9.ª Entrega (septiembre de 2020)
Versión del 30/09/2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
silbante, a s. (1846-)
silbante, silvante, silbantón, silbantillo
También en esta página: silbante (1732-)
Etim. Derivado de silbar y -nte.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'persona joven, procedente en muchos casos de una familia acomodada, que no tiene una posición económica estable y que se preocupa en exceso de su aspecto y de vestir según las convenciones de la moda', en 1846, en una breve crónica de la sección de la gacetilla diaria publicada en el diario El Español (Madrid). Se consigna, en 1895, en Diccionario enciclopédico de la lengua castellana de Zerolo, donde se define como "petimetre" y en 1927 se registra en el Diccionario manual e ilustrado de la lengua española como "señorito pobre". Con este valor el vocablo se emplea con una intención despectiva o peyorativa, que se acentúa en los derivados apreciativos silbantón o silbantillo

  1. >silbar+–nte
    s. m. y f. desp. Persona joven, procedente en muchos casos de una familia acomodada, que no tiene una posición económica estable y que se preocupa en exceso de su aspecto y de vestir según las convenciones de la moda.
    docs. (1846-1989) 37 ejemplos:
    • 1846 Anónimo "Últimas tardes" [23-08-1846] El Español (Madrid) Esp (HD)
      Paróse la niña al ver que el jóven que le había hecho tal insinuación no le daba satisfaccion ninguna, y después de mirarle un momento con el desenfado mayor del mundo le comenzó á llamar a gritos morral, patatero, lechuguino, furri, silbanton, y otros mil epítetos con que entretuvo á buen número de personas, y entre ellas á un caballero agente de policía.
    • 1989 RAE DMILE 4.ª ed. (NTLLE)
      silbante. [...] m. fam. señorito pobre.
    • 1846 Anónimo "Últimas tardes" [23-08-1846] El Español (Madrid) Esp (HD)
      Paróse la niña al ver que el jóven que le había hecho tal insinuación no le daba satisfaccion ninguna, y después de mirarle un momento con el desenfado mayor del mundo le comenzó á llamar a gritos morral, patatero, lechuguino, furri, silbanton, y otros mil epítetos con que entretuvo á buen número de personas, y entre ellas á un caballero agente de policía.
    • 1863 Araujo, J. Pecados siglo XIX p. 57 Esp (BD)
      SUSANA. Pon eso ahí, Juan; vé por un coche y di al cochero que me espere abajo. En seguida puedes irte á casa. Escusas decir adonde me has acompañado. / JUAN. Está muy bien, señorita. (Pone la caja en una mesa y vase.) / ROSA. Quien es esta silvanta? / MARGAR. Es ella! la amante de Fernando. / ROSA. Quiere usted que la arañemos? / MARGAR. Calle usted por Dios!
    • 1875 Toribia (Antonio Peña y Goñi) "Nombre del Padre" [24-05-1875] El Globo (Madrid) Esp (HD)
      Con tó eso y mi mantiya é tira, que me la encasqueté después de ponerme mi cruz, mis arracás y mis sortijas de botón, me miré en el espejo y ¡vaya usté de áhí! que más dé cuatro señoritas hubián envidiao los avíos de manóla, más legítimos que el turrón de Alicante, y sin nesezidá de esos yesos y esas pastiyas que les sirven á los boleros pá teñir sus medias, y que ahora se dan en la cara las silbantas, que ¡válgame Dios! la mayor parte paecen éticas.
    • 1882 Anónimo "Imposible" [02-07-1882] Diario de Córdoba de Comercio, Industria, Administración, Noticias y Avisos (Córdoba) Esp (HD)
      A altas horas de noche pasaba un caballero por una calle. De pronto se le acercaron dos prójimos y navaja en mano, le piden cuanto lleva. Dá el infeliz cien reales, y los mocitos acercándole mas los instrumentos pichantes: —Eso es poco, le dicen: venga más. Amedrentado, les entrega duros en billetes. —Ahora el reloj. —No tengo. —Vaya un silbante. Ea, echa á andar y compra otra levita, que esa está vieja. Así diciendo, se la rasgaron con las navajas y echaron á correr.
    • 1897 Pz Galdós, B. Misericordia [1993] Esp (CDH )
      La que contaba estas tristezas llamábase Basilisa; tenía a su padre baldadito, de andar en el río cogiendo anguilas, con el agua hasta los corvejones; a su hermana Cesárea bizmada, de los golpes que le dio su querido, un silbante, un golfo, un rata, «a quien tiene usted toda la noche jugando al mus en cas del Comadreja, Mediodía Chica. ¿Conoce la señora ese establecimiento? / —De nombre —dijo Benina medianamente interesada en la historia. / —Pues ese sinvergüenza, tras apalear a mi hermana, nos empeñó los mantones y las enaguas. Debe usted de conocerle, porque otro más granuja no lo hay en Madrid. Le llaman por mal nombre Si Toséis Toméis... y por abreviar le decimos Toméis. / —No le conozco... Yo no me trato con gente de esa.»
    • 1906 Pz Galdós, B. Vuelta mundo Numancia [2002] Esp (CDH )
      No se calmó hasta que regresaron los que se habían llevado a Belisario, y le dijeron: «No te sofoques, Diego, ni hagas caso de ese silbante. Hémosle metido en el bote del vapor sardo, donde está de mayordomo. Descuida, que a tierra no ha de volver. Ya tienes al vapor desatracado y listo para salir a la mar».
    • 1921 Pz Ayala, R. Belarmino [1996] Esp (CDH )

      Larrosa(un viejo que fue lechuguino): — Una corbata, señor, una corbatina, de las muchas que le sobrarán en el guardarropa; y si pudiese ser azul persia, que es el color de moda... Sólo los criados van sin corbata. Aqui tiénennos sin corbata, que es peor que no comer.

      Cillero(un viejo glotón): — Calla tú, silbante.*¿Adónde vas? Señor, las lentejas, y las judías y los garbanzos tienen coco. El queso está ratonado. Que lo sepa el excelentísimo señor Presidente de la Diputación. ¿Y carne? Pa agolerla.*juntando con un fuso,*porque está desfilachada y en hebras, la que nos dan a todos, saldría, *a lo más, a lo más, un ovillo no mayor que este puño.

    • 1944-1949 Baroja, P. Última vuelta [1978] Esp (CDH )
      Se usaban, por ejemplo, en la calle las palabras pollo, sietemesino, silbante y pirante, dedicadas al jovencito que se distinguía por su elegancia.
    • 1972 Chacel, R. Desde amanecer [1972] 299 Esp (CDH )
      Un silbante, me parecía que podía ser un tipo incluso muy bien vestido, y que lo era porque no se le ocurría más: mariposeaba o pajareaba silbando.
    • 1989 RAE DMILE 4.ª ed. (NTLLE)
      silbante. [...] m. fam. señorito pobre.
    • 1846 Anónimo "Últimas tardes" [23-08-1846] El Español (Madrid) Esp (HD)
      Paróse la niña al ver que el jóven que le había hecho tal insinuación no le daba satisfaccion ninguna, y después de mirarle un momento con el desenfado mayor del mundo le comenzó á llamar a gritos morral, patatero, lechuguino, furri, silbanton, y otros mil epítetos con que entretuvo á buen número de personas, y entre ellas á un caballero agente de policía.
    • 1851 Anónimo (El Barón de Illescas) "Pollo" [11-01-1851] La Ilustración (Madrid) Esp (HD)
      Los que ya peinamos canas hemos conocido una porción de fluctuaciones y peripecias de este género, dándole siempre nombres de una etimología tan oscura que se pierde en la noche de los tiempos. Yo recuerdo, entre otros, los de petimetres, pisaverdes, currutacos, lechuguinos, peripatéticos, (no vayan Vds. a creer que se trata de los filósofos así denominados) elegantes, románticos, leones, dandys, silbantes, y finalmente pollos... Todos estos señoritos han sido siempre...
    • 1860 Villanueva, J. J. "Plaza Mayor" [23-12-1860] El Museo Universal (Madrid) Esp (HD)
      Allí el pródigo banquero, / allí el silbante sin blanca, / allí las insoportables / mamas que nunca se hartan; / allí el misero empleado / de tres mil; la generala, / la posadera, el cantante, / el peluquero, las amas / antojadizas del cura / de la parroquia inmediata, / van, viene, miran. preguntan, / regatean, compran, pagan / y vaciando sus bolsillos / y llenando su banastas / tornan á su hogar gritando: / —¡Qué plaza, señor, qué plaza!—.
    • 1863 Araujo, J. Pecados siglo XIX p. 57 Esp (BD)
      SUSANA. Pon eso ahí, Juan; vé por un coche y di al cochero que me espere abajo. En seguida puedes irte á casa. Escusas decir adonde me has acompañado. / JUAN. Está muy bien, señorita. (Pone la caja en una mesa y vase.) / ROSA. Quien es esta silvanta? / MARGAR. Es ella! la amante de Fernando. / ROSA. Quiere usted que la arañemos? / MARGAR. Calle usted por Dios!
    • 1865 Frontaura, C. "Tiendas café (II)" [20-04-1865] El Cascabel: Periódico para Reír (Madrid) Esp (HD)
      —No, no es eso.... lo que queremos saber es qué es, si empleado ó militar.... —Mire V., a punto fijo no lo sé.... El debe ya al otro camarero diez cafés y veinte copas de rom .... ya se sabe, con cada café se ha de tomar dos copitas... —¡Que atrocidad! ... Así se desgracian tantos jóvenes… […] —¿Conque no sabe V. lo que es? —Le diré á V., lo que es él me parece que no es nada.... un silbante... con permiso del gobierno, por supuesto. —Como tiene tan buen aire, habíamos creído… —iAy! señorita, hay muchos que parecen marqueses y duqueses, y si se va á ver no tienen dos cuartos en el bolsillo, y viven de la trampa…
    • 1866 Rivera, L. "En la tierra" [18-11-1866] Gil Blas (Madrid) Esp (HD)
      La Luna. —¡Calla, cuánto silbante y cuánto pollo pasea mi calle! Una estrella (corriendo). —¡Ven! ¡Pif! Otra (id.) —¡Sígueme! ¡Paf! (Hace que se va y vuelve.) Otra (id.) —¡Amame ¡Pof! La Luna. —¡Bah! Ninguno tiene dos cuartos de luz... ¡Valientes caballeros me han salido esta: noche! Entre todos no reunen para pagarme un bistek en el Oriente.
    • 1869 Fdz Glz, M. Gentes buena fe, I p. 233 Esp (BD)
      —¿Y no tiene novio tu señorita? —la pregunté. —Cá, mi señorita, pues buena tia tiene para que se piense en noviajos. Hace algun tiempo, un silbantillo la vio y se enamoró de ella, de la señorita se entiende, y empezó á pasear la calle, y á cantar la Norma, y el Trovador, y la Traviatta, la polka Mazourca, y la polka íntima, y con un taconeo y unas toses, que si sigue así, enferma del pecho; y que hizo la señora doña Josefina; me mandó traer cuatro cuartos de clavos, y clavó las ventanas, y los balcones, y las cortinillas, que no se podia mirar; y echó la llave á la puerta de la calle y se la guardó [...], calcule usted si la querria el pollo, cuando aguantaba la lluvia y el frio, y rayos hubiera aguantado.
    • 1869 Frontaura, C. Tiendas p. 234 Esp (BD)
      —Vamos, ¿qué clases de capas quiere V.? —Oye, tú , Celivestra, ¿cómo es la capa de tu mario, —Como ésta, algo más suplida, porque estas parecen muy cortas. —Señora, así es como se llevan. —Sí, así las llevan los silbantes. —¿ Te parece bien ésta, Tuerta? Tiene rebozos colorados, que es como los quiere aquél...
    • 1875 Toribia (Antonio Peña y Goñi) "Nombre del Padre" [24-05-1875] El Globo (Madrid) Esp (HD)
      Con tó eso y mi mantiya é tira, que me la encasqueté después de ponerme mi cruz, mis arracás y mis sortijas de botón, me miré en el espejo y ¡vaya usté de áhí! que más dé cuatro señoritas hubián envidiao los avíos de manóla, más legítimos que el turrón de Alicante, y sin nesezidá de esos yesos y esas pastiyas que les sirven á los boleros pá teñir sus medias, y que ahora se dan en la cara las silbantas, que ¡válgame Dios! la mayor parte paecen éticas.
    • 1876 Diana, M. J. "La Envidia (continuación)" [15-03-1876] La Ilustración Española y Americana (Madrid) Esp (HD)
      —Pues yo quiero estorbar que se casen. —Ya, la lechuguina probe y el capitán. —¿Sería capaz de estorbarlo? —Y hasta de ensartar al capitán. ¡Buenos humos tiene! [...] —¡Bueno, bueno! ahora va de veras, voy de un salto, y mi pariente y yo le ayudaremos en eso de que no se case la silbanta. —Pues tenlo presente: á él mi mano; á ti te sacaré de pobre. —¡A mí de probe, á mí de probe! ¡Pues ya se va casando aquella lechuza!
    • 1880 Zumel, E. Plaza San Ildefonso p. 7 Esp (BD)
      Vend. 1.ª Que á esta / señora, se le hacen caros / los tomates á catorce, / y me ha ofrecido á ocho cuartos! / Véngase usté de aquí á un mes, / que ya estarán más baratos! / y no es tiempo todavía / de que usté los coma! claro! // Vends. Já! já! já! / (Sale un Guardia de orden público y va á pasa de izquierda á derecha).) // Vend. 1.ª Vaya la cursi! // Vend. 2.ª La silbanta! / Señora. (Sofocada.) Qué descaro! / (Ve al Guardia y le detiene.) / Guardia! Ve usté esas mujeres / cómo me están insultando?
    • 1882 Anónimo "Imposible" [02-07-1882] Diario de Córdoba de Comercio, Industria, Administración, Noticias y Avisos (Córdoba) Esp (HD)
      A altas horas de noche pasaba un caballero por una calle. De pronto se le acercaron dos prójimos y navaja en mano, le piden cuanto lleva. Dá el infeliz cien reales, y los mocitos acercándole mas los instrumentos pichantes: —Eso es poco, le dicen: venga más. Amedrentado, les entrega duros en billetes. —Ahora el reloj. —No tengo. —Vaya un silbante. Ea, echa á andar y compra otra levita, que esa está vieja. Así diciendo, se la rasgaron con las navajas y echaron á correr.
    • 1888 Perrín, G. / Palacios, M. Muevles Husados p. 16 Esp (BD)
      RUBIO. Vamos, calla. / ¿Entre la Manuela y tú / quién admite comparanza? / ¡Digo! ¡Madre de mis ojos! / ¿Quién mira por esta casa / más que yo? ¡Maldita sea! / ¿Quién te lleva el alza y baja / de los muebles? ¿Quién te ajusta / vamos, con más matemáticas / cuantas pesetas por duro / ¡Mecachis! Para que veas / que yo no te doy la lata, / esta noche vamos juntos / al café donde esa vaya / con el Moreno, y cenamos, / y tú en sus hocicos pagas, / porque puedes. Es la fija. / que sepa esa silbanta /que estoy por ti; me parece. (Transición.)
    • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
      SILBANTE. m. vulg. PETIMETRE [| persona que cuida demasiadamente de su compostura y de seguir las modas].
    • 1897 Pz Galdós, B. Misericordia [1993] Esp (CDH )
      La que contaba estas tristezas llamábase Basilisa; tenía a su padre baldadito, de andar en el río cogiendo anguilas, con el agua hasta los corvejones; a su hermana Cesárea bizmada, de los golpes que le dio su querido, un silbante, un golfo, un rata, «a quien tiene usted toda la noche jugando al mus en cas del Comadreja, Mediodía Chica. ¿Conoce la señora ese establecimiento? / —De nombre —dijo Benina medianamente interesada en la historia. / —Pues ese sinvergüenza, tras apalear a mi hermana, nos empeñó los mantones y las enaguas. Debe usted de conocerle, porque otro más granuja no lo hay en Madrid. Le llaman por mal nombre Si Toséis Toméis... y por abreviar le decimos Toméis. / —No le conozco... Yo no me trato con gente de esa.»
    • 1906 Pz Galdós, B. Vuelta mundo Numancia [2002] Esp (CDH )
      No se calmó hasta que regresaron los que se habían llevado a Belisario, y le dijeron: «No te sofoques, Diego, ni hagas caso de ese silbante. Hémosle metido en el bote del vapor sardo, donde está de mayordomo. Descuida, que a tierra no ha de volver. Ya tienes al vapor desatracado y listo para salir a la mar».
    • 1908 Pz Galdós, B. España sin Rey [1908] Esp (CDH )
      Al discreto y comedido don Wifredo le repugnaban aquellos silbantes que pretendían y al propio tiempo criticaban con chocarreras expresiones a los hombres de la Gloriosa.
    • 1908 Pz Galdós, B. España sin Rey [1908] Esp (CDH )
      »7.º Me duele haber querido competir en vestimenta con ese silbante de Romero Robledo; me horripila deber dinero a Tapia; me amarga la idea de que, con lo que ha de venir de Vitoria, no tendré para el médico y para la quincena de casa.
    • 1911 Pz Galdós, B. Primera República [2002] Esp (CDH )
      Entre sus gritos pude distinguir estos conceptos: «Vaya usted de aquí, silbante. Ya le tengo dicho a mi niña que se apañe con un hombre, no con un mico desaborido, gorrón y más tronado que arpa vieja. Váyase a llenar el buche a otra parte, don Titiritaño de los demonios».
    • 1911 Pz Galdós, B. Primera República [2002] 70 Esp (CDH )
      La sangre no enrojeció las calles; nadie fue molestado; los llamados prohombres, que en el Congreso hicieron cuanto podían para aplastar la República, fueron conducidos a sus casas con refinada cortesía y miramiento; los espadones que se reunieron en casa del Duque de la Torre se quedaron tan frescos, y si al poco tiempo pasaron la frontera fue para conspirar a sus anchas; los silbantes no tuvieron ningún deterioro en sus personas ni en su elegante vestimenta; el único que sufrió algún desavío, Becerra, a quien llevaron preso al Gobierno civil, fue puesto en libertad con apretones de manos y palmaditas en la espalda.
    • 1911 Pz Galdós, B. Primera República [2002] Esp (CDH )
      Llegaron luego algunos silbantes, trasnochadores de prostíbulos y chirlatas, y empezaron a consumir buñuelos y copas de lo fuerte.
    • 1912 Pz Ayala, R. Troteras Esp (FG)
      Hasta me parece preferible que hayas elegido a uno de esos señoritos silbantes...
    • 1921 Pz Ayala, R. Belarmino [1996] Esp (CDH )

      Larrosa(un viejo que fue lechuguino): — Una corbata, señor, una corbatina, de las muchas que le sobrarán en el guardarropa; y si pudiese ser azul persia, que es el color de moda... Sólo los criados van sin corbata. Aqui tiénennos sin corbata, que es peor que no comer.

      Cillero(un viejo glotón): — Calla tú, silbante.*¿Adónde vas? Señor, las lentejas, y las judías y los garbanzos tienen coco. El queso está ratonado. Que lo sepa el excelentísimo señor Presidente de la Diputación. ¿Y carne? Pa agolerla.*juntando con un fuso,*porque está desfilachada y en hebras, la que nos dan a todos, saldría, *a lo más, a lo más, un ovillo no mayor que este puño.

    • 1927 RAE DMILE 1.ª ed. (NTLLE)
      SILBANTE. [...] m. fam. señorito pobre.
    • 1931 Pagés, A. GDiccLengCastellana (NTLLE)
      SILBANTE. [...] fig. Pobretón.
    • 1931 Pagés, A. GDiccLengCastellana (NTLLE)
      Silbante: fig. pobretón.
    • 1932 Valle-Inclán, R. M. Baza espadas [1958] p. 155 Esp (FG)
      El Pollo de los Brillantes [...], se dirigió a la puerta del comedor: [...] Al acercarse, condenó el lamentable espectáculo de aquel silbante que escandalizaba en la barra.
    • 1932 Valle-Inclán, R. M. Baza espadas [1958] p. 50 Esp (FG)
      —La Segunda Compañía está en manos de los Sargentos. Verá usted cómo en mi presencia no dice otra cosa ese silbante.
    • 1944-1949 Baroja, P. Última vuelta [1978] Esp (CDH )
      Se usaban, por ejemplo, en la calle las palabras pollo, sietemesino, silbante y pirante, dedicadas al jovencito que se distinguía por su elegancia.
    • 1944-1949 Baroja, P. Última vuelta [1978] Esp (CDH )
      «De este silbante, la abuela murió», se cantaba en esa revista.
    • 1950 RAE DMILE 2.ª ed. (NTLLE)
      SILBANTE. [...] m. fam. Señorito pobre.
    • 1951 Alcalá Venceslada, A. VocAndaluz [1980] Esp (NTLLE)
      SILBANTE. —m. Hombre desocupado, correcalles.
    • 1971 Anónimo "Homenaje a Benavente" [05-10-1971] Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento (Castellón de la Plana) Esp (HD)
      Lo curioso del caso es que la fama de Jacinto Benavente comenzó con su segundo estreno, que en realidad era la primera comedia que había escrito. Me refiero a “Gente conocida”, obra en la que fustigaba a la alta sociedad y ponía en solfa a algunos de sus prototipos más caracterizados. Banqueros, políticos, silbantes... la llamada “Buena sociedad” de fines del pasado siglo —como acontece ahora con los autores de nuestro tiempo— no salía bien parada.
    • 1972 Chacel, R. Desde amanecer [1972] 299 Esp (CDH )
      La palabra, hasta cuando designaba a un tipo cómico era grave y tenía su colateral o correspondiente trivial: otra palabra más jeroglífica, que no había podido entender por mí misma y había tenido que pedir su explicación: un silbante.
    • 1972 Chacel, R. Desde amanecer [1972] 299 Esp (CDH )
      Un silbante, me parecía que podía ser un tipo incluso muy bien vestido, y que lo era porque no se le ocurría más: mariposeaba o pajareaba silbando.
    • 1985 RAE DMILE 3.ª ed. [01-01-1985] (NTLLE)
      silbante. [...] m. fam. Señorito pobre.
    • 1989 RAE DMILE 4.ª ed. (NTLLE)
      silbante. [...] m. fam. señorito pobre.
9.ª Entrega (septiembre de 2020)
Versión del 30/09/2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
silbante adj., s. (1732-)
silbante, silvante
También en esta página: silbante, a (1846-)
Etim. Derivado de silbar y -nte.

Se documenta por primera vez, con la acepción '[cosa] que produce un sonido parecido al silbido' en Rasgo épico de la conquista de Orán de E. G. Lobo. También durante el siglo XVIII se atestigua la acepción '[cosa] que produce un sonido parecido al silbido al rozar con el aire', en la traducción del primer canto de El Paraíso perdido de J. Milton que realizó G. M. de Jovellanos entre 1768 y 1778. Por otro lado, como 'sonido que se pronuncia dejando salir el aire por un estrecho canal formado por la lengua y los alvéolos del paladar' se documenta en 1788, en la traducción de la Encyclopedia metódica. Diccionario de gramática y literatura (t. I) realizada por L. Mínguez de San Fernando; en esta obra también se documenta su uso como adjetivo. Como '[persona] que manifiesta burla o desaprobación de algo o de alguien con silbidos u otras demostraciones ruidosas' se registra en 1833, en la traducción de anónima de Los Anabatistas, por Karl Franz van der Velde; como sustantivo ('persona que manifiesta burla o desaprobación de algo o de alguien con silbidos u otras manifestaciones ruidosas') se documenta en 1840, en el artículo "Cuestión de mediodía" aparecido en la revista satírica Fray Gerundio (León). La acepción '[corriente de aire] que produce un sonido agudo' se atestigua en 1857, en el relato de E. Gómez de Avellaneda "Dos amigos", publicado en La Ilustración (Madrid). Como '[animal] que emite un sonido agudo' se registra en el último tercio del siglo XIX, concretamente en la Traducción de la Eneida de Virgilio que llevó a cabo M. A. Caro entre 1873 y 1876. Asimismo, como 'persona que entona una melodía con silbidos' se documenta 1952, en Congreso en Estocolmo, de J. L. Sampedro. Con la acepción 'persona que toca un silbato o un instrumento musical de viento' es rara, aunque está atestiguada al menos desde 1953, en una anónima crónica de sucesos semanales publicada en la Hoja Oficial del Lunes (Madrid), en la que se critica a ciertos músicos callejeros que molestan a los usuarios del transporte público desafinando con sus ocarinas. Con el adjetivo 'perteneciente o relativo al silbante (| persona que se encarga de hacer cumplir el reglamento en algunas competiciones deportivas)' se documenta en 1955, en el artículo deportivo "Casos de difícil solución" de R. Martínez Gandía, publicado en el diario Imperio (Zamora); y en este sentido, con la acepción 'persona que se encarga de hacer cumplir el reglamento en algunas competiciones deportivas' se atestigua en 1964, en el artículo de prensa "Los Yanquis eliminaron a los Jalicenses", aparecido en El Informador (Guadalajara) y se consigna, en 2010, en el Diccionario del español de México de Lara (2010). Con el valor '[persona] que entona una melodía con silbidos' se registra en 1967, en Volverás a Región, de J. Benet. Por otro lado, con el valor 'que produce un sonido estridente o desagradable' se atestigua, en 1984, en una reseña discográfica publicada en Ritmo: Revista Musical Ilustrada (Madrid). Como 'persona que tiene sibilancias producidas por alguna afección pulmonar' se documenta n 2008, en el capítulo "Asma en el niño" de J. J. Sienra-Monge et alii, recogido en el volumen colectivo Alergia. Enfermedad multisistémica.

Notas filológicas

Con la acepción 'persona que se encarga de hacer cumplir el reglamento en algunas competiciones deportivas' el femenino se manifiesta de manera habitual mediante silbante, precedida de los determinantes y modificadores correspondientes al género; no obstante, en un caso se registra silbanta: concretamente en el artículo deportivo "Ante la duda, abstente", publicado en el diario Oncediario (Monterrey). En esta ocasión, el autor parece emplear este doblete genérico como una una licencia mediante la que se permite jugar intencionadamente con la paridad sexual en el ámbito del arbitraje futbolístico ("Las recomendaciones para los silbantes y silbantas es que ante la duda se abstengan, es decir, no pueden marcar algo que "creyeron que vieron" o "creyeron que sucedió". En este caso si el fuera de juego no existió, no pudo verlo. Así de sencillo").

  1. >silbar+–nte
    adj. [Cosa] Que produce un sonido parecido al silbido.
    Sinónimo: silbador, a
    docs. (1732-2014) 92 ejemplos:
    • 1732 Lobo, E. G. Conquista Orán p. 28 Esp (BD)
      Al reclamo silvante de sus tiros, / en continua porfia disparados, / del albergue feráz de sus retiros / se descuelgan no pocos esforzados: / El laberynto empiezan de sus gyros, / y en su mismo desorden arreglados, / se retiran, se acercan, se desmandan, / se obedecen, se sirven, y se mandan.
    • 2014 Anónimo "Goleada y zafarrancho" La Tribuna (Tegucigalpa) Ho (CORPES)
      Una noche tuvieron una sorpresa desagradable. Ya Joxe Mari, qué remedio, se había más o menos acostumbrado a la respiración silbante de su compañero. Sin embargo, a veces se le hacía imposible soportarlo y le daban ganas de acercarse a él y hundirle la nariz de un puñetazo.
    • 1732 Lobo, E. G. Conquista Orán p. 28 Esp (BD)
      Al reclamo silvante de sus tiros, / en continua porfia disparados, / del albergue feráz de sus retiros / se descuelgan no pocos esforzados: / El laberynto empiezan de sus gyros, / y en su mismo desorden arreglados, / se retiran, se acercan, se desmandan, / se obedecen, se sirven, y se mandan.
    • 1820 Ramos Luengo, F. Trad. Manual médico-quirúrgico, II p. 112 Esp (BD)
      Esta inflamación imperceptible se conoce por una sensacion de dolor gravativo y de calor en lo interior de la garganta, que aumenta con la presion y hace inclinar el cuello ácia atrás, ocasionando dificultad en la respiración, por la voz aguda y silvante, tos ronca y expectoración al principio nula, después viscosa y tenaz: el pulso es pequeño y debil, las congojas extremadas; hay agitación, tipo continuo de tres á siete dias.
    • 1826 González, J. M. / Recio, A. Trad Semeyótica Landré-Beauvais, I p. 88 Esp (BD)
      Pero cuando el aire inspirado ó espirado hiere con un cierto grado de fuerza las paredes de la laringe , de la traquearteria ó de los bronquios, ó cuando encuentra en ellos y en sus divisiones un liquido que los obstruye , y con el cual se mezcla y le agita, produce un cierto ruido y la respiracion es sonora. Segun la clase de sonido toma los nombres de silvante, ó con silvido, de suspirosa, llorosa y de estertorosa ó agonizante.
    • 1866 Quesada, V. Q. "Monederos falsos" [01-07-1866] La Revista de Buenos Aires (Buenos Aires) Ar (HD)
      Ignoraba yo la existencia de esas vasijas de sorpresa, conocidas, segun Mr. Rosny, entre los griegos y romanos que las llamaban crepudia ó erepilacula. Vasijas silbantes comunes entre los peruanos, pero que los conquistadores fanáticos destruian como producto, segun ellos, de las diabólicas creaciones de los herejes.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      el roce de la tela con la piedra producía un rumor silbante, como el de una voz apagada que impusiera silencio.
    • 1885-1887 Pz Galdós, B. Fortunata [1993] Esp (CDH )
      Oyó la respiración de su marido, áspera a ratos, a ratos silbante y con diversos flauteados, como si el aire encontrase en aquel pecho obstrucciones gelatinosas y lengüetas metálicas.
    • 1907 Lillo, B. Sub Sole [2001] Ch (CDH )
      La voz silbante del enano vibraba aún en el vasto recinto, cuando el rey hizo una imperceptible señal.
    • 1921 Pz Ayala, R. Belarmino [1996] 117 Esp (CDH )
      Todas sus sentencias dejaban un rumor silbante de cohete.
    • 1930 Arconada, C. Turbina [1975] 169 Esp (CDH )
      Sólo se oía un rumor silbante, metálico, como el eco de varias limas mordiendo el metal con sus dentaduras de serpiente.
    • 1962 Vargas Llosa, M. Ciudad perros [1997] Pe (CDH )
      — ¿Fernández? —dijo la voz que retumbaba bajo el ciclo nublado cuando los cadetes evolucionaban en el estadio, ensayando los ejercicios para las actuaciones, la vocecita silbante que los mantenía inmóviles en el salón de actos, hablándoles de patriotismo y espíritu de sacrificio—.
    • 1982 Pitol, S. Juegos florales [1985] 167 Mx (CDH )
      Murió con una expresión de absoluta tranquilidad, de placer casi (la voz de Billie se había convertido en un cuchicheo pastoso y silbante que sobresalía por encima del vals que en esos momentos tocaba la orquesta.
    • 2001 Caballero, N. Maisanta Ve (CORPES)
      Maisanta, acostado en el chinchorro, duerme. Cerca, en el suelo, el Indio hace lo mismo, al igual que varios guerrilleros. De repente se escucha, a lo lejos, un trueno, de seguidas un sonido silbante cruza los aires y estalla una bala de cañón encima del techo, destruyéndolo. Maisanta se levanta entre escombros y una nube de polvo mientras la lluvia de cañonazos arrecia.
    • 2011 Gracia, I. Beso ángel Esp (CORPES)
      —No te engañes, Thérèse. Los ángeles tenemos nuestra región de sombra. Somos más humanos que los hombres, pero también más bestiales -dijo, y súbitamente extendió sus alas deslumbrantes, potentes y parecidas a las de un enorme pájaro rapaz, con un gesto feroz y silbante como el viento del abismo.
    • 2014 Anónimo "Goleada y zafarrancho" La Tribuna (Tegucigalpa) Ho (CORPES)
      Una noche tuvieron una sorpresa desagradable. Ya Joxe Mari, qué remedio, se había más o menos acostumbrado a la respiración silbante de su compañero. Sin embargo, a veces se le hacía imposible soportarlo y le daban ganas de acercarse a él y hundirle la nariz de un puñetazo.
    • 1732 Lobo, E. G. Conquista Orán p. 28 Esp (BD)
      Al reclamo silvante de sus tiros, / en continua porfia disparados, / del albergue feráz de sus retiros / se descuelgan no pocos esforzados: / El laberynto empiezan de sus gyros, / y en su mismo desorden arreglados, / se retiran, se acercan, se desmandan, / se obedecen, se sirven, y se mandan.
    • 1820 Ramos Luengo, F. Trad. Manual médico-quirúrgico, II p. 112 Esp (BD)
      Esta inflamación imperceptible se conoce por una sensacion de dolor gravativo y de calor en lo interior de la garganta, que aumenta con la presion y hace inclinar el cuello ácia atrás, ocasionando dificultad en la respiración, por la voz aguda y silvante, tos ronca y expectoración al principio nula, después viscosa y tenaz: el pulso es pequeño y debil, las congojas extremadas; hay agitación, tipo continuo de tres á siete dias.
    • 1826 González, J. M. / Recio, A. Trad Semeyótica Landré-Beauvais, I p. 88 Esp (BD)
      Pero cuando el aire inspirado ó espirado hiere con un cierto grado de fuerza las paredes de la laringe , de la traquearteria ó de los bronquios, ó cuando encuentra en ellos y en sus divisiones un liquido que los obstruye , y con el cual se mezcla y le agita, produce un cierto ruido y la respiracion es sonora. Segun la clase de sonido toma los nombres de silvante, ó con silvido, de suspirosa, llorosa y de estertorosa ó agonizante.
    • 1826 González, J. M. / Recio, A. Trad Semeyótica Landré-Beauvais, I p. 89 Esp (BD)
      La respiracion silvante es caracterizada por el ruido particular conocido por el nombre de silvido, el que resulta de una ligera vibracion del aire. Esta respiracion es habitual cuando la conformacion del pecho es muy viciada.
    • 1866 Quesada, V. Q. "Monederos falsos" [01-07-1866] La Revista de Buenos Aires (Buenos Aires) Ar (HD)
      Ignoraba yo la existencia de esas vasijas de sorpresa, conocidas, segun Mr. Rosny, entre los griegos y romanos que las llamaban crepudia ó erepilacula. Vasijas silbantes comunes entre los peruanos, pero que los conquistadores fanáticos destruian como producto, segun ellos, de las diabólicas creaciones de los herejes.
    • 1878 Pereda, J. M. El buey suelto [1990] Esp (CDH )
      Dicho esto, se oye un pisar menudito y fuerte, y un zumbido silbante, como de mujer que se marcha renegando;
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      el roce de la tela con la piedra producía un rumor silbante, como el de una voz apagada que impusiera silencio.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] II, 127 Esp (CDH )
      Y recordaba máximas y aforismos religiosos que había oído al Magistral, sin penetrar su terrible severidad, aquel sentido lúgubre y hondo que no parecían tener en los labios finos, suaves, llenos de silbantes sonidos del pulquérrimo canónigo.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      En los libros algunas veces había leído algo así, pero ¿qué vetustense sabía hablar de aquel modo? Y era muy diferente leer tan buenas y bellas ideas, y oírlas de un hombre de carne y hueso, que tenía en la voz un calor suave y en las letras silbantes música, y miel en palabras y movimientos.
    • c1885 Molinas, J. A. Trat maquinaria [1855] Esp (CDH )
      El inventor asegura que el aire comprimido nunca daria lugar á accidentes más graves que á quebrar ó rasgar la plancha seguida de escape silbante, pero sin esplosion.
    • 1885-1887 Pz Galdós, B. Fortunata [1993] Esp (CDH )
      Oyó la respiración de su marido, áspera a ratos, a ratos silbante y con diversos flauteados, como si el aire encontrase en aquel pecho obstrucciones gelatinosas y lengüetas metálicas.
    • 1888 Miranda Marrón, M. "Peregrinación" [29-05-1888] La Voz de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      Ancianos, niños llenos de entusiasmo, / Que contemplan marchar con alegría / De Anáhuac piadoso moradores; / Y agitan blanco lino con presteza / Y al aire dan unísonos loores: / En medio del monótono ruido / De veloz rueda, de vapor silbante, / Dulce cantar el peregrino eleva.
    • 1907 Lillo, B. Sub Sole [2001] Ch (CDH )
      La voz silbante del enano vibraba aún en el vasto recinto, cuando el rey hizo una imperceptible señal.
    • 1898-1907 Machado, A. Soledades [1988] Esp (CDH )
      / Y era el beso del viento susurrante, / y era la brisa que las ramas besa, / y era el agudo suspirar silbante / del mirlo oculto entre la fronda espesa.
    • 1898-1907 Machado, A. Soledades [1988] 750 Esp (CDH )
      / Mi corazón también cantara el almo / salmo de Abril bajo la luna clara, / y del árbol cantor el dulce salmo / en un temblor de lágrimas copiara, / —que hay en el alma un sollozar de oro / que dice grave en el silencio el alma, / como en silbante suspirar sonoro / dice el árbol cantor la noche en calma— / si no tuviese mi alma un ritmo estrecho / para cantar de Abril la paz en llanto, / y no sintiera el salmo de mi pecho / saltar con eco de cristal y espanto.
    • 1916 Lynch, B. Caranchos [1984] Ar (CDH )
      Eduardito contempla la tormenta deseándola, y espanta la sabandija con el movimiento inconsciente de su mano de ebrio, mientras el caballo, enloquecido por el aguijón implacable de los tábanos, cuyas alas de mica van formando constelaciones sobre la tabla del pescuezo y sobre los encuentros sudados, hace retemblar el suelo bajo los golpes nerviosos de sus patas, corta el aire con el azote silbante de su cola, o bien, bajando la fina cabeza cargada de argollas y de trenzas, la restriega desesperado contra sus manos de gama.
    • 1906-1919 Blasco Ibáñez, V. Maja [1998] Esp (CDH )
      Renovales, ofendido por estos insultos, por los latigazos que descargaba aquella voz aguda y silbante sobre su talento de artista, abandonaba a su mujer, la dejaba rodar por el suelo, y con los puños cerrados iba de un extremo a otro de la habitación, mirando al techo, mascullando todos los juramentos, tanto españoles como italianos, que eran de uso corriente en su estudio.
    • 1919 Enrique Gómez Carrillo (Enrique Gómez Tible) París [1919] Gu (CDH )
      Al oir estas últimas palabras, Alice, encendida de ira, púsose de pie y volviéndose hacia mí, me dijo con voz seca y silbante:
    • 1921 Pz Ayala, R. Belarmino [1996] 117 Esp (CDH )
      Todas sus sentencias dejaban un rumor silbante de cohete.
    • 1925 RAE DRAE 15.ª ed. (NTLLE)
      SILBANTE. [...] Sibilante [| que silba o suena a manera de silbo.]
    • 1930 Arconada, C. Turbina [1975] 169 Esp (CDH )
      Sólo se oía un rumor silbante, metálico, como el eco de varias limas mordiendo el metal con sus dentaduras de serpiente.
    • 1934 Storni, A. Mundo [1990] Ar (CDH )
      / Pero del bosque / de gruesos vidrios / parten, silbantes, / sentencias / que se clavan / con opaco ruido / en las paredes / de ladrillo.
    • 1935 Loynaz, D. M. Jardín [1992] Cu (CDH )
      El Euryanthe se movía lentamente, enderezaba con fuerza su quilla agudísima hacia el Oriente y giraba sobre sí mismo revolviendo el agua espumosa y silbante.
    • a1936 Nogales Méndez, R. Memorias [1991] Ve (CDH )
      En San Rafael de los Llanos pude oír sus silbantes pitos llamando a otras patrullas en su ayuda, para que formasen un círculo a mi alrededor.
    • 1939 Busaniche, J. L. Trad Viaje provs args Mac Cann [2002] Ar (CDH )
      Estas aves hacen un ruido silbante, de tono profundo que puede oírse desde cierta distancia y, cuando pichones, emiten un silbido largo y muy melancólico.
    • 1944 Ridruejo, D. Poesía en armas [1944] 77 Esp (CDH )
      Vasta aurora del fuego. El tiempo nace / con sonido y color, mientras perdura / aquella eternidad enajenada, / mortaja de la luz, en el espacio. / Pero ya en el tambor terso y helado / redobla duramente la batalla. / Aves de hierro cantan, centellean, / llenan el aire de silbantes redes / órbitas confundidas. /
    • 1949-1950 Ayala, F. Usurpadores [1992] Esp (CDH )
      Demudado por la furia, las primeras palabras habían salido, lentas y silbantes, de su pecho; pero tras la pausa de la primera frase comenzó a vibrar su voz, trémula al comienzo de la pregunta, y después cada vez más alta, hasta alcanzar el tono de la imprecación: — Pues ¡veinte!, ¡veinte, que no cinco, son los reyes que hoy reinan en Castilla! ¡Veinte, y aún más! Vosotros, señores, sois los reyes de ese reino; vosotros los que tenéis el poder y la riqueza; vosotros los que ostentáis autoridad, los que disponéis, los que mandáis y sois obedecidos... Pero yo juro por esos antepasados míos que nombraste, condestable Alfonso Gómez, juro que vuestro falso poderío ha caído de aquí en adelante, y no volverá a levantarse ya jamás en estas tierras.
    • 1950 Fdz-Flórez, D. Lola [1950] Esp (CDH )
      Porque de no tenerlas, joven —siguió con una voz silbante, masticada por sus dientes postizos—, de no tenerlas, repito, la imprudencia sería mayúscula y podría perjudicar sus intereses en forma tal vez irreparable para su futura tranquilidad...
    • 1950 Pablo Neruda Canto general [1981] 126 Ch (CDH )
      / Dispararon / con silbante ametralladora / con fusiles tácticamente / dispuestos, sobre el hacinado / montón de dormidos obreros.
    • 1950 Pablo Neruda Canto general [1981] 153 Ch (CDH )
      / Y estremecía su barriga / su voz de vaca aguardentosa / que parecía tropezar / como una trompa de mamuth / en las bóvedas tenebrosas / de la silbante prehistoria.
    • 1950 Pablo Neruda Canto general [1981] 329 Ch (CDH )
      / Más tarde mi camino fue la nieve / y en las casas dormidas del Estrecho / en Punta Arenas, en Puerto Natales, / en la extensión azul del aullido, / en la silbante, en la desenfrenada / noche final de la tierra, vi las tablas / que resistieron, encendí las lámparas / bajo el viento feroz, hundí mis manos / en la desnuda primavera antártica / y besé el polvo frío de las últimas flores.
    • 1951 Barea, A. Forja rebelde [1958] Esp (CDH )
      Por las ventanas la luz blanca de los arcos voltaicos, deslumbrantes en su globo de cristal alambrado, con su chisporrotear de carbones y el chirriar de sus mecanismos, susto de mariposas; y la luz amarilla de los viejos faroles de gas de la calle de Vergara, con sus llamas de raja de melón y su soplo silbante.
    • 1951 Barea, A. Forja rebelde [1958] Esp (CDH )
      De dentro brincó a lo alto una masa silbante de polvo, cenizas, humo y chispeas.
    • 1951 Chueca Goitia, F. Semblante Madrid [1951] Esp (CDH )
      También tienen su lenguaje, a veces susurrante y dulce, y otras airado, silbante y amenazador.
    • 1951 Cotto-Thorner, G. Trópico [1967] PR (CDH )
      Sólo se escuchaba ahora una "ese" prolongada y silbante.
    • c1928-a1952 Fernández, M. Museo Eterna [1993] Ar (CDH )
      Dulce-Persona fue llevada a la gran cocina de campo, tibia, de abundante fogón que en invierno se ama, blanqueada, de gruesos muros y con aquel constante sonar silbante del viento en las habitaciones campesinas, voz que Dulce-Persona nunca conociera y que nosotros oímos en la primera vacación en estancia y medio siglo después en un retorno inesperado o deseado a los campos oímos de nuevo con el mismo timbre, palabra igual que ha dicho eternamente el viento en las rendijitas y reaparece en el oído desigual de la vida individual transcurrente.
    • 1953 Carpentier, A. Pasos [1985] Cu (CDH )
      Atadas al escape de gases de los pozos se mecían, tremolaban, envolviéndose en sí mismas, girando, a la vez libres y sujetas a corta distancia de los mechurrios —astas de ese fuego enjambre, de ese fuego árbol, parado sobre el suelo, que volaba sin poder volar, todo silbante de púrpuras exasperadas.
    • 1940-1956 Arias Paz, M. Manual automóviles [1956] Esp (CDH )
      probablemente se sustituirá el tono grave del zumbido de los actuales motores por otro más tenue, pero agudo y silbante, que obligará a apantallar acústicamente las turbinas.
    • 1957 Palés Matos, L. Poesía 1915-1956 [1968] PR (CDH )
      Tendido boca arriba / me arropo con el cielo / en la noche del trópico / silbante, murmurioso y trompetero.
    • 1960 Roa Bastos, A. Hijo hombre [1977] Py (CDH )
      la reprimida cólera ponía silbantes sus palabras—.
    • 1941-a1961 Guerra Navarro, F. Cuentos Pepe Monagas [1976] Esp (CDH )
      Las balas, gordas y largas, como puros de La Palma, dibujaban ansiosas la silueta bronca del banquero y se aplastaban, silbantes, contra los revocos del cuartucho.
    • 1934-1961 Icaza, J. Huasipungo [1994] Ec (CDH )
      ¡Ahora verán! ¡Ahora, carajo! ¡Así...! —chilló el Tuerto al ritmo del acial, que se estiraba y se encogía en disparos silbantes.
    • 1951-1961 Wash, R. Cuento tahúres [1997] 188 Ar (CDH )
      No sin emoción observé cómo el gigantesco volante disminuía pausadamente su velocidad, cómo el silbante remolino de los brazos asumía sus precisos contornos, hasta que por fin el bruñido dios de acero se paró con un chasquido.
    • 1962 Caballero Bonald, J. M. Días septiembre [1962] 313 Esp (CDH )
      Sólo se oyó el derrumbe de los huesos y una como silbante salida de líquido por los boquetes de las costillas.
    • 1962 Vargas Llosa, M. Ciudad perros [1997] Pe (CDH )
      — ¿Fernández? —dijo la voz que retumbaba bajo el ciclo nublado cuando los cadetes evolucionaban en el estadio, ensayando los ejercicios para las actuaciones, la vocecita silbante que los mantenía inmóviles en el salón de actos, hablándoles de patriotismo y espíritu de sacrificio—.
    • 1962 Vargas Llosa, M. Ciudad perros [1997] 354 Pe (CDH )
      Las bromas seguían; destacaba la voz de Vallano, un veneno silbante y pérfido; el negro estaba inspirado, despedía chorros de mordacidad y humor.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] 320 Ho (CDH )
      ¡Es la tétrica voz de la metralla, la voz silbante de las balas, la voz homicida de la tiranía!
    • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] Cu (CDH )
      Su chaqueta azul oscuro servía de claroscuro para disminuir la pronunciación silbante de los senos, la masa de azul disminuía las puntas del animal carbunclo.
    • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] 88 Cu (CDH )
      Como si hubiesen retirado las planchas metálicas, el coro de los bañistas onduló al soplar su caramillo cerca de la caseta de los coperos; avanzaron hacia un punto como si fueran a transmitirse un secreto cambio de guardias, y desaparecieron en el humillo del café que venía a terminar el acecho de un gato color de pólvora, agigantado, levemente monstruoso, como los que aparecen en las pesadillas de los generales de los Cien días, con su piel muy estirada, terminada en innumerables tubillos como mamas incipientes, paseándose arrastrado a lo largo del refectorio, como la sombra silbante que surge del mar y desaparece deglutida por el genio dilatador de la ceiba.
    • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] Cu (CDH )
      Luis Ruda sirviendo de momentáneo ayuda de cámara, con la alegría silbante de la flecha que comienza a pronunciar por anticipado el enigma de la diana.
    • 1966 Vargas Llosa, M. Casa verde [1991] 14 Pe (CDH )
      Y la Madre Angélica da un gruñido, escupe, lanza un chorro de sonidos crujientes, toscos y silbantes, se interrumpe para escupir y ostentosa, marcial, sigue gruñendo, sus manos evolucionan, dibujan trazos solemnes ante los inmóviles, pálidos, impasibles rostros aguarunas.
    • 1966 Vargas Llosa, M. Casa verde [1991] Pe (CDH )
      Rígida, prendida del pasamanos, la Selvática tenía la cara medio oculta por los cabellos, y una respiración ansiosa y silbante hinchaba su pecho.
    • 1966 Vargas Llosa, M. Casa verde [1991] Pe (CDH )
      Bonifacia no respondió, ni se movió cuando Lituma se puso de pie, la cara empapada y colérica, ni esquivó la cachetada que sonó breve, silbante, y los León saltaron y se interpusieron: no era para tanto, primo.
    • 1967 Benet, J. Región [1996] 130 Esp (CDH )
      En sus últimos años ya no le importaba ni la caja del tesoro; apenas se recibían despachos de otros puntos de la península; procedían más bien de los aquelarres, de los cementerios y las grutas perdidas en el corazón de la montaña, donde aquel mecanismo diabólico captaba sus extraños y silbantes mensajes que mi padre escuchaba extasiado, durante horas y más horas, encerrado en el cuartucho con una botella de castillaza claro.
    • 1969 Asturias, M. Á. Malandrón [1969] 79 Gu (CDH )
      Su hablar de vizcaíno le dolía más por el sonido silbante que por lo que farfullaba y porque siempre estaba cabe a él, muy cerca, con el ojo pugnaz entre las barbas y los puños de pelo de las cejas.
    • 1969 Revueltas, J. Sinfonía pastoral El apando y otros relatos Mx (CDH )
      Beberemos hasta caer —se advertía una intención rabiosa y vengativa en la forma helada y silbante con que lo decía.
    • 1968-1969 Otero, B. Hojas de Madrid 307 Expresión y reunión Esp (CDH )
      pasan hombres con capas violetas, mujeres con abanicos naranja, / será mejor que juguemos a las cartas, / el aire del salón se viste de empleada de galerías encristaladas, / pero no desgastes el borde de la noche, la vacilante ceniza de las sombras, / observa estas flores en silbante surtidor, su mínima duración de disco de victriola, / el alba llegará extendiendo su delantal de cinco colores y una larga cinta de remordimientos.
    • 1969 Vargas Llosa, M. Conversación [1996] Pe (CDH )
      Pero no hubo choque, sólo un portazo después de la frenada seca y silbante, y por fin el timbre de la casa.
    • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] Esp (CDH )
      Apagué la lámpara y me tendí, también de costado, cara a la furia silbante de Mary.
    • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] Esp (CDH )
      Atravesé el aire grumoso, guiado por la silbante respiración de mi futura esposa y me tendí junto a sus pecas, cuidando de patear a la alfombrilla lo que podía suponerse «Salmones con arsénico».
    • a1972 More, E. Trad Viaje Perú Gerstäcker [1972] Pe (CDH )
      Repentinamente se rompió el embalse, arrastrando todo lo que estaba al paso, enterró a seis de esos desgraciados en su silbante barro y barrió con todas las cabañas.
    • 1975 Gasulla, L. Culminación [1979] Ar (CDH )
      En la oscuridad sintió la respiración silbante del Siútico.
    • 1975 Salisachs, M. Gangrena [1976] Esp (CDH )
      Y el susurro silbante de un beso prolongado.
    • 1977 Vargas Llosa, M. Tía Julia [1996] 87 Pe (CDH )
      La garúa había cesado pero ahora un viento fuerte y silbante barría las calles y ululaba a su alrededor, mientras Lituma, dando empujoncitos al zambo para apresurarlo, enfilaba hacia la Comisaría.
    • 1977 Vázquez Montalbán, M. Soledad mánager [1988] Esp (CDH )
      Un fugitivo tropezó con el morro del coche de Carvalho atascado y a la velocidad de la luz una porra negra y larga le sacudió las espaldas con golpes silbantes como si el aire se quejara previamente al ser cortado por la furia del caucho.
    • 1980 Benet Goitia, J. Saúl [1994] 238 Esp (CDH )
      Recordará siempre (porque se extingue pero no muere, transparentándose a sí misma y transformadas sus negras estameñas en tupidas telas de araña y roídos tafetanes, transferido su cuerpo y su espíritu a los residuos crujientes y silbantes de la alcoba, los muebles severos y sombríos cortinajes que durante medio siglo fueron testigos y acólitos de su oficio diario, y que en un breve futuro cebado de un indigesto pasado repetirán sin sarcasmo ni sentido sus incomprensibles jaculatorias), recordará aquel lunes horrible en que se decidió de una vez para siempre la suerte de todos los suyos y de su fe, un destino transustanciado en un vaso de leche; aquel lunes o viernes (de mal agüero en lo sucesivo, pero que ninguna efeméride recordará jamás) en que por la desidia de uno de los suyos el bastión de su fe sería abandonado a la merced de sus enemigos.
    • 1980 Benet Goitia, J. Saúl [1994] 466 Esp (CDH )
      Aquel clima siempre venteado, aquel radiactivo monte de jara, romero, aislados pinos y añosos enebros, un silbante granito hendido por el hacha tectónica, moteado como una piel de serpiente y cubierto de requemado liquen, le transformaron en poco tiempo.
    • 1980 Matilla, L. Ejercicios equilibristas [1983] 155 Esp (CDH )
      El MUCHACHO se inclina, levanta la tapa y, con grandes esfuerzos, introduce al CASERO por el hueco de la alcantarilla. Se escucha un chapoteo del cuerpo al caer. El sonido de las burbujas permanecerán hasta que la tapa caiga de nuevo. El MUCHACHO se seca el sudor con un pañuelo y, dirigiéndose hacia la cama, procede a su desmontaje. La CHICA, con los ojos desorbitados, intenta ordenar las cajas. Se le caen de las manos, parecerá próxima a un arranque de histeria. / Se inicia el ruido de la trampilla al abrirse. Ascenderá mucho más pausadamente que las veces anteriores. Como al comienzo de la representación, la figura aparece a contraluz. La voz será la misma que la del anterior personaje, tal vez más silbante e impersonal. El papel lo representará el mismo actor.
    • 1980 Rojas, C. García Lorca [1982] 260 Esp (CDH )
      Un paisaje de América naciente, con silbantes ferrocarriles, vallas cubiertas de anuncios y tierras desventradas por minas de carbón contemplaba el paso de Walt Whitman, vestido de pana y con la barba cubierta de mariposas.
    • 1981 Cabada, J. Pasados agua [1981] Mx (CDH )

      De repente, el dolor de las tripas fue tremendo. Vio por el techo "el mal agüero": cuatro mariposas negras, pegadas, dos y dos, a cada extremo de un verde travesaño. Se puso tiesa. Pensando "me voy a morir"empuñó las manitas que le quedaron como dos castañas grandes. Se estiró, bailoteó sobre la paja y, trincados los dientes, entró, con los ojos blancos, en un ronquido amargo, de baba pardusca que le escurría por las junturas de los labios.

      Circundaron su lecho.

      El padre gruñó, silbante
    • 1981 Ferrero, J. Bélver Yin [1993] Esp (CDH )
      Hablaba aquel hombre una lengua vieja y árida que evocaba los sonidos silbantes del desierto.
    • 1981 Guelbenzu, J. M. Río luna [1989] Esp (CDH )
      Suspiró de nuevo y, como respondiendo a una llamada, sus labios se abrieron y, con una voz tan ronca como silbante, comenzó a hablar con un sonsonete de salmodia.
    • 1982 Asenjo Sedano, J. Días largos [1982] Esp (CDH )
      Al menos, no tan bien como lo decía Manolo con su voz silbante.
    • 1982 Pitol, S. Juegos florales [1985] 167 Mx (CDH )
      Murió con una expresión de absoluta tranquilidad, de placer casi (la voz de Billie se había convertido en un cuchicheo pastoso y silbante que sobresalía por encima del vals que en esos momentos tocaba la orquesta.
    • 1982 Savater, F. Invitación ética [1995] Esp (CDH )
      «En el oleaje de la vida, en la tormenta de la acción, subiendo y bajando, de aquí para allá, me agito yo. Cuna y sepulcro, un sempiterno mar, un cambiante tejer, una hervorosa vida; eso urdo yo en el silbante telar del tiempo y tejo a la divinidad un vestido viviente.»
    • 1983 Pombo, Á. Héroe Mansardas [1990] Esp (CDH )
      Era un sonido silbante.
    • 1984 Benítez, J. J. Caballo Troya I [1994] Esp (CDH )
      Envueltos en la silbante tempestad de arena, los soldados cruzaron el camino, dispuestos a salvar los últimos metros que nos separaban del lugar de ejecución.
    • 1984 Ramírez Heredia, R. Rayo [1988] Mx (CDH )
      Durante la noche ella contó que ya otros le habían dicho lo mismo y Yordan no la dejó acabar porque prendió la luz y se le quedó mirando a la cara, sin mover nada, sólo mirando y mirando, con la respiración fatigosa, silbante, hasta que ella movió la cabeza para decir sí, y se abrazaron, recorrieron mutuamente una geografía de novedades y una sensación de tibieza en el reclamo de los músculos.
    • 1984 Tomás García, J. L. Orilla droga [1985] Esp (CDH )
      — ¡Acércate, hijo de la gran puta! —le dijo con voz silbante.
    • 1985 Cardoza Aragón, L. Guatemala [1985] Gu (CDH )
      La molendera, de piedra como la misma piedra, muele el maíz acompasando el movimiento del torso con jadeo silbante y rítmico.
    • 1985 Satué, F. J. Desierto ojos [1986] Esp (CDH )
      Sólo un instante de perplejidad que precisó el ruido silbante de la puerta: alguien había cerrado cuidadosamente a sus espaldas.
    • 1986 Díez Rdz, L. M. Fuente edad [1993] Esp (CDH )
      Guardaron los cofrades silencio, como si la durmiente efigie de Belisario, cuyos ronquidos resbalaban entre la silbante respiración, impusiera ese respeto de las estatuas aposentadas entre la maleza del jardín abandonado, de las que alguien advirtió que un día tuvieron vida.
    • 1986 Mendoza, E. Ciudad prodigios [1993] Esp (CDH )
      Apenas Onofre tocó suavemente a la puerta de la alcoba de Delfina respondió la fámula con voz silbante.
    • 1990 Rico Godoy, C. Cómo ser mujer [1995] Esp (CDH )
      Le muevo un poco y los ronquidos pasan a otra escala, silbantes, como los del cocodrilo.
    • 1991 Najenson, J. L. Memorias erotómano [1991] Ar (CDH )
      El rumor de las voces femeninas remedaba al de la fuente oculta, desbordando por las alcantarillas silbantes.
    • 1991 Navales, A. M. Cuentos Bloomsbury [1991] Esp (CDH )
      Quizá tú guardabas la imagen sentimental de nuestro primer encuentro en Cambridge, yo toda vestida de blanco, con una sombrilla igualmente inmaculada, la mirada huidiza y melancólica, a veces encendida por una risa silbante e inesperada.
    • 1991 Umbral, F. César [1995] Esp (CDH )
      El viento guadarrameño de enero es como una respuesta de la nada, respuesta silbante y fría, cuchillo de cielo, al mitin para nadie de Millán Astray.
    • 1992 Reyes, C. J. Carnaval muerte [1992] Co (CDH )
      Se escuchan nuevos tambores y el sonido silbante del viento; dos asistentes de la Muerte, con máscaras y largas capas, provistas de matracas y guadañas, entran a escena y se colocan al lado de la muerte mayor.
    • 2001 Caballero, N. Maisanta Ve (CORPES)
      Maisanta, acostado en el chinchorro, duerme. Cerca, en el suelo, el Indio hace lo mismo, al igual que varios guerrilleros. De repente se escucha, a lo lejos, un trueno, de seguidas un sonido silbante cruza los aires y estalla una bala de cañón encima del techo, destruyéndolo. Maisanta se levanta entre escombros y una nube de polvo mientras la lluvia de cañonazos arrecia.
    • 2007 Rivadeneira Prada, R. "Recompensa" Tiempo de ficción Bo (CORPES)
      La locomotora ardía de costado, consumiendo el carbón que aún quedaba en su enorme fogón, y por una fisura de su cilíndrica panza salían silbantes nubes de vapor con salpicaduras de agua hirviente.
    • 2011 Gracia, I. Beso ángel Esp (CORPES)
      —No te engañes, Thérèse. Los ángeles tenemos nuestra región de sombra. Somos más humanos que los hombres, pero también más bestiales -dijo, y súbitamente extendió sus alas deslumbrantes, potentes y parecidas a las de un enorme pájaro rapaz, con un gesto feroz y silbante como el viento del abismo.
    • 2014 Anónimo "Goleada y zafarrancho" La Tribuna (Tegucigalpa) Ho (CORPES)
      Una noche tuvieron una sorpresa desagradable. Ya Joxe Mari, qué remedio, se había más o menos acostumbrado a la respiración silbante de su compañero. Sin embargo, a veces se le hacía imposible soportarlo y le daban ganas de acercarse a él y hundirle la nariz de un puñetazo.
  2. >silbar+–nte
    adj. [Cosa] Que produce un sonido agudo al rozar con el aire.
    docs. (1778-2004) 19 ejemplos:
    • 1768-1778 Jovellanos, G. M. Trad Canto Paraíso Milton [1961] 376 Esp (CDH )
      / Todas las avenidas con la inmensa / confluencia, las puertas y anchos atrios / se hinchen, y más el gran salón (aunque era / cual un campo espacioso, do guarnidos / de reluciente acero y bien montados / suelen tornear los bravos campeones, / y a vista del Soldán, al más cumplido / paladín, a batirse cuerpo a cuerpo / provocan, o a justar con lanza en ristre), / como un inmenso enjambre los espirtus / cubren el suelo, y al través del aire / sacuden sesgos las silbantes alas.
    • 2004 Bas, J. Cuenta atrás [2012] Esp (BD)
      El sudor le bajaba como un riachuelo por las axilas, la línea de la columna vertebral y entre los poderosos pectorales. Los bamboleos del segalari y los propios del niño para azuzarle, ponían en peligro a Cosme. Podía caerse hacia delante y encontrarse con la silbante hoja de acero.
    • 1768-1778 Jovellanos, G. M. Trad Canto Paraíso Milton [1961] 376 Esp (CDH )
      / Todas las avenidas con la inmensa / confluencia, las puertas y anchos atrios / se hinchen, y más el gran salón (aunque era / cual un campo espacioso, do guarnidos / de reluciente acero y bien montados / suelen tornear los bravos campeones, / y a vista del Soldán, al más cumplido / paladín, a batirse cuerpo a cuerpo / provocan, o a justar con lanza en ristre), / como un inmenso enjambre los espirtus / cubren el suelo, y al través del aire / sacuden sesgos las silbantes alas.
    • 1859 Mata, P. "Guerra África" [05-11-1859] La Lectura para Todos (Madrid) Esp (HD)
      En insidiosas calas, / Las aguas con vista ávida recorren, / Y con granizo de silbantes balas / A los errantes naufragos socorren.
    • 1873-1876 Caro, M. A. Trad Eneida Virgilio [1873-1876] Co (CDH )
      / Encárasele Turno, y desembraza / Desde léjos la lanza que blandea, / Silbante: la fantástica figura / Vuelve la espalda y huye con presura.
    • 1890 Anónimo (X. I.) "Guerra Civil" [21-09-1890] El Universal (Ciudad de México) Mx (HD)
      En la paz, huyen de nuestros labios la frase decente, la palabra mimosa, la interjección que expresa el noble afecto del ánimo; para el soldado el insulto; para mantener la disciplina, el rigor; [...] cuando el cañón retumba, la silbante bala rasga el viento, el humo ahoga, y el retintín de nuestros acicates acusan que repican á miedo, entonces nos parece que estamos muy solos.
    • 1907 Salazar, A. C. "Almas silvestres" [01-12-1907] Revista Moderna de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      Están los árboles amarillos igual que si hubieran estado junto á la hoguera; esmirriados abedules arrojan sus monedas de plata, y los pinos silbantes gotean piñuelas como llamándola [sic] indócil atención de los campesinos acerca de aquella roñez.
    • 1939 Alegría, C. Perros hambrientos [1996] Pe (CDH )
      Como siempre, pajonales silbantes, grandes peñascos y siempre cumbres agudas constituían el espectáculo que se ofrecía a sus ojos.
    • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] 127 Cu (CDH )
      Se impulsaba la pareja de presos, con la cara amoratada como si cargaran un barril de piedra, se descargaban, fortalecidos por los gritos de la rotación combativa, sobre el machete, que levantaba una polvareda chillona, pero las fresas protegidas por sus divinidades y el nido de su follaje, enseñaban sus encías matinales, liberadas del verdín corrosivo de las silbantes flechas.
    • 1980 Zúñiga, J. E. Largo noviembre [1990] Esp (CDH )
      Allí, los fines personales perderían importancia porque la muerte hacía acto de presencia, era inevitable y acaso se abría ya paso por vericuetos insospechados desde el día en que tomaron la decisión de afrontarla, y les asediaba para rozarles con una esquirla de metralla o una bala silbante.
    • 1989 Rdz Juliá, E. Cruce bahía Guánica [1989] PR (CDH )
      Para acá y para allá va la pequeña bolita silbante, para evitar un pelotazo o un raquetazo lo mejor es seguir camino por la arena blanda, ya que en la dura, justo en la orilla, donde rompen las olas, se encuentra la cancha del paleteo.
    • 2004 Bas, J. Cuenta atrás [2012] Esp (BD)
      El sudor le bajaba como un riachuelo por las axilas, la línea de la columna vertebral y entre los poderosos pectorales. Los bamboleos del segalari y los propios del niño para azuzarle, ponían en peligro a Cosme. Podía caerse hacia delante y encontrarse con la silbante hoja de acero.
    • 1768-1778 Jovellanos, G. M. Trad Canto Paraíso Milton [1961] 376 Esp (CDH )
      / Todas las avenidas con la inmensa / confluencia, las puertas y anchos atrios / se hinchen, y más el gran salón (aunque era / cual un campo espacioso, do guarnidos / de reluciente acero y bien montados / suelen tornear los bravos campeones, / y a vista del Soldán, al más cumplido / paladín, a batirse cuerpo a cuerpo / provocan, o a justar con lanza en ristre), / como un inmenso enjambre los espirtus / cubren el suelo, y al través del aire / sacuden sesgos las silbantes alas.
    • 1859 Mata, P. "Guerra África" [05-11-1859] La Lectura para Todos (Madrid) Esp (HD)
      En insidiosas calas, / Las aguas con vista ávida recorren, / Y con granizo de silbantes balas / A los errantes naufragos socorren.
    • 1873-1876 Caro, M. A. Trad Eneida Virgilio [1873-1876] Co (CDH )
      / Encárasele Turno, y desembraza / Desde léjos la lanza que blandea, / Silbante: la fantástica figura / Vuelve la espalda y huye con presura.
    • 1890 Anónimo (X. I.) "Guerra Civil" [21-09-1890] El Universal (Ciudad de México) Mx (HD)
      En la paz, huyen de nuestros labios la frase decente, la palabra mimosa, la interjección que expresa el noble afecto del ánimo; para el soldado el insulto; para mantener la disciplina, el rigor; [...] cuando el cañón retumba, la silbante bala rasga el viento, el humo ahoga, y el retintín de nuestros acicates acusan que repican á miedo, entonces nos parece que estamos muy solos.
    • 1904 Gabriel Galán, J. M. Campesinas [1996] Esp (CDH )
      Era un día crudo y turbio de febrero / que las sierras azotaba / con el látigo iracundo / de los vientos y las aguas / Unos vientos que pasaban restallando / las silbantes finas alas / Unos turbios, desatados aguaceros, / cuyas gotas aceradas / descendían de los cielos como flechas / y corrían por la tierra como lágrimas.
    • 1907 Salazar, A. C. "Almas silvestres" [01-12-1907] Revista Moderna de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      Están los árboles amarillos igual que si hubieran estado junto á la hoguera; esmirriados abedules arrojan sus monedas de plata, y los pinos silbantes gotean piñuelas como llamándola [sic] indócil atención de los campesinos acerca de aquella roñez.
    • 1939 Alegría, C. Perros hambrientos [1996] Pe (CDH )
      Como siempre, pajonales silbantes, grandes peñascos y siempre cumbres agudas constituían el espectáculo que se ofrecía a sus ojos.
    • 1941 Alegría, C. Mundo [1978] 15 Pe (CDH )
      Rumi quiere decir piedra y sus laderas altas estaban efectivamente sembradas de piedras azules, casi negras, que eran como lunares entre los amarillos pajonales silbantes.
    • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] 127 Cu (CDH )
      Se impulsaba la pareja de presos, con la cara amoratada como si cargaran un barril de piedra, se descargaban, fortalecidos por los gritos de la rotación combativa, sobre el machete, que levantaba una polvareda chillona, pero las fresas protegidas por sus divinidades y el nido de su follaje, enseñaban sus encías matinales, liberadas del verdín corrosivo de las silbantes flechas.
    • 1967 Benet, J. Región [1996] Esp (CDH )
      tan sólo mitigado por pequeñas charcas de agua milenaria rodeadas de juncos y piornales de malsano aspecto y extensas llanadas cubiertas a lo más de matorral, la jara violenta y silbante y la mata del adviento, de formas leñosas, tenaces y concentradas, habitadas solamente por los pequeños reptiles, esa raza extraña (una estirpe no desesperada, que parece consciente de su próxima extinción) de hermosos, negros, hambrientos y silenciosos pájaros que ya sólo confían en la fosforescencia para su manutención, y una multitud de insectos tan abigarrados de corazas y erizados de armas que siempre parecen dirigirse a Tierra Santa.
    • 1967 Benet, J. Región [1996] 309 Esp (CDH )
      Estaban los alemanes descansando tras unos arbustos cuando oyeron muy lejos —quizá más lejos de la realidad porque aquel sonido apagado, que parecía flotar en su propio eco suspenso, venía timbrado por otra lejanía que la de la distancia—, más allá de las lomas vespertinas y más allá del imaginario instante roto y mutilado por mil explosiones pasadas, voces y gritos y restos de canciones irreconocibles que parecían subir a las alturas en un fugitivo minuendo, el último eco de la agonía que el viejo e inmóvil gramófono en equivocada rotación había arrancado de las aguas rumorosas y las ramas silbantes, del plateado sueño de los guijarros y los susurros de las hoces, el aliento de aquella belicosa Sierra que al cabo de diez siglos volvía a ser hollada por los mismos intrusos que vinieron a acuchillar a los caballeros rubios con sus aceros curvos y sus lanzas de fresno y que hoy repetían su misma algarabía, con ruido de ferralla y música de arrabal, para acompañar el definitivo rictus de la muerte.
    • 1980 Benet Goitia, J. Saúl [1994] 147 Esp (CDH )
      Y en el escudo calizo, cortado por el cañón, unas tablas de roca huesuda, triturada por la intemperie, entre cuyas cárcavas asoman las silbantes antenas del tomillo.
    • 1980 Zúñiga, J. E. Largo noviembre [1990] Esp (CDH )
      Allí, los fines personales perderían importancia porque la muerte hacía acto de presencia, era inevitable y acaso se abría ya paso por vericuetos insospechados desde el día en que tomaron la decisión de afrontarla, y les asediaba para rozarles con una esquirla de metralla o una bala silbante.
    • 1983 Pombo, Á. Héroe Mansardas [1990] Esp (CDH )
      —Y primero —cuchicheó silbante, la Villacantero, agarrada con la mano derecha al brazo del sillón de la abuela— y primero, antes que con el padre Secundino, después de hablar contigo, estuve hablando con la gobernanta, eso es lo primero que hice, hablar con ella, lo primero con ella, pensé, y luego después con el padre Secundino, porque esto es de conciencia, un asunto de conciencia, eso pensé, y coincidía conmigo, ella, Luisa, en todo, pero luego lo que me contó, figúrate qué horror que te pensaba llamar ella misma por su cuenta por teléfono, de no hablar conmigo ella empeñada en llamarte por teléfono y lo que me decía el padre Secundino, lo primero el alma, cuando se lo conté eso me dijo, mira María del Carmen, el bien de un alma inocente, la salvación, eso es lo primero que se tiene que mirar, díselo así a sus padres o a sus representantes legales, eso mismo dijo, figúrate Mercedes, los representantes legales, hasta dónde va la cosa, se lo dices de mi parte dijo, todo lo que pensaba era en el alma y lo que yo le dije a Luisa, hay que actuar, hay que lanzarse y tomar las determinaciones oportunas y ella figúrate, lo que le había favorecido a él, que se portó como una madre y salir con esto y ser encima, además encima el querido de la hermana de Manolo, eso encima, y ha pasado lo que tenía que pasar, ni más ni menos, como me decía el padre Secundino...
    • 1987 Elizondo Elizondo, R. Setenta veces [1994] 152 Mx (CDH )
      De cuando en vez, al oliscar viento de lluvia, la flaca y negra figura salía y se paraba bajo el inmenso nogal, le gustaba sentir el aironazo bandereándole las faldas y muy alto sobre su cabeza, más allá de las ramas silbantes, imaginar los nubarrones de promesa.
    • 1989 Rdz Juliá, E. Cruce bahía Guánica [1989] PR (CDH )
      Para acá y para allá va la pequeña bolita silbante, para evitar un pelotazo o un raquetazo lo mejor es seguir camino por la arena blanda, ya que en la dura, justo en la orilla, donde rompen las olas, se encuentra la cancha del paleteo.
    • 1997 Prensa Diario de Yucatán, 21/01/1997 [1997] Mx (CDH )
      "Al campeón le bastó ese silbante jab para vencer de punta a punta a un rival que no esquiva un golpe ni por equivocación".
    • 1997 Rdz Juliá, E. Peloteros [1997] 48 PR (CDH )
      A Nelson, en realidad, le da igual; ha pasado mucho tiempo y él apenas recuerda las líneas silbantes de Peruchín.
    • 2004 Bas, J. Cuenta atrás [2012] Esp (BD)
      El sudor le bajaba como un riachuelo por las axilas, la línea de la columna vertebral y entre los poderosos pectorales. Los bamboleos del segalari y los propios del niño para azuzarle, ponían en peligro a Cosme. Podía caerse hacia delante y encontrarse con la silbante hoja de acero.
  3. s. f. Fonét. Sonido que se pronuncia dejando salir el aire por un estrecho canal formado por la lengua y los alvéolos del paladar.
    docs. (1788-2012) 10 ejemplos:
    • 1788 Mínguez San Fernando, L. Trad. Encyclo. metódica gramática, I p. 515 Esp (BD)
      De una y otra parte, desde luego estas son las tres mismas consonantes simples π, χ, τ o δ: todas tres en la primer classe, son seguidas de la Aspiracion; y por esta razon se les llama aspiradas: todas tres en la segunda clase, son seguidas de cierto silvido; y por esto motivo hubieran podido, y debido llamarse silvantes.
    • 2012 Anónimo "Bronce de Novallas" [23-10-2012] Europa Press (Madrid) Esp (HD)
      Su presencia debe corresponder al deseo de representar en alfabeto latino las dos silbantes conocidas en la escritura paleohispánica: la correspondiente a la silbante S y la que representa un fonema probablemente fricativo o africado, que en el semisilabario celtibérico corresponde al signo normalmente transcrito por z.
    • 1788 Mínguez San Fernando, L. Trad. Encyclo. metódica gramática, I p. 515 Esp (BD)
      De una y otra parte, desde luego estas son las tres mismas consonantes simples π, χ, τ o δ: todas tres en la primer classe, son seguidas de la Aspiracion; y por esta razon se les llama aspiradas: todas tres en la segunda clase, son seguidas de cierto silvido; y por esto motivo hubieran podido, y debido llamarse silvantes.
    • 1883 Fdz Iparraguirre, F "Estudios gramaticales" [15-06-1883] Revista Contemporánea (Madrid) Esp (HD)
      Sánscrito. — Hay dos conjugaciones [...]. Como en griego hay dos aoristos, ambos con aumento y el primero caracterizado por una silbante entre la raíz y la terminación; esa silbante procede del verbo as = ser (en godo is).
    • 1884 Giráldez, J. TratTipografía [1884] Esp (CDH )
      Las consonantes son treinta y tres, que toman el nombre de semivocales cuatro, silbantes tres, aspirada una y veinticinco mudas, que se dividen por igual en guturales, paladiales, linguales, dentales y labiales.
    • 1928 Alemany Bolufer, J. Gramática Histórica Castellana p. 10 Esp (BD)
      Ce, ci. Debió tener también en castellano antiguo sonido palatal fuerte, que se ha conservado en algunas voces, como chisme y chinche, mientras en las demás se convirtió en el de silbante dental que hoy tiene.
    • 1938 Romera Navarro, M. Ed. crít. Criticón Gracián, III n. 170, p. 365 Esp (BD)
      Quebrantando la serie de presentes, interpónese malamente este pretérito, sin otra explicación que descuido del autor o alteración de la imprenta. En cuanto a desfrutar, era la forma que empleaban los clásicos. Nuestro disfrutar es tan relativamente moderno, que no tuvo entrada en el primer Dicc. de la Academia, y obedece al mismo fenómeno fonético que nos ha hecho convertir, por influjo de la silbante, desculpar en disculpar, desfavor en disfavor, etc., la mayor proximidad en la articulación de i-s que de e-s.
    • 1949 Álvz Delgado, J. "Topónimos Agaete" [01-06-1949] El Museo Canario (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Y creemos que esto se justifica bien, porque ni el caserío de Mogán ni el de Agaete aparecen recogidos en el Nomenclátor Oficial de Estadística del año 1910, por ejemplo; y su datación, si Chil no lo tomó a viejos documentos, es posterior a Viera y a Berthelot. Todo indica, pues, que El Sao es la conservación, ligeramente alterada su final (por pérdida usual de la silbante final absoluta en Canarias y el cambio de final -u por la o normal en el archipiélago), de un indígena Zaus, Zauz o Saus, que hasta el siglo pasado debió comprenderse así en dos municipios de la isla de Gran Canaria: Mogán y Agaete; porque la distancia entre ambos términos y su separación por los de la Aldea, Artenara y Tejeda, no permite reducir a uno ambos topónimos,
    • 1961 Rdz Adrados, F. Estudios laringales p. 192 Esp (FG)
      En raíces en que dudamos si la laringal es Hu o Hi, si las formas son con i ante sibilante o dental, debemos decidirnos por Hu; si las con u ante labial o gutural, por Hi. Pero también aquí hay toda una clase de corrimientos secundarios.
    • 2005 Villar, F. / Prósper, B. M. Vascos, celtas e indoeuropeos p. 186 Esp (BD)
      Si consideramos el resultado [ð] de indoeuropeo /d/ como diferente del resultado [z] de la silbante indoeuropea /s/, y si en consecuencia tenemos en cuenta no hay oposición /d/: /ð/ excepto en posición intervocálica, y que aquí, de haberla se reduce a la frontera de unos cuantos compuestos comparativamente recientes [...]. Por consiguiente, no hay oposición propiamente dicha en ningún contexto, ni siquiera en posición intervocálica, entre tres fonemas /t/, /d/ y /ð/.
    • 2012 Anónimo "Bronce de Novallas" [23-10-2012] Europa Press (Madrid) Esp (HD)
      Su presencia debe corresponder al deseo de representar en alfabeto latino las dos silbantes conocidas en la escritura paleohispánica: la correspondiente a la silbante S y la que representa un fonema probablemente fricativo o africado, que en el semisilabario celtibérico corresponde al signo normalmente transcrito por z.
    • 1788 Mínguez San Fernando, L. Trad. Encyclo. metódica gramática, I p. 515 Esp (BD)
      De una y otra parte, desde luego estas son las tres mismas consonantes simples π, χ, τ o δ: todas tres en la primer classe, son seguidas de la Aspiracion; y por esta razon se les llama aspiradas: todas tres en la segunda clase, son seguidas de cierto silvido; y por esto motivo hubieran podido, y debido llamarse silvantes.
    • 1883 Fdz Iparraguirre, F "Estudios gramaticales" [15-06-1883] Revista Contemporánea (Madrid) Esp (HD)
      Sánscrito. — Hay dos conjugaciones [...]. Como en griego hay dos aoristos, ambos con aumento y el primero caracterizado por una silbante entre la raíz y la terminación; esa silbante procede del verbo as = ser (en godo is).
    • 1884 Giráldez, J. TratTipografía [1884] Esp (CDH )
      Las consonantes son treinta y tres, que toman el nombre de semivocales cuatro, silbantes tres, aspirada una y veinticinco mudas, que se dividen por igual en guturales, paladiales, linguales, dentales y labiales.
    • 1928 Alemany Bolufer, J. Gramática Histórica Castellana p. 10 Esp (BD)
      Ce, ci. Debió tener también en castellano antiguo sonido palatal fuerte, que se ha conservado en algunas voces, como chisme y chinche, mientras en las demás se convirtió en el de silbante dental que hoy tiene.
    • 1928 Alemany Bolufer, J. Gramática Histórica Castellana n. 1, p. 40 Esp (BD)
      Con este valor de silbante hemos recibido en castellano la gutural fuerte latina c (k) ante e, i. Puede comprobarse (pronunciando la voz ca-cha-za el tránsito orgánico de este sonido según que la emisión del aire choque en la garganta, en el paladar o entre la lengua y los dientes.
    • 1938 Romera Navarro, M. Ed. crít. Criticón Gracián, III n. 170, p. 365 Esp (BD)
      Quebrantando la serie de presentes, interpónese malamente este pretérito, sin otra explicación que descuido del autor o alteración de la imprenta. En cuanto a desfrutar, era la forma que empleaban los clásicos. Nuestro disfrutar es tan relativamente moderno, que no tuvo entrada en el primer Dicc. de la Academia, y obedece al mismo fenómeno fonético que nos ha hecho convertir, por influjo de la silbante, desculpar en disculpar, desfavor en disfavor, etc., la mayor proximidad en la articulación de i-s que de e-s.
    • 1949 Álvz Delgado, J. "Topónimos Agaete" [01-06-1949] El Museo Canario (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Y creemos que esto se justifica bien, porque ni el caserío de Mogán ni el de Agaete aparecen recogidos en el Nomenclátor Oficial de Estadística del año 1910, por ejemplo; y su datación, si Chil no lo tomó a viejos documentos, es posterior a Viera y a Berthelot. Todo indica, pues, que El Sao es la conservación, ligeramente alterada su final (por pérdida usual de la silbante final absoluta en Canarias y el cambio de final -u por la o normal en el archipiélago), de un indígena Zaus, Zauz o Saus, que hasta el siglo pasado debió comprenderse así en dos municipios de la isla de Gran Canaria: Mogán y Agaete; porque la distancia entre ambos términos y su separación por los de la Aldea, Artenara y Tejeda, no permite reducir a uno ambos topónimos,
    • 1961 Rdz Adrados, F. Estudios laringales p. 192 Esp (FG)
      En raíces en que dudamos si la laringal es Hu o Hi, si las formas son con i ante sibilante o dental, debemos decidirnos por Hu; si las con u ante labial o gutural, por Hi. Pero también aquí hay toda una clase de corrimientos secundarios.
    • 2005 Villar, F. / Prósper, B. M. Vascos, celtas e indoeuropeos p. 186 Esp (BD)
      Si consideramos el resultado [ð] de indoeuropeo /d/ como diferente del resultado [z] de la silbante indoeuropea /s/, y si en consecuencia tenemos en cuenta no hay oposición /d/: /ð/ excepto en posición intervocálica, y que aquí, de haberla se reduce a la frontera de unos cuantos compuestos comparativamente recientes [...]. Por consiguiente, no hay oposición propiamente dicha en ningún contexto, ni siquiera en posición intervocálica, entre tres fonemas /t/, /d/ y /ð/.
    • 2012 Anónimo "Bronce de Novallas" [23-10-2012] Europa Press (Madrid) Esp (HD)
      Su presencia debe corresponder al deseo de representar en alfabeto latino las dos silbantes conocidas en la escritura paleohispánica: la correspondiente a la silbante S y la que representa un fonema probablemente fricativo o africado, que en el semisilabario celtibérico corresponde al signo normalmente transcrito por z.
  4. adj. Fonét. [Sonido] Que se pronuncia dejando salir el aire por un estrecho canal formado por la lengua y los alvéolos del paladar.
    docs. (1788-2014) 16 ejemplos:
    • 1788 Mínguez San Fernando, L. Trad. Encyclo. metódica gramática, I p. 512 Esp (BD)
      Las dos Articulaciones labiales v y f, que solamente dependen del movimiento del labio inferior contra los dientes de arriba, son por esto mismo silvantes, á causa del passo que queda al ayre sonoro en los ex renos ó ángulos de la boca, por los que el labio de abaxo no puede tocará los dientes de arriba.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      silbante [...] adj. Fon. sibilante (‖ sonido fricativo o africado). U. t. c. s. f.
    • 1788 Mínguez San Fernando, L. Trad. Encyclo. metódica gramática, I p. 512 Esp (BD)
      Las dos Articulaciones labiales v y f, que solamente dependen del movimiento del labio inferior contra los dientes de arriba, son por esto mismo silvantes, á causa del passo que queda al ayre sonoro en los ex renos ó ángulos de la boca, por los que el labio de abaxo no puede tocará los dientes de arriba.
    • 1813 Mirambell Giol, F. Alphabeto reformado p. 74 Esp (BD)
      Entre los Suaves unos son fuertes (col. c.) llamados asi, porque se pronuncian de un golpe fuerte, á manera de un golpe de martillo, y de consiguiente son de una pronunciacion breve: otros son silbantes (col. n.) llamados asi porque se pronuncian con silbo.
    • 1849 Lozano Blasco, S. Gramática griega, I p. 23 Esp (BD)
      Consonantes silbantes son las letras que representan un sonido que nace de la accion del órgano sobre el aire expelido por el pulmon, cuyo órgano no detiene completamente la salida del aire sonoro. Esto consiste en que el obstaculo al paso del aire deja algunos resquicios por donde se escapa el aire.
    • 1870 Macé, J. "Viaje gramática (continuación)" [12-06-1870] Los Niños (Madrid) Esp (HD)
      Pero no hemos concluido con las linguales. Tomemos un grupo con la L, N, Ñ y tendrás las consonantes palatinas, porque obtienes su articulacion golpeando el paladar con la punta de la lengua. En la R, RR hallarás las linguales vibradas, y las linguales silbantes en la S, CH. Procura articularlas.
    • 1928 Alemany Bolufer, J. Gramática Histórica Castellana n. 1, p. 45 Esp (BD)
      La lengua sánscrita posee siete signos para representar el .sonido nasal, según que éste preceda a letra muda gutural, palatal, cerebral, dental, labial, a letra silbante o a semivocal.
    • 1959 Abuy, R. Mª. "Lengua fang" [01-10-1959] La Guinea Española: Periódico Quincenal Defensor y Promotor de los Intereses de la Colonia (Santa Isabel) Esp (HD)
      S. —Silbante áspera y sorda en muchos casos; expresa la s castellana en casa; este valor fonético no debe nunca señalarse por las letras "ç entre vocales. S áspera, (animal de este nombre); sósoo (derecho, recto, justo); s sorda o suave, esong (medula de bambú).
    • 1985 Caballero, C. Educar voz [1994] Mx (CDH )
      El principal problema que presenta este fonema es el de equilibrarlo: ni demasiado silbante, ni demasiado suave, evitando sobre todo que se transforme en "sh", o que desaparezca en "j".
    • 1993 Sarduy, S. Cantantes [1967] Cu (CDH )

      Narrador Dos:¡La benemérita Gente de Letras nos acompañe!

      Auxilio(ortofónico): De. O anterior. L, líquida. O posterior. Ere. E. S silbante. Do-lo-res.

      Socorro:Do-la-res.

    • 2011 Rodicio, Á. El jardín Esp (BD)
      El sonido del farsi, una lengua de Irán, es complejo. Una sinfonía de palabras agudas, de eses silbantes como meandros; una lluvia cantarina que de repente escampa cuando terminan por abrirse paso las vocales.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      silbante [...] adj. Fon. sibilante (‖ sonido fricativo o africado). U. t. c. s. f.
    • 1788 Mínguez San Fernando, L. Trad. Encyclo. metódica gramática, I p. 512 Esp (BD)
      Las dos Articulaciones labiales v y f, que solamente dependen del movimiento del labio inferior contra los dientes de arriba, son por esto mismo silvantes, á causa del passo que queda al ayre sonoro en los ex renos ó ángulos de la boca, por los que el labio de abaxo no puede tocará los dientes de arriba.
    • 1788 Mínguez San Fernando, L. Trad. Encyclo. metódica gramática, I p. 514 Esp (BD)
      Las dos labiales silvantes: la v, que es suave como en vender; y la f, que es fuerte como en fenecer.
    • 1813 Mirambell Giol, F. Alphabeto reformado p. 74 Esp (BD)
      Entre los Suaves unos son fuertes (col. c.) llamados asi, porque se pronuncian de un golpe fuerte, á manera de un golpe de martillo, y de consiguiente son de una pronunciacion breve: otros son silbantes (col. n.) llamados asi porque se pronuncian con silbo.
    • 1849 Lozano Blasco, S. Gramática griega, I p. 23 Esp (BD)
      Consonantes silbantes son las letras que representan un sonido que nace de la accion del órgano sobre el aire expelido por el pulmon, cuyo órgano no detiene completamente la salida del aire sonoro. Esto consiste en que el obstaculo al paso del aire deja algunos resquicios por donde se escapa el aire.
    • 1849 Lozano Blasco, S. Gramática griega, I p. 25 Esp (BD)
      Las consonantes variables son las mudas labiales π, β, y la silbante φ; las mudas dentales τ, δ, y la silbante θ; las mudas guturales κ, γ, y la silbante χ.
    • 1870 Macé, J. "Viaje gramática (continuación)" [12-06-1870] Los Niños (Madrid) Esp (HD)
      Pero no hemos concluido con las linguales. Tomemos un grupo con la L, N, Ñ y tendrás las consonantes palatinas, porque obtienes su articulacion golpeando el paladar con la punta de la lengua. En la R, RR hallarás las linguales vibradas, y las linguales silbantes en la S, CH. Procura articularlas.
    • 1928 Alemany Bolufer, J. Gramática Histórica Castellana n. 1, p. 45 Esp (BD)
      La lengua sánscrita posee siete signos para representar el .sonido nasal, según que éste preceda a letra muda gutural, palatal, cerebral, dental, labial, a letra silbante o a semivocal.
    • 1928 Alemany Bolufer, J. Gramática Histórica Castellana n. 2, p. 55 Esp (BD)
      Pero absinthin ajenjo, tal vez por influencia del sonido silbante, como en angoja y congoja, de angustia; uzo de ostiu.
    • 1959 Abuy, R. Mª. "Lengua fang" [01-10-1959] La Guinea Española: Periódico Quincenal Defensor y Promotor de los Intereses de la Colonia (Santa Isabel) Esp (HD)
      S. —Silbante áspera y sorda en muchos casos; expresa la s castellana en casa; este valor fonético no debe nunca señalarse por las letras "ç entre vocales. S áspera, (animal de este nombre); sósoo (derecho, recto, justo); s sorda o suave, esong (medula de bambú).
    • 1985 Caballero, C. Educar voz [1994] Mx (CDH )
      El principal problema que presenta este fonema es el de equilibrarlo: ni demasiado silbante, ni demasiado suave, evitando sobre todo que se transforme en "sh", o que desaparezca en "j".
    • 1985 Caballero, C. Educar voz [1994] Mx (CDH )
      Su s es silbante y su j fuertemente gutural.
    • 1985 Prensa El País, 01/08/1985 [1985] Esp (CDH )
      Un doblaje impresentable lee Mosar, con una ridícula ese silbante y la te final perdida, en lugar de "Mozart", una palabra fuerte, en donde la zeta suena como la tseta griega y la te final de ningún modo se pierde.
    • 1993 Sarduy, S. Cantantes [1967] Cu (CDH )

      Narrador Dos:¡La benemérita Gente de Letras nos acompañe!

      Auxilio(ortofónico): De. O anterior. L, líquida. O posterior. Ere. E. S silbante. Do-lo-res.

      Socorro:Do-la-res.

    • 2004 Núñez Astrain, L. Euskera arcaico p. 227 Esp (BD)
      De las consonantes silbantes del ibérico, la verdad es que no se sabe cómo se pronunciaban y ni siquiera cuántas eran. La escritura paleohispánica dispone de dos signos para silbantes y la escritura griega utiliza también para el ibérico sus dos signos (sigma y dseta).
    • 2011 Rodicio, Á. El jardín Esp (BD)
      El sonido del farsi, una lengua de Irán, es complejo. Una sinfonía de palabras agudas, de eses silbantes como meandros; una lluvia cantarina que de repente escampa cuando terminan por abrirse paso las vocales.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      silbante [...] adj. Fon. sibilante (‖ sonido fricativo o africado). U. t. c. s. f.
  5. adj. [Persona] Que manifiesta burla o desaprobación de algo o de alguien con silbidos u otras manifestaciones ruidosas.
    docs. (1833-1948) 3 ejemplos:
    • 1833 Anónimo Trad. Anabatistas, Velde p. 193 Esp (BD)
      Algunos se echaron fuera; mas no por eso se acalló el tumulto, y lo peor fué que aparecieron de súbito dos ó tres personas que tomaron el partido del orador silbado contra el silbante pueblo. —¡Que ustedes son unos servilones, mata candelas!
    • 1882 Anónimo "Otra semana huelga" [21-05-1882] El Demócrata (Madrid) Esp (HD)
      Tambien nos dijeron que la multitud silbante, despues de efectuado el embargo del comerciante Sr. Collell, se trasladó y colocó frente á las oficinas de la Delegacion del Banco, cuyos balcones quedaron maltrechos a causa de una rociada de piedras que algunos chiquillos echaron contra los mismos, sin que durante el tiempo que emplearon en tan inocente expansión, se viera por aquel sitio un solo representante de la autoridad que lo impidiera.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
      No lograba ligar casi nada del mundo radifónico —en mi novelita "Hay que matar al Morse" está alargada esta sensación—, pero oía otra cosa, un remache insistente sobre la imposibilidad de que aquello continuase, y oía todas las fuerzas adversas y silbantes que se oponían a mi sueño realizado.
  6. >silbar+–nte
    s. m. y f. Persona que manifiesta burla o desaprobación de algo o de alguien con silbidos u otras manifestaciones ruidosas.
    docs. (1840-1964) 15 ejemplos:
    • 1840 Fray Gerundio (Modesto Lafuente) "Cuestión mediodía" [03-11-1840] Fray Gerundio (León) Esp (HD)
      Los cómicos dicen que los silvantes son unos retrógrados, y que silvarles á ellos es silvar al progreso vencedor. La prensa periódica ha tomado también cartas en el negocio: el Globo se ha pronunciado contra los cómicos, y el Nacional se declara contra los silvantes.
    • 1964 Anónimo (Tachín) "Bello gesto Frühbeck" [25-02-1964] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      Al término de la primera parte las ovaciones y los gritos permitieron calificar el éxito de la apoteosis. Y en la segunda, al terminar la “Segunda Sinfonía” de Brahms, el entusiasmo se multiplicó; pero unos cuantos silbantes intentaron empañar el triunfo y entonces Frühbeck, en una de sus incontables salidas, tuvo el gesto estupendo de subir al “podium” y no levantar a la orquesta, dando él solo la cara al ataque.
    • 1840 Fray Gerundio (Modesto Lafuente) "Cuestión mediodía" [03-11-1840] Fray Gerundio (León) Esp (HD)
      Los cómicos dicen que los silvantes son unos retrógrados, y que silvarles á ellos es silvar al progreso vencedor. La prensa periódica ha tomado también cartas en el negocio: el Globo se ha pronunciado contra los cómicos, y el Nacional se declara contra los silvantes.
    • 1865 Anónimo "He leído el discurso" [29-04-1865] Gil Blas (Madrid) Esp (HD)
      Yo he sido toda mi vida, lo digo con modestia, un hombre honrrado y pundonoroso, como cualquiera guardia veterano; pero tengo una suegra que me hace sufrir mas que los silbantes al gobierno. Si una noche, como aquella del 10, cometo yo un suegricidio ¿se levantará alguna voz en mi defensa?
    • 1870 Anónimo "Queja" [12-10-1870] Gil Blas (Madrid) Esp (HD)
      Se queja Las Novedades de que la primera noche de Los magyares los entreactos eran muy largos y la reperesentación acabó después de la una. [...] Y si algún silbante de las butacas se incomoda diciendo que esas demostraciones no son de pueblos cultos, no se le hace caso; lo único que no es propio de un pueblo culto es que lo señores actores y actrices necesiten media hora de acto á acto para descansar de un trabajo que suele tener muy poco mérito.
    • 1873 Pz Galdós, B. Corte Carlos IV [1995] 173 Esp (CDH )
      Sin embargo, me cuidaba mucho de guardar para mí estos raciocinios, que hubieran significado alevosa traición a la ilustre hueste de silbantes, y fiel a mis banderas, no cesaba de repetir con grandes aspavientos:
    • 1891 Vqz Mella Fanjul, J. Viaje Marques Cerralbo p. 243 Obras Vázquez Mella Fanjul, XVII Esp (BD)
      Al salir del templo, más de dos mil personas acompañaron al Marqués de Cerralbo hasta la Diputación, no habiendo resonado ni siquiera un silbido, aunque sí continuas aclamaciones y vivas al delegado de Don Carlos. Esto revela la fuerza y el valor de los silbantes que necesitaban las sombras de la noche, las pilastras de los soportales de la anchísima plaza del Castillo, y hasta la protección, como luego se verá, de la Guardia Civil, para atreverse a protestar groseramente contra una manifestación pacífica.
    • 1911 Pz Galdós, B. Primera República [2002] 168 Esp (CDH )
      Prodújose un tumulto porque alguien pretendió que no se dejara hablar al orador monárquico... Yo salí a la calle, y en la esquina de Floridablanca, unos silbantes pegaban un pasquín que decía: ¿Quién es Ríos Rosas? Yo les dije: «Imbéciles; es el león de la elocuencia. Dios os libre de caer en sus garras...».
    • 1912 Anónimo "Derecho de silbar" [07-04-1912] Flores y Abejas (Guadalajara) Esp (HD)
      Acaban de reconocer los tribunales yanquis que se puede silbar en el teatro a una artista que no plazca [...]. Así lo ha dicho un juez norteamericano al fallar la demanda de indemnización de una agraciada actriz que, habiendo tomado nota de los nombres de algunos silbantes, pretendió se la indemnizara de los perjuicios morales de la silba.
    • 1923 Anónimo (Z.) "Alcalde" [04-12-1923] La Independencia: Diario de Noticias (Almería) Esp (HD)
      Y no creas que fué porque se tratase de alguna cuestión política, de alguna cuestión de principios —ya que los pueblos inconscientes suelen sacrificar el interés colectivo por un principio— no; esto está suficientemente dilucidado, pues dio la casualidad de que uno de los dos alcaldes era conservador y el otro era liberal. En cambio los silbantes fueron, en ambos casos, los mismos: neutros, anfibios.
    • 1933 Anónimo (Fray Médula) "¿Qué vio ayer?" [12-04-1933] La Libertad (Madrid) Esp (HD)
      Idioteces, no, señores silbantes. El pasado domingo, al terminar nuestra brillante Banda municipal su concierto en el Retiro y tras los saludos de rigor en atención a los unánimes aplausos que otorgamos a sus meritísimos profesores [...] comenzaron a interpretar el “Himno de Riego” (himno nacional español, pese a quien pese...), entre los nutridos aplausos de la concurrencia, se dejó oír un aislado silbido que partía de entre el público que ocupaba el local o pistas de patinar.
    • 1964 Anónimo (Tachín) "Bello gesto Frühbeck" [25-02-1964] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      Al término de la primera parte las ovaciones y los gritos permitieron calificar el éxito de la apoteosis. Y en la segunda, al terminar la “Segunda Sinfonía” de Brahms, el entusiasmo se multiplicó; pero unos cuantos silbantes intentaron empañar el triunfo y entonces Frühbeck, en una de sus incontables salidas, tuvo el gesto estupendo de subir al “podium” y no levantar a la orquesta, dando él solo la cara al ataque.
    • 1840 Fray Gerundio (Modesto Lafuente) "Cuestión mediodía" [03-11-1840] Fray Gerundio (León) Esp (HD)
      Los cómicos dicen que los silvantes son unos retrógrados, y que silvarles á ellos es silvar al progreso vencedor. La prensa periódica ha tomado también cartas en el negocio: el Globo se ha pronunciado contra los cómicos, y el Nacional se declara contra los silvantes.
    • 1840 Fray Gerundio (Modesto Lafuente) "Cuestión mediodía" [03-11-1840] Fray Gerundio (León) Esp (HD)
      A la beneficiada le acometió un accidente convulsivo; algunos actores, al ver aquella injusta silvo-mania, pasaron á las lunetas con ánimo de suplicar moderacion á los silvantes, pero habiéndose manifestado inexorables estos, salieron del teatro juntos y revueltos ofensores y ofendidos, y á la puerta misma del coliséo se representó un melo-nimo-drama-tragicómico-sainetico-entremesiaco que daba gloria.
    • 1865 Anónimo "He leído el discurso" [29-04-1865] Gil Blas (Madrid) Esp (HD)
      Yo he sido toda mi vida, lo digo con modestia, un hombre honrrado y pundonoroso, como cualquiera guardia veterano; pero tengo una suegra que me hace sufrir mas que los silbantes al gobierno. Si una noche, como aquella del 10, cometo yo un suegricidio ¿se levantará alguna voz en mi defensa?
    • 1870 Anónimo "Queja" [12-10-1870] Gil Blas (Madrid) Esp (HD)
      Se queja Las Novedades de que la primera noche de Los magyares los entreactos eran muy largos y la reperesentación acabó después de la una. [...] Y si algún silbante de las butacas se incomoda diciendo que esas demostraciones no son de pueblos cultos, no se le hace caso; lo único que no es propio de un pueblo culto es que lo señores actores y actrices necesiten media hora de acto á acto para descansar de un trabajo que suele tener muy poco mérito.
    • 1873 Pz Galdós, B. Corte Carlos IV [1995] 173 Esp (CDH )
      Sin embargo, me cuidaba mucho de guardar para mí estos raciocinios, que hubieran significado alevosa traición a la ilustre hueste de silbantes, y fiel a mis banderas, no cesaba de repetir con grandes aspavientos:
    • 1873 Pz Galdós, B. Corte Carlos IV [1995] Esp (CDH )
      Se sabía que el ministro Caballero la desaprobaba, * jurando castigar a su autor, y esto daba esperanza al partido de los silbantes, que ya veían a Moratín en poder del Santo Oficio, con coroza de sapos, sambenito y soga al cuello. *
    • 1873 Pz Galdós, B. 19 marzo y 2 mayo [2002] 79 Esp (CDH )
      También estaba allí muy macilento y meditabundo, con los agujereados codos sobre la mesa, el poeta calagurritano que tres años antes capitaneaba la turba de silbantes en el estreno de El sí de las niñas, y con él libaba el néctar de Esquivias en el mismo vaso otro de los dioses menores del Olimpo Comellesco, el famoso Cuarta y Media, calderero y poeta.
    • 1891 Vqz Mella Fanjul, J. Viaje Marques Cerralbo p. 243 Obras Vázquez Mella Fanjul, XVII Esp (BD)
      Al salir del templo, más de dos mil personas acompañaron al Marqués de Cerralbo hasta la Diputación, no habiendo resonado ni siquiera un silbido, aunque sí continuas aclamaciones y vivas al delegado de Don Carlos. Esto revela la fuerza y el valor de los silbantes que necesitaban las sombras de la noche, las pilastras de los soportales de la anchísima plaza del Castillo, y hasta la protección, como luego se verá, de la Guardia Civil, para atreverse a protestar groseramente contra una manifestación pacífica.
    • 1911 Pz Galdós, B. Primera República [2002] Esp (CDH )
      «Gracias que llegó una columna de Voluntarios valencianos, mandada por el General Velarde —dijo Pajalarga , arrebatando el vocablo a las demás bocas—. Con esto apretaron a correr aquellos que no son republicanos sino públicos forajidos; pero ya les alcanzará el Velarde y pagarán su culpa esos traidores, renegados, vendidos, señores ¡ah! vendidos al oro de la reacción. / — Para Cantones bien formados, el de Valencia —afirmó un silbante —. En la Junta Cantonal figuran el Arzobispo y el Marqués de Cáceres, jefe de los Alfonsinos. / — También se han acantonado Castellón y Murcia —agregó un albañil—. Lo sé por el ordinario. / — Poco a poco —saltó una de las mozas del partido, metiéndose en el ruedo—. Mi pueblo, que es Alhama de Murcia, no quiere depender de la capital, y ya tiene su Cantoncito para él solo».
    • 1911 Pz Galdós, B. Primera República [2002] 168 Esp (CDH )
      Prodújose un tumulto porque alguien pretendió que no se dejara hablar al orador monárquico... Yo salí a la calle, y en la esquina de Floridablanca, unos silbantes pegaban un pasquín que decía: ¿Quién es Ríos Rosas? Yo les dije: «Imbéciles; es el león de la elocuencia. Dios os libre de caer en sus garras...».
    • 1912 Anónimo "Derecho de silbar" [07-04-1912] Flores y Abejas (Guadalajara) Esp (HD)
      Acaban de reconocer los tribunales yanquis que se puede silbar en el teatro a una artista que no plazca [...]. Así lo ha dicho un juez norteamericano al fallar la demanda de indemnización de una agraciada actriz que, habiendo tomado nota de los nombres de algunos silbantes, pretendió se la indemnizara de los perjuicios morales de la silba.
    • 1923 Anónimo (Z.) "Alcalde" [04-12-1923] La Independencia: Diario de Noticias (Almería) Esp (HD)
      Y no creas que fué porque se tratase de alguna cuestión política, de alguna cuestión de principios —ya que los pueblos inconscientes suelen sacrificar el interés colectivo por un principio— no; esto está suficientemente dilucidado, pues dio la casualidad de que uno de los dos alcaldes era conservador y el otro era liberal. En cambio los silbantes fueron, en ambos casos, los mismos: neutros, anfibios.
    • 1928 Anónimo (Don Eduardo) "Arenas" [13-08-1928] Hoja Oficial de la Provincia de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
      Brinda a un amigo de la barrera el gran Perico, y tras una breve faena por ayudados, valiente y decidida, se va tras el pincho y lo hunde hasta la gamuza, descabellando a la segunda. (Gran ovación entreverada de tres silbantes que no se han dado cuenta de que el toro cambió totalmente después de tomada la última vara, llegando a la muerte defendiéndose y quedadote).
    • 1933 Anónimo (Fray Médula) "¿Qué vio ayer?" [12-04-1933] La Libertad (Madrid) Esp (HD)
      Idioteces, no, señores silbantes. El pasado domingo, al terminar nuestra brillante Banda municipal su concierto en el Retiro y tras los saludos de rigor en atención a los unánimes aplausos que otorgamos a sus meritísimos profesores [...] comenzaron a interpretar el “Himno de Riego” (himno nacional español, pese a quien pese...), entre los nutridos aplausos de la concurrencia, se dejó oír un aislado silbido que partía de entre el público que ocupaba el local o pistas de patinar.
    • 1964 Anónimo (Tachín) "Bello gesto Frühbeck" [25-02-1964] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      Al término de la primera parte las ovaciones y los gritos permitieron calificar el éxito de la apoteosis. Y en la segunda, al terminar la “Segunda Sinfonía” de Brahms, el entusiasmo se multiplicó; pero unos cuantos silbantes intentaron empañar el triunfo y entonces Frühbeck, en una de sus incontables salidas, tuvo el gesto estupendo de subir al “podium” y no levantar a la orquesta, dando él solo la cara al ataque.
  7. adj. [Corriente de aire] Que produce un sonido agudo.
    Sinónimo: silbador, a
    docs. (1857-2007) 17 ejemplos:
    • 1857 Gmz Avellaneda, E. "Dos amigos" [09-02-1857] La Ilustración (Madrid) Esp (HD)
      El día 11 de febrero de 1610 era uno de esos dias crudos y desagradables en que el sol opaco y enfermizo apenas puede rasgar la densa neblina que se estiende sobre el horizonte, y en que reemplaza el cierzo silbante á las perfumadas auras, en que ni una flor eleva su cáliz, ni una ave deja escapar una fugitiva nota de sus melodiosos acentos.
    • 2007 Brown Barquero, N. "Compra de fincas" Ave castísimas Ni (CORPES)
      Otra noche de vientos silbantes en los cipreses, en su cuarto haciendo cuentas, eran casi tres años de éxito de la Tienda. Tenía buenos ahorros, aparte de haber cancelado gran parte la deuda con su padre, cancelado a su modo, porque su padre le solicitaba cancelar algunas deudas de la finca en Boaco o en Juigalpa; eso sí tenía cancelado el pago de las deudas de instalación de la Tienda y garantizado los pagos mensuales de los gastos fijos y la línea de crédito a Felipe.
    • 1857 Gmz Avellaneda, E. "Dos amigos" [09-02-1857] La Ilustración (Madrid) Esp (HD)
      El día 11 de febrero de 1610 era uno de esos dias crudos y desagradables en que el sol opaco y enfermizo apenas puede rasgar la densa neblina que se estiende sobre el horizonte, y en que reemplaza el cierzo silbante á las perfumadas auras, en que ni una flor eleva su cáliz, ni una ave deja escapar una fugitiva nota de sus melodiosos acentos.
    • 1894 Núñez, R. "En la muerte" [30-12-1894] El Tiempo (Ciudad de México) Mx (HD)
      Cuando cae en las ondas el Piloto / Que del bajel dirige las maniobras / E los escollo ásperos zozobra / Al recio impulso del silbante noto!...
    • 1901 Díaz Mirón, S. Claudia [1947] 250 Lascas Mx (CDH )
      / ¡Hostil y enorme cúpula, como de bronce viejo, / arquea, parda y próxima, sus implacables líneas! / ¡Hora siniestra y larga, fatídica y suprema! / Él bote combatido e hidrópico se hunde; / y cual de miedo loca, la vela en jiras trema / en las silbantes ráfagas, y la tiniebla cunde.
    • a1924 Vaz Ferreira, M. E. Isla Cánticos [2006] Ur (CDH )
      / Ánfora / de tempestades y constelaciones, / de suaves lluvias y silbantes rachas... / Ánfora / de sonoras cadencias, / de crujiente espuma, cascabel marino, / de místicas hostias y de miel pagana... / No hay un tesoro que supere al tuyo / en abundancia de oportunas galas / para quimeras y revelaciones, / grandes historias y leyendas magnas; / no hay un tesoro que supere al tuyo, / vertiginoso para la elocuencia, / inagotable para la ilusión, / lírico para el numen romancesco / y musical para el divino amor... / Por tu vocero el invisible espíritu / se glorifica en vívidas ofrendas, / su lira tañen las carnales fibras / y el corazón henchido
    • 1952 Cáceres Lara, V. Humus [1995] Cuentos Ho (CDH )
      En éstos, el viento silbante de las serranías realizaba singulares dibujos de llamas con sus dedos invisibles.
    • 1978 Donoso, J. Casa campo [1989] 383 Ch (CDH )
      Fue entonces, durante una de las primeras borrascas, cuando el cierzo silbante metía pelusas por la garganta y por los ojos, que su padre, seguido por Mauro y un grupo de fieles armados con lanzas, rodearon a una tribu de nativos para meterla a la fuerza en el sótano y así "salvarla", produciendo enemistad irreconciliable entre salvadores y salvados.
    • 1993 Nieva, F. Nosferatu [1993] Esp (CDH )
      (Muere. Entre vientos silbantes y en un desgarro de celajes llega el carro de la Aurora y su periodista, que, con una máquina de cajón, tira placas y más placas del acrático suceso.)
    • 2001 Guzmán, H. Extraños Mx (CORPES)
      Pasado un buen rato, salieron a un campo abierto, ya no tan colorido, más bien salvaje, a lo que no ayudaba el efecto de la caída de la noche. En sentido contrario a la dirección del tren, se dejaba venir el viento helado, silbante. Se imaginó que iba a pie, subiendo una pendiente, contra el viento agresivo que intentaba detener su marcha. Levantó la vista hacia los bancos de nubes que se agitaban y ennegrecían, rugientes, como quien busca apoyo sobrehumano.
    • 2007 Brown Barquero, N. "Compra de fincas" Ave castísimas Ni (CORPES)
      Otra noche de vientos silbantes en los cipreses, en su cuarto haciendo cuentas, eran casi tres años de éxito de la Tienda. Tenía buenos ahorros, aparte de haber cancelado gran parte la deuda con su padre, cancelado a su modo, porque su padre le solicitaba cancelar algunas deudas de la finca en Boaco o en Juigalpa; eso sí tenía cancelado el pago de las deudas de instalación de la Tienda y garantizado los pagos mensuales de los gastos fijos y la línea de crédito a Felipe.
    • 1857 Gmz Avellaneda, E. "Dos amigos" [09-02-1857] La Ilustración (Madrid) Esp (HD)
      El día 11 de febrero de 1610 era uno de esos dias crudos y desagradables en que el sol opaco y enfermizo apenas puede rasgar la densa neblina que se estiende sobre el horizonte, y en que reemplaza el cierzo silbante á las perfumadas auras, en que ni una flor eleva su cáliz, ni una ave deja escapar una fugitiva nota de sus melodiosos acentos.
    • 1894 Núñez, R. "En la muerte" [30-12-1894] El Tiempo (Ciudad de México) Mx (HD)
      Cuando cae en las ondas el Piloto / Que del bajel dirige las maniobras / E los escollo ásperos zozobra / Al recio impulso del silbante noto!...
    • 1901 Díaz Mirón, S. Claudia [1947] 250 Lascas Mx (CDH )
      / ¡Hostil y enorme cúpula, como de bronce viejo, / arquea, parda y próxima, sus implacables líneas! / ¡Hora siniestra y larga, fatídica y suprema! / Él bote combatido e hidrópico se hunde; / y cual de miedo loca, la vela en jiras trema / en las silbantes ráfagas, y la tiniebla cunde.
    • a1924 Vaz Ferreira, M. E. Isla Cánticos [2006] Ur (CDH )
      / Ánfora / de tempestades y constelaciones, / de suaves lluvias y silbantes rachas... / Ánfora / de sonoras cadencias, / de crujiente espuma, cascabel marino, / de místicas hostias y de miel pagana... / No hay un tesoro que supere al tuyo / en abundancia de oportunas galas / para quimeras y revelaciones, / grandes historias y leyendas magnas; / no hay un tesoro que supere al tuyo, / vertiginoso para la elocuencia, / inagotable para la ilusión, / lírico para el numen romancesco / y musical para el divino amor... / Por tu vocero el invisible espíritu / se glorifica en vívidas ofrendas, / su lira tañen las carnales fibras / y el corazón henchido
    • 1939 Alegría, C. Perros hambrientos [1996] Pe (CDH )
      Un viento silbante cruzaba la puna llevándose las nubes, levantando terrales * y rezando largos responsos entre las hojas mustias de los árboles.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      En otros casos, una palabra se hace, de repente, imposible de ser pronunciada por un breve espacio de tiempo, durante el cual el tartamudo hace un esfuerzo, a veces con expulsión de aire silbante por la boca, hasta que, al fin, la palabra es pronunciada en forma rápida (tartamudez tónica).
    • 1952 Cáceres Lara, V. Humus [1995] Cuentos Ho (CDH )
      En éstos, el viento silbante de las serranías realizaba singulares dibujos de llamas con sus dedos invisibles.
    • 1966 Vargas Llosa, M. Casa verde [1991] Pe (CDH )
      LAS PIERNAS desnudas del Sargento colgaban de la escalerilla del puesto y alrededor todo ondulaba, las colinas boscosas, las capironas de la Plaza de Santa María de Nieva, hasta las cabañas se balanceaban como tumbos al paso del viento tibio y silbante.
    • 1966 Vargas Llosa, M. Casa verde [1991] Pe (CDH )
      El aguacero azotaba salvajemente el poblado y, entre las trombas de agua y las ráfagas de viento silbante, las chozas aguarunas parecían animales chúcaros, Sargento.
    • 1975 Gasulla, L. Culminación [1979] Ar (CDH )
      Hubo preguntas, cuchicheos y afuera, silbante, el enjundioso viento del Sur fustigó las ventanillas, sacudió la estructura de hierro y madera y penetró por la puerta que se abría ya hacia la entrada.
    • 1978 Donoso, J. Casa campo [1989] 383 Ch (CDH )
      Fue entonces, durante una de las primeras borrascas, cuando el cierzo silbante metía pelusas por la garganta y por los ojos, que su padre, seguido por Mauro y un grupo de fieles armados con lanzas, rodearon a una tribu de nativos para meterla a la fuerza en el sótano y así "salvarla", produciendo enemistad irreconciliable entre salvadores y salvados.
    • 1983 Otero, L. Temporada ángeles [1986] Cu (CDH )
      El viento silbante de aquel día de noviembre le mantuvo en su casa y los ruidos caseros le arrullaron en su sopor; quizás había atrapado un resfrío, dudó.
    • 1984 Benítez, J. J. Caballo Troya I [1994] Esp (CDH )
      El viento, de pronto, se volvió más cálido y silbante.
    • 1992 Reyes, C. J. Carnaval muerte [1992] Co (CDH )
      La Muerte aparece, después de que se escuchan sonidos de tempestad y un viento silbante.
    • 1993 Nieva, F. Nosferatu [1993] Esp (CDH )
      (Muere. Entre vientos silbantes y en un desgarro de celajes llega el carro de la Aurora y su periodista, que, con una máquina de cajón, tira placas y más placas del acrático suceso.)
    • 2001 Guzmán, H. Extraños Mx (CORPES)
      Pasado un buen rato, salieron a un campo abierto, ya no tan colorido, más bien salvaje, a lo que no ayudaba el efecto de la caída de la noche. En sentido contrario a la dirección del tren, se dejaba venir el viento helado, silbante. Se imaginó que iba a pie, subiendo una pendiente, contra el viento agresivo que intentaba detener su marcha. Levantó la vista hacia los bancos de nubes que se agitaban y ennegrecían, rugientes, como quien busca apoyo sobrehumano.
    • 2007 Brown Barquero, N. "Compra de fincas" Ave castísimas Ni (CORPES)
      Otra noche de vientos silbantes en los cipreses, en su cuarto haciendo cuentas, eran casi tres años de éxito de la Tienda. Tenía buenos ahorros, aparte de haber cancelado gran parte la deuda con su padre, cancelado a su modo, porque su padre le solicitaba cancelar algunas deudas de la finca en Boaco o en Juigalpa; eso sí tenía cancelado el pago de las deudas de instalación de la Tienda y garantizado los pagos mensuales de los gastos fijos y la línea de crédito a Felipe.
  8. adj. [Animal] Que emite un sonido agudo.
    docs. (1876-2013) 12 ejemplos:
    • 1873-1876 Caro, M. A. Trad Eneida Virgilio [1873-1876] Co (CDH )
      Centauros hay allí; silbante y fiera / Hidra; Scilas biformes que el mar cria; / Briareo, el de cien brazos; la Quimera / Que de llamas armada desafía; / Con sus hermanas Górgona guerrera, / Con sus iguales pestilente Harpía, / Con tres cabezas Gerïon gigante: / ¿Quién habrá que los mire y no se espante?
    • 2013 Anónimo "Vende especies exóticas" [26-03-2013] Canarias7 (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      La Guardia Civil detuvo a una persona en Tenerife que presuntamente vendía en la vía pública y sin la documentación necesaria animales de especies exóticas, como dos lagartos monitor, una serpiente rey de California, una araña chilena rosa y una cucaracha silbante enana de Madagascar. La detención fue realizada por agentes del Servicio de Protección de la Naturaleza (Seprona).
    • 1873-1876 Caro, M. A. Trad Eneida Virgilio [1873-1876] Co (CDH )
      Centauros hay allí; silbante y fiera / Hidra; Scilas biformes que el mar cria; / Briareo, el de cien brazos; la Quimera / Que de llamas armada desafía; / Con sus hermanas Górgona guerrera, / Con sus iguales pestilente Harpía, / Con tres cabezas Gerïon gigante: / ¿Quién habrá que los mire y no se espante?
    • 1904 Gabriel Galán, J. M. Campesinas [1996] Esp (CDH )
      siglos hablan; / mucho más alto que la cumbre arbórea, / llena de luz, de la colina plácida; / mucho más alto que la alondra alegre / cuando en los aires la alborada canta; / mucho más alto que la línea oscura / que hay de la sierra en la fragosa falda, / donde empieza el imperio de las fieras / y las conquistas del trabajo acaban... / Allá, en las cumbres de las sierras hoscas, / allá, en las cimas de las sierras bravas; / en la mansión de las quietudes grandes, / en la región de las silbantes águilas, / donde se borra del vivir la idea, / donde se posa la absoluta calma, / su nido asientan los silencios grandes, / el tiempo pliega sus gigantes alas / y el espíritu atento / siente flotar en derredor la nada...; / allá, en las crestas de los riscos negros, / cerca del vientre de las nubes pardas, / donde la mano que los rayos forja / las detonantes tempestades fragua, / allí vivía el montaraz cabrero / su tenebrosa vida solitaria, / melancólico Adán de un paraíso / sin Eva y sin manzanas... / Las sierras imponentes / le dieron
    • 1939 Alegría, C. Perros hambrientos [1996] Pe (CDH )
      En la parte alta de la cueva, las balas de los soldados reventaban contra la roca, esparciendo pedruscos y esquirlas silbantes.
    • 1954 Aldecoa, I. Fulgor [1954] 315 Esp (CDH )
      Fue apropiándose, absorbiendo, los hechos del campo: la alta águila; el milano veloz; el lagarto espión que sobre una piedra achicharrada observa el camino y rápidamente se oculta entre las piedras en un matojo; la lechuza silbante del atardecer; la estrella primera, que parecía una escamita del sol recién sumergido tras el horizonte.
    • 1960 Roa Bastos, A. Hijo hombre [1977] Py (CDH )
      Pero casi simultáneamente al vagido, encubriéndolo y prolongándolo, como si hubiera brotado de él para hacerlo olvidar en seguida con su timbre vivo y feroz, se escucha el rugido silbante de un onza.
    • 2003 Mejides, M. Ceremonias amor Cu (CORPES)
      Ríe, ella y la mano, o las manos, ya son el otro cuerpo deseado, la Catalina o él, es igual, la mano evaporiza todas las ramas y queda ese tronco levantado como el brazo de un ahogado en una playa desierta, esa cúpula levantada como un tejar de vidrios rosas, ese nervio de moluscos que eleva las sensaciones a la cabeza de ella, y ella escupe una grosería semejante a las de las serpientes silbantes, el coro de la razón agudizada, las manos, o la mano, ahora trepidante como una nave que baja a los infiernos, el fuego del Diablo en esa cintura que suda como si la golpearan con inmensos zapatos que provocan un terremoto.
    • 2013 Anónimo "Vende especies exóticas" [26-03-2013] Canarias7 (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      La Guardia Civil detuvo a una persona en Tenerife que presuntamente vendía en la vía pública y sin la documentación necesaria animales de especies exóticas, como dos lagartos monitor, una serpiente rey de California, una araña chilena rosa y una cucaracha silbante enana de Madagascar. La detención fue realizada por agentes del Servicio de Protección de la Naturaleza (Seprona).
    • 1873-1876 Caro, M. A. Trad Eneida Virgilio [1873-1876] Co (CDH )
      Centauros hay allí; silbante y fiera / Hidra; Scilas biformes que el mar cria; / Briareo, el de cien brazos; la Quimera / Que de llamas armada desafía; / Con sus hermanas Górgona guerrera, / Con sus iguales pestilente Harpía, / Con tres cabezas Gerïon gigante: / ¿Quién habrá que los mire y no se espante?
    • 1904 Gabriel Galán, J. M. Campesinas [1996] Esp (CDH )
      siglos hablan; / mucho más alto que la cumbre arbórea, / llena de luz, de la colina plácida; / mucho más alto que la alondra alegre / cuando en los aires la alborada canta; / mucho más alto que la línea oscura / que hay de la sierra en la fragosa falda, / donde empieza el imperio de las fieras / y las conquistas del trabajo acaban... / Allá, en las cumbres de las sierras hoscas, / allá, en las cimas de las sierras bravas; / en la mansión de las quietudes grandes, / en la región de las silbantes águilas, / donde se borra del vivir la idea, / donde se posa la absoluta calma, / su nido asientan los silencios grandes, / el tiempo pliega sus gigantes alas / y el espíritu atento / siente flotar en derredor la nada...; / allá, en las crestas de los riscos negros, / cerca del vientre de las nubes pardas, / donde la mano que los rayos forja / las detonantes tempestades fragua, / allí vivía el montaraz cabrero / su tenebrosa vida solitaria, / melancólico Adán de un paraíso / sin Eva y sin manzanas... / Las sierras imponentes / le dieron
    • 1908 Unamuno, M. Recuerdos [1945] Esp (CDH )
      Y callaba para oír piar a algún chimbo silbante, al que hacían enmudecer los versos de Zorrilla declamados por mí.
    • 1939 Alegría, C. Perros hambrientos [1996] Pe (CDH )
      En la parte alta de la cueva, las balas de los soldados reventaban contra la roca, esparciendo pedruscos y esquirlas silbantes.
    • 1954 Aldecoa, I. Fulgor [1954] 315 Esp (CDH )
      Fue apropiándose, absorbiendo, los hechos del campo: la alta águila; el milano veloz; el lagarto espión que sobre una piedra achicharrada observa el camino y rápidamente se oculta entre las piedras en un matojo; la lechuza silbante del atardecer; la estrella primera, que parecía una escamita del sol recién sumergido tras el horizonte.
    • 1942-a1958 Jiménez, J. R. Españoles [1987] Esp (CDH )
      Y se erguía, silbante víbora de luz, y se derramaba y se prendía, chispeante enredadera de ascuas, y se abalanzaba, leonzuelo relampagueante, y se encauzaba, reguero puro de oro; y aparecía, sin unión visible, aquí y allá, por todas partes, delgado, aéreo, inasequible, con la elasticidad libre de la diabólica llama.
    • 1960 Roa Bastos, A. Hijo hombre [1977] Py (CDH )
      Pero casi simultáneamente al vagido, encubriéndolo y prolongándolo, como si hubiera brotado de él para hacerlo olvidar en seguida con su timbre vivo y feroz, se escucha el rugido silbante de un onza.
    • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] Cu (CDH )
      Ese encuentro amoroso recordaba la incorporación de una serpiente muerta por la vencedora silbante.
    • 1967 Díaz-Plaja, G. Discurso recepción RAE Poesía XX [1967] Esp (CDH )
      «Iba y venía como un fuego con viento. Y se erguía, silbante víbora de luz, y se derramaba, y se prendía, chispeante, enredadera de ascuas, y se abalanzaba, reguero puro de oro: y aparecía, sin unión visible, aquí y allí, por todas partes, delgado, aéreo, inasequible, con la elasticidad libre de la diabólica llama.»
    • 1980 Rojas, C. García Lorca [1982] Esp (CDH )
      La América que él predijo devorada un día por cobras silbantes, trepando como lianas hasta las últimas terrazas.
    • 2003 Mejides, M. Ceremonias amor Cu (CORPES)
      Ríe, ella y la mano, o las manos, ya son el otro cuerpo deseado, la Catalina o él, es igual, la mano evaporiza todas las ramas y queda ese tronco levantado como el brazo de un ahogado en una playa desierta, esa cúpula levantada como un tejar de vidrios rosas, ese nervio de moluscos que eleva las sensaciones a la cabeza de ella, y ella escupe una grosería semejante a las de las serpientes silbantes, el coro de la razón agudizada, las manos, o la mano, ahora trepidante como una nave que baja a los infiernos, el fuego del Diablo en esa cintura que suda como si la golpearan con inmensos zapatos que provocan un terremoto.
    • 2013 Anónimo "Vende especies exóticas" [26-03-2013] Canarias7 (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      La Guardia Civil detuvo a una persona en Tenerife que presuntamente vendía en la vía pública y sin la documentación necesaria animales de especies exóticas, como dos lagartos monitor, una serpiente rey de California, una araña chilena rosa y una cucaracha silbante enana de Madagascar. La detención fue realizada por agentes del Servicio de Protección de la Naturaleza (Seprona).
  9. s. m. y f. Persona aficionada a entonar una melodía con silbidos.
    Sinónimo: silbador, a
    docs. (1952-2003) 2 ejemplos:
    • 1952 Sampedro, J. L. Congreso Estocolmo [1994] Esp (CDH )

      Un poco delante de él, debajo de los primeros abetos que un claro de césped separaba de la escalinata, un hombre vuelto de espaldas silbaba una melodía desconocida y conmovedora, seguramente improvisada en aquel momento. Era triste y, a la vez, aquietadora. Espejo quiso acercarse un poco más y la grava rechinó bajo sus zapatos. El silbante calló y se volvió. Era Romero.

      — ¡Ah! —dijo al ver a Espejo—. Si es usted, no me importa.

    • 2003 Mastretta, Á. Cielo leones [2006] Mx (CDH )

      El señor de la casa entró silbando. Trae en la cabeza diez periódicos, cuarenta conversaciones cruciales, setecientos pendientes. Oigo sus pasos llegar y me doy cuenta de lo atrasada que ando en mis arreglos para ir a la cena. Me pinto las pestañas espantando al sueño como a un mal pensamiento. Tengo un letrero enmarcado que advierte desde siempre: «si me corretean me tardo más». Él nunca le ha hecho ningún caso.

      Oigo subir el silbido y la danza del silbante. Lo que sigue es un «vámonos»como una sentencia. En un segundo los pasos andan el camino entre la escalera y nuestro cuarto, y el señor de la casa detiene el silbido: «¿Qué crees? —dice—. Se suspendió la cena.»

  10. s. m. y f. Persona que toca un silbato o un instrumento musical de viento.
    docs. (1953-1956) 2 ejemplos:
    • 1953 Anónimo (X. X.) "En un tranvía" [30-11-1953] Hoja Oficial del Lunes (Madrid) Esp (HD)
      Lo de la ocarina ya es otro cantar [...]. Desgraciadamente, ninguno de los virtuosos que amenizan el viaje en el tranvía, como en el Metro y en el autobús, ha pasado por el Conservatorio. En cuanto se juntan dos o más silbantes, cada uno de ellos ejecuta una partitura distinta. Y si al menos no desafinasen...
    • 1956 Anónimo (X. X.) "Aturbonado cielo" [01-10-1956] Hoja Oficial del Lunes (Madrid) Esp (HD)
      De ser así, y a fin de quitarle lo mucho que tiene de mala educación, oblíguese a estudiar solfeo a los silbantes. Y autorícese a quienes no sepan silbar para sumarse al concierto armado de un flautín.
  11. adj. Perteneciente o relativo al silbante.
    docs. (1955-1956) 2 ejemplos:
    • 1955 Mtz Gandía, R. "Difícil solución" [10-03-1955] Imperio (Zamora) Esp (HD)
      El seleccionador nacional de fútbol, Ramón Melcón, fué, como se sabe, árbitro y en sus buenos tiempos silbantes tuvo sus problemas no menos buenos.
    • 1956 Anónimo (Jotogar) "Victoria Club Deportivo Guadalajara" [07-04-1956] Nueva Alcarria (Guadalajara) Esp (HD)
      Sería conveniente que el encargado de los altavoces instalados en el campo del Productor estuviera atento para suspender la emisión tan pronto fuera iniciado el juego, evitando de esta forma que el árbitro tuviera que detenerlo en uso de sus atribuciones, ya que sus decisiones silbantes no podrían ser oídas por los jugadores con el consiguiente perjuicio para el desarrollo del partido.
  12. s. m. y f. Mx Gu Ho Dep. Persona que se encarga de hacer cumplir el reglamento en algunas competiciones deportivas.
    docs. (1964-2020) 17 ejemplos:
    • 1964 Anónimo "Yanquis eliminaron Jalicenses" [12-03-1964] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Para que los señores de Sonora no protestaran el arbitraje, como lo hicieron el martes, el cotejo de ayer fue dirigido por los silbantes del Distrito Federal, Rodolfo Díaz Mercado y Eugenio Ugalde, quienes estuvieron justicieros e imparciales.
    • 2020 Atayde, M. "Positivos covid-19 silbantes" [01-07-2020] Milenio (Ciudad de México) Mx (HD)
      El 29 de junio los árbitros regresaron a entrenamientos a campo, siempre con su debidas medidas de sanidad. En este proceso del regreso de los silbantes, la Comisión de Árbitros ha realizado 60 pruebas por covid-19, de las cuales tres salieron positivas.
    • 1964 Anónimo "Yanquis eliminaron Jalicenses" [12-03-1964] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Para que los señores de Sonora no protestaran el arbitraje, como lo hicieron el martes, el cotejo de ayer fue dirigido por los silbantes del Distrito Federal, Rodolfo Díaz Mercado y Eugenio Ugalde, quienes estuvieron justicieros e imparciales.
    • 1974 Álamo, L. "Huelga silbatos" [20-05-1974] Hoja del Lunes: Órgano de la Asociación de la Prensa de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      De todo corazón deseo que este supremo Colegio de Árbitros no sienta la tentación de secundar la huelga de silbantes del viejo estadio de Jamor.
    • 1986 Anónimo "Sorpresas campeonato" [08-06-1986] Diario de Avisos (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
      El brasileño manifestó su esperanza de que "el próximo silbante sea de calidad porque sabemos que no toda la gente es mala" y señaló que la mayor o menor dureza que se produzca en el partido contra los belgas "tendrá que determinarla el arbitro".
    • 1996 Prensa Diario de Yucatán, 04/09/1996 [1996] Mx (CDH )
      — Hicimos un buen trabajo y en ningún momento (la actuación) incidió en el resultado —dijo el silbante internacional Gerardo Mejía, quien fue el árbitro suplente de ese duelo celebrado el viernes ppdo.
    • 1997 Prensa Diario de Yucatán, 11/11/1997 [1997] Mx (CDH )
      Al parecer, los Venados pidieron la comparecencia del silbante Felipe de Jesús Ramos Rizo para que aclare algunos asuntos que reportó, uno de ellos la razón por la que expulsó al zaguero astado Guillermo Naranjo.
    • 2002 Anónimo "Arbitraje femenil" [03-01-2002] La Jornada. México, D. F Mx (CORPES)
      El Real Madrid venció 3–2 al Atlético de Madrid, su rival de la capital española, durante un partido benéfico en el que destacó la actuación de la silbante Carolina Doménech, quien se convirtió en la primera mujer que dirige un partido en el estadio Santiago Bernabéu.
    • 2014 Anónimo "Goleada y zafarrancho" [22-03-2014] La Tribuna (Tegucigalpa) Ho (CORPES)
      El triunfo Aurinegro fue absolutamente merecido, pero empañado por la floja actuación del árbitro y una agresión de parte de un aficionado al técnico Keosseián, que obligó al silbante a suspender al juego cuando transcurría el minuto 78.
    • 2020 Atayde, M. "Positivos covid-19 silbantes" [01-07-2020] Milenio (Ciudad de México) Mx (HD)
      El 29 de junio los árbitros regresaron a entrenamientos a campo, siempre con su debidas medidas de sanidad. En este proceso del regreso de los silbantes, la Comisión de Árbitros ha realizado 60 pruebas por covid-19, de las cuales tres salieron positivas.
    • 1964 Anónimo "Yanquis eliminaron Jalicenses" [12-03-1964] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Para que los señores de Sonora no protestaran el arbitraje, como lo hicieron el martes, el cotejo de ayer fue dirigido por los silbantes del Distrito Federal, Rodolfo Díaz Mercado y Eugenio Ugalde, quienes estuvieron justicieros e imparciales.
    • 1968 Anónimo "Segundo penalty" [27-05-1968] Hoja del Lunes: Órgano de la Asociación de la Prensa de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Por ello, jugadores y silbantes se retiraron a los vestuarios y decidieron dar por concluido el juego, por falta de garantías.
    • 1974 Álamo, L. "Huelga silbatos" [20-05-1974] Hoja del Lunes: Órgano de la Asociación de la Prensa de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      De todo corazón deseo que este supremo Colegio de Árbitros no sienta la tentación de secundar la huelga de silbantes del viejo estadio de Jamor.
    • 1986 Anónimo "Sorpresas campeonato" [08-06-1986] Diario de Avisos (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
      El brasileño manifestó su esperanza de que "el próximo silbante sea de calidad porque sabemos que no toda la gente es mala" y señaló que la mayor o menor dureza que se produzca en el partido contra los belgas "tendrá que determinarla el arbitro".
    • 1996 Prensa Diario de Yucatán, 04/09/1996 [1996] Mx (CDH )
      — Hicimos un buen trabajo y en ningún momento (la actuación) incidió en el resultado —dijo el silbante internacional Gerardo Mejía, quien fue el árbitro suplente de ese duelo celebrado el viernes ppdo.
    • 1996 Prensa Diario de Yucatán, 04/09/1996 [1996] Mx (CDH )
      "Si observan detenidamente el vídeo del tiro libre, se darán cuenta que le pegué a la pelota con efecto, por eso picó en el piso antes de que Burgos lo atajara", agregó... El entrenador de la selección uruguaya, Héctor Nuñez, dijo que tiene considerados para alinear como titulares contra Bolivia al portero Robert Dante Siboldi, de los Tigres de la UANL de México, y al atacante Daniel Fonseca, entre otros... La sentencia definitiva del juicio por la destitución del técnico holandés Johan Cruyff por parte del Barcelona, proceso ya bautizado como "pleito azulgranate", tardará por lo compleja que es la situación planteada, indicaron fuentes judiciales catalanas... El delantero sueco Martin Dahlin indicó que tiene dificultades de adaptación en su nuevo club, el Roma, por lo que estudia la posibilidad de aceptar alguna de las ofertas que le han hecho los clubes París Saint Germain, Milán y su antiguo equipo, Borussia Moenchengladbach.... Dirigentes del club Nacional de Montevideo propondrán a la Asociación Uruguaya de Fútbol contratar árbitros extranjeros para terminar el torneo, si es que persiste el conflicto de los silbantes charrúas... Ante la ausencia de al menos un mes del lesionado Franco Baresi, el Milán contrató por un año al veterano defensa Pietro Vierchowood, de 37 años de edad... La directiva del equipo chileno Colo Colo descartó la salida del entrenador del equipo, el paraguayo Gustavo Benítez.
    • 1996 Prensa Diario de Yucatán, 01/09/1996 [1996] Mx (CDH )
      Los árbitros mexicanos Arturo y Eduardo Brizio Carter, León Padró Borja y Pascual Rebolledo dirigirán algunos encuentros de la eliminatoria de la Concacaf rumbo al Mundial de Francia-98, informó ayer la Comisión de Arbitraje de la Federación Mexicana de Fútbol (FMF), organismo que agregó que la FIFA ya dio el visto bueno para la actuación de los silbantes nacionales, así como la de algunos nazarenos auxiliares.
    • 1997 Prensa Prensa Libre, 31/03/1997 [1997] Gu (CDH )
      Cinco silbantes nacionales trabajan intensamente para poder cumplir con los requisitos para ser reconocidos como árbitros FIFA, lo cual significa empezar a dirigir a nivel internacional.
    • 1997 Prensa Diario de Yucatán, 11/11/1997 [1997] Mx (CDH )
      Al parecer, los Venados pidieron la comparecencia del silbante Felipe de Jesús Ramos Rizo para que aclare algunos asuntos que reportó, uno de ellos la razón por la que expulsó al zaguero astado Guillermo Naranjo.
    • 1997 Prensa Diario de Yucatán, 11/11/1997 [1997] Mx (CDH )
      Para evitar que la sanción a Naranjo sea mayor de un partido, Castillo llevó un vídeo en el que se muestra por qué fue expulsado el zaguero yucateco, pues en el reporte del encuentro el silbante escribió que Naranjo fue expulsado por agresión, lo que representa en el tabulador de sanciones una suspensión de tres encuentros.
    • 2002 Anónimo "Arbitraje femenil" [03-01-2002] La Jornada. México, D. F Mx (CORPES)
      El Real Madrid venció 3–2 al Atlético de Madrid, su rival de la capital española, durante un partido benéfico en el que destacó la actuación de la silbante Carolina Doménech, quien se convirtió en la primera mujer que dirige un partido en el estadio Santiago Bernabéu.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      silbante. [...] m. Ho. p.u. Árbitro de algún deporte.
    • 2010 Lara, L. F. DiccEsp México, II Mx (BD)
      silbante adj y s m y f [...] (Crón dep) En la crónica del fútbol, árbitro: “El silbante Fermín decretó penalty”.
    • 2012 Brizio, E. "Lo platicamos" [25-02-2012] El Universal (Ciudad de México) Mx (CORPES)
      Me disgusta el llamado de Damián Álvarez al tricolor, así como el caso omiso a los silbantes que se quejaron por la paupérrima sanción al "chepe" guerrero.
    • 2014 Anónimo "Goleada y zafarrancho" [22-03-2014] La Tribuna (Tegucigalpa) Ho (CORPES)
      El triunfo Aurinegro fue absolutamente merecido, pero empañado por la floja actuación del árbitro y una agresión de parte de un aficionado al técnico Keosseián, que obligó al silbante a suspender al juego cuando transcurría el minuto 78.
    • 2016 Anónimo "¡Chi, chi, le, le!" [27-06-2016] Diario Co Latino (San Salvador) Esp (CORPES)
      El duelo tuvo un arranque vertiginoso que con el paso de los minutos se volvió crispado tanto que ni Chile ni Argentina llegaron al final del primer episodio completos. Los chilenos perdieron a Marcelo Díaz por doble amonestación a los 28 minutos; y la albiceleste se quedó sin Marcos Rojo luego de que el silbante brasileño Heber López le colocara cartulina roja en el '42.
    • 2020 Atayde, M. "Positivos covid-19 silbantes" [01-07-2020] Milenio (Ciudad de México) Mx (HD)
      El 29 de junio los árbitros regresaron a entrenamientos a campo, siempre con su debidas medidas de sanidad. En este proceso del regreso de los silbantes, la Comisión de Árbitros ha realizado 60 pruebas por covid-19, de las cuales tres salieron positivas.
  13. adj. [Persona] Que entona una melodía con silbidos.
    Sinónimo: silbador, a
    docs. (1967) Ejemplo:
    • 1967 Benet, J. Región [1996] 100 Esp (CDH )
      No existe la confianza y por tanto ya no tiene necesidad de registrar el tiempo; tampoco pertenecen a él aquellos pasos, en el salón vacío, tras el golpe de navaja; un grupo de hombres armados —y sus voces susurreantes, los crujidos en la escalera— que suben en la hora morada del crepúsculo la media docena de peldaños, no pertenecen a nada porque si están presentes es que fueron y ya no serán: vuelven casi todas las noches (silbantes, barbudos y apenas visibles, los pasos lastrados con el peso de las armas y la fatiga de la caminata, el polvo del desierto) para desvanecerse con los portazos de la madrugada; existe también, colgado en el perchero, un pesado capote de lana que aún conserva, tras una posguerra sin ser utilizado, la humedad de una noche de búsqueda; existe solamente un largo y espasmódico instante, nimbado por la luz de un arrebato juvenil convertido en desolación, carente de significado, de pasado, de dolor y de esperanza.
  14. adj. Que produce un sonido estridente o desagradable.
    docs. (1984) Ejemplo:
    • 1984 Anónimo (J. C. i F.) "Recitales. Gloria" [01-06-1984] Ritmo: Revista Musical Ilustrada (Madrid) Esp (HD)
      Así, por ejemplo, el bellísimo “Sanctus” de Fauré resulta inexpresivo, impreciso y con un abuso de los finales silbantes; los ejemplos de música barroca son poco afortunados, especialmente en el fragmento del Credo de Bach: motivos melismáticos tremendamente borrosos, poco afinados e impostados, sin gracia ni agilidad..., etc.
  15. s. m. y f. Persona que tiene sibilancias producidas por alguna afección pulmonar.
    docs. (2008) Ejemplo:
    • 2008 Sienra-Monge, J. J. "Asma" p. 141 Alergia. Enfermedad multisistémica Mx (BD)
      De este trabajo se han identificado tres diferentes fenotipos de niños con sibilancias recurrentes: [...] Silbantes persistentes (no atópicos): aproximadamente el 40% de estos pacientes continuarán con episodios a los 6 años. Sólo la mitad estará sensibilizado a aereoalérgenos y la otra mitad corresponderá a no atópicos.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE