6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
reelectrómetro s. (1858-1918)
reelectrómetro
Etim. Voz tomada probablemente del italiano re-elettrometro, sustantivo atestiguado al menos desde 1837, en la "Memoria sopra uno stromento misuratore delle corrente elettriche instantanee e non instantanee", de S. Marianini, publicada en las Memorie di Fisica Sperimentale (Modena, R. Tipografia Camerale, p. 31: "Con questo congegno adunque possiamo avere indicazione non solamente circa la forza o intensità delle correnti elettriche continuate e indeficienti degli apparecchi voltaici, e delle correnti di brevissima durata del Faraday, ma ancora circa le istantanee del Muschenbroek, del Franklin, e di Ottone Guerikio. Parmi perciò che male si adatterebbe il nome di galvanometro o voltimetro a questo istromento, e che piuttosto sarebbe da applicarvi un nome che esprimesse la sua proprietà di misurare o indicare l'elettrico che scorre. Forse sarebbe appropriato il nome di elettro-reometro o quello di re-elettrometro. Io frattanto mi appiglio a quest'ultimo avendo pur bisogno d'un nome per discorrere colla maggiore brevità possibile delle sperienze fatte con tale congegno"); y esta, a su vez, de r(h)eo- 'corriente eléctrica' y elettrometro. Cf., no obstante, francés rhé-electromètre, término registrado al menos desde 1844, en la pieza titulada "Résumé des principaux mémoires publiés depuis dix ans, par M. L. Marianini [...]. Traduit de l'italien par J. Usiglio. Mémoire sur le ré-électromètre, instrument qui sert à mesurer l'intensité des courants électriques instantanés et non instantanés (leyd-électriques et voltaïques), et sur plusieurs analogies que ces courants offrente entre eux. (Publié à Modène en février 1838.)", publicada en el tomo diez de los Annales de Chimie et de Physique (p. 493: "Ces faits m'ayant prouvé d'une manière évidente que mon instrument pouvait également servir à rendre sensibles les courants voltaïques, les courants électro-magnétiques et les courants produits par l'électricité ordinaire, j'ai proposé de l'appeler réomètre ou ré-électromètre").

Se documenta por primera vez, con la acepción 'instrumento que sirve para medir la corriente eléctrica', en 1858, en Breve exposicion de los principios fundamentales de las tareas que han de servir de base á las futuras investigaciones del Observatorio físico-metereológico de la Habana, en relación con las otras instituciones análogas del orbe, de A. Poey, y se consigna, en 1917, en el Diccionario de la lengua española de Alemany Bolufer.

    Acepción en desuso
  1. s. m. Instrumento que sirve para medir la corriente eléctrica.
    docs. (1858-1918) 7 ejemplos:
    • 1858 Poey, A. Observatorio físico-metereológico Habana p. 185 Anales Junta de Fomento Esp (BD)
      Enumeracion y usos de los instrumentos del observatorio fisico-metereológico de la Habana.- Estos son los instrumentos: 1.° Un anemómetro-pluviométrico que marca gráficamente la direccion y la fuerza del viento, y las cantidades de agua llovida segun cada viento, ademas de otro Anemómetro de Robinson para la determinacion de la fuerza del viento. […] 7.° Un re-electrómetro de Marianini, para medir la electricidad estática de la atmósfera, que se descarga sordamente de los conductores atmosféricos y de las cometas-eléctricas lanzadas á las nubes.
    • 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
      Reelectrómetro. m. Fís. Aparato que indica el sentido e intensidad de una corriente eléctrica.
    • 1858 Poey, A. Observatorio físico-metereológico Habana p. 185 Anales Junta de Fomento Esp (BD)
      Enumeracion y usos de los instrumentos del observatorio fisico-metereológico de la Habana.- Estos son los instrumentos: 1.° Un anemómetro-pluviométrico que marca gráficamente la direccion y la fuerza del viento, y las cantidades de agua llovida segun cada viento, ademas de otro Anemómetro de Robinson para la determinacion de la fuerza del viento. […] 7.° Un re-electrómetro de Marianini, para medir la electricidad estática de la atmósfera, que se descarga sordamente de los conductores atmosféricos y de las cometas-eléctricas lanzadas á las nubes.
    • 1859 Anónimo "Acta 5 mayo 1859" [16-06-1859] Diario del Gobierno de la República Mexicana (Ciudad de México) Mx (HD)
      Todo el mundo sabe que México goza respecto de esta posición, ventajas aun mas grandes que Cuba, y que seria muy de desearse el establecimiento al menos de un observatorio de que carecemos; la circunstancia de habernos honrado el Sr. Poey con el pedido de tres corresponsales, que á moción del Sr. conde de la Cortina han sido ya nombrados por la Sociedad, creo que es muy oportuna para que se solicite del Supremo Gobierno la creación de un observatorio, que en verdad no seria muy costoso, y que ya reclama el honor del país, por lo que creo no será fuera del caso copiar la lista de los instrumentos con que el Sr. Poey va á inaugurar el de Cuba: “1.° Un anemómetro pluviomètrico que.marca gráficamente la direccion y la fuerza del viento, y las cantidades de agua llovida según cada viento, ademas de otro anemómetro de Robinson. […] 7.° Un re-electrómetro de Marianini. […]”
    • 1865 Anónimo Trad Resumen HElectricidad p. 134 Esp (BD)
      Los procedimientos usados para estudiar el sentido y la intensidad de las descargas eléctricas son de diferentes clases; M. Marianini ha imaginado el aparato llamado re-electrómetro; que consiste en una hélice que contiene un trozo de hierro y por la cual pasa la descarga que se estudia: una aguja imantada de movimiento libre, y colocada encima de la hélice, indica por su desviacion el sentido de la imantacion del hierro interior, y por consiguiente de la descarga predominante.
    • 1894 Anónimo Catálogo exposición minería p. 32 Ch (BD)
      E. Ducretet et L. Lejeune.- Francia N.º 15 B. Grupos varios .- […] Máquina eléctrica de Borhnard. Reelectrómetro Marianini Melsens-Aparato de Morse. Parlador.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
      REELECTRÓMETRO. [...]. m. Fís. Aparato que indica el sentido e intensidad de una corriente eléctrica.
    • 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
      Reelectrómetro. m. Fís. Aparato que indica el sentido e intensidad de una corriente eléctrica.
    • 1858 Poey, A. Observatorio físico-metereológico Habana p. 185 Anales Junta de Fomento Esp (BD)
      Enumeracion y usos de los instrumentos del observatorio fisico-metereológico de la Habana.- Estos son los instrumentos: 1.° Un anemómetro-pluviométrico que marca gráficamente la direccion y la fuerza del viento, y las cantidades de agua llovida segun cada viento, ademas de otro Anemómetro de Robinson para la determinacion de la fuerza del viento. […] 7.° Un re-electrómetro de Marianini, para medir la electricidad estática de la atmósfera, que se descarga sordamente de los conductores atmosféricos y de las cometas-eléctricas lanzadas á las nubes.
    • 1859 Anónimo "Acta 5 mayo 1859" [16-06-1859] Diario del Gobierno de la República Mexicana (Ciudad de México) Mx (HD)
      Todo el mundo sabe que México goza respecto de esta posición, ventajas aun mas grandes que Cuba, y que seria muy de desearse el establecimiento al menos de un observatorio de que carecemos; la circunstancia de habernos honrado el Sr. Poey con el pedido de tres corresponsales, que á moción del Sr. conde de la Cortina han sido ya nombrados por la Sociedad, creo que es muy oportuna para que se solicite del Supremo Gobierno la creación de un observatorio, que en verdad no seria muy costoso, y que ya reclama el honor del país, por lo que creo no será fuera del caso copiar la lista de los instrumentos con que el Sr. Poey va á inaugurar el de Cuba: “1.° Un anemómetro pluviomètrico que.marca gráficamente la direccion y la fuerza del viento, y las cantidades de agua llovida según cada viento, ademas de otro anemómetro de Robinson. […] 7.° Un re-electrómetro de Marianini. […]”
    • 1865 Anónimo Trad Resumen HElectricidad p. 134 Esp (BD)
      Los procedimientos usados para estudiar el sentido y la intensidad de las descargas eléctricas son de diferentes clases; M. Marianini ha imaginado el aparato llamado re-electrómetro; que consiste en una hélice que contiene un trozo de hierro y por la cual pasa la descarga que se estudia: una aguja imantada de movimiento libre, y colocada encima de la hélice, indica por su desviacion el sentido de la imantacion del hierro interior, y por consiguiente de la descarga predominante.
    • 1882 Becerro Bengoa, R. "Electricidad Moderna" [01-02-1882] Revista Contemporánea (Madrid) Esp (HD)
      En la sección de Italia se ostentan: el nuevo telégrafo autográfico de Caselli; los aparatos automáticos impresores de Roos; el manipulador de transmision múltiple de Castelli; los manipuladores automáticos de Siccardi y la admirable coleccion histórica, en la que se ven: el imán de Galileo, el de la Academia del Cimento, los electróforos, los condensadores, el pistolete, el baston electrómetro, el eslabon, el eudiómetro y la pila del inormtal Volta; la pila seca y el aparato de movimiento continuo de Zamboni; la pila, el galvanómetro astático, las placas metalocrómicas y el estuche eléctrico completo de Nobili; el galvanómetro, el reelectrómetro, las barras de magnetismo "disimulado" y las placas electrográficas de Mattencci y la pila termoeléctrica de Botto, con la cual descompuso el agua en 1832 [...].
    • 1894 Anónimo Catálogo exposición minería p. 32 Ch (BD)
      E. Ducretet et L. Lejeune.- Francia N.º 15 B. Grupos varios .- […] Máquina eléctrica de Borhnard. Reelectrómetro Marianini Melsens-Aparato de Morse. Parlador.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
      REELECTRÓMETRO. [...]. m. Fís. Aparato que indica el sentido e intensidad de una corriente eléctrica.
    • 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
      Reelectrómetro. m. Fís. Aparato que indica el sentido e intensidad de una corriente eléctrica.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE