7.ª Entrega (agosto de 2019)
Versión del 31/08/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
requintero, a s. (2000-)
requintero
También en esta página: requintero, a2 (2003-)
Etim. Derivado de requinto2 y -ero, a.

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'persona que toca el requinto (| instrumento musical de cuerda)' en el año 2000, en "Los usos del folklore en California", de F. Herrera, texto publicado en el volumen colectivo Entre la magia y la historia: tradiciones, mitos y leyendas de la frontera, coordinado por J. M. Valenzuela Arce. Con la acepción de 'persona que toca el requinto (|instrumento musical de percusión)' se atestigua en 2010, en un artículo publicado en La Nación (Buenos Aires).

  1. >requinto+–ero,a
    s. m. y f. Mx Persona que toca el requinto. ⇨ Instrumento musical de cuerda similar a...
    Sinónimos: requintista; requinto
    docs. (2000-2014) 4 ejemplos:
    • 2000 Herrera, F. "Folklore en California" p. 244 Entre la magia y la historia Mx (BD)
      Como ningún conjunto jarocho puede sobrevivir con base en la ejecución de los sones veracruzanos, no le conviene al músico invertir ni el tiempo ni la energía que se requiere para dominar el instrumento. Conviene más tocar la guitarra de seis cuerdas para ganarse la vida. Esto tiene como resultado que la mayoría de los conjuntos jarochos en México se caractericen en la actualidad precisamente por la falta de un requintero.
    • 2001 Derbez, A. Jazz México [2014] Mx (BD)
      Quinto, Ignacio. Bajista xalapeño nacido en 1978 que abandona la carrera de psicología por la música. Toma clases con Lucio Sánchez, Emiliano Marentes, Édgar Dorantes, Agustín Bernal y el requintero jarocho Ramón Gutiérrez, entre otros.
    • 2008 Anónimo "Tradición artesanal guitarras" [23-05-2008] El Universo (Guayaquil) Ec (HD)
      Allí entrega, desde $ 70, guitarras, requintos, charangos (guitarras pequeñas que se utilizan en melodías folclóricas) y otros instrumentos de cuerda. [...] Ramírez, quien lleva 20 años en el negocio, dice que su oficio le ha permitido conocer a compositores y artistas locales del pasillo, música rocolera y de otros ritmos, como Máximo Escaleras, Rosalino Quintero y requinteros de Segundo Rosero.
    • 2014 Agencia AP "La Santa Cecilia" [27-03-2014] 20 Minutos (Ciudad de México) Mx (HD)
      La agrupación angelina La Santa Cecilia ofreció el jueves el que quizá sea el concierto más importante desde su formación: su debut en el Festival Vive Latino. La banda de origen mexicano pero asentada en California cumplió el sueño de presentarse con su alineación completa en el festival tras la autorización que emitió el gobierno estadounidense al requintero y acordeonista Pepe Carlos para viajar con sus compañeros por razones de trabajo.
  2. >requinto+–ero,a
    s. m. y f. Persona que toca el requinto. ⇨ Instrumento musical de percusión de sonido...
    docs. (2010-2013) 2 ejemplos:
    • 2010 Anónimo "Falleció Beto Satragni" [21-09-2010] La Nación (Buenos Aires) Ar (HD)
      En pleno Corrientes, le pregunté a Roberto Valencia, hijo de un gran requintero colombiano, quién podía tocar el tambor y me nombró a Jimmy Santos. Terminó de decirlo y Jimmy apareció por la esquina en la que estábamos.
    • 2013 Marrero-Rodríguez, R. "Nuevo sonido" [30-11-2013] El Nuevo Día (San Juan) PR (CORPES)
      Con el mismo nombre del grupo titula la primera grabación dedicada, precisamente, a los pleneros callejeros que apoyaron su experimento. Lo acompañan en el disco el trompetista Jan Santana, el violinista Georgie Navarro, los requinteros Tito Matos, Noel Rosado, Luis "Lagarto" Figueroa y José "Pepe" Olivo, el cuatrista José "Pucho" Millán y la percusionista Gina Villanueva.
7.ª Entrega (agosto de 2019)
Versión del 31/08/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
requintero, a2 s. (2003-)
requintero
También en esta página: requintero, a (2000-)
Etim. Derivado de requinto1 y -ero, a.

Esta voz, propia de El Salvador y Honduras, se documenta por primera vez, con la acepción 'persona que roba joyas u otros objetos de valor', en 2003, en el  Diccionario de salvadoreñismos  de Romero, y, en 2006, en  Te conozco, mosco. Diccionario del pensamiento popular hondureño  de Saravia; posteriormente figura en obras literarias y en artículos periodísticos. 

  1. s. m. y f. Ho ES Persona que roba joyas u otros objetos de valor.
    docs. (2003-2014) 7 ejemplos:
    • 2003 Romero, M. DiccSalvadoreñismos ES (BD)
      requintero, -a adj. Ladrón que arrebata relojes, carteras, etc.
    • 2006 Berríos, M. Caimán y verdugo Ho (CORPES)
      Por las calles del bajo mundo merodean asaltantes, brujeros, carteristas, roba niños, requinteros, descuideros, timadores, rateros, roleros, sicarios, narcotraficantes y secuestradores. Entre ellos, nadie pisa la cola de nadie, nadie delata o "quema" a los compinches. Al chismoso o delator, llamado "sapo", le espera la muerte en cualquier lugar, casa, calle, avenida, comercio, prisión o hasta en las barbas de la policía, en sus celdas, o en el mismísimo presidio.
    • 2014 Anónimo "Extorsiones" [01-06-2014] La Tribuna (Tegucigalpa) Ho (HD)
      El delito económico va teniendo varias manifestaciones. Aquí hemos visto, por ejemplo, que anteriormente se registraban asaltos en la calle que tenía que ver con aquellos famosos requinteros que pasaban por una calle y fácilmente le arrebataban una cadena, cartera y otras prendas de valor al peatón.
    • 2003 Romero, M. DiccSalvadoreñismos ES (BD)
      requintero, -a adj. Ladrón que arrebata relojes, carteras, etc.
    • 2006 Berríos, M. Caimán y verdugo Ho (CORPES)
      Por las calles del bajo mundo merodean asaltantes, brujeros, carteristas, roba niños, requinteros, descuideros, timadores, rateros, roleros, sicarios, narcotraficantes y secuestradores. Entre ellos, nadie pisa la cola de nadie, nadie delata o "quema" a los compinches. Al chismoso o delator, llamado "sapo", le espera la muerte en cualquier lugar, casa, calle, avenida, comercio, prisión o hasta en las barbas de la policía, en sus celdas, o en el mismísimo presidio.
    • 2006 Saravia, J. R. DiccPopular hondureño Ho (BD)
      requintero, ra adj. Ratero especializado en robar alhajas, sobre todo cadenas, a los viandantes. Alacrán era el requintero más osado de la ciudad.
    • 2008 Miralda, J. "Larita" Descifrador de Sueños Ho (CORPES)
      De niño robaba los exámenes a los maestros y los comerciaba con sus compañeros, por eso nunca sacó la primaria, pues para él salir aplazado era ganancia. Su primer muerto fue una maestra de grado, quien lo encontró robando los exámenes y a él no le quedó más remedio que meterle una puñalada en el corazón; por ser menor de edad, lo remitieron a la correccional "El Camino a Emáus", pero lo que sucedió allí fue contrario a lo esperado, pues ese centro juvenil funcionó de maravilla como perfección de su escuela, para conocer los tejes y manejes del bajo mundo, "Su Mundo" cómo él decía. Pronto se hizo el jefe en la correccional y desde allí manejaba una red de ladronzuelos, requinteros, carteristas, y roba celulares.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      requintero, -a. I. 1. m. y f. Ho, ES. Ladrón de cadenas, collares o pendientes. delinc.
    • 2012 Anónimo "Confesiones" [27-05-2012] El Heraldo (Tegucigalpa) Ho (HD)
      Empezamos robándonos las placas de bronce del cementerio. Yo tenía catorce años. Después llevaba marihuana en una chliclera a los distribuidores. A veces trasladaba celulares robados para entregárselos al tope y recogía el oro que se robaban los requinteros en los mercados; era una vida difícil pero no tenía otra opción.
    • 2014 Anónimo "Extorsiones" [01-06-2014] La Tribuna (Tegucigalpa) Ho (HD)
      El delito económico va teniendo varias manifestaciones. Aquí hemos visto, por ejemplo, que anteriormente se registraban asaltos en la calle que tenía que ver con aquellos famosos requinteros que pasaban por una calle y fácilmente le arrebataban una cadena, cartera y otras prendas de valor al peatón.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE