sulfotantalato s. (1847-)
sulfotantalato
Etim. Voz tomada del francés sulfotantalate, atestiguada en esta lengua al menos desde 1830, en el Tratié de Chimie de J. J. Berzelius traducido por Esslinger (París: Firmin Didot, p. 532: "En effet, il se forme, pedant la fusion, du tantalate potassique et du sulfotantalate potassique que l´eau décompose, et ramène á látat de potasse et de sulfure tantalique"; ). y esta, a su vez, formada con el tema sulf(o)- y tantalate.
Se documenta por primera vez, con la acepción 'sulfuro de tantalio', en 1847, en la traducción de la segunda edición francesa del Tratado de química mineral, vegetal y animal de J. J. Berzelius, efectuado por R. Saez Palacios y C. Ferrari y Scardini.
- ac. etim.s. m. Quím. Sulfuro de tantalio.docs. (1847-1878) 2 ejemplos:
- 1847 Saez Palacios, R. / Ferrari Scardini, C. Trad Tratado química, Berzelius, V p. 218 Esp (BD)Sulfotantalato potásico. Se efectúa esta combinación fundiendo al abrigo del aire el sulfuro tantálico con hidrato potásico sólido; al mismo tiempo se produce tantalato potáisco. La masa fundida tiene un color amarillo anaranjado oscuro y es transparente, pero se ennegrece por el enfriamiento.
- 1878 Serrano, N. M. (dir.) Dicc Universal LengCast, XI Esp (BD)Sulfotantalato: s. m. Quím. Género de sulfosales que resultan de la combinacion del súlfido tantálico con las sulfosales.
- 1847 Saez Palacios, R. / Ferrari Scardini, C. Trad Tratado química, Berzelius, V p. 218 Esp (BD)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
