3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
sifilografía s. (1838-)
sifilografía
Etim. Voz tomada del francés syphilographie, atestiguada en esta lengua al menos desde 1835, en "Sur l'origine de la maladie vénerienne", del médico Gibert, trabajo publicado en el tomo IV de la Revue médicale française et étrangère (p. 334: "sypilographie moderne"); y esta, a su vez, formada con los temas syphil(o)- y -graphie.

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'parte de la medicina que trata de la sífilis', en 1838, en el título de un artículo publicado en el Boletín de Medicina, Cirugía y Farmacia (Madrid); en 1840 se registra otro testimonio en la misma publicación periódica, también como parte del título de un artículo tomado de un trabajo de J. Human titulado Nosographie des maladies vénériennes. Desde entonces transita por textos especializados y se impone en el uso sobre su rival sifilología.

  1. ac. etim.
    s. f. Med. Parte de la medicina que trata de la sífilis.
    docs. (1838-2014) 19 ejemplos:
    • 1838 Anónimo "Patología especial: Sifilografía" [10-09-1838] Boletín de Medicina, Cirugía y Farmacia (Madrid) Esp (HD)
      "Patología especial. Sifilografía.- Del contagio de las enfermedades venéreas. Dos circunstancias particulares se notan en todo contagio venéreo, una cierta predisposicion del organismo ó de una de sus partes á la irritacion, y la irritacion sobre nuestros tegidos asi dispuestos por una secrecion morbífica que se puede llamar materia ó virus contagioso".
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      sifilografía f. Med. Parte de la medicina que trata de las enfermedades sifilíticas.
    • 1838 Anónimo "Patología especial: Sifilografía" [10-09-1838] Boletín de Medicina, Cirugía y Farmacia (Madrid) Esp (HD)
      "Patología especial. Sifilografía.- Del contagio de las enfermedades venéreas. Dos circunstancias particulares se notan en todo contagio venéreo, una cierta predisposicion del organismo ó de una de sus partes á la irritacion, y la irritacion sobre nuestros tegidos asi dispuestos por una secrecion morbífica que se puede llamar materia ó virus contagioso".
    • 1840 Mata, P. Trad Trat Inoculación Ricord p. 79 Esp (BD)
      De paso dirémos, que hallamos en este lugar, como en otros muchos de la tal memoria, un defecto de precision que puede engendrar varios errores, con ménos comentarios, porque en hechos de sifilografia no se puede confundir la significacion de la palabra sifilitica con la de venéreo; y sin embargo, so pena de una grave contradiccion, estas dos expresiones tienen aqui acepcion igual.
    • 1875 Florit Roldán, J. "Espíritu Cuerpo" [25-01-1875] La Gaceta de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      ¿No descuellan, entre sus numerosas capacidades, ya famosos cirujanos, ya profundos especialistas en oftalmología, sifilografía, ortopedia, etc. etc.?
    • 1883 Montells Bohigas, N. Trat Patología Quirúrgica p. 368 Esp (BD)
      Tiene pues la sifilografía un punto de vista que le es propio y exclusivo, y hasta cierto punto independiente: como que emana de hechos experimentales, base fundamental de opiniones y creencias que se han disputado el dominio de su naturaleza, y hasta de la indicacion racional ó específica en farmacológica.
    • 1894 Anónimo "Noticias" [25-06-1894] El Liberal (Madrid) Esp (HD)
      Hemos recibido un folleto que ha publicado el ilustre doctor D. Juan Azúa y Suárez, profesor de dermatología y sifilografía en la Facultad de Medicina de la Universidad Central. En dicho folleto recoge dicho señor las lecciones clinicas dadas por él en la Facultad de Medicina de Madrid, explicando el curso de dermatología y sifllografía correspondiente al de 1893-94.
    • 1912 Umbert Corderas, P. "Salvarsán" [01-02-1912] Revista Ciencias Médicas (Barcelona) Esp (HD)
      Apenas si hay quien, inspirado pura y simplemente por la observación clínica, sin prejuicio de escuela ni nacionalidad, se atreva á publicar sus conclusiones rechazando como sospechosas las de aquellos recién venidos á la sifilografía que, sin experiencia de la sífilis ni del mercurio, daban por definitivas conclusiones fundadas en un número escasísimo de casos seguidos durante un corto tiempo.
    • 1932 Gay Prieto, J. "Punción Sifilografía" [07-08-1932] El Sol (Madrid) Esp (HD)
      La ventaja extraordinaria de esta punción en sifilografía es lo perfectamente que se tolera por los enfermos. La punción lumbar determina en un tanto por ciento elevadísimo de enfermos molestias portpunción, consistentes en dolores bastante violentos en la espalda, mareos, cefalalgias, a veces vómitos, y para evitarlas en lo posible obliga a tener acostado al enfermo por lo menos las doce horas siguentes a la práctica de la punción.
    • a1974 Avendaño Hübner, J. Perfiles medicina peruana [1983] Pe (CDH )
      De vuelta a Lima, obtuvo la regencia de la cátedra de Sifilografía y Dermatología en San Fernando.
    • 1990 Sandner, O. Sida [1990] Ve (CDH )
      Quiero agradecer al profesor Dr. Juan Di Prisco de la Cátedra de Dermatología y Sifilografía de la Facultad de Medicina de la Universidad Central de Venezuela por las generosas palabras expresadas en la presentación de esta obra y por haberme facilitado algunas diapositivas de casos clínicos, lo mismo al doctor Cornelio Arévalo, de la misma Cátedra.
    • 2013 Anónimo "Jorge Cueto" [04-03-2013] El Día (Buenos Aires) Ar (HD)
      El Centro de Higiene Social y Educación Antivenérea, por él creado, se convirtió con el paso del tiempo en el Centro de Referencia de SIDA e Infecciones de Transmisión Sexual, espacio poco menos que imprescindible para pacientes que allí encontraron contención en tiempos de angustia, discriminación e incertidumbre. Jefe de Dermatología y Sifilografía del Policlínico, tuvo a su cargo del Programa de Enfermedades de Transmisión Sexual bonaerense.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      sifilografía f. Med. Parte de la medicina que trata de las enfermedades sifilíticas.
    • 1838 Anónimo "Patología especial: Sifilografía" [10-09-1838] Boletín de Medicina, Cirugía y Farmacia (Madrid) Esp (HD)
      "Patología especial. Sifilografía.- Del contagio de las enfermedades venéreas. Dos circunstancias particulares se notan en todo contagio venéreo, una cierta predisposicion del organismo ó de una de sus partes á la irritacion, y la irritacion sobre nuestros tegidos asi dispuestos por una secrecion morbífica que se puede llamar materia ó virus contagioso".
    • 1840 Anónimo "Sifilografía" [20-09-1840] Boletín de Medicina, Cirugía y Farmacia (Madrid) Esp (HD)
      Sifilografia. Conclusiones terapéuticas acerca de las enfermedades venéreas (1) [...]. (1) Estractado de la Nosografie des Maladies veneriennes por J. Human.
    • 1840 Mata, P. Trad Trat Inoculación Ricord p. 79 Esp (BD)
      De paso dirémos, que hallamos en este lugar, como en otros muchos de la tal memoria, un defecto de precision que puede engendrar varios errores, con ménos comentarios, porque en hechos de sifilografia no se puede confundir la significacion de la palabra sifilitica con la de venéreo; y sin embargo, so pena de una grave contradiccion, estas dos expresiones tienen aqui acepcion igual.
    • 1850 Vicente Hedo, J. Tratado enfermedades venéreas y sifilíticas, II p. 289 Esp (BD)
      Dejando para el fin lo concerniente al tratamiento del sarcocele sifilítico, pasemos á otra clase de accidentes terciarios de la sífilis constitucional, conocida en sifilografía bajo el nombre de tumores gomosos, es decir, tubérculos venéreos profundos, tubérculos del tejido celular sub-cutáneo, sub-mucoso ó intersticial.
    • 1865 Vicente, J. Trat Enfermedades herpéticas p. 474 Esp (BD)
      En algunos individuos afectados del tercer período de la sífilis suelen presentarse ciertos dolores semejantes á los que se llaman reumatismales ó bien á los que en sifilografía denominamos dolores estéocopos del mismo tercer período de la afeccion que nos ocupa [...].
    • 1875 Florit Roldán, J. "Espíritu Cuerpo" [25-01-1875] La Gaceta de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      ¿No descuellan, entre sus numerosas capacidades, ya famosos cirujanos, ya profundos especialistas en oftalmología, sifilografía, ortopedia, etc. etc.?
    • 1879 Díaz Benito Angulo, J. Conferencias Venéreas p. 38 Esp (BD)
      Por consiguiente, valiéndonos de los medios de exploracion dichos, estando bien hechos y á conciencia, ya sea con la inoculacion, ya con la confrontacion, solas ó unidas, podrémos sin duda resolver las cuestiones más trascendentales de sifilografía [...].
    • 1883 Montells Bohigas, N. Trat Patología Quirúrgica p. 368 Esp (BD)
      Tiene pues la sifilografía un punto de vista que le es propio y exclusivo, y hasta cierto punto independiente: como que emana de hechos experimentales, base fundamental de opiniones y creencias que se han disputado el dominio de su naturaleza, y hasta de la indicacion racional ó específica en farmacológica.
    • 1894 Anónimo "Noticias" [25-06-1894] El Liberal (Madrid) Esp (HD)
      Hemos recibido un folleto que ha publicado el ilustre doctor D. Juan Azúa y Suárez, profesor de dermatología y sifilografía en la Facultad de Medicina de la Universidad Central. En dicho folleto recoge dicho señor las lecciones clinicas dadas por él en la Facultad de Medicina de Madrid, explicando el curso de dermatología y sifllografía correspondiente al de 1893-94.
    • 1899 RAE DRAE 13.ª ed. (NTLLE)
      Sifilografía. [...]. f. Parte de la medicina que trata de las enfermedades sifilíticas.
    • 1901 Toro Gmz, M. NDiccEnciclLengCast (NTLLE)
      Sifilografía. f. Med. Descripción de las enfermedades sifilíticas.
    • 1912 Umbert Corderas, P. "Salvarsán" [01-02-1912] Revista Ciencias Médicas (Barcelona) Esp (HD)
      Apenas si hay quien, inspirado pura y simplemente por la observación clínica, sin prejuicio de escuela ni nacionalidad, se atreva á publicar sus conclusiones rechazando como sospechosas las de aquellos recién venidos á la sifilografía que, sin experiencia de la sífilis ni del mercurio, daban por definitivas conclusiones fundadas en un número escasísimo de casos seguidos durante un corto tiempo.
    • 1932 Gay Prieto, J. "Punción Sifilografía" [07-08-1932] El Sol (Madrid) Esp (HD)
      La ventaja extraordinaria de esta punción en sifilografía es lo perfectamente que se tolera por los enfermos. La punción lumbar determina en un tanto por ciento elevadísimo de enfermos molestias portpunción, consistentes en dolores bastante violentos en la espalda, mareos, cefalalgias, a veces vómitos, y para evitarlas en lo posible obliga a tener acostado al enfermo por lo menos las doce horas siguentes a la práctica de la punción.
    • 1971 Fdz-Cruz, A. "Baroja y la Medicina" [28-12-1971] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Hizo algunas prácticas en el Hospital de San Juan de Dios, pero se marchó pronto. Tropezó con algunos médicos incompetentes y amanerados en la forma de ejercer la Medicina. Alguno había escrito, incluso, un libro de sifilografía en verso.
    • a1974 Avendaño Hübner, J. Perfiles medicina peruana [1983] Pe (CDH )
      De vuelta a Lima, obtuvo la regencia de la cátedra de Sifilografía y Dermatología en San Fernando.
    • 1990 Sandner, O. Sida [1990] Ve (CDH )
      Quiero agradecer al profesor Dr. Juan Di Prisco de la Cátedra de Dermatología y Sifilografía de la Facultad de Medicina de la Universidad Central de Venezuela por las generosas palabras expresadas en la presentación de esta obra y por haberme facilitado algunas diapositivas de casos clínicos, lo mismo al doctor Cornelio Arévalo, de la misma Cátedra.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      sifilografía. [...]. f. Parte de la medicina que trata de las enfermedades sifilíticas.
    • 2013 Anónimo "Jorge Cueto" [04-03-2013] El Día (Buenos Aires) Ar (HD)
      El Centro de Higiene Social y Educación Antivenérea, por él creado, se convirtió con el paso del tiempo en el Centro de Referencia de SIDA e Infecciones de Transmisión Sexual, espacio poco menos que imprescindible para pacientes que allí encontraron contención en tiempos de angustia, discriminación e incertidumbre. Jefe de Dermatología y Sifilografía del Policlínico, tuvo a su cargo del Programa de Enfermedades de Transmisión Sexual bonaerense.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      sifilografía f. Med. Parte de la medicina que trata de las enfermedades sifilíticas.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE