2.ª Entrega (marzo de 2014)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
rinoescleroma s. (1883-)
rinoescleroma, rhinoescleroma, rino-escleroma, rinoscleroma
Etim. Voz tomada del francés rhinosclérome o del inglés rhinoscleroma y estas, a su vez, del alemán Rhinosclerom, variante de Rhinosklerom. Parece que la acuñación del término fue en alemán y se debió a Hans von Hebra, quien en enero de 1870 escribió sobre esta enfermedad en el artículo "Ueber ein eigenthümliches Neugebilde an der Nase; Rhinosclerom; nebst histologischem Befunde vom Dr. M. Kohn", publicado en Wiener Medizinische Wochenschrift, vol. 20, pp. 1–5.

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'enfermedad crónica causada por la bacteria Klebsiella rhinoscleromatis y caracterizada por un granuloma que afecta inicialmente a la mucosa de la cavidad nasal, después invade la faringe y en ocasiones se extiende a la laringe, tráquea y bronquios', en 1883, en El Globo (Madrid). El testimonio que ofrece en 1887 la Revista de Sanidad Militar (Madrid), bajo la forma rhinoescleroma y en cursiva, parece reforzar la hipótesis de que nos hallamos ante un préstamo; en cualquier caso, es un término que se documenta exclusivamente en textos especializados en medicina. Su sinónimo, escleroma (a menudo acompañado del modificador nasal), se atestigua por vez primera en 1903, en un artículo de la Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca).

Mostrar resumen completo ⇩ Ocultar resumen ⇧
  1. s. m. Med. Enfermedad crónica causada por la bacteria Klebsiella rhinoscleromatis y caracterizada por un granuloma que afecta inicialmente a la mucosa de la cavidad nasal, después invade la faringe y en ocasiones se extiende a la laringe, tráquea y bronquios.
    Sinónimo: escleroma
    docs. (1883-2015) 14 ejemplos:
    • 1883 Anónimo "Álbum clínico de dermatología" [26-07-1883] El Globo (Madrid) Esp (HD)
      Con este título [Album clínico de dermatología] ha empezado á publicar la Revista de Medicina y Cirujia prácticas una coleccion de casos clínicos de enermedades de la piel, recogidos en la práctica civil y en el hospital de San Juan de Dios [...].Las seis láminas publicadas hasta ahora, representan casos de «Rinoescleroma escrofuloso, elefantiasis, tiña pelada, eczema herpético, telangiectaria y psoriasis, y son fidelísima imagen de las alteraciones que estas enfermedades determinan en la piel del hombre.
    • 2015 Anónimo "Inauguran nuevas instalaciones" [04-05-2015] Andina (Lima) Pe (HD)
      Los dos primeros trabajos internacionales a nivel panamericano de Otorrinolaringología peruana fueron realizados en este nosocomio, el primero de ellos fue Tumores en Laringe y el segundo Rinoescleroma, ambos fueron presentados en los dos primeros Congresos Panamericanos de Otorrinolaringología.
    • 1883 Anónimo "Álbum clínico de dermatología" [26-07-1883] El Globo (Madrid) Esp (HD)
      Con este título [Album clínico de dermatología] ha empezado á publicar la Revista de Medicina y Cirujia prácticas una coleccion de casos clínicos de enermedades de la piel, recogidos en la práctica civil y en el hospital de San Juan de Dios [...].Las seis láminas publicadas hasta ahora, representan casos de «Rinoescleroma escrofuloso, elefantiasis, tiña pelada, eczema herpético, telangiectaria y psoriasis, y son fidelísima imagen de las alteraciones que estas enfermedades determinan en la piel del hombre.
    • 1887 Pz Ortiz, J. "Acné rosáceo" [15-10-1887] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      El rhinoescleroma, enfermedad descrita por primera vez por el Doctor Hebra, de Viena, en 1870, está constituida por eminencias papulosas en forma de placas de color rojo, situadas en las alas de la nariz, que se extienden hacia la mucosa nasal invadiendo el tabique, (circunstancia que no se observa nunca en la enfermedad que nos ocupa, pues sus elevaciones no traspasan el limite de la piel); que ha sido considerada, según la opinión de Frisch y Pellizari, como de naturaleza bacteriana, y que es muy raro poderla observar en Francia, Bélgica y España.
    • 1899 Pongilioni, J. "Etiología y patogenia de la diacrio-cistitis" [01-06-1899] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Por último, citaremos las osteoperiostitis supuradas; y según Hasner, la erisipela, sarampión, escarlatina, viruela, rino-escleroma y la grippe (estas dos últimas, probables), no se hacen funestas para la vía lagrimal hasta que se han localizado en las fosas nasales.
    • 1901 Mallo Herrera, A. "Defensas orgánicas" [01-09-1901] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      [...] el tipo de estas formaciones accidentales es la célula gigante, cuyo gésesis ha sido muy bien estudiado por Weigert. El sifiloma, el leproma, el rinoscleroma, son criptas defensivas que (nosotros así lo creemos) tienen valor porque retienen microbios, no porque ejerzan gran acción bactericida.
    • 1906 Pons Márquez, L. "Dacriocistitis de origen nasal" [30-04-1906] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      "De una muy documentada memoria del Dr. Paul Joly titulada: «Contribution a l'étude séméiologique et therapeutique des dacriocystitis d'origine nasale» (Burdeos, 1904), entresacamos los siguientes datos [...] Wolkovritch (1887) ha encontrado entre 85 casos de rino-escleroma, 9 con complicaciones lagrimales, divididos en dos categorías, en los de la primera se trataba de afección nasal microbiana ascendente; en los de la segunda, de obstrucción puramente mecánica.
    • 1932 Anónimo "Labor científica" [29-09-1932] La Época (Madrid) Esp (HD)
      En otra sesión, el doctor Guillermo Núñez presentó un interesante caso de rinoescleroma; el doctor Luis Fumagallo, habló del tratamiento de la gangrena pulmonar por vía endoscópica.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] (FG)
      rinoescleroma: m. Med. Neoplasma nodular, duro, eritematoso, brillante, doloroso a la presión pero no espontáneamente, propio de la piel y mucosa nasal pero que puede presentarse en el oído externo. Se cree que un bacilo específico (Klebsiella rhinoscleromatis) es el agente etiológico de esta afección recidivante.
    • 1988 Olmedo, G. et alii "Rinoescleroma grave obstrucción laringea" [01-01-1988] Medicina (Buenos Aires) Ar (HD)
      La evolución del rinoescleroma es muy prolongada y en ella se reconocen tres períodos, que a menudo se superponen: 1) exudativo o catarral, 2) granulomatoso y 3) escleroso.En los períodos primero y tercero las lesiones son inespecíficas.
    • 2015 Anónimo "Inauguran nuevas instalaciones" [04-05-2015] Andina (Lima) Pe (HD)
      Los dos primeros trabajos internacionales a nivel panamericano de Otorrinolaringología peruana fueron realizados en este nosocomio, el primero de ellos fue Tumores en Laringe y el segundo Rinoescleroma, ambos fueron presentados en los dos primeros Congresos Panamericanos de Otorrinolaringología.
    • 1883 Anónimo "Álbum clínico de dermatología" [26-07-1883] El Globo (Madrid) Esp (HD)
      Con este título [Album clínico de dermatología] ha empezado á publicar la Revista de Medicina y Cirujia prácticas una coleccion de casos clínicos de enermedades de la piel, recogidos en la práctica civil y en el hospital de San Juan de Dios [...].Las seis láminas publicadas hasta ahora, representan casos de «Rinoescleroma escrofuloso, elefantiasis, tiña pelada, eczema herpético, telangiectaria y psoriasis, y son fidelísima imagen de las alteraciones que estas enfermedades determinan en la piel del hombre.
    • 1887 Pz Ortiz, J. "Acné rosáceo" [15-10-1887] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      El rhinoescleroma, enfermedad descrita por primera vez por el Doctor Hebra, de Viena, en 1870, está constituida por eminencias papulosas en forma de placas de color rojo, situadas en las alas de la nariz, que se extienden hacia la mucosa nasal invadiendo el tabique, (circunstancia que no se observa nunca en la enfermedad que nos ocupa, pues sus elevaciones no traspasan el limite de la piel); que ha sido considerada, según la opinión de Frisch y Pellizari, como de naturaleza bacteriana, y que es muy raro poderla observar en Francia, Bélgica y España.
    • 1899 Pongilioni, J. "Etiología y patogenia de la diacrio-cistitis" [01-06-1899] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Por último, citaremos las osteoperiostitis supuradas; y según Hasner, la erisipela, sarampión, escarlatina, viruela, rino-escleroma y la grippe (estas dos últimas, probables), no se hacen funestas para la vía lagrimal hasta que se han localizado en las fosas nasales.
    • 1901 Mallo Herrera, A. "Defensas orgánicas" [01-09-1901] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      [...] el tipo de estas formaciones accidentales es la célula gigante, cuyo gésesis ha sido muy bien estudiado por Weigert. El sifiloma, el leproma, el rinoscleroma, son criptas defensivas que (nosotros así lo creemos) tienen valor porque retienen microbios, no porque ejerzan gran acción bactericida.
    • 1906 Pons Márquez, L. "Dacriocistitis de origen nasal" [30-04-1906] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      "De una muy documentada memoria del Dr. Paul Joly titulada: «Contribution a l'étude séméiologique et therapeutique des dacriocystitis d'origine nasale» (Burdeos, 1904), entresacamos los siguientes datos [...] Wolkovritch (1887) ha encontrado entre 85 casos de rino-escleroma, 9 con complicaciones lagrimales, divididos en dos categorías, en los de la primera se trataba de afección nasal microbiana ascendente; en los de la segunda, de obstrucción puramente mecánica.
    • 1906 Anónimo "Inyecciones submucosas de parafina, Navratil" [01-06-1906] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Por los minuciosos exámenes bacteriológicos practicados por D' Abel sabemos que el agente del ozena es un bacilo encapsulado que se asemeja á otros encapsulados también y se confunde con el del rinoescleroma por deficiencias de la técnica actual.
    • 1910 Pittaluga, G. "Rinoscleroma, Galli Valerio" [15-05-1910] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Desde luego existen, pues, en la sangre de los enfermos de Rinoscleroma anticuerpos específicos; pero esta especificidad se extiende, al parecer, á las formas bacilares del mismo grupo. (Bacterias capsuladas.) Galli-Valerio cree, por tanto, que el B. Rhinoscleromatosis, siendo el agente patógeno específico del Rinoscleroma, debe, sin embargo, considerarse como una raza ó variedad más bien que como una especie distinta del B. pneumonice, del R. ozenae, etc.
    • 1915 Rdz Lafora, G. "Placas de Peyer en la fiebre tifoidea, Calleja" [30-03-1915] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Los caracteres histológicos de estas lesiones permiten afirmar que el bacilo de Eberth elabora un veneno mitosigeno, y que por tanto, la flegmasia que provoca debe clasificarse entre las proliferativas, al lado de la tuberculosis, sífilis, lepra, actinomicosis, muermo, rinoescleroma y tracoma conjuntival.
    • 1924 Anónimo "Notas Ibero-Americanas" [01-06-1924] Boletín Mensual de la Sociedad de las Naciones (Ginebra) (HD)
      El Departamento Nacional de Higiene de Buenos Aires, en contestación a una encuesta de la Sección de Higiene de la Sociedad de las Naciones, informa que en la República Argentina sólo se ha registrado, en el curso de muchos años, un caso de rinoescleroma. Esta afección debe, pues, considerarse como excepcional en el país.
    • 1932 Anónimo "Labor científica" [29-09-1932] La Época (Madrid) Esp (HD)
      En otra sesión, el doctor Guillermo Núñez presentó un interesante caso de rinoescleroma; el doctor Luis Fumagallo, habló del tratamiento de la gangrena pulmonar por vía endoscópica.
    • 1951 Negroni, P. "Conferencia Pablo Negroni" [01-01-1951] Tomo LXVIII, Cuaderno primero, p. 196 Anales de la Real Academia Nacional de Medicina (Madrid) Esp (HD)
      Diagnóstico diferencial.―Debe hacerse con la tuberculosis, el cáncer, sífilis, el kala-azar, linfomas, leucemia leucopénica, noma, rinoescleroma, otitis media, artritis gonocócica, enfermedad de Adisson, endocarditis bacteriana. La mayoría de las veces es preciso recurrir al auxilio del laboratorio.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] (FG)
      rinoescleroma: m. Med. Neoplasma nodular, duro, eritematoso, brillante, doloroso a la presión pero no espontáneamente, propio de la piel y mucosa nasal pero que puede presentarse en el oído externo. Se cree que un bacilo específico (Klebsiella rhinoscleromatis) es el agente etiológico de esta afección recidivante.
    • 1988 Olmedo, G. et alii "Rinoescleroma grave obstrucción laringea" [01-01-1988] Medicina (Buenos Aires) Ar (HD)
      La evolución del rinoescleroma es muy prolongada y en ella se reconocen tres períodos, que a menudo se superponen: 1) exudativo o catarral, 2) granulomatoso y 3) escleroso.En los períodos primero y tercero las lesiones son inespecíficas.
    • 2015 Anónimo "Inauguran nuevas instalaciones" [04-05-2015] Andina (Lima) Pe (HD)
      Los dos primeros trabajos internacionales a nivel panamericano de Otorrinolaringología peruana fueron realizados en este nosocomio, el primero de ellos fue Tumores en Laringe y el segundo Rinoescleroma, ambos fueron presentados en los dos primeros Congresos Panamericanos de Otorrinolaringología.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Acerca del diccionario

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas

Otros Recursos