6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
tacómetro s. (1830-)
tacómetro, tachómetro
También en esta página: tacómetro2 (1991)
Etim. Voz tomada del francés tachomètre, atestiguada en esta lengua desde 1811 como 'instrumento que sirve para medir la velocidad'; y esta, a su vez, de tacho- 'rápido' y de -mètre 'medida' (véase TLF, s. v. tachymètre).

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'instrumento que sirve para medir la velocidad de la máquina en la que generalmente va instalado, expresándola, por lo común, en número de vueltas por unidad de tiempo', en 1830, en el periódico  Mercurio de España (Madrid) , en un artículo que da a conocer los premios ofrecidos en Francia por la Sociedad de fomento de la industria nacional. Este primer testimonio registra la variante  tachómetro , más próxima a la grafía francesa. La variante  tacómetro , ya adaptada al sistema gráfico español, no se atestigua hasta 1891, en un artículo publicado en la Ilustración Artística (Barcelona) . Es Alemany Bolufer el primer lexicógrafo que consigna esta acepción en su  Diccionario de la lengua española  (1917). Esta acepción presenta varios sinónimos, entre ellos:  taquímetro,   taqueómetro  y tacóscopo; en el origen de esta sinonimia encontramos el adjetivo griego  tachýs  'rápido', étimo al que remontan los formantes taco- , taqui-  y taqueo- . A partir de 1927 se documenta también su uso con los modificadores  óptico  y  estroboscópico  para referirse a un tacómetro que utiliza medios ópticos para medir la velocidad de rotación de una máquina sin necesidad de estar en contacto con ella. Con la acepción de 'instrumento que registra continuamente ciertos datos correspondientes al movimiento de un vehículo pesado' se atestigua en 1980, en un artículo del diario  ABC (Madrid),  titulado "El Gobierno español revisará su política regional", en el que se informa de la manera en que se están implementando en España los requisitos necesarios para recibir las ayudas de la Comunidad Económica Europea. Con este valor lo consigna la Real Academia Española en el  DLE  de 2014.

  1. ac. etim.
    s. m. Instrumento que sirve para medir la velocidad de rotación de la máquina en la que generalmente va instalado, expresándola, por lo común, en número de vueltas por unidad de tiempo.
    docs. (1830-2018) 34 ejemplos:
    • 1830 Anónimo "Premios sociedad Fomento industria" [01-08-1830] Mercurio de España (Madrid) Esp (HD)
      Si á todas las medidas de precaución y de seguridad de que acaba de hacerse una ligera reseña, se añade el uso de diferentes instrumentos y aparatos que pueden servir para indicar á cada instante la altura del agua en la caldera (1), cual es la tension y temperatura del vapor (2); y cual es la velocidad de la máquina (3); [...] Los tachómetros &c.
    • 2018 Cúneo, D. "Apuesta a sedanes" [10-03-2018] La Nación (Buenos Aires) Ar (HD)
      Si bien denota cierta pereza cuando se lo exige en salidas rápidas y suele trabajar demasiado arriba en el tacómetro cuando se lo conduce en ruta (a 120 km/h trabaja a 3500 rpm, por lo que una sexta marcha no le vendría nada mal), cuando se lo conduce se lo nota ágil y práctico.
    • 1830 Anónimo "Premios sociedad Fomento industria" [01-08-1830] Mercurio de España (Madrid) Esp (HD)
      Si á todas las medidas de precaución y de seguridad de que acaba de hacerse una ligera reseña, se añade el uso de diferentes instrumentos y aparatos que pueden servir para indicar á cada instante la altura del agua en la caldera (1), cual es la tension y temperatura del vapor (2); y cual es la velocidad de la máquina (3); [...] Los tachómetros &c.
    • 1838 Balcells Camps, J. A. Progresos física química p. 104 Esp (BD)
      Tachómetro: instrumento que da á conocer las diferentes velocidades de las máquinas.
    • 1848 Arau Sampons, F. Tratado de Maquinaria p. 60 Esp (BD)
      Con este ingenioso aparato por mas que varíe la resistencia, habrá siempre la misma velocidad, por variar la potencia en la misma proporcion que la resistencia. Pero como el efecto del regulador es corregir las irregularidades de las máquinas, sin embargo no indica su progresion; por lo que vamos á describir un aparato muy ingenioso para este efecto, inventado por Bryan Donkin, que lo llamó tachometro.
    • 1886 Lossada Sada, F. Manual de ferrocarriles p. 104 Esp (BD)
      También puede hacerse uso del Tachómetro Daniel, que es un aparato que sirve para medir la velocidad de las locomotoras: se pone en movimiento por medio de una correa, que desde él pasa á uno de los ejes de la máquina y hace marchar á un mecanismo de relojería provisto de una aguja, la cual marca líneas interrumpidas, que suben ó bajan según aumenta o disminuye la velocidad.
    • 1891 Anónimo "Trad Navegación aérea, Maxim" [23-11-1891] Ilustración Artística (Barcelona) Esp (HD)
      Fig. 5. Dinamómetro y tacómetro fijos en la barra principal. – A, dinamómetro que señala en décimos el grado de fuerza gastada, á la celeridad de 600 vueltas por minuto; B, tacómetro para indicar el número de las vueltas por minuto; C, aparato hidráulico unido con el dinamómetro; D, contrapeso.
    • 1906 Mirapeix, F "Regulador neumático de velocidad" [25-12-1906] La Energía Eléctrica (Madrid) Esp (HD)
      3.º Un tacómetro regulador (de fuerza centrífuga, de inercia, eléctrico ó cualquier otro sistema) que accione directa ó indirectamente al obtrurador, de modo que á la velocidad mínima correspondiente esté aquél cerrado y vaya abriendo con los aumentos de velocidad.
    • 1929 Anónimo "Ventajas de cuatro velocidades" [01-11-1929] España Automóvil (Madrid) Esp (HD)
      El tacómetro funciona de la misma manera que un velocímetro, pero en lugar de indicar la velocidad del coche, indica las revoluciones por minuto del motor. Es decir, que independientemente de que esté el coche parado o en marcha, el tacómetro señala las revoluciones a que gira el motor.
    • 1935 Anónimo "Arrancando en frío" [01-04-1935] Madrid Automóvil (Madrid) Esp (HD)
      Además de las medidas eléctricas se tomó la velocidad del motor por medio de un tacómetro.
    • 1967 Anónimo "Coche sin bujías" (Anuncio) [04-11-1967] Blanco y Negro (Madrid) Esp (HD)
      Si posee un coche deportivo, un coche de carreras o una lacha de motor, tome nota de las revoluciones por minuto indicadas en el tacómetro cuando el motor esté girando en vacío.
    • 1984 Anónimo (C. M.) "Ghia Vignale TSX-4" [16-12-1984] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      El cuadro de instrumentos es muy completo, con gráficos analógicos que permiten una fácil lectura e indicadores independientes para medir la presión y la temperatura del aceite, la temperatura del agua y el nivel de combustible, así como velocímetro y tacómetro.
    • 2007 Anónimo "Kawasaki Versys" De Motos Co (CORPES)
      El tablero es muy completo, el tacómetro análogo con la línea roja en 10.500rpm (no en 11.000 como la ER) es el elemento principal de esta pieza, le acompañan una serie de testigos del lado izquierdo y una pantalla digital a su derecha, que muestra nivel de combustible, velocidad en millas o Km/h, un reloj, odómetro y dos parciales, sin embargo para visualizar estos últimos hay que pulsar el botón "Modo", lo que en la marcha supone un motivo de distracción.
    • 2012 Feben, R. "Siete cosas" Vórtices viles Mx (CORPES)
      Jerónimo resplandecía: su silueta recortada contra el sol tricolor de Sonora o Arizona o el Gobi: donde él prefiriera estar en cada momento. Incluso -aunque esto no queda asentado en las actas- sonreía cada vez que el tacómetro aumentaba. La piel imperfecta, la calva reluciendo cómoda, la panza libre frente al volante. Yo hubiera puesto en el asiento del copiloto una mujer deslumbrante como los reflejos en el sudor de su frente.
    • 2018 Cúneo, D. "Apuesta a sedanes" [10-03-2018] La Nación (Buenos Aires) Ar (HD)
      Si bien denota cierta pereza cuando se lo exige en salidas rápidas y suele trabajar demasiado arriba en el tacómetro cuando se lo conduce en ruta (a 120 km/h trabaja a 3500 rpm, por lo que una sexta marcha no le vendría nada mal), cuando se lo conduce se lo nota ágil y práctico.
    • 1830 Anónimo "Premios sociedad Fomento industria" [01-08-1830] Mercurio de España (Madrid) Esp (HD)
      Si á todas las medidas de precaución y de seguridad de que acaba de hacerse una ligera reseña, se añade el uso de diferentes instrumentos y aparatos que pueden servir para indicar á cada instante la altura del agua en la caldera (1), cual es la tension y temperatura del vapor (2); y cual es la velocidad de la máquina (3); [...] Los tachómetros &c.
    • 1838 Balcells Camps, J. A. Progresos física química p. 104 Esp (BD)
      Tachómetro: instrumento que da á conocer las diferentes velocidades de las máquinas.
    • 1848 Arau Sampons, F. Tratado de Maquinaria p. 60 Esp (BD)
      Con este ingenioso aparato por mas que varíe la resistencia, habrá siempre la misma velocidad, por variar la potencia en la misma proporcion que la resistencia. Pero como el efecto del regulador es corregir las irregularidades de las máquinas, sin embargo no indica su progresion; por lo que vamos á describir un aparato muy ingenioso para este efecto, inventado por Bryan Donkin, que lo llamó tachometro.
    • 1886 Lossada Sada, F. Manual de ferrocarriles p. 104 Esp (BD)
      También puede hacerse uso del Tachómetro Daniel, que es un aparato que sirve para medir la velocidad de las locomotoras: se pone en movimiento por medio de una correa, que desde él pasa á uno de los ejes de la máquina y hace marchar á un mecanismo de relojería provisto de una aguja, la cual marca líneas interrumpidas, que suben ó bajan según aumenta o disminuye la velocidad.
    • 1891 Anónimo "Trad Navegación aérea, Maxim" [23-11-1891] Ilustración Artística (Barcelona) Esp (HD)
      Fig. 5. Dinamómetro y tacómetro fijos en la barra principal. – A, dinamómetro que señala en décimos el grado de fuerza gastada, á la celeridad de 600 vueltas por minuto; B, tacómetro para indicar el número de las vueltas por minuto; C, aparato hidráulico unido con el dinamómetro; D, contrapeso.
    • 1898 Anónimo "Tren rápido" [21-12-1898] El Liberal (Madrid) Esp (HD)
      Los ingenieros que en él viajaban, provistos de tacómetros y otros aparatos necesarios para asegurar la exactitud de las observaciones de velocidad, consignaron las siguiente [sic] en la hoja de ruta [...].
    • 1906 Mirapeix, F "Regulador neumático de velocidad" [25-12-1906] La Energía Eléctrica (Madrid) Esp (HD)
      3.º Un tacómetro regulador (de fuerza centrífuga, de inercia, eléctrico ó cualquier otro sistema) que accione directa ó indirectamente al obtrurador, de modo que á la velocidad mínima correspondiente esté aquél cerrado y vaya abriendo con los aumentos de velocidad.
    • 1909 Lázaro Clendábims (Carlos Mendizábal Brunet) "Lo que en el automóvil sobra" [30-04-1909] España Automóvil (Madrid) Esp (HD)
      En resumen: la caja de velocidades, cinemáticamente, debe permitir instalar en el carruaje un tacómetro que nos indique en cada instante la velocidad del motor, que podremos mantener constante dando en cada caso la relación exacta de velocidades que corresponda al estado del camino, con la carburación y avance necesarios para realizar el consumo mínimo de gasolina.
    • 1910 Rdz Benito, J. "Aplicación del frecuencímetro de Frahm" [08-01-1910] Gaceta de los Caminos de Hierro (Madrid) Esp (HD)
      El frecuencímetro y tacómetro, á la vez indicador de frecuencias y de velocidad, de Frahm, está basado en el fenómeno de resonancia, es decir, en la propiedad que poseen los cuerpos elásticos de entrar en vibración cuando reciben una implulsión rítmica exterior, en la que la frecuencia corresponde á su propio ritmo de oscilación ó periodicidad.
    • 1917 Anónimo "Central Hidroeléctrica de Massabonden" [10-02-1917] La Energía Eléctrica (Madrid) Esp (HD)
      El regulador es accionado por un contador de velocidad o tacómetro de fuerza centrífuga 5 (fig. 5.ª) de una construcción enteramente original.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
      TACÓMETRO. [...]. m. Mec. Instrumento destinado a medir la velocidad de rotación de un árbol de una máquina cualquiera.
    • 1929 Anónimo "Ventajas de cuatro velocidades" [01-11-1929] España Automóvil (Madrid) Esp (HD)
      El tacómetro funciona de la misma manera que un velocímetro, pero en lugar de indicar la velocidad del coche, indica las revoluciones por minuto del motor. Es decir, que independientemente de que esté el coche parado o en marcha, el tacómetro señala las revoluciones a que gira el motor.
    • 1935 Anónimo "Arrancando en frío" [01-04-1935] Madrid Automóvil (Madrid) Esp (HD)
      Además de las medidas eléctricas se tomó la velocidad del motor por medio de un tacómetro.
    • 1936 Anónimo "Entretenimientos matemáticos" [01-01-1936] Madrid Científico (Madrid) Esp (HD)
      Aquella complicadísima máquina tenía, entre otras originalidades, una infinidad de tacómetros en serie, todos con cuadrantes, graduaciones y agujas iguales, marcando cada uno de ellos la velocidad, en unidades de la graduación por minuto, con que se movía la aguja del tacómetro anterior sobre su cuadrante respectivo.
    • 1936 Anónimo "Nuevo coche con ruedas tractoras" [03-03-1936] La Nación (Madrid) Esp (HD)
      Los diales son grandes y legibles, y van colocados sobre metal cromado. Además de los instrumentos corrientes se encuentra un tachómetro.
    • 1956 Anónimo "Banco de pruebas Caasa" (Anuncio) [03-06-1956] ABC (Madrid) Esp (HD)
      NUEVO BANCO DE PRUEBAS "CAASA" PARA BOMBAS DE INYECCION DIESEL provisto de: Dispositivo de vacío para la prueba de reguladores neumáticos. Variador de velocidad. Tacómetro, etc.
    • 1960 Anónimo "Velocidad" [04-02-1960] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Naturalmente, las diferentes velocidades a que circularon los automóviles se comprobaron con el tacómetro Brunsch, de precisión.
    • 1967 Anónimo "Coche sin bujías" (Anuncio) [04-11-1967] Blanco y Negro (Madrid) Esp (HD)
      Si posee un coche deportivo, un coche de carreras o una lacha de motor, tome nota de las revoluciones por minuto indicadas en el tacómetro cuando el motor esté girando en vacío.
    • 1970 Anónimo "Sancionada velocidad excesiva" [28-07-1970] ABC (Madrid) Esp (HD)
      "Hasta el momento –ha añadido el teniente coronel Linares– teníamos el sistema de denuncia por fotocontrol, esto es fotografiar el vehículo marchando; en la propia fotografía salía del tacómetro del coche de la Guardia Civil, señalando la velocidad de este último coche, pero con el hándicap de que había que seguir el coche infractor, a su misma velocidad, y haciendo dos mediciones intercaladas en el tiempo."
    • 1976 Anónimo "Electrocardiograma de esfuerzo" [29-05-1976] Blanco y Negro (Madrid) Esp (HD)
      El paciente, conectado al electrocardiógrafo, se sienta sobre un ciclo-ergómetro y pedalea a un ritmo prescrito, guiándose por el tacómetro.
    • 1981 Cabada, J. Pasados agua [1981] Mx (CDH )
      Por no alargar el cuento, diré sólo que aprendí a leer el tacómetro para seguir las órdenes sobre velocidad.
    • 1984 Anónimo (C. M.) "Ghia Vignale TSX-4" [16-12-1984] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      El cuadro de instrumentos es muy completo, con gráficos analógicos que permiten una fácil lectura e indicadores independientes para medir la presión y la temperatura del aceite, la temperatura del agua y el nivel de combustible, así como velocímetro y tacómetro.
    • 1989 RAE DMILE 4.ª ed. (NTLLE)
      [tacómetro. m. Aparato que mide el número de revoluciones de un eje.
    • 1990 García, D. "Nuevos Rover" [22-04-1990] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Interiormente llevan cierre centralizado, tacómetro, seis altavoces, reloj digital de cuarzo, luz temporizada, avisador acústico de luces encendidas, limpia trasero intermitente, asientos abatibles 60-40, apertura de maletero a distancia y volante ajustable en altura.
    • 1996 Prensa El Mundo, 01/07/1996 [1997] Esp (CDH )
      Los Reyes inauguraron los telescopios Themis e IAC-80, así como los radiotelescopios de doble antena del experimento Tenerife, una estación óptica terrestre en la que colabora la Agencia Europea del Espacio, y un tacómetro de la red GONG para la observación de las oscilaciones solares.
    • 1996 Prensa El Mundo, 01/07/1996 [1997] Esp (CDH )
      El tacómetro instalado en el Observatorio del Teide es parte de la instrumentación de la red internacional GONG para la observación de las oscilaciones solares.
    • 2000 Anónimo "Lancia Nea" [07-10-2000] La Gaceta de Canarias (San Cristóbal de La Laguna) Esp (HD)
      En este momento, el conductor puede elegir la configuración del vehículo: tradicional - en la pantalla se ven todos los indicadores habituales; tacómetro, cuentarrevoluciones, termómetro, etc.- o "amiga" - solo aparece la velocidad y la marcha introducida.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      tacómetro. [...] m. Aparato que mide el número de revoluciones de un eje.
    • 2007 Anónimo "Kawasaki Versys" De Motos Co (CORPES)
      El tablero es muy completo, el tacómetro análogo con la línea roja en 10.500rpm (no en 11.000 como la ER) es el elemento principal de esta pieza, le acompañan una serie de testigos del lado izquierdo y una pantalla digital a su derecha, que muestra nivel de combustible, velocidad en millas o Km/h, un reloj, odómetro y dos parciales, sin embargo para visualizar estos últimos hay que pulsar el botón "Modo", lo que en la marcha supone un motivo de distracción.
    • 2009 Anónimo "Kawasaki Ninja 250" [08-07-2009] El Universal (Cartagena) Co (HD)
      Una moto que no es para cualquiera, porque –de verdad– merece mucho respeto. Y efectivamente es capaz de alcanzar con facilidad 170 kilómetros por hora, mientras marca en el tacómetro 11.000 revoluciones.
    • 2012 Feben, R. "Siete cosas" Vórtices viles Mx (CORPES)
      Jerónimo resplandecía: su silueta recortada contra el sol tricolor de Sonora o Arizona o el Gobi: donde él prefiriera estar en cada momento. Incluso -aunque esto no queda asentado en las actas- sonreía cada vez que el tacómetro aumentaba. La piel imperfecta, la calva reluciendo cómoda, la panza libre frente al volante. Yo hubiera puesto en el asiento del copiloto una mujer deslumbrante como los reflejos en el sudor de su frente.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      tacómetro. [...] m. cuentarrevoluciones.
    • 2015 Prats, D. "Kawasaki Z300" [09-08-2015] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      La instrumentación cuenta con un gran tacómetro analógico, además de una pantalla digital multifunción con los datos habituales así como el indicador de conducción eficiente, además del ABS en la versión con frenos antibloqueo.
    • 2018 Cúneo, D. "Apuesta a sedanes" [10-03-2018] La Nación (Buenos Aires) Ar (HD)
      Si bien denota cierta pereza cuando se lo exige en salidas rápidas y suele trabajar demasiado arriba en el tacómetro cuando se lo conduce en ruta (a 120 km/h trabaja a 3500 rpm, por lo que una sexta marcha no le vendría nada mal), cuando se lo conduce se lo nota ágil y práctico.
    1. s. m. Con los modificadores óptico o estroboscópico, para referirse a un tacómetro que mide la velocidad de rotación de una máquina, sin necesidad de estar en contacto con ella, utilizando medios ópticos.
      docs. (1927-2005) 2 ejemplos:
      • 1927 Anónimo "Trad Determinación de velocidades, Camichel" [01-11-1927] Ingeniería y Construcción (Madrid) Esp (HD)
        El molinete utilizado construído por M. Boury tiene 2 cm. de diámetro. Este molinete se observa valiéndose de un tacómetro ostroboscópico [sic] que permite medir a distancia la velocidad de giro.
      • 2005 Vilaragut Llanes, M. et alii "Métodos determinación eficiencia energética" Eco-Solar (La Habana) Cu (CORPES)
        Medición de velocidad con un estroboscopio o tacómetro óptico. Debido a lo cerca que está la velocidad del rotor de la velocidad sincrónica y a su poca variación con la carga, la medición de velocidad debe hacerse en este caso utilizando este tipo de tacómetro. Su nivel de invasividad es bajo, ya que funciona proyectando un haz de luz sobre el eje del motor y conectándolo a la misma red de alimentación.
  2. s. m. Instrumento que registra continuamente ciertos datos correspondientes al movimiento de un vehículo pesado, como la velocidad, la distancia recorrida o los tiempos de actividad y descanso de los conductores.
    docs. (1980-2018) 17 ejemplos:
    • 1980 Anónimo "Gobierno revisará política regional" [23-04-1980] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Ampliando su anterior posición en materia de transportes, la Delegación española facilitó algunas precisiones técnicas, sobre todo en torno a la necesidad de unos periodos de transición para la instalación del tacómetro en los vehículos de transporte por carretera y el tráfico internacional de pasajeros.
    • 2018 Stopansky, M. "Chofer accidente" [22-02-2018] El Sol (Mendoza) Ar (HD)
      El fiscal de Homicidios, Carlos Torres, confirmó que se estableció que Quiroga Morales iba con exceso de velocidad en la zona de una curva peligrosa, luego de que peritos especializados leyeran el tacómetro desde donde se hace un seguimiento satelital de la trayectoria del bus.
    • 1980 Anónimo "Gobierno revisará política regional" [23-04-1980] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Ampliando su anterior posición en materia de transportes, la Delegación española facilitó algunas precisiones técnicas, sobre todo en torno a la necesidad de unos periodos de transición para la instalación del tacómetro en los vehículos de transporte por carretera y el tráfico internacional de pasajeros.
    • 1982 Semprún Guillén, A. "Residuos nucleares" [12-09-1982] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Cada viaje se programa cuidadosamente: el vehículo sufre una revisión mecánica completa, el conductor recibe la hoja de ruta que debe cumplir escrupulosamente si no quiere que el "tacómetro" –caja negra– instalado en la cabina revele cualquier irregularidad.
    • 1988 Anónimo "Muerte en carretera" [25-10-1988] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Como es sabido,las unidades del transporte público llevan a bordo el "tacómetro", instrumento que registra las incidencias del viaje, controla el horario, la velocidad y los tiempos de parada.
    • 1992 Almagro, R. "Detención de camionero español" [04-01-1992] ABC (Sevilla) Esp (HD)
      En su vehículo, que transportaba tomates, no existía ningún indicio de haber sufrido accidente alguno, y según los responsables de la empresa tampoco existían anomalías de ningún tipo en el tacómetro, al que han tenido acceso.
    • 1995 Candel, A. et alii Física y química [1995] Esp (CDH )
      En la parte central del mismo figuran espacios destinados a la fecha y la hora en que se coloca el tacómetro (el registro sobre un disco comprende un intervalo de tiempo de 24 horas), la matrícula del vehículo en el que se coloca, los kilómetros que en ese instante registra el cuentakilómetros, el nombre del conductor y el trayecto que realiza.
    • 2000 Hervada, M. "Camión embistió autobús escolar" [07-07-2000] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Aunque ayer se confirmó que a la empresa propietaria nunca se le han detectado irregularidades en ningún vehículo, las mismas fuentes apuntaron que queda aún por precisar si el conductor del vehículo había cumplido los descansos pertinentes, un dato que se podrá determinar con el tacómetro.
    • 2008 Anónimo "Seis heridos" El País Esp (CORPES)
      La concejal de Seguridad y Movilidad, Assumpta Escarp, ha explicado que el tacómetro del autobús, de la línea 54, indicaba que circulaba a una velocidad "adecuada", y su conductor ha dado negativo en la prueba de alcoholemia.
    • 2018 Stopansky, M. "Chofer accidente" [22-02-2018] El Sol (Mendoza) Ar (HD)
      El fiscal de Homicidios, Carlos Torres, confirmó que se estableció que Quiroga Morales iba con exceso de velocidad en la zona de una curva peligrosa, luego de que peritos especializados leyeran el tacómetro desde donde se hace un seguimiento satelital de la trayectoria del bus.
    • 1980 Anónimo "Gobierno revisará política regional" [23-04-1980] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Ampliando su anterior posición en materia de transportes, la Delegación española facilitó algunas precisiones técnicas, sobre todo en torno a la necesidad de unos periodos de transición para la instalación del tacómetro en los vehículos de transporte por carretera y el tráfico internacional de pasajeros.
    • 1982 Semprún Guillén, A. "Residuos nucleares" [12-09-1982] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Cada viaje se programa cuidadosamente: el vehículo sufre una revisión mecánica completa, el conductor recibe la hoja de ruta que debe cumplir escrupulosamente si no quiere que el "tacómetro" –caja negra– instalado en la cabina revele cualquier irregularidad.
    • 1984 Anónimo "Autocar accidentado en Simancas" [31-10-1984] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Asimismo la inspección del vehículo ha determinado que el conductor había conectado el tacómetro tres horas después de su salida de Cáceres.
    • 1987 Anónimo (S. S.) "Accidente de Somosierra" [27-06-1987] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Agregó María García que "las paradas efectuadas antes del accidente por el camión, que quedaron reflejadas en el tacómetro del vehículo, no fueron normales. [...]".
    • 1988 Anónimo "Muerte en carretera" [25-10-1988] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Como es sabido,las unidades del transporte público llevan a bordo el "tacómetro", instrumento que registra las incidencias del viaje, controla el horario, la velocidad y los tiempos de parada.
    • 1990 Prados Plaza, L. "Vuelta a lo normal" [22-10-1990] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Desde la instalación del tacómetro, que controla en un momento dado el comportamiento de los conductores, la noche ofrece especiales condiciones.
    • 1992 Almagro, R. "Detención de camionero español" [04-01-1992] ABC (Sevilla) Esp (HD)
      En su vehículo, que transportaba tomates, no existía ningún indicio de haber sufrido accidente alguno, y según los responsables de la empresa tampoco existían anomalías de ningún tipo en el tacómetro, al que han tenido acceso.
    • 1995 Candel, A. et alii Física y química [1995] Esp (CDH )
      Para ello camiones y autobuses tienen instalado un aparato que se denomina tacómetro.
    • 1995 Candel, A. et alii Física y química [1995] Esp (CDH )
      El tacómetro registra la velocidad en tiempo real, la velocidad a la que circula el vehículo.
    • 1995 Candel, A. et alii Física y química [1995] Esp (CDH )
      En la parte central del mismo figuran espacios destinados a la fecha y la hora en que se coloca el tacómetro (el registro sobre un disco comprende un intervalo de tiempo de 24 horas), la matrícula del vehículo en el que se coloca, los kilómetros que en ese instante registra el cuentakilómetros, el nombre del conductor y el trayecto que realiza.
    • 1995 Candel, A. et alii Física y química [1995] Esp (CDH )
      Con frecuencia detienen a los vehículos pesados, para pedirles el disco del tacómetro y los discos anteriores.
    • 1995 Candel, A. et alii Física y química [1995] Esp (CDH )
      Decididamente, el tacómetro es un buen invento.
    • 2000 Hervada, M. "Camión embistió autobús escolar" [07-07-2000] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Aunque ayer se confirmó que a la empresa propietaria nunca se le han detectado irregularidades en ningún vehículo, las mismas fuentes apuntaron que queda aún por precisar si el conductor del vehículo había cumplido los descansos pertinentes, un dato que se podrá determinar con el tacómetro.
    • 2008 Anónimo "Seis heridos" El País Esp (CORPES)
      La concejal de Seguridad y Movilidad, Assumpta Escarp, ha explicado que el tacómetro del autobús, de la línea 54, indicaba que circulaba a una velocidad "adecuada", y su conductor ha dado negativo en la prueba de alcoholemia.
    • 2013 Savignano, G. "Cuarenta muertos al caer un bus" [30-07-2013] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Los técnicos han trasladado la carrocería del vehículo y están trabajando sobre el tacómetro y efectuando controles sobre el sistema de frenos y los neumáticos.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      tacómetro. [...] m. Aparato que registra continuamente ciertos datos correspondientes al movimiento de un vehículo pesado.
    • 2018 Stopansky, M. "Chofer accidente" [22-02-2018] El Sol (Mendoza) Ar (HD)
      El fiscal de Homicidios, Carlos Torres, confirmó que se estableció que Quiroga Morales iba con exceso de velocidad en la zona de una curva peligrosa, luego de que peritos especializados leyeran el tacómetro desde donde se hace un seguimiento satelital de la trayectoria del bus.
6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
tacómetro2 s. (1991)
tacómetro
También en esta página: tacómetro (1830-)
Etim. Compuesto de taco y el tema -metro.

Se documenta una única vez, con la acepción de 'instrumento que sirve para medir el número de insultos', en 1991, en la sección de humor "El burladero" de la Revista de La Vanguardia (Barcelona).

  1. taco+-metro
    s. m. coloq. humor. Instrumento que sirve para medir el número de insultos.
    docs. (1991) Ejemplo:
    • 1991 Anónimo "Ley insulto" [23-11-1991] Revista de La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Cada diputado o senador dispondrá de un tacómetro o talonario, con cinco insultos de libre elección por semana, del cual deberá entregar a la presidencia tantos talones como insultos haya proferido.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE