Diccionario histórico de la lengua española

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

roñecer v. (1959-)

roñecer

Etim. Derivado de roña y -ece(r).

Esta palabra, muy rara en la lengua, se documenta únicamente en repertorios o estudios lexicográficos de la zona astur-leonesa: se atestigua en el Vocabulario sayambriego de J. Díaz y Díaz-Caneja (c1941-1959), con indicación de los sinónimos arroñecer y enroñecer, y en el estudio "El habla y la cultura popular de Cabrales", publicado en la Revista de Filología Española en 1963, con el valor de 'aherrumbrarse, envejecer'.

v. intr. Esp: Occ "Aherrumbrarse, envejecer" (Álvz Fdz-Cañedo, Habla Cabrales-1963).
docs. (1959-1963) 2 ejemplos:
- c1941-1959 Díaz Díaz-Caneja, J. VocSayambriego Esp (FG)
  ROÑECER. intr. Arroñecer o enroñecer. Ú. t. c. tr. y c. r. «La humedad roñece mucho los cuchillos». «Esto se roñece mucho».
- 1963 Álvz Fernández-Cañedo, J. Habla Cabrales Esp (FG)
  roñecer. aherrumbrarse/envejecer.