Diccionario histórico de la lengua española

11.ª Entrega (octubre de 2021)
Versión del 29/10/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

pretuberculización s. (1933-)

pretuberculización

Etim. Derivado de tuberculización¹ y pre-. Cf., no obstante, francés pretuberculisation, voz documentada al menos desde 1901, en el artículo "La tuberculose pulmonaire et la Riviera Française" de L. Camous y E. Gayrard, publicado en Association française pour l'avancement des sciences [...] Compte rendu de la 30^me session (Paris, Libraires de l'Académie de Médecine, p. 811: "Le malade étant à peine à cette phase de début, à cette prétuberculisation, il est dangereux de l'envoyer dans un sanatorium d'altitude. Dangereux parce que vous l'exposez á des chances presque certaines de contagion et de réinfection").

Se documenta por primera vez, con la acepción 'fase inicial de la infección causada por bacterias del complejo Mycobacterium tuberculosis', en 1933, en la nota "Reuniones, lecturas y conferencias. [...] El Sr. Sayé en la Escuela Nacional de Sanidad", resumen, publicado en el diario ABC (Madrid), de la conferencia "Algunos problemas de la organización de la lucha antituberculosa".

>pre–+tuberculización
s. f. Med. Fase inicial de la infección causada por bacterias del complejo Mycobacterium tuberculosis.
docs. (1933-1953) 7 ejemplos:
- Destacados
- Todos
- 1933 Anónimo "Sr. Sayé, Escuela Nacional de Sanidad" [06-07-1933] ABC (Madrid) Esp (HD)
  En la Escuela Nacional de Sanidad ha dado dos conferencias el ilustre tisiólogo señor Sayé sobre "Algunos problemas de la organización de la lucha antituberculosa". Se ocupó del ciclo epidémico de la tuberculosis en sus tres fases: pretuberculización, tuberculización y detuberculización. Luego habló de los órganos de lucha, comenzando por los Dispensarios, y expuso los resultados logrados en el Dispensario de Barcelona y los obtenidos con la vacunación preventiva.
- 1939 Garrido Schz, P. Oración inaugural p. 61 Esp (BD)
  Concretamente, una región determinada, puede hallarse en tres posiciones distintas, en relación a la evolución de su infección tuberculosa. 1ª. Fase de pretuberculización masiva. En este caso las cifras de mortalidad son de 8 a 10 por 10.000 habitantes, pero dato importante, siempre que esta cifra no sea el resultado del descenso de cifras altas (30 o 40 por 10.000) y siempre también que la región o nación no haya experimentado en un largo período de tiempo, un cambio notable [...] en sus modos habituales de vida.
- 1942 Anónimo "Discursos de los señores Soler y Prada" [20-10-1942] El Adelanto (Salamanca) Esp (HD)
  Disertación del doctor Prada Garrido [...] Comenta y explaya los trabajos Flazreck-Horbauer. Concreta las características de las fases de pretuberculización, tuberculización máxima y destuberculización. Pone de relieve la importancia extraordinaria que tiene la determinación de la fase epidemiológica en que se encuentra un país dado en relación con la implantación de su lucha antituberculosa [...].
- 1950 Benítez Franco, B. Tuberculosis p. 101 Esp (BD)
  No obstante, y según las observaciones de Biraud, aplicadas por Sayé a España, suele admitirse que "la onda tuberculosa rural se desenvuelve con menor amplitud que la urbana", registrándose en nuestras capitales cifras de tuberculización masiva mientras que el campo se encuentra en fase de pretuberculización. Según esto, la población rural reclamaría en estos momentos un mayor interés epidemiológico.
- 1953 Cerviá, T. "Perspectivas epidemiológicas tuberculosis" [01-03-1953] Drago (La Laguna) Esp (HD)
  Se admiten cuatro etapas en la tuberculización: 1º, pretuberculización; 2º, tuberculización; 3º, tuberculización masiva, y 4º, destuberculización. Las cifras de mortalidad van subiendo progresivamente hasta lograr su acmé en el momento de la tuberculización masiva, para ir luego descendiendo lentamente durante la destuberculización. En cambio, los infectados (sanos o enfermos) van elevando su número sin retroceso, a medida que van ganando su resistencia o inmunidad frente al bacilo.
- 1933 Anónimo "Sr. Sayé, Escuela Nacional de Sanidad" [06-07-1933] ABC (Madrid) Esp (HD)
  En la Escuela Nacional de Sanidad ha dado dos conferencias el ilustre tisiólogo señor Sayé sobre "Algunos problemas de la organización de la lucha antituberculosa". Se ocupó del ciclo epidémico de la tuberculosis en sus tres fases: pretuberculización, tuberculización y detuberculización. Luego habló de los órganos de lucha, comenzando por los Dispensarios, y expuso los resultados logrados en el Dispensario de Barcelona y los obtenidos con la vacunación preventiva.
- 1935 Jaso, E. "Epidemiología tuberculosis infantil" [01-05-1935] Puericultura Española (Madrid) Esp (HD)
  ■ Naturalmente, si nos referimos a una cifra aislada de mortalidad no podremos decir en qué fase de tuberculización está aquella colectividad, para lo cual precisa considerar las cifras de largos períodos de tiempo anteriores a ella, y observar si aumentan ("Pretuberculización"), disminuyen ("Destuberculización") o persisten inalteradas ("Tuberculización masiva").
- 1939 Merino Hompanera, J. "Lucha antituberculosa" [01-07-1939] Clínica Extremeña (Cáceres) Esp (HD)
  En resumen, pues, de esta revisión somera podemos sacar las siguientes consecuencias. La mayor parte de las capitales de provincia y algunas zonas rurales localizadas en la perifería costera de España se encuentran en fase de impregnación o tuberculización masiva. Casi todo el medio rural del interior se halla en fase francamente endémica, observándose en algunas regiones una actividad algo mayor, con cifras que corresponden a un estado de pretuberculización.
- 1939 Garrido Schz, P. Oración inaugural p. 61 Esp (BD)
  Concretamente, una región determinada, puede hallarse en tres posiciones distintas, en relación a la evolución de su infección tuberculosa. 1ª. Fase de pretuberculización masiva. En este caso las cifras de mortalidad son de 8 a 10 por 10.000 habitantes, pero dato importante, siempre que esta cifra no sea el resultado del descenso de cifras altas (30 o 40 por 10.000) y siempre también que la región o nación no haya experimentado en un largo período de tiempo, un cambio notable [...] en sus modos habituales de vida.
- 1942 Anónimo "Discursos de los señores Soler y Prada" [20-10-1942] El Adelanto (Salamanca) Esp (HD)
  Disertación del doctor Prada Garrido [...] Comenta y explaya los trabajos Flazreck-Horbauer. Concreta las características de las fases de pretuberculización, tuberculización máxima y destuberculización. Pone de relieve la importancia extraordinaria que tiene la determinación de la fase epidemiológica en que se encuentra un país dado en relación con la implantación de su lucha antituberculosa [...].
- 1950 Benítez Franco, B. Tuberculosis p. 101 Esp (BD)
  No obstante, y según las observaciones de Biraud, aplicadas por Sayé a España, suele admitirse que "la onda tuberculosa rural se desenvuelve con menor amplitud que la urbana", registrándose en nuestras capitales cifras de tuberculización masiva mientras que el campo se encuentra en fase de pretuberculización. Según esto, la población rural reclamaría en estos momentos un mayor interés epidemiológico.
- 1953 Cerviá, T. "Perspectivas epidemiológicas tuberculosis" [01-03-1953] Drago (La Laguna) Esp (HD)
  Se admiten cuatro etapas en la tuberculización: 1º, pretuberculización; 2º, tuberculización; 3º, tuberculización masiva, y 4º, destuberculización. Las cifras de mortalidad van subiendo progresivamente hasta lograr su acmé en el momento de la tuberculización masiva, para ir luego descendiendo lentamente durante la destuberculización. En cambio, los infectados (sanos o enfermos) van elevando su número sin retroceso, a medida que van ganando su resistencia o inmunidad frente al bacilo.