10.ª Entrega (marzo de 2021)
Versión del 31/03/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
tablasiku s. (1978-)
tabla sicu, tabla sicus, tablasiku, tabla siku
Etim. Compuesto de tabla y sicu.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'instrumento musical de viento típico del altiplano andino formado por una o dos hileras de tubos de caña de la misma longitud, pero de distintos tonos, unidos entre sí', en 1978, en el Mapa de los instrumentos musicales de uso popular en el Perú, con la variante tabla siku.

  1. >tabla+sicu
    s. m. Pe Bo Ar Instrumento musical de viento típico del altiplano andino formado por una o dos hileras de tubos de caña de la misma longitud, pero de distintos tonos, unidos entre .
    docs. (1978-2018) 10 ejemplos:
    • 1978 Anónimo Mapa instrumentos musicales Perú Pe (BD)
      El Tabla Siku se construye, al igual que el resto de las Antaras de ejecución colectiva, en juegos de diferentes registros y es empleado por Sicuri, cumpliendo las normas ya señaladas; por tanto, hay instrumentos complementarios de 6 y 7 tubos.
    • 2018 Alegría Dgz, J. C. Propuesta metodológica de Siku p. 28 Pe (BD)
      El Siku pertenece a la familia de los aerófonos, ya que su sonido se produce por la vibración de aire que da el ejecutante. Podemos mencionar entre sus características físicas que existen diferentes tipos de Siku entre las más conocidas está el Siku o zampoña que conocen con mayor frecuencia en las instituciones educativas, otro tipo es el Siku con resonadores que se ejecutan en conjuntos de Sikuris y finalmente están los tabla Siku, que tienen forma rectangular así como resonadores y se toca en conjunto de zampoñas. Todas están conformadas de una hilera llamada arca que consta de siete tubos y otra hilera llamada ira que contiene seis tubos. El material del que está hecho ha ido variando hasta el día de hoy.
    • 1978 Anónimo Mapa instrumentos musicales Perú Pe (BD)
      El Tabla Siku se construye, al igual que el resto de las Antaras de ejecución colectiva, en juegos de diferentes registros y es empleado por Sicuri, cumpliendo las normas ya señaladas; por tanto, hay instrumentos complementarios de 6 y 7 tubos.
    • 1982 Valencia Chacón, A. "Jjaktasiña Irampi Arcampi" [01-09-1982] Boletín de Lima (Lima) Pe (HD)
      El tabla siku presenta una forma, diremos, “rectangular”, debido a que los constructores nativos en vez de cortar la caña con la que se confeccionan los tubos, inmediatamente después del nudo natural de la caña que cierra al tubo en su extremos distal, dejan una porción de caña adicional de una dimensión adecuada para que el siku tome esta forma, la que no altera en nada las características acústicas del siku y sólo sirve como aditamento para facilitar la sujección.
    • 1989 Valencia Chacón, A. Siku altiplánico p. 29 Pe (BD)
      La forma clásica se refiere a la consabida universalmente en la mayoría de las flautas de pan: los tubos (abiertos o cerrados) cortados en la longitud que se precisa para lograr el sonido correspondiente, sin dar lugar a prolongaciones adicionales de los tubos con el solo propósito de facilitar la sujeción de los instrumentos, como sucede en algunas flautas de pan altiplánicas de forma rectangular o tabla sikus.
    • 1994 Cavour Aramayo, E. Instrumentos musicales Bolivia p. 35 Bo (BD)
      TABLA SICUS.— Sus tubos continúan a sus nudos base, para formar otro tipo de resonador, brindándole una forma rectangular al instrumento de donde deriva su nombre.
    • 2003 Acevedo Raymundo, S. Sikuris de San Marcos Pe (BD)
      En la instrumentación utilizan lo mismo que otros estilos de sikumoreno o zampoñadas: bombo, tarola, platillos y zampoñas en forma de tablasikus.
    • 2015 Anónimo "Centro Cultural Tolckas" [13-09-2015] El Potosí (Potosí) Bo (HD)
      Uno de los trabajos del centro será transmitir y enseñar la interpretación e historia de instrumentos autóctonos como la zampoña, tarka, quena, jhacha sicu, italaque, jula jula, tabla sicu y quena quena, entre otros.
    • 2018 Alegría Dgz, J. C. Propuesta metodológica de Siku p. 28 Pe (BD)
      El Siku pertenece a la familia de los aerófonos, ya que su sonido se produce por la vibración de aire que da el ejecutante. Podemos mencionar entre sus características físicas que existen diferentes tipos de Siku entre las más conocidas está el Siku o zampoña que conocen con mayor frecuencia en las instituciones educativas, otro tipo es el Siku con resonadores que se ejecutan en conjuntos de Sikuris y finalmente están los tabla Siku, que tienen forma rectangular así como resonadores y se toca en conjunto de zampoñas. Todas están conformadas de una hilera llamada arca que consta de siete tubos y otra hilera llamada ira que contiene seis tubos. El material del que está hecho ha ido variando hasta el día de hoy.
    • 1978 Anónimo Mapa instrumentos musicales Perú Pe (BD)
      El Tabla Siku se construye, al igual que el resto de las Antaras de ejecución colectiva, en juegos de diferentes registros y es empleado por Sicuri, cumpliendo las normas ya señaladas; por tanto, hay instrumentos complementarios de 6 y 7 tubos.
    • 1978 Anónimo Mapa instrumentos musicales Perú Pe (BD)
      También se fabrican instrumentos Rectangulares o Tabla Siku que tienen una o dos filas de 6 ó 7 tubos y también se hacen de registros distintos.
    • 1982 Valencia Chacón, A. "Jjaktasiña Irampi Arcampi" [01-09-1982] Boletín de Lima (Lima) Pe (HD)
      El tabla siku presenta una forma, diremos, “rectangular”, debido a que los constructores nativos en vez de cortar la caña con la que se confeccionan los tubos, inmediatamente después del nudo natural de la caña que cierra al tubo en su extremos distal, dejan una porción de caña adicional de una dimensión adecuada para que el siku tome esta forma, la que no altera en nada las características acústicas del siku y sólo sirve como aditamento para facilitar la sujección.
    • 1989 Valencia Chacón, A. Siku altiplánico p. 29 Pe (BD)
      La forma clásica se refiere a la consabida universalmente en la mayoría de las flautas de pan: los tubos (abiertos o cerrados) cortados en la longitud que se precisa para lograr el sonido correspondiente, sin dar lugar a prolongaciones adicionales de los tubos con el solo propósito de facilitar la sujeción de los instrumentos, como sucede en algunas flautas de pan altiplánicas de forma rectangular o tabla sikus.
    • 1994 Cavour Aramayo, E. Instrumentos musicales Bolivia p. 35 Bo (BD)
      TABLA SICUS.— Sus tubos continúan a sus nudos base, para formar otro tipo de resonador, brindándole una forma rectangular al instrumento de donde deriva su nombre.
    • 2003 Acevedo Raymundo, S. Sikuris de San Marcos Pe (BD)
      En la instrumentación utilizan lo mismo que otros estilos de sikumoreno o zampoñadas: bombo, tarola, platillos y zampoñas en forma de tablasikus.
    • 2012 Civallero, E. "Flautas" [01-01-2012] Revista de Folklore (Valladolid) Ar (HD)
      Hay además un conjunto de origen mestizo, los sikumorenos, pusamorenos o mistisikus (departamentos de Puno, Chucuito y Tacna), que utilizan dos o tres tamaños octavados de flautas llamadas tablasikus (de forma rectangular, como las antiguas syrinx griegas), redoblantes, platillos y tambor de banda.
    • 2014 Schz Huaringa, C. D. Sikuris metropolitanos Pe (BD)
      El siku característico de esta modalidad es llamado tabla siku, y es el que usan los grupos metropolitanos indefectiblemente por la fuerza de la búsqueda de la originalidad, pese a que en el Altiplano muchos grupos actuales ya no lo usan.
    • 2015 Anónimo "Centro Cultural Tolckas" [13-09-2015] El Potosí (Potosí) Bo (HD)
      Uno de los trabajos del centro será transmitir y enseñar la interpretación e historia de instrumentos autóctonos como la zampoña, tarka, quena, jhacha sicu, italaque, jula jula, tabla sicu y quena quena, entre otros.
    • 2018 Alegría Dgz, J. C. Propuesta metodológica de Siku p. 28 Pe (BD)
      El Siku pertenece a la familia de los aerófonos, ya que su sonido se produce por la vibración de aire que da el ejecutante. Podemos mencionar entre sus características físicas que existen diferentes tipos de Siku entre las más conocidas está el Siku o zampoña que conocen con mayor frecuencia en las instituciones educativas, otro tipo es el Siku con resonadores que se ejecutan en conjuntos de Sikuris y finalmente están los tabla Siku, que tienen forma rectangular así como resonadores y se toca en conjunto de zampoñas. Todas están conformadas de una hilera llamada arca que consta de siete tubos y otra hilera llamada ira que contiene seis tubos. El material del que está hecho ha ido variando hasta el día de hoy.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE