13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 31/12/2022
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
sintetizador s. (1920-)
sintetizador
Etim. De sintetizador, a.

Se documenta por primera vez, en la acepción 'aparato electrónico que produce oscilaciones en una onda de cualquier frecuencia e intensidad para generar sonidos', en 1920, en "La sinfonía de la visión", de M. Medina, publicado en Mi Revista (Barcelona). En 1969 se registra por primera vez la subacepción 'instrumento musical electrónico de teclado que produce sonidos de otros instrumentos o efectos sonoros a partir de cualquier frecuencia e intensidad', que es la de uso más general, en "Candidatos para Eurovisión", de A. Escudero Musolas, publicado en la Revista Musical Ilustrada (Madrid). Con distintos modificadores o complementos, sintetizador vocal, sintetizador de palabra, sintetizador de voces y de voz, se usa para designar el 'aparato que recompone la voz humana a partir de palabras o sílabas grabadas con anterioridad'; así se refleja por primera vez en la reseña de "Mechanisms of speech recognition" (1977). Con la acepción 'aparato que permite crear o superponer dos o más imágenes de fuentes diferentes en televisión o en vídeo', se documenta por primera vez en 1987, en Cine y vídeo educativo: selección y diseño, de M. Schmidt.

  1. s. m. Aparato electrónico que produce oscilaciones en una onda de cualquier frecuencia e intensidad para generar sonidos.
    docs. (1920-2016) 8 ejemplos:
    • 1920 Medina, M. "Sinfonía visión" [15-10-1920] Mi Revista (Barcelona) Esp (HD)
      Más recientemente, el doctor Miller ha construido la máquina más complicada de la especie para estudiar sonidos musicales hasta de 32 componentes. Esta máquina es el "sintetizador armónico".
    • 2010 Peñalba, A. "Relaciones gestuales intérprete" Trans. Revista transcultural de música (Barcelona): sibetrans.com Esp (CORPES)
      La síntesis sonora consiste en la generación de sonido de forma completamente digital. Un sintetizador es un dispositivo que "lo genera [el sonido] a partir de la combinación de elementos simples (normalmente señales periódicas y funciones matemáticas) que no tienen por que [sic] existir fuera de sus circuitos" (Jorda 1997: 1).
    • 1920 Medina, M. "Sinfonía visión" [15-10-1920] Mi Revista (Barcelona) Esp (HD)
      Más recientemente, el doctor Miller ha construido la máquina más complicada de la especie para estudiar sonidos musicales hasta de 32 componentes. Esta máquina es el "sintetizador armónico".
    • 1983 Fournier Glz, J. Trad Circuitos electrónicos aplicaciones, Grob p. 276 Mx (BD)
      El mezclador o sintetizador combina las señales directas del VCO y del oscilador de cristal para producir la suma de las frecuencias, que es la salida sintetizada.
    • 1990 Anónimo Trad Televisión práctica Grob p. 376 (BD)
      En la figura 15-18, la frecuencia de 8 MHz del oscilador en el sintetizador está dividida por 1024 para producir una señal de 7,8125 kHz en el detector de fase o comparador.
    • 1995 Cebrián Herreros, M. Información radiofónica [1995] Esp (CDH )
      En su composición sobresale el incremento de aportaciones como la de los sintonizadores de varias bandas, generalmente de Onda Media, FM y Onda Corta con sintetizadores digitales controlados por cuarzo y un sistema de presintonización de multitud de frecuencias, en torno a unas veinticinco, aunque en algunas marcas se llega hasta las sesenta.
    • 1998 98204147. Correo electrónico 1998 [1998] Esp (CDH )
      Actualmente algunas placas de sonido (SB AWE64, por ejemplo) también traen algún tipo de sintetizador por soft, de calidad de sonido más o menos equivalente a los anteriores.
    • 2010 Gómez, D. "Interfaces gráficas síntesis audio digital" Revista Kepes Co (CORPES)
      En los sintetizadores físicos los procesos de generación del sonido no están basados en vibraciones mecánicas, sino en procesos electrónicos que solo se convierten en sonido al conectarse a un amplificador.
    • 2010 Peñalba, A. "Relaciones gestuales intérprete" Trans. Revista transcultural de música (Barcelona): sibetrans.com Esp (CORPES)
      La síntesis sonora consiste en la generación de sonido de forma completamente digital. Un sintetizador es un dispositivo que "lo genera [el sonido] a partir de la combinación de elementos simples (normalmente señales periódicas y funciones matemáticas) que no tienen por que [sic] existir fuera de sus circuitos" (Jorda 1997: 1).
    • 1920 Medina, M. "Sinfonía visión" [15-10-1920] Mi Revista (Barcelona) Esp (HD)
      Más recientemente, el doctor Miller ha construido la máquina más complicada de la especie para estudiar sonidos musicales hasta de 32 componentes. Esta máquina es el "sintetizador armónico".
    • 1983 Fournier Glz, J. Trad Circuitos electrónicos aplicaciones, Grob p. 276 Mx (BD)
      El mezclador o sintetizador combina las señales directas del VCO y del oscilador de cristal para producir la suma de las frecuencias, que es la salida sintetizada.
    • 1990 Anónimo Trad Televisión práctica Grob p. 376 (BD)
      En la figura 15-18, la frecuencia de 8 MHz del oscilador en el sintetizador está dividida por 1024 para producir una señal de 7,8125 kHz en el detector de fase o comparador.
    • 1995 Cebrián Herreros, M. Información radiofónica [1995] Esp (CDH )
      En su composición sobresale el incremento de aportaciones como la de los sintonizadores de varias bandas, generalmente de Onda Media, FM y Onda Corta con sintetizadores digitales controlados por cuarzo y un sistema de presintonización de multitud de frecuencias, en torno a unas veinticinco, aunque en algunas marcas se llega hasta las sesenta.
    • 1998 98204147. Correo electrónico 1998 [1998] Esp (CDH )
      Actualmente algunas placas de sonido (SB AWE64, por ejemplo) también traen algún tipo de sintetizador por soft, de calidad de sonido más o menos equivalente a los anteriores.
    • 2010 Gómez, D. "Interfaces gráficas síntesis audio digital" Revista Kepes Co (CORPES)
      La mayoría de sintetizadores software usa sin embargo una versión de interfaz digital más cercana al Minimoog físico en donde las conexiones entre los módulos son ocultas y la interfaz es rígida.
    • 2010 Gómez, D. "Interfaces gráficas síntesis audio digital" Revista Kepes Co (CORPES)
      En los sintetizadores físicos los procesos de generación del sonido no están basados en vibraciones mecánicas, sino en procesos electrónicos que solo se convierten en sonido al conectarse a un amplificador.
    • 2010 Peñalba, A. "Relaciones gestuales intérprete" Trans. Revista transcultural de música (Barcelona): sibetrans.com Esp (CORPES)
      La síntesis sonora consiste en la generación de sonido de forma completamente digital. Un sintetizador es un dispositivo que "lo genera [el sonido] a partir de la combinación de elementos simples (normalmente señales periódicas y funciones matemáticas) que no tienen por que [sic] existir fuera de sus circuitos" (Jorda 1997: 1).
    1. s. En ocasiones, con los complementos de frecuencia o de frecuencias.
      docs. (1981-2015) 9 ejemplos:
      • 1981 Anónimo "Trad 106: Oscilador senoidal, Hobbs" [01-07-1981] p. 89 Elektor (Madrid) Esp (HD)
        Por ejemplo, combinando un sintetizador de frecuencia controlado a cristal y un generador senoidal digital (fijo), se obtiene un generador senoidal de alta estabilidad.
      • 2015 Gallardo Vázquez, S. Elementos sistemas telecomunicaciones p. 61 Esp (BD)
        Así, por ejemplo, en función de los selectores mostrados en la Figura 2.50 podemos ver cómo el sintetizador de frecuencia de un solo cristal produce una frecuencia de 325,647 Khz, por ejemplo.
      • 1981 Anónimo "Trad 106: Oscilador senoidal, Hobbs" [01-07-1981] p. 89 Elektor (Madrid) Esp (HD)
        Por ejemplo, combinando un sintetizador de frecuencia controlado a cristal y un generador senoidal digital (fijo), se obtiene un generador senoidal de alta estabilidad.
      • 1992 Anónimo "Sintetizador digital senoidal" [01-01-1992] p. 38 Elektor (Madrid) Esp (HD)
        Después de añadir una caja adecuada y una fuente de alimentación, tendremos un sintetizador de frecuencia digital suficientemente pequeño como para caber en cualquier banco de trabajo y bastante perfecto para proporcionarnos esa frecuencia tan precisa que necesitamos para el nuevo proyecto que tenemos.
      • 1993 Santamaría, E. Electrónica digital microprocesadores p. 176 Esp (BD)
        Un sintetizador de frecuencia es una fuente programable de frecuencia de alta estabilidad.
      • 1995 Anónimo Trad Mediciones pruebas eléctricas electrónicas, Bolton p. 217 Esp (BD)
        Una alternativa, que da mucho mejor precisión y estabilidad de frecuencia, es la del sintetizador de frecuencia. El sintetizador deriva su salida a partir de un oscilador de frecuencia fija y altamente estable y cubre un margen de frecuencias en un número de pasos en lugar de continuamente.
      • 1998 Núñez Batalla, F. / Suárez Nieto, C. Manual voz p. 74 Esp (BD)
        Actualmente existen programas para la realización del denominado fonetograma automático, que es algo menos preciso que el realizado con sintetizador de frecuencias y sonómetro, pero sin duda menos costoso en tiempo.
      • 2009 Anónimo "Historia IAR" p. 254 Historia de la Astronomía Argentina, volumen 2 Ar (BD)
        Se incorporó un sintetizador de frecuencia para usarlo como 2º oscilador local (OL) e integrarlo a la computadora para tener flexibilidad completa en los modos de conmutación de frecuencia.
      • 2009 Navarro Salas, R. Trad Electrónica: Teoría Circuitos, Boylestad, Nashelsky p. 727 Mx (BD)
        Algunas aplicaciones comunes de un PLL incluyen [...] sintetizadores de frecuencia que generan múltiplos de una frecuencia de señal referencia [por ej., la frecuencia portadora que genera múltiples canales de una unidad de banda civil (CB) o una unidad de banda de radio marítima, se puede generar con una frecuencia controlada por un solo cristal y sus múltiplos generados con un PLL] [...].
      • 2015 Gallardo Vázquez, S. Elementos sistemas telecomunicaciones p. 61 Esp (BD)
        Así, por ejemplo, en función de los selectores mostrados en la Figura 2.50 podemos ver cómo el sintetizador de frecuencia de un solo cristal produce una frecuencia de 325,647 Khz, por ejemplo.
      • 1981 Anónimo "Trad 106: Oscilador senoidal, Hobbs" [01-07-1981] p. 89 Elektor (Madrid) Esp (HD)
        Por ejemplo, combinando un sintetizador de frecuencia controlado a cristal y un generador senoidal digital (fijo), se obtiene un generador senoidal de alta estabilidad.
      • 1984 Casas, J. et alii Trad Manual electricidad ingenieros, Fink, Beaty, Carroll, III p. 10 Esp (BD)
        El sintetizador de frecuencia es un dispositivo con semiconductores que acciona a rectificadores de silicio en la secuencia adecuada para producir la potencia de salida deseada, utilizando una referencia exacta para mantener la frecuencia de salida constante.
      • 1992 Anónimo "Sintetizador digital senoidal" [01-01-1992] p. 38 Elektor (Madrid) Esp (HD)
        Después de añadir una caja adecuada y una fuente de alimentación, tendremos un sintetizador de frecuencia digital suficientemente pequeño como para caber en cualquier banco de trabajo y bastante perfecto para proporcionarnos esa frecuencia tan precisa que necesitamos para el nuevo proyecto que tenemos.
      • 1993 Santamaría, E. Electrónica digital microprocesadores p. 176 Esp (BD)
        Un sintetizador de frecuencia es una fuente programable de frecuencia de alta estabilidad.
      • 1995 Anónimo Trad Mediciones pruebas eléctricas electrónicas, Bolton p. 217 Esp (BD)
        Una alternativa, que da mucho mejor precisión y estabilidad de frecuencia, es la del sintetizador de frecuencia. El sintetizador deriva su salida a partir de un oscilador de frecuencia fija y altamente estable y cubre un margen de frecuencias en un número de pasos en lugar de continuamente.
      • 1998 Núñez Batalla, F. / Suárez Nieto, C. Manual voz p. 74 Esp (BD)
        Actualmente existen programas para la realización del denominado fonetograma automático, que es algo menos preciso que el realizado con sintetizador de frecuencias y sonómetro, pero sin duda menos costoso en tiempo.
      • 2009 Anónimo "Historia IAR" p. 254 Historia de la Astronomía Argentina, volumen 2 Ar (BD)
        Se incorporó un sintetizador de frecuencia para usarlo como 2º oscilador local (OL) e integrarlo a la computadora para tener flexibilidad completa en los modos de conmutación de frecuencia.
      • 2009 Navarro Salas, R. Trad Electrónica: Teoría Circuitos, Boylestad, Nashelsky p. 727 Mx (BD)
        Algunas aplicaciones comunes de un PLL incluyen [...] sintetizadores de frecuencia que generan múltiplos de una frecuencia de señal referencia [por ej., la frecuencia portadora que genera múltiples canales de una unidad de banda civil (CB) o una unidad de banda de radio marítima, se puede generar con una frecuencia controlada por un solo cristal y sus múltiplos generados con un PLL] [...].
      • 2015 Gallardo Vázquez, S. Elementos sistemas telecomunicaciones p. 61 Esp (BD)
        Así, por ejemplo, en función de los selectores mostrados en la Figura 2.50 podemos ver cómo el sintetizador de frecuencia de un solo cristal produce una frecuencia de 325,647 Khz, por ejemplo.
    1. s. m. Instrumento musical electrónico de teclado que produce sonidos de otros instrumentos o efectos sonoros a partir de cualquier frecuencia e intensidad.
      Sinónimo: sintetizadora
      docs. (1969-2015) 20 ejemplos:
      • 1969 Escudero Musolas, A. "Candidatos Eurovisión" [01-12-1969] p. 76 Ritmo: Revista Musical Ilustrada (Madrid) Esp (HD)
        El "moog" o sintetizador es, sin duda, el instrumento del futuro, con una gama de sonidos y matices antes nunca oídos, y que se logran merced a su especial equipo electrónico.
      • 2015 Alarco, D. M. "Bomba Estéreo Teatro Amador" [03-10-2015] La Estrella de Panamá (Ciudad de Panamá: laestrella.com.pa) Pa (CORPES)
        Sobre la tarima, dos sintetizadores ya balbucean una atmósfera cargada de electrónica, el galope necio de la batería presagia un baile de tintes cálidos.
      • 1969 Escudero Musolas, A. "Candidatos Eurovisión" [01-12-1969] p. 76 Ritmo: Revista Musical Ilustrada (Madrid) Esp (HD)
        El "moog" o sintetizador es, sin duda, el instrumento del futuro, con una gama de sonidos y matices antes nunca oídos, y que se logran merced a su especial equipo electrónico.
      • 1981 Cebrián Herreros, M. Diccionario de radio y televisión. Bases de una delimitación terminológica (FG)
        Sintetizador de sonidos. Aparato basado en un proceso digital, controlado por ordenador gracias al cual se puede componer, orquestar, realizar arreglos musicales diversos y analizar sonidos, y podrá emplearse para crear sistemas de transmisión de sonidos y procesar la voz humana con la finalidad de mejorar la calidad de las transmisiones. Ha sido creado por H. G. Alles, de los laboratorios Bell.
      • 1988 Rojo, J. A. Hotel Madrid [1988] Bolivia (CDH )
        Grupos del talante de Pink Floyd, que esperaban de las largas estructuras sinfónicas bríos nuevos para desarrollar atmósferas macroscópicas con los apoyos de sintetizadores.
      • 1998-2002 Fresán, R. Velocidad Cosas [2002] Argentina (CDH )
        «La Mer», en cambio, es una canción nostálgica convertida en canción alegre por prepotencia de sintetizadores y percusión mecánica.
      • 2003 Anónimo "Jesús R. Lenin" [14-02-2003] La Luna del siglo XXI (Madrid: Unidad Editorial) Esp (CORPES)
        Si decimos que en estos momentos el modelo HD permite grabar simultáneamente en 192 pistas, con una lista interminable de efectos complementarios (sintetizadores virtuales, reverbs, compresores...), queda demostrada la insólita y superior capacidad de trabajo que ofrece frente a las más caras mesas de mezclas analógicas.
      • 2006 García, K. "Cultura electrónica" [11-04-2006] El Diario de Hoy (San Salvador: elsalvador.com) ES (CORPES)
        La electrónica arranca con los sintetizadores de los años 70, el disco y el funk. Toma auge en la década de los 80, sobre todo en NY, Chicago e Inglaterra.
      • 2015 Alarco, D. M. "Bomba Estéreo Teatro Amador" [03-10-2015] La Estrella de Panamá (Ciudad de Panamá: laestrella.com.pa) Pa (CORPES)
        Sobre la tarima, dos sintetizadores ya balbucean una atmósfera cargada de electrónica, el galope necio de la batería presagia un baile de tintes cálidos.
      • 1969 Escudero Musolas, A. "Candidatos Eurovisión" [01-12-1969] p. 76 Ritmo: Revista Musical Ilustrada (Madrid) Esp (HD)
        El "moog" o sintetizador es, sin duda, el instrumento del futuro, con una gama de sonidos y matices antes nunca oídos, y que se logran merced a su especial equipo electrónico.
      • 1976 Ortiz, L. Luz memoria [1986] 156 Esp (CDH )
        «Una mañana de estas me acompañas, tengo que enterarme», pero sé que nada me importa ya la Física, pero quizá, en plan medre, aunque, me digo, aunque sólo sea para tirar para adelante como Carlos en la fábrica, como Pilar en la Galería..., acabar la carrera ahora podría ser divertido y ya estoy dando la segunda chupada y Eduardo habla de los sintetizadores de sonido y ya estamos en lo de los aparatos electrónicos y Eduardo —que entiende un huevo... No sabes cuánto entiende de buena música— me explica que, pero en realidad tampoco escucho ya a Eduardo, me llegan sólo, de vez en cuando, palabras suyas, palabras sueltas de un discurso que quizá podría interesarme, un discurso que va de música, que insiste en Walter Carlos todavía y entonces —¿pero quizá eso no es hoy?, ¿quizá era mañana o quizá fue hace dos días?— Eduardo repite que ha pensado que en vez de ir al cine podríamos tomarnos una, que ha conseguido una dosis y que le han asegurado que es muy puro, que es auténticamente puro y yo, Enrique, le decía, le digo, le diré que me da mucho miedo porque nunca lo he probado y él afirma, afirmaba, afirmará sonriendo padre-de-la-caridad que prepara para unos ejercicios, que no pasa absolutamente nada.
      • 1981 Cebrián Herreros, M. Diccionario de radio y televisión. Bases de una delimitación terminológica (FG)
        Sintetizador de sonidos. Aparato basado en un proceso digital, controlado por ordenador gracias al cual se puede componer, orquestar, realizar arreglos musicales diversos y analizar sonidos, y podrá emplearse para crear sistemas de transmisión de sonidos y procesar la voz humana con la finalidad de mejorar la calidad de las transmisiones. Ha sido creado por H. G. Alles, de los laboratorios Bell.
      • 1983 RAE DMILE 3.ª ed. [01-01-1983] (NTLLE)
        sintetizador, ra […] m. Instrumento musical electrónico que es capaz de elaborar frecuencias dentro de todo el margen audible, superponiendo a estas armónicos seleccionables, proporcionando así el sonido de cualquier instrumento conocido, o efectos sonoros que no corresponden a ningún instrumento convencional. Generalmente está dotado de un teclado y de varios osciladores que pueden programarse a voluntad para obtener el resultado sonoro deseado.
      • 1986 Cohen, M. Insomnio [1986] 12 Argentina (CDH )
        Ahí, borracho de luz violeta y música de sintetizador, estaría pasando el rato Ramiro, el secretario de Ezequiel, ese cabeza de chorlito.
      • 1988 Rojo, J. A. Hotel Madrid [1988] Bolivia (CDH )
        Grupos del talante de Pink Floyd, que esperaban de las largas estructuras sinfónicas bríos nuevos para desarrollar atmósferas macroscópicas con los apoyos de sintetizadores.
      • 1988 Rojo, J. A. Hotel Madrid [1988] Bolivia (CDH )

        Peso pesado el de su sonido, machacante: una caja de ritmos obsesiva y sintetizadores, aunque no siempre, enchufados al son monocorde de la derrota.

      • 1988 Rojo, J. A. Hotel Madrid [1988] Bolivia (CDH )
        En sus trazas, subrayando que la vocación de autenticidad es cosa ya complicada, la frágil convivencia de una peineta con unas gafas de sol de diseño moderno y en Yo soy esa, la canción de León y Quiroga que nos pusiera la carne de gallina en la voz de Juanita Reina, extrañas presencias de sintetizadores y rítmicas punzantes, amén del machaque de bajo y batería.
      • 1988 Rojo, J. A. Hotel Madrid [1988] Bolivia (CDH )
        Afirma, págs. 57 y siguientes, que el uso de los sintetizadores supuso, en la historia del rock, su mayoría de edad y, por tanto, su renuncia explícita a los valores rebeldes que había ostentado desde el principio. No quisiera entretenerme demasiado con las reflexiones de este insigne académico, pero lo dicho me sirve de alguna manera para encarar ese primer trabajo de Mecano.
      • 1988 Rojo, J. A. Hotel Madrid [1988] Bolivia (CDH )
        Que decían del grupo, que practicaban el tecno-pop. Es decir: canciones elaboradas sobre la base de los teclados, sintetizadores preferentemente, y el apoyo de las cajas de ritmos para la programación de los soportes chunda-chunda.
      • 1992 RAE DRAE 21.ª ed. (NTLLE)
        sintetizador, ra [...] m. Instrumento musical electrónico capaz de producir sonidos de cualquier frecuencia e intensidad y combinarlos con armónicos, proporcionando así sonidos de cualquier instrumento conocido, o efectos sonoros que no corresponden a ningún instrumento convencional.
      • 1998 Adell, J.-E. Música [1998] Esp (CDH )
        Pues que en la actualidad utilizar sintetizadores analógicos, que en los primeros años ochenta fue considerado por algunos como un signo de alienación —se puede recordar la iconografía pop de la época, la imagen de músicos inmóviles, como robots, Kraftwerk sería el ejemplo más evidente, detrás de un teclado— es algo auténtico, denota humanidad; mientras que la imagen alienante es la del disc-jockey, la del técnico de sonido o la del productor manipulando canciones ajenas detrás de un terminal de ordenador.
      • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
        sintetizador, ra [...] m. Instrumento musical electrónico capaz de producir sonidos de cualquier frecuencia e intensidad y combinarlos con armónicos, proporcionando así sonidos de cualquier instrumento conocido, o efectos sonoros que no corresponden a ningún instrumento convencional.
      • 1998-2002 Fresán, R. Velocidad Cosas [2002] Argentina (CDH )
        «La Mer», en cambio, es una canción nostálgica convertida en canción alegre por prepotencia de sintetizadores y percusión mecánica.
      • 2003 Anónimo "Jesús R. Lenin" [14-02-2003] La Luna del siglo XXI (Madrid: Unidad Editorial) Esp (CORPES)
        Si decimos que en estos momentos el modelo HD permite grabar simultáneamente en 192 pistas, con una lista interminable de efectos complementarios (sintetizadores virtuales, reverbs, compresores...), queda demostrada la insólita y superior capacidad de trabajo que ofrece frente a las más caras mesas de mezclas analógicas.
      • 2006 García, K. "Cultura electrónica" [11-04-2006] El Diario de Hoy (San Salvador: elsalvador.com) ES (CORPES)
        La electrónica arranca con los sintetizadores de los años 70, el disco y el funk. Toma auge en la década de los 80, sobre todo en NY, Chicago e Inglaterra.
      • 2006 Olivares, J. J. "Nuevo disco Pepe Mogt" [26-05-2006] La Jornada (Ciudad de México: jornada.unam.mx) Mx (CORPES)
        Latinsizer es otro de los proyectos de Pepe Mogt, mejor conocido como Fussible, del Colectivo Nortec. Mogt, mediante sus atmósferas creadas con sintetizadores modulares y analógicos, presentará en un acto en vivo con laptop (y la reproducción de sus tracks), el disco Live at mutek: MX, este viernes en el Antiguo Colegio de San Ildefonso.
      • 2010 Márquez, I. V. "Hipermúsica" Trans. Revista transcultural de música (Barcelona: sibetrans.com) Esp (CORPES)
        Así, gracias a este protocolo es posible "tocar" una secuencia de instrucciones musicales compuesta en un estudio digital cualquiera en cualquier sintetizador u ordenador del planeta.
      • 2014 RAE DLE (NTLLE)
        sintetizador, ra [...] m. Instrumento musical electrónico capaz de producir sonidos de cualquier frecuencia e intensidad y combinarlos con armónicos, proporcionando así sonidos de cualquier instrumento conocido, o efectos sonoros que no corresponden a ningún instrumento convencional.
      • 2015 Alarco, D. M. "Bomba Estéreo Teatro Amador" [03-10-2015] La Estrella de Panamá (Ciudad de Panamá: laestrella.com.pa) Pa (CORPES)
        Sobre la tarima, dos sintetizadores ya balbucean una atmósfera cargada de electrónica, el galope necio de la batería presagia un baile de tintes cálidos.
    2. s. m. Frecuentemente, con el modificador vocal o los complementos de palabra, de voces y de voz, para referirse al aparato que recompone la voz humana a partir de palabras o sílabas grabadas con anterioridad.
      docs. (1977-2016) 10 ejemplos:
      • 1977 Anónimo "Mechanisms speech recognition" (Reseña) [01-01-1977] p. 599 Medicina (Buenos Aires) Ar (HD)
        Aunque enfocado específicamente en los mecanismos de reconocimiento del lenguaje hablado, en los primeros cinco capítulos el libro presenta una buena síntesis de datos básicos como: mecanismos fisiológicos de la producción de fonemas, fisiología y sicofisiología auditiva, análisis acústico de los fonemas, y síntesis acústicas de los fonemas y uso de sintetizadores.
      • 2016 Pardo, C. Silencio cultura p. 239 Mx (BD)
        El primer sintetizador de voz fue el voder (Voice Operating demonstrator), inventado a partir del vocoder y presentado en el pabellón Bell Telephone de la Feria de Nueva York de 1939.
      • 1977 Anónimo "Mechanisms speech recognition" (Reseña) [01-01-1977] p. 599 Medicina (Buenos Aires) Ar (HD)
        Aunque enfocado específicamente en los mecanismos de reconocimiento del lenguaje hablado, en los primeros cinco capítulos el libro presenta una buena síntesis de datos básicos como: mecanismos fisiológicos de la producción de fonemas, fisiología y sicofisiología auditiva, análisis acústico de los fonemas, y síntesis acústicas de los fonemas y uso de sintetizadores.
      • 1981 Anónimo "Vocoders (1)" [01-01-1981] n. 8, p. 1-09 Elektor (Madrid) Esp (HD)
        Si bien, la memorización de las componentes numéricas del sonido es la solución más simple, para los sistemas generadores de palabras (suponiendo que el vocabulario deseado no sea muy amplio); esta no es la solución utilizada en los vocoders y precisamente ésta es la diferencia fundamental que distingue a estos dispositivos de los sintetizadores de palabra.
      • 1986 Prensa ABC, 14/10/1986 [1986] Esp (CDH )
        Llevan incorporados una consola de juegos de vídeo, televisión, magnetófono estéreo, teclado de microordenador, radioteléfono y sintetizador de voz.
      • 1989 Anónimo Trad Aplicaciones inteligencia artificial, Rauch-Hindin p. 151 Esp (BD)
        Ahora supongamos que el programador desea añadir un nuevo dispositivo de salida, tal como un sintetizador vocal. Sin lugar a duda, "imprimir" (print) aplicado a un sintetizador vocal difiere de "imprimir" aplicado a los dispositivos que hemos denominado anteriormente.
      • 1995 Cebrián Herreros, M. Información radiofónica [1995] Esp (CDH )
        En las aplicaciones para los automovilistas, con objeto de que no distraigan su mirada, podrán emplearse sintetizadores de voz.
      • 2002 Tomich, G. "Ocho placas audio" La Nación (Buenos Aires): lanacion.com.ar Ar (CORPES)
        Pero a partir de ellas, existe ya una variada oferta de dispositivos de 32 bits que incluyen salidas para seis parlantes, efectos de sonido tridimensionales (el denominado 3D, ideal para los programas de juego), sintetizadores de voces, alta fidelidad y una variada cantidad de otros chiches.
      • 2009 Alvarado Torres, M.ª J. "Tecnologías Información Comunicación Educación Especial" p. 199 25 años de Informática Educativa en México: Miradas de líderes y pioneros Mx (BD)
        En ambas instituciones utilizan un lector de caracteres, un reconocedor (scanner) de todo tipo de textos y un sintetizador de voz, por medio del cual los atributos textuales que detectó el lector de caracteres son reproducidos en forma de un sonido parecido a la voz humana, proporcionando información al usuario de cada operación que se realiza en la computadora: movimiento del cursor de una posición a otra, presión de alguna tecla desde el tablero, "lectura" de textos por letras, sílabas, palabras, párrafos o espacios en blanco.
      • 2016 Pardo, C. Silencio cultura p. 239 Mx (BD)
        El primer sintetizador de voz fue el voder (Voice Operating demonstrator), inventado a partir del vocoder y presentado en el pabellón Bell Telephone de la Feria de Nueva York de 1939.
      • 1977 Anónimo "Mechanisms speech recognition" (Reseña) [01-01-1977] p. 599 Medicina (Buenos Aires) Ar (HD)
        Aunque enfocado específicamente en los mecanismos de reconocimiento del lenguaje hablado, en los primeros cinco capítulos el libro presenta una buena síntesis de datos básicos como: mecanismos fisiológicos de la producción de fonemas, fisiología y sicofisiología auditiva, análisis acústico de los fonemas, y síntesis acústicas de los fonemas y uso de sintetizadores.
      • 1981 Anónimo "Vocoders (1)" [01-01-1981] n. 8, p. 1-09 Elektor (Madrid) Esp (HD)
        Si bien, la memorización de las componentes numéricas del sonido es la solución más simple, para los sistemas generadores de palabras (suponiendo que el vocabulario deseado no sea muy amplio); esta no es la solución utilizada en los vocoders y precisamente ésta es la diferencia fundamental que distingue a estos dispositivos de los sintetizadores de palabra.
      • 1986 Prensa ABC, 14/10/1986 [1986] Esp (CDH )
        Llevan incorporados una consola de juegos de vídeo, televisión, magnetófono estéreo, teclado de microordenador, radioteléfono y sintetizador de voz.
      • 1987 Prensa El País, 02/10/1987 [1987] Esp (CDH )
        La voz metálica del sintetizador transmitía los sentimientos del físico británico Stephen Hawking a su llegada ayer al aeropuerto de Barajas acompañado de su esposa, Jane, que habla perfectamente español, y de su hijo Timothy, de siete años, así como de tres enfermeras que le cuidan y mueven en sus desplazamientos y un ayudante. Impedido de moverse y hablar, Hawking, catedrático de la universidad de Cambridge reconocido internacionalmente como uno de los más importantes científicos de nuestro tiempo por su trabajo en cosmología, recordó también que hace 27 años de su última visita a Madrid, y afirmó, en un plano más científico, que el universo se expandirá indefinidamente.
      • 1989 Anónimo Trad Aplicaciones inteligencia artificial, Rauch-Hindin p. 151 Esp (BD)
        Ahora supongamos que el programador desea añadir un nuevo dispositivo de salida, tal como un sintetizador vocal. Sin lugar a duda, "imprimir" (print) aplicado a un sintetizador vocal difiere de "imprimir" aplicado a los dispositivos que hemos denominado anteriormente.
      • 1992 Devis, C. / Beltrán, M.ª M. Convierta problemas oportunidades p. 54 Co (BD)
        Cuando se entrevista con alguien por primera vez, tiene el coraje de presentarle disculpas por el "acento gringo" de su sintetizador de voz.
      • 1995 Cebrián Herreros, M. Información radiofónica [1995] Esp (CDH )
        En las aplicaciones para los automovilistas, con objeto de que no distraigan su mirada, podrán emplearse sintetizadores de voz.
      • 2002 Tomich, G. "Ocho placas audio" La Nación (Buenos Aires): lanacion.com.ar Ar (CORPES)
        Pero a partir de ellas, existe ya una variada oferta de dispositivos de 32 bits que incluyen salidas para seis parlantes, efectos de sonido tridimensionales (el denominado 3D, ideal para los programas de juego), sintetizadores de voces, alta fidelidad y una variada cantidad de otros chiches.
      • 2009 Alvarado Torres, M.ª J. "Tecnologías Información Comunicación Educación Especial" p. 199 25 años de Informática Educativa en México: Miradas de líderes y pioneros Mx (BD)
        En ambas instituciones utilizan un lector de caracteres, un reconocedor (scanner) de todo tipo de textos y un sintetizador de voz, por medio del cual los atributos textuales que detectó el lector de caracteres son reproducidos en forma de un sonido parecido a la voz humana, proporcionando información al usuario de cada operación que se realiza en la computadora: movimiento del cursor de una posición a otra, presión de alguna tecla desde el tablero, "lectura" de textos por letras, sílabas, palabras, párrafos o espacios en blanco.
      • 2016 Pardo, C. Silencio cultura p. 239 Mx (BD)
        El primer sintetizador de voz fue el voder (Voice Operating demonstrator), inventado a partir del vocoder y presentado en el pabellón Bell Telephone de la Feria de Nueva York de 1939.
  2. s. f. Aparato que permite crear o superponer dos o más imágenes de fuentes diferentes en televisión o en vídeo.
    docs. (1987-2012) 4 ejemplos:
    • 1987 Schmidt, M. Cine vídeo educativo p. 60 Esp (BD)
      El vídeo ha abierto un nuevo mundo de investigación en el campo de la imagen. Los sintetizadores analógicos, los modernos generadores de efectos especiales y los sintetizadores digitales revolucionan las artes plásticas y nuestros hábitos de percepción y de comunicación.
    • 1992 Ibeas, J. M. Trad Guía ilustración diseño, Dalley p. 171 Esp (BD)
      El sintetizador se usa en un cuarto oscuro, desplegando la imagen sintetizada sobre una pantalla y fotografiándola a baja velocidad.
    • 1993 Bargueño Gómez, E. / García Bonet, M.ª L. / Paricio Latasa, Á. Técnicas expresión gráfico-plástica p. 53 Esp (BD)
      El camino de la expresión artística a través de las nuevas tecnologías está abierto, cualquier medio es válido, transmisión de imágenes por fax, satélites artificiales de comunicación, sintetizadores digitales o analógicos, el trasvase de códigos plásticos a cualquier medio, espectáculos multimedia,... [sic]
    • 2012 Caralt, M. / Casado, F. Historia arte Esp (CORPES)
      Más adelante, fabricó un sintetizador con el que se podían distorsionar imágenes ya existentes sacadas del mundo de la televisión, tal y como hizo en su Global Groove.
    1. s. En ocasiones con los complementos de imagen o de imágenes.
      docs. (2002-2010) 3 ejemplos:
      • 2002 Torres, A. "Bryce 5 cazador rayos" [17-04-2002] La Nación (Buenos Aires): lanacion.com.ar Ar (CORPES)
        Los que se encuentren por primera vez con el Bryce descubrirán uno de los sintetizadores de imágenes más extraordinarios del mercado; luego, con el paso de los días, caerán en la cuenta de los puntos flojos y esperarán, como los viejos usuarios, que Corel añada en la próxima edición todo eso que el Bryce sigue necesitando.
      • 2008 Franco, J. Educación tecnología: solución radical p. 301 Mx (BD)
        La PS3 cuenta también con un poderoso sintetizador de imágenes integrado en un chip de 300 millones de transistores.
      • 2010 Brea, J. L. Tres eras imagen p. 81 Esp (BD)
        Aquí los sintetizadores de imagen trabajan directamente sobre el código, no conocen lo que llega a verse —aunque están aprendiendo a interpretarlo—.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE