Diccionario histórico de la lengua española

10.ª Entrega (marzo de 2021)
Versión del 31/03/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

silicotígeno, a adj. (1969-)

silicotígeno

Etim. Voz tomada probablemente del francés silicotigène, atestiguada en esta lengua al menos desde 1967, en Recherches fondamentales sur les pneumoconioses, Collection d'hygiène et de médecine du travail, n.º 6, Luxembourg (pág. 48: "Miller et Stöber (1953) proposèrent une interprétation suivant laquelle la responsable de l'action silicotigène serait la couche d'acide silicique, qui se forme sur la surface cristalline par hydratation [...]). Cf., no obstante, italiano silicotìgeno (GDLI, s. v.).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'que produce silicosis', en 1969, en la noticia "Comenzó ayer el simposium sobre Silicosis en el Sanatorio La Magdalena" publicada en Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento (Castellón de la Plana).

adj. Med. Que produce silicosis.
Sinónimo: silicógeno, a
docs. (1969-1998) 2 ejemplos:
- 1969 Anónimo "Simposium Silicosis" [04-10-1969] Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento (Castellón de la Plana) Esp (HD)
  Resumen por el doctor E. Concina. El relator refiere su personal experiencia broncológica llevada a cabo en el periodo de 20 años sobre pacientes afectos de silicosis, silicotuberculosis o expuestos a riesgo silicotígeno desde no menos de cinco años en ausencia por lo demás de un cuadro radiológico típico de neumoconiosis.
- 1998 Flores, R. H. Proyecto de ley minas de carbón [2000] Ar (BD)
  Fundamentos [...] El agente silicotígeno es propio del terreno, esto es, el lugar mismo de trabajo. Si bien es difícil realizar la captación localizada de polvos en medida suficiente, hay algunas actividades que lo permiten; en cambio en la perforación, por la índole misma de la tarea, es imposible hacerlo.