Diccionario histórico de la lengua española

7.ª Entrega (agosto de 2019)
Versión del 31/08/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

sanateo s. (2011-)

sanateo

Etim. Derivado de sanatear y -o.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'charla insustancial e intrascendente', en 2011, en una entrevista al escritor Fernando Tranfo publicada en Info Región (Buenos Aires).

>sanatear+–o
s. m. Ar Ur coloq. Charla insustancial e intrascendente.
docs. (2011-2019) 5 ejemplos:
- 2011 Solas, B "Fernando Tranfo escritor conurbano" [14-08-2011] Info Región (Buenos Aires): inforegion.com.ar Ar (HD)
  -¿Cuándo empezaste a escribir? -No fui un estudiante aplicado por lo que el sanateo escrito me salvó muchas veces, e incluso en la secundaria inventé un diario escolar, me gustaba escribir poemas o cosas graciosas para decir en un acto. En quinto año, junto con Gabriel Mariotto, decidimos estudiar periodismo. Yo abandoné enseguida.
- 2014 Anónimo "No es sanateo" [20-10-2014] LaRed21 (Montevideo): lr21.com.uy Ur (HD)
  ■ Ha sido uno de los términos que más han resonado a lo largo de la campaña, y en consecuencia han quedado grabados en la mayoría, hasta de aquellos, alejados de las temáticas políticas, y sin ánimos de interés en ellos, han escuchado a hablar o han adoptado. Y es que el “sanateo”, fue la palabra con la que el periodista, Gabriel Pereyra, en su programa, del cual prácticamente todos tenemos conocimiento, se refirió a la actitud de Luis Lacalle (Cansado estoy de que en el afán de difuminar o desdibujar, todo vínculo existente, lógico y real con su padre, se le agregue un segundo apellido, que tampoco lo favorece en demasía pero que aún así lo sitúa un poco mejor; Y que por ende, la sociedad en su conjunto lo reconozca como “Lacalle Pou”) en cuanto a sus bases programáticas y específicamente en la temática de seguridad.
- 2014 Anónimo "No es sanateo" [20-10-2014] LaRed21 (Montevideo): lr21.com.uy Ur (HD)
  ■ Por definición, “Sanateo” hace referencia a la acción de hablar en demasía y sin substancia acerca de algo, buscando así, de forma intencional, una confusión de los demás, en este caso, de la opinión pública. Y lamento informar que no es así, Luis Lacalle, no sanatea en sus discursos, de por sí abrumadores en cuanto a extensión sin contenido; Debido a que no busca la desinformación ni la confusión en los lectores, oyentes o propios simpatizantes; Sino que, lamentablemente, este hombre, carece él mismo, de información fidedigna y certera.
- 2016 Anónimo (Redacción) "Película acción se transformó cómico y bizarro" [16-01-2016] Perfil (Buenos Aires) Ar (HD)
  Para los noticieros, no tener ninguna información es mejor situación que tenerla toda. Entonces, el aire se llena de especulaciones, de ficciones contadas por personas que no saben contar y de datos que la realidad material nunca confirma. A este revoltijo de sanateos lo llamamos noticia, y a la suma de estas noticias la llamamos noticiero, que es un servicio de non-fiction de mala calidad, bastante reciente y dedicado a hacernos hablar como robots sobre lo que no sabemos.
- 2019 Risso, E. "Candidatos puertas adentro" [01-05-2019] Búsqueda (Mercedes): busqueda.com.uy Ur (HD)
  En la campaña de 2014, Luis Lacalle Pou concedió una entrevista al programa En la mira de VTV, donde el periodista Gabriel Pereyra le realizó una incisiva entrevista, donde llegó a calificar de “sanateo” algunos de los comentarios del entonces candidato.