banco Santander logrará en 2022 una rentabilidad sobre recursos propios (ROE) superior a la que tenía antes del estallido de la pandemia, según las previsiones del consenso del mercado. Concretamente, el grupo financiero que preside Ana Botín alcanzará a cierre del próximo año un ROE del 6,8%, frente al 6,6% que tenía al finalizar 2019. El resto de grupos lo situarán muy por debajo de los niveles precovid.
    • 2021 Anónimo "Educación parteaguas Covid" [21-01-2021] La Jornada del Campo (Ciudad de México) Mx (HD)
      El Covid nos vino a enseñar que el mundo no es nuestro, y que nosotros hemos hecho mucho por destruir el medio ambiente y que estamos pagando las consecuencias”. Destacó que la educación en general tiene un parteaguas que es el Covid; “va a haber una educación Pre-Covid y Post-Covid, definitivamente no volveremos a ser los mismos y tenemos que sacar el provecho que nos ha dejado esta pandemia; sacar provecho a las tecnologías y que tienen un panorama muy alto en beneficio de la comunidad”.
precovid-19
  1. adj. Que precede a la covid.
    docs. (2020-2021) 3 ejemplos:
    • 2020 Anónimo "Economía peruana ritmo" [09-09-2020] Andina (Lima) Pe (HD)
      “Reiniciamos las actividades gradualmente y a junio del 2020 la economía peruana se recuperó a un ritmo similar al de países de América Latina que impusieron restricciones menos severas para enfrentar la pandemia”, sostuvo en su Twitter. Subrayó que el Perú será uno de los países de la región, junto con Chile y Colombia, cuyo producto bruto interno (PBI) retornará a niveles precovid-19 en el 2022.
    • 2020 Anónimo "Repsol recuperar 2022 niveles" [26-11-2020] Europa Press (Madrid) Esp (HD)
      Repsol prevé recuperarse del impacto de la crisis del coronavirus en 2022, volviendo en ese ejercicio a los niveles preCovid-19, según consta en la presentación del plan estratégico 2021-2025 remitido por la compañía a la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV).
    • 2021 Gamarro, U. "Agenda Guatemala proponer Biden" [21-01-2021] Prensa Libre (Ciudad de Guatemala) Gu (HD)
      En tanto avancemos en poder recuperar la economía de EE. UU., como se tenía en el período precovid-19, entonces, Guatemala y otros países van a observar un repunte, en términos de lo que es la importancia de la relación de Estados Unidos para su propio desempeño económico, que está estancado por las mismas razones propias, y habrá una agenda nacional en Guatemala para atender la recuperación económica pospandemia.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE