1.ª Entrega (agosto de 2013)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
riflero, a s. (1836-)
riflero
También en esta página: riflero (1900-)
Etim. Derivado de rifle y -ero, a.
Se documenta por primera vez, con la acepción de ‘soldado armado con un rifle', en 1836, en un artículo publicado en El Español (Madrid), en que se recoge una noticia del periódico El Correo de Veracruz. El femenino rifleras, utilizado alguna vez con intención humorística (así, en un artículo publicado en Don Junípero en 1862), se usa asimismo como traducción del inglés riflewomen, como se advierte en El Periódico Ilustrado (Madrid), de 1865. Debido a la actuación de la metonimia surge la acepción de ‘sombrero, generalmente de paja, de copa baja y plana, y ala corta y rígida', ya atestiguada en un anuncio publicado en Caras y Caretas (Buenos Aires) en 1900. Esta acepción, propia de Argentina, ofrece un mayor número de testimonios en la primera mitad del siglo XX; este hecho obedece, probablemente, a que las milicias voluntarias de rifleros organizadas en Buenos Aires a finales del siglo XIX llevaban un sombrero de esas características. Estos batallones protagonizaron una rebelión contra el presidente de la República Argentina en 1880, puesto que apoyaban, para sucederlo al frente de la institución, a Carlos Tejedor, gobernador de Buenos Aires, frente a Julio A. Roca, ministro de Guerra en el gobierno de Nicolás Avellaneda.

En los diccionarios se consignan también las acepciones, restringidas geográficamente, de ‘referido a persona, hábil en el manejo del rifle' (Honduras, México y Nicaragua; atestiguada en 1912 en Hondureñismos de A. Membreño, y en 1948 en el Diccionario del habla nicaragüense de A. Valle) y ‘en algunas profesiones y actividades rentables, persona que las desempeña sin tener los requisitos legales para hacerlo' (Chile; recogida en 1943 en Chilenismos y americanismos de la XVI edición del Diccionario de la Academia Española de Rojas Carrasco).


 

  1. >rifle+–ero,a
    s. m. y f. Soldado armado con un rifle. Frecuentemente en plural.
    Sinónimo: rifle
    docs. (1836-2014) 39 ejemplos:
    • 1836 Anónimo "Triunfo de la patria" [18-03-1836] El Mosquito Mexicano (Ciudad de México) Mx (HD)
      Ahora me ocupo en buscar al Dr. Grant, que parece se halla con 50 rifleros y no sé qué número de méxicanos por las inmediaciones de Mier, según los informes que he tenido.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      riflero. adj. Arg. Dicho de un soldado de infantería: fusilero. U. t. c. s.
    • 1836 Anónimo "Triunfo de la patria" [18-03-1836] El Mosquito Mexicano (Ciudad de México) Mx (HD)
      Ahora me ocupo en buscar al Dr. Grant, que parece se halla con 50 rifleros y no sé qué número de méxicanos por las inmediaciones de Mier, según los informes que he tenido.
    • 1836 Anónimo "Noticias comandancia Veracruz" [31-05-1836] El Español (Madrid) Esp (HD)
      Por estraordinario hemos recibido las siguientes noticias contenidas en el periódico de Veracruz titulado el Censor. Tambien acompañó S. E. el parte que recibió el dia anterior del general Urrea, quien el 1.º del corriente derrotó la partida de rifleros que acaudillaba el Dr. Grant, quien quedó muerto con casi todos los que lo acompañaban.
    • 1848 Anónimo "Estranjero" [13-09-1848] El Diablo (Madrid) Esp (HD)
      Un corresponsal de El Herald de Nueva-York escribe desde Liverpool [...]. El propietario, que se hallaba presente, resolvió destruir al animal, y habiendo ocurrido al cuartel inmediato, obtuvo al efecto un piquete de 36 rifleros, el cual llevó consigo dos piezas de artillería, dodo al mando de dos capitanes, porque como se temia que el elefante tuviese rabia, convenia prepararse para cualquier evento.
    • 1865 Anónimo "Islas Jónicas" [16-03-1865] El Periódico Ilustrado (Madrid) Esp (HD)
      [...] en pocos dias consiguen formar, instruir y regimentar una compañía de señoritas, las más bellas y escogidas de su país, bajo la denominacion de Riflewomen (cazadores ó carabineros), y les exige el juramento de odiar hasta la muerte á la union americana [...]. Su número asciende á 200; todas jóvenes, bellas, poéticas y ricas; y con estas condiciones, fácil es presumir las intrigas que se pondrán en juego para llegar á ser comandante de las encantadoras rifleras; pero ellas no aceptan otro que á la denodada Rebeca Stevenson.
    • 1884 Gutiérrez, E. Rastreador [2003] Ar (CDH )
      La caballería, compuesta del regimiento 1º, Guías de San Juan, cordobeses y algunas compañías de puntanos, fue desplegada en el acto, colocando las compañías del 6º de línea en columna a la derecha y los rifleros y cordobeses en la misma disposición a la izquierda.
    • 1898 Argüello Mora, M. Canal Nicaragua La trinchera (CDH )
      Desembarcaron, pues, con nosotros Mr. Bonard, sus edecanes, algunos aspirantes de marina, los setenta músicos y una escolta de honor que el almirante dio a Mora, compuesta de treinta rifleros de la infantería de marina, a las órdenes del Teniente Alexis Etienne Moreau, Mr. Charles Alfred Schonmeyer, teniente de navío de la marina real de Suecia, dos cirujanos y los cocineros con su correspondiente estado mayor de mozos de cocina, etc.; del barco inglés, nos siguieron: el capitán, el teniente, un corneta y ocho soldados.
    • 1903 Obligado, P. S. Tradiciones argentinas [1903] Ar (CDH )
      Poco á poco, y después del más vivo fuego, languidecía, éste, contestando con menos bríos los rifleros escoceses hasta que abandonaron la plaza, que en inmensa algazara y tropel, confundidos soldados y vecinos, fué llenada por las tropas del pueblo.
    • 1970 Rivarola Matto, J. B. Yvypóra [2003] Py (CDH )
      Cuando estaban llegando les salíamos al paso lanceando a los caballos y carpiendo con el sable pescuezos de los jinetes, mientras los de atrás, estorbados por sus muertos, recibían en la cara el fuego de nuestros rifleros que, en medio de aquel infierno, administraban sus tiros como cazadores concienzudos –don Rosendo soltó una carcajada–.
    • 1989 Aridjis, H. Adiós Teatro fin Mx (CDH )
      Tú, Caballo, juntarás treinta hombres, que sean todos buenos rifleros, y durante el ataque me cubrirás el flanco izquierdo.
    • 2004 Anónimo "Observador nacimiento" El Mercurio. Vivienda y Decoración Ch (CORPES)
      ¿Te consideras un cazador de circunstancias? - Puede ser, pero no soy un tipo oportunista que ande con la cámara tratando de sacarle el alma a la gente. Si veo en un lugar una situación maravillosa, pero mi presencia incomoda, no saco la foto. En ese sentido soy un riflero de imágenes.
    • 2007 Rivadeneira Prada, R. "Igüembe" Tiempo ficción Bo (CORPES)
      La defensa de Igüembe se redujo, entonces, a una compañía de noventa rifleros con escasas municiones, apostados en el cuartel, la torre de la Iglesia, detrás del muro de piedra del pequeño fortín, en el edificio del Ayuntamiento, en el Convento de San Francisco y formando barricadas en las cuatro bocacalles de la plaza: una débil fuerza para proteger a doscientas mujeres, ancianos y niños.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Riflero, -a. [...] Ve, Bo; Ar, obsol. Referido a un soldado, provisto de rifle.
    • 1836 Anónimo "Triunfo de la patria" [18-03-1836] El Mosquito Mexicano (Ciudad de México) Mx (HD)
      Ahora me ocupo en buscar al Dr. Grant, que parece se halla con 50 rifleros y no sé qué número de méxicanos por las inmediaciones de Mier, según los informes que he tenido.
    • 1836 Anónimo "Noticias comandancia Veracruz" [31-05-1836] El Español (Madrid) Esp (HD)
      Por estraordinario hemos recibido las siguientes noticias contenidas en el periódico de Veracruz titulado el Censor. Tambien acompañó S. E. el parte que recibió el dia anterior del general Urrea, quien el 1.º del corriente derrotó la partida de rifleros que acaudillaba el Dr. Grant, quien quedó muerto con casi todos los que lo acompañaban.
    • 1848 Anónimo "Estranjero" [13-09-1848] El Diablo (Madrid) Esp (HD)
      Un corresponsal de El Herald de Nueva-York escribe desde Liverpool [...]. El propietario, que se hallaba presente, resolvió destruir al animal, y habiendo ocurrido al cuartel inmediato, obtuvo al efecto un piquete de 36 rifleros, el cual llevó consigo dos piezas de artillería, dodo al mando de dos capitanes, porque como se temia que el elefante tuviese rabia, convenia prepararse para cualquier evento.
    • 1853 Anónimo "Crónica Nueva York 30 abril" [18-05-1853] El Áncora (Barcelona) Esp (HD)
      Méjico [...]. Verdad es que escitados los jefes y las tropas regulares de los Estados Unidos por la proclama espedida pro el general Lane para sostener con las armas su decision, aquellos han declarado que no intervendrán en el asunto, no tanto por haber manifestado el mismo gobernador que obraba bajo su propia responsabilidad cuanto por considerar ilegal su procedimiento: mas esto no impedirá que aquel pueda reunir 500 ó 600 voluntarios, de los siempre dispuestos rifleros tejanos [...].
    • 1860 Anónimo "Correspondencia" [05-01-1860] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
      Continúa en Inglaterra la fiebre por los alistamientos como carabineros ó rifleros voluntarios.
    • 1862 Anónimo "Noticias México" [20-06-1862] La Época (Madrid) Esp (HD)
      Durante la encarnizada lucha del fuerte trataron los franceses de llamar la atencion por el centro con otra columna de mil hombres, sobre la cual cayó el batallon mejicano de rifleros, haciéndola retroceder hasta la Garita Vieja, y retirándose luego haciendo fuego por escalones.
    • 1862 Anónimo (Bachiller Linaza) "Gallinero sin gallo" [07-12-1862] Don Junípero: periódico satírico jocoso (La Habana) Cu (HD)
      Amenaza á vanguardia una artillería rayada de miradas de punteria prodigiosa, un ejército de rifleras de Arkansas, aclimatadas en las altas regiones á la latitud de la Lucerna, una caballeria de á pié, una caballeria montada al aire, donde no falta gineta que ponga los cascos á la idem á mas de un pollo de traba, aguerrido en los combates de la pluma.
    • 1863 Anónimo "México cumpleaños presidente República" [15-05-1863] La Iberia (Madrid) Esp (HD)
      Reuniéronse 316 pesos fuertes, y se dió aviso al C. general Comonfort, quien en contestacion manifestó que el riflero muerto dejaba una viuda y dos hijos pequeños que habian seguido á aquel. [Se refiere a los rifleros de Nuevo León]
    • 1863 Anónimo "Despachos telegráficos" [20-05-1863] La Discusión (Madrid) Esp (HD)
      El 24 continuaron las bombas de una y otra parte, lo mismo que el fuego de cañon y de nuestros rifleros, pues dispuso el general Ortega que entraran 80 de estos, de los pertenecientes á la legion del Norte, en la fortaleza de San Javier, y que el coronel Auza, que defendia el fuerte de Morelos, colocara rifleros del quinto batallon de Zacatecas por todas las sinuosidades del terreno fuera de las mismas fortalezas y cerca del enemigo.
    • 1865 Anónimo "Islas Jónicas" [16-03-1865] El Periódico Ilustrado (Madrid) Esp (HD)
      [...] en pocos dias consiguen formar, instruir y regimentar una compañía de señoritas, las más bellas y escogidas de su país, bajo la denominacion de Riflewomen (cazadores ó carabineros), y les exige el juramento de odiar hasta la muerte á la union americana [...]. Su número asciende á 200; todas jóvenes, bellas, poéticas y ricas; y con estas condiciones, fácil es presumir las intrigas que se pondrán en juego para llegar á ser comandante de las encantadoras rifleras; pero ellas no aceptan otro que á la denodada Rebeca Stevenson.
    • 1871 Anónimo "Sección de noticias" [19-01-1871] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
      Ignórase en Cuba el paradero de Céspedes. Una carta de Puerto-Príncipe dice que éste y su mitológico gobierno están defendidos por algunos rifleros de su confianza, muy bien armados y con excelenes caballos [...].
    • 1874 Anónimo "Correo América. Perú" [17-11-1874] La Discusión (Madrid) Esp (HD)
      La expedicion exploradora del Chanchamaya continuará sus trabajos á las órdenes del Sr. Arturo Werthmann, acompañado de 10 remeros y otros tantos rifleros.
    • 1876 Gorriti, J. M. Panoramas vida (CDH )
      Melgarejo entonces en voz baja, dio orden a dos rifleros que habían subido con él, de hacer fuego sobre Belzu.
    • 1882 Pz Rosales, V. Recuerdos (1814-1860) [1993] (CDH )
      Reunióse el pueblo ese mismo día y, como cosa yanqui, aún no habían transcurrido tres horas, cuando abandonando todos sus tareas por atender al común peligro, se vio formado de entre ellos y en actitud de marchar, un cuerpo de 170 rifleros y de 18 hombres de caballería, con sus respectivos e improvisados jefes.
    • 1884 Gutiérrez, E. Rastreador [2003] Ar (CDH )
      La caballería, compuesta del regimiento 1º, Guías de San Juan, cordobeses y algunas compañías de puntanos, fue desplegada en el acto, colocando las compañías del 6º de línea en columna a la derecha y los rifleros y cordobeses en la misma disposición a la izquierda.
    • 1890 Acevedo Díaz, E. Nativa [2002] (CDH )
      Acordábase con enojo de la batalla del Cardal en que se encontró; y contaba al hijo cómo se habían acostado boca abajo los batallones de rifleros ingleses detrás de los maizales -para abrasar viva la columna española a quema-ropa, como en efecto lo hicieron, introduciendo el desorden en las filas-; de qué modo huyó el virrey Sobremonte de infeliz memoria, arrastrando la caballería, y en qué forma regresaron los vencidos al Real después de la dura pelea dejando tendidos en el lugar nefasto centenares de valientes.
    • 1896 Palma, R. Neologismos y americanismos (BD)
      Riflero — Soldado que maneja el rifle. No hay impropiedad en la voz desde que la Academia llama fusilero al que maneja el fusil.
    • 1898 Argüello Mora, M. Canal Nicaragua La trinchera (CDH )
      Desembarcaron, pues, con nosotros Mr. Bonard, sus edecanes, algunos aspirantes de marina, los setenta músicos y una escolta de honor que el almirante dio a Mora, compuesta de treinta rifleros de la infantería de marina, a las órdenes del Teniente Alexis Etienne Moreau, Mr. Charles Alfred Schonmeyer, teniente de navío de la marina real de Suecia, dos cirujanos y los cocineros con su correspondiente estado mayor de mozos de cocina, etc.; del barco inglés, nos siguieron: el capitán, el teniente, un corneta y ocho soldados.
    • 1903 Obligado, P. S. Tradiciones argentinas [1903] Ar (CDH )
      Poco á poco, y después del más vivo fuego, languidecía, éste, contestando con menos bríos los rifleros escoceses hasta que abandonaron la plaza, que en inmensa algazara y tropel, confundidos soldados y vecinos, fué llenada por las tropas del pueblo.
    • 1905 Rubén Darío Cantos vida [1995] 362 Ni (CDH )
      / / Se necesitaría, Roosevelt, ser por Dios mismo, / El Riflero terrible y el fuerte Cazador, / Para poder tenernos en vuestras férreas garras. / /
    • 1911 Segovia, L. DiccArgentinismos Ar (BD)
      RIFLERO, m. Soldado armado de rifle.
    • 1927 RAE DMLE 1.ª ed. (NTLLE)
      [RIFLERO. m. Argent. y Chile. Soldado provisto de rifle.
    • 1931 Pagés, A. GDiccLengCastellana (NTLLE)
      RIFLERO: Argt. y Chile. Soldado provisto de rifle.
    • 1936 RAE DRAE 16.ª ed. (NTLLE)
      Riflero. m. Argent. y Chile. Soldado provisto de rifle.
    • 1940 Mena Brito, B. Paludismo [2001] p. 81 Mx (BD)
      [...] el puente era muy estrecho y bastante largo, con lo que quedaba perfecta y totalmente protegido con la ametralladora así como por los rifleros que eran magníficos tiradores [...].
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (S) (NTLLE)
      RIFLERO, RA. m. y f. Persona que en campaña tiene el rifle como arma para pelear.
    • 1943 Rojas Carrasco, G. Chilenismos y americanismos DRAE Ch (FG)
      RIFLERO. m. Argent. y Chile. Soldado provisto de rifle. Se usa poco, pues se prefiere fusilero.
    • 1950 Pablo Neruda Canto general [1981] 146 Ch (CDH )
      / Su vida (trozo / de fuerza ciega y ópera desatada / sobre los cráteres y las mesetas, / sueño de regimiento, en que los trajes / se vierten sobre tierras indefensas / con sables de cartón, pero hay heridas / que mancillan, con muerte verdadera / y degollados, las plazas rurales, / dejando tras el coro enmascarado / y los discursos del Eminentísimo, / estiércol de caballos, seda, sangre / y los muertos de turno, rotos, rígidos / atravesados por el atronante / disparo de los rápidos rifleros) / ha caído en lo más hondo del polvo [...]. / /
    • 1958 Fuentes, C. Región [1968] 452 Mx (CDH )
      El capitán Roberts del regimiento de Rifleros, que había mandado la cabeza de la columna de asalto en Chapultepec en todas las operaciones del 13, fue designado por mí para enarbolar la bandera estrellada de nuestro país en el palacio nacional;
    • 1966 Morínigo, M. A. DiccAmericanismos (NTLLE)
      RIFLERO, RA. [...] m. Arg., Chile y Méx. Soldado que tiene el rifle como arma principal.
    • 1970 Rivarola Matto, J. B. Yvypóra [2003] Py (CDH )
      Cuando estaban llegando les salíamos al paso lanceando a los caballos y carpiendo con el sable pescuezos de los jinetes, mientras los de atrás, estorbados por sus muertos, recibían en la cara el fuego de nuestros rifleros que, en medio de aquel infierno, administraban sus tiros como cazadores concienzudos –don Rosendo soltó una carcajada–.
    • 1976 Martín Campo, D. Rojas [1976] Mx (CDH )
      El almacén del pueblo se vio invadido por un ejército moreno y sudoroso que robó telas, semillas, cuerdas y licores. [...] Crucifijo en mano, el cura se abalanzó iracundo contra los profanadores, y los maldijo. Todos se pusieron serios y dejaron de gatillear. El sacerdote tropezó con la sotana y al caer levantó una nubecilla de polvo que fue opacada por las risotadas de los rifleros.
    • 1985 Ramírez, S. Alba Oro [1985] Ni (CDH )
      Vanderbilt, por fuerza de sus intereses, y el gobierno inglés, que no quitaba su ojo puesto desde hacia tanto tiempo atrás sobre el canal, aportaron por su parte dinero y armas para equipar a los ejércitos de los restantes países centroamericanos que se unieron a los nicaragüenses, en una campaña militar de expulsión del invasor que pretendía un dominio no sólo sobre Nicaragua, sino también sobre todo Centroamérica: Five or none se leía en los estandartes de los batallones de rifleros de la falange filibustera.
    • 1989 Aridjis, H. Adiós Teatro fin Mx (CDH )
      Tú, Caballo, juntarás treinta hombres, que sean todos buenos rifleros, y durante el ataque me cubrirás el flanco izquierdo.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      riflero.adj. Arg. Dicho de un soldado de infantería: fusilero. U. t. c. s.
    • 2004 Anónimo "Observador nacimiento" El Mercurio. Vivienda y Decoración Ch (CORPES)
      ¿Te consideras un cazador de circunstancias? - Puede ser, pero no soy un tipo oportunista que ande con la cámara tratando de sacarle el alma a la gente. Si veo en un lugar una situación maravillosa, pero mi presencia incomoda, no saco la foto. En ese sentido soy un riflero de imágenes.
    • 2007 Rivadeneira Prada, R. "Igüembe" Tiempo ficción Bo (CORPES)
      La defensa de Igüembe se redujo, entonces, a una compañía de noventa rifleros con escasas municiones, apostados en el cuartel, la torre de la Iglesia, detrás del muro de piedra del pequeño fortín, en el edificio del Ayuntamiento, en el Convento de San Francisco y formando barricadas en las cuatro bocacalles de la plaza: una débil fuerza para proteger a doscientas mujeres, ancianos y niños.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Riflero, -a. [...] Ve, Bo; Ar, obsol. Referido a un soldado, provisto de rifle.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      riflero. adj. Arg. Dicho de un soldado de infantería: fusilero. U. t. c. s.
  2. Acepción lexicográfica
  3. s. m. y f. Ho Ni Mx "Referido a persona, hábil en el manejo del rifle" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1912-2010) 3 ejemplos:
    • 1912 Membreño, A. Hondureñismos, 3.ª ed. Ho (NTLLE)
      Riflero. El que tira bien con rifle.
    • 1948 Valle, A. DiccNicaragüense Ni (NTLLE)
      Riflero. Individuo hábil para manejar el rifle.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Riflero, -a. [...] adj/sust. Mx, Ho, Ni. Referido a persona, hábil en el manejo del rifle.
  4. Acepción lexicográfica
  5. s. m. y f. Ch "En algunas profesiones y actividades rentables, persona que las desempeña sin tener los requisitos legales para hacerlo" (RAE, DLE 23.ª ed.-2014).
    docs. (1943-2014) 5 ejemplos:
    • 1943 Rojas Carrasco, G. Chilenismos y americanismos DRAE Ch (FG)
      RIFLERO. m. [...] Fig. Ventajero, aficionado a obtener utilidades por medio de artimañas.
    • 1987 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Riffo Farías, A. / Copello Cruz, C. DiccChilenismos, IV Ch (NTLLE)
      riflero [...] fig. desp. fam. Persona que ejerce cierta profesión o actividad lucrativas sin tener título autorizado.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      riflero. [...] m. Chile. En algunas profesiones y actividades rentables, persona que las desempeña sin tener los requisitos legales para hacerlo
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Riflero, -a. sust/adj. Ch. En algunas profesiones y actividades rentables, persona que las desempeña sin tener los requisitos legales para hacerlo.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      riflero. [...] m. y f. coloq. Chile. En algunas profesiones y actividades rentables, persona que las desempeña sin tener los requisitos legales para hacerlo.
1.ª Entrega (agosto de 2013)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
riflero s. (1900-)
riflero
También en esta página: riflero, a (1836-)
Etim. De riflero, a.

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'sombrero, generalmente de paja, de copa baja y plana, y ala corta y rígida', en 1900, en un anuncio publicado en Caras y Caretas (Buenos Aires). Esta acepción, propia de Argentina, ofrece un mayor número de testimonios en la primera mitad del siglo XX; este hecho obedece, probablemente, a que las milicias voluntarias de rifleros organizadas en Buenos Aires a finales del siglo XIX llevaban un sombrero de esas características. Estos batallones protagonizaron una rebelión contra el presidente de la República Argentina en 1880, puesto que apoyaban, para sucederlo al frente de la institución, a Carlos Tejedor, gobernador de Buenos Aires, frente a Julio A. Roca, ministro de Guerra en el gobierno de Nicolás Avellaneda. 

  1. >riflero, a+–ero
    s. m. Ar Sombrero, generalmente de paja, de copa baja y plana, y ala corta y rígida.
    docs. (1900-1993) 7 ejemplos:
    • 1900 Anónimo "Gran tienda El Progreso" (Anuncio) [08-09-1900] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
      Gran tienda El Progreso. [...] Enaguas de tafetan. Batones y matinees de muselina. Rifleros, gorras de sol. Sombreros, bonetería para hombres, señoras y niños [...].
    • 1921 Viale, C. "Desde la vecina orilla" [16-04-1921] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
      Una charret tirada al trote invariable de una pacifica jaca nos precede; el chambergo aludo del hombre y la trenza dorada que pende por debajo del riflero de la chicuela que va a su izquierda, nos revelan que son gente de raza que no es autóctona.
    • 1952 Payró, R. J. Evocaciones porteño p. 15 Ar (BD)
      [...] la "galerita" era fatalmente apabullada en la cabeza del audaz que se atrevía a ponérsela, y el sombrero nacionalista sólo cedió un momento, el año 80, ante la moda del "tejedorista" — especie de casco de paja — y el "riflero", que hoy llamamos "rancho", uniforme de los partidarios de Buenos Aires contra el poder nacional.
    • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) NDiccArgentinismos Ar (NTLLE)
      Riflero m [...] NO Arg Sombrero de paja.
    • 1900 Anónimo "Gran tienda El Progreso" (Anuncio) [08-09-1900] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
      Gran tienda El Progreso. [...] Enaguas de tafetan. Batones y matinees de muselina. Rifleros, gorras de sol. Sombreros, bonetería para hombres, señoras y niños [...].
    • 1906 Anónimo "Para la familia. Sombreros" [08-09-1906] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
      Formas galerita, bolero, rifleros, chatos y de poca ala, y unas diminutas formas sobre gran bincha, adornado con artísticos moños de cinta escocés, á rayas, floreadas ó lisas, ofrecen preciosos sombreros de mañana.
    • 1914 Anónimo (Héléne) "Elegancia y moda" [26-12-1914] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
      El sombrero que acompaña esta linda toilette es todo blanco, una especie de riflero, un poco grande, con sólo una gruesa rosa roja, colocada un poco adelante.
    • 1921 Viale, C. "Desde la vecina orilla" [16-04-1921] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
      Una charret tirada al trote invariable de una pacifica jaca nos precede; el chambergo aludo del hombre y la trenza dorada que pende por debajo del riflero de la chicuela que va a su izquierda, nos revelan que son gente de raza que no es autóctona.
    • 1947 Solá, J. V. DiccRegionalismosSalta Ar (FG)
      Riflero. s. m. El sombrero de paja, llamado también rancho. Esta última palabra es conocida en el país.
    • 1952 Payró, R. J. Evocaciones porteño p. 15 Ar (BD)
      [...] la "galerita" era fatalmente apabullada en la cabeza del audaz que se atrevía a ponérsela, y el sombrero nacionalista sólo cedió un momento, el año 80, ante la moda del "tejedorista" — especie de casco de paja — y el "riflero", que hoy llamamos "rancho", uniforme de los partidarios de Buenos Aires contra el poder nacional.
    • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) NDiccArgentinismos Ar (NTLLE)
      Riflero m [...] NO Arg Sombrero de paja.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE