9.ª Entrega (septiembre de 2020)
Versión del 30/09/2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
sidaca adj., s. (1987-)
sidaca
Etim. Derivado de sida y -aca.

Se documenta por primera vez, como adjetivo y como sustantivo, con las acepciones '[persona] que tiene sida' y 'persona que tiene sida', en 1987, en una noticia publicada en El País (Madrid). Posteriormente apenas se registra en los textos.

  1. adj. desp. [Persona] Que tiene sida.
    Sinónimos: sidático, a; sidoso, a
    docs. (1987) 2 ejemplos:
    • 1987 Anabitarte Rivas, H. "Niño sidaca" [06-02-1987] El País (Madrid) Esp (HD)
      Recientemente, un niño de tres años de edad fue expulsado de un colegio religioso de Durango. La decisión fue motivada por el hecho de que su madre murió de SIDA y padres y religiosas del colegio piensan que el chaval puede contagiar de SIDA a sus compañeros, y esto a pesar de que las autoridades sanitarias del Gobierno vasco les informaron de que no había peligro de contagio.Así, se ha fabricado el primer niño sidaca en España.
    • 1987 Anabitarte Rivas, H. "Niño sidaca" [06-02-1987] El País (Madrid) Esp (HD)
      ¿Destinaremos plazas especiales para niños sidacas? Si no entendemos que el SIDA no sólo pone en peligro la salud pública, sino también la vigencia de los derechos humanos y la convivencia social, no habremos entendido nada.
  2. s. m. y f. desp. Persona que tiene sida.
    Sinónimos: sidático, a; sidoso, a
    docs. (1987-2012) 5 ejemplos:
    • 1987 Anabitarte Rivas, H. "Niño sidaca" [06-02-1987] El País (Madrid) Esp (HD)
      Ni siquiera es portador del virus, pero públicamente se le condena al ostracismo. Toda la población, toda menos él, sabe que es un sidaca. Se le ha condenado. Sus posibilidades de vivir como uno más en la sociedad, a los tres años de edad, han sido canceladas.
    • 1987 Anabitarte Rivas, H. "Niño sidaca" [06-02-1987] El País (Madrid) Esp (HD)
      Este niño no tiene derecho a la intimidad. En un par de años se irá enterando de que es un sidaca. Hoy, ya, percibirá que es distinto, que inspira miedo.
    • 1987 Anónimo "Síndrome" [01-06-1987] Noticias Obreras (Madrid) Esp (HD)
      Con los sidacas se está engrosando el grupo de apestados que compone nuestra sociedad: apestados por el paro, por la delincuencia, la enfermedad común, los accidentes e invalideces, la colza, la reconversión, la droga. Como sigan creciendo los enfermos de SIDA llegará el día en que estas lepras pongan en claro las otras lacras de nuestra sociedad: las que no escandalizan y engordan a los que las padecen.
    • 1994 Hildebrandt, M. "DRAE 92" [01-06-1994] Boletín de la Academia Peruana de la Lengua (Lima) Pe (HD)
      SUDACA [...] En Cuba se usa sidaca 'enfermo de sida'). Pero el DRAE 92 no registra un elemento formativo -aca o -ca.
    • 2012 Hildebrandt, M. Habla culta [2012] p. 347 Pe (BD)
      En cuanto a otros derivados de sida, se han señalado dos usos cubanos: sidatorio ‘hospital en que se recluye a algunos enfermos de sida’ y sidaca ‘enfermo de sida’, con el mismo matiz despectivo que tiene el peninsular sudaca, aplicado al sudamericano, o al hispanoamericano en general.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE