Diccionario histórico de la lengua española

8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

sifiliópata s. (1883-1921)

sifiliópata

Etim. Voz tomada del francés syphiliopathe, atestiguada en esta lengua al menos desde 1873 como 'médico especialista en la sífilis', en "Moyen clinique de reconnaitre le mercure dans les excrétions et spécialement dans l'urine", de Mayençon y Bergeret, trabajo publicado en Journal de l'anatomie et de la physiologie normales et pathologiques de l'homme et des animaux (Paris, 9, p. 96: "Nous ne parlons pas ici des accidents graves décrits par les auteurs et dont tous les syphiliopathes sont témoins souvent dans leur service d'hôpital [...]"); y esta, a su vez, formada con los temas syphili(o)- y -pathe.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'médico especialista en la sífilis', en 1883, en De la medicina y los médicos de Á. Pulido y Fernández. Posteriormente solo se registra en un escaso número de textos sobre medicina.

ac. etim.
s. m. Med. Médico especialista en la sífilis.
Sinónimos: sifilígrafo, a; sifiliógrafo, a; sifilógrafo, a; sifilólogo, a
docs. (1883-1921) 4 ejemplos:
- 1883 Pulido Fdz, Á. Médicos [1883] p. 131 Esp (BD)
  Estando yo en París, escuché del conocido sifiliópata Fournier, hombre de génio chispeante, una ocurrencia feliz que hizo reír á carcajadas hasta al enfermo mismo.
- 1887 Gmz Mata, F. "Cura antiséptica" [28-02-1887] Los Avisos Sanitarios: Medicina, Farmacia, Cirujía, Veterinaria, Higiene Pública y Ciencias Naturales (Madrid) Esp (HD)
  El iodoformo, cuyas propiedades antisépticas son conocidas hace largo tiempo por los sifiliópatas, tiene hoy un empleo externo en muchas afecciones de la vista, como son las úlceras de la córnea, los abscesos, las granulaciones, etc.
- 1892 Anónimo "Doctor Castelo" [03-02-1892] El Carpetano (Segovia) Esp (HD)
  La prensa política y profesional ha dedicado en la semana última, sentidos artículos necrológicos á la memoria del eximio presidente de la Real Academia de Medicina y exdecano de la Beneficencia provincial de Madrid, el eminente sifiliópata D. Eusebio Castelo, fallecido en la Corte el miércoles próximo pasado.
- 1921 Pulido, Á. Descubrimiento médico [1921] p. 297 Esp (BD)
  Fué otro el simpático Sanz Bombín, también íntimo amigo mío, sifiliópata, médico afamado, fallecido hace poco, inteligentísimo, inquieto, bravo, de facundia y expresión rápida, al grado como pocos hombres he conocido, pero que no entendía nada de vírgulas, ni había tenido por qué preocuparse con la historia de inmunizaciones y cultivos de bacterias.