9.ª Entrega (septiembre de 2020)
Versión del 30/09/2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
taladración s. (1853-)
taladración
Etim. Derivado de taladrar y -ción.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'realización de agujeros efectuada con un taladro u otro instrumento atravesando una cosa por completo o solo en alguna de sus capas', en 1853 en una crónica de Inglaterra publicada en El Clamor Público (Madrid) ; a este testimonio aislado le suceden, a lo largo del siglo XIX y primeras décadas del XX, otros ejemplos de manera esporádica. Como 'perforación del suelo o de formaciones rocosas efectuada con un taladro u otra máquina o dispositivo para construir galerías, pozos o túneles' se atestigua, en 1891, en un artículo publicado en El Siglo Futuro (Madrid).

  1. >taladrar+–ción
    s. m. Realización de agujeros efectuada con un taladro u otro instrumento atravesando una cosa por completo o solo en alguna de sus capas.
    docs. (1853-2020) 6 ejemplos:
    • 1853 Anónimo "Arsenal de Woolwich" [04-05-1853] El Clamor Público (Madrid) Esp (HD)
      Acompañados dichos señores por el coronel Chalmer, recorrieron los departamentos de fundicion y taladro, en los que habiendo tenido lugar durante aquella semana la fundicion de dos cañones de bronce de á 32, la de dos de á 24 y la de seis de á 12, en los cuales se emplearon sobre unas catorce toneladas de metal, pudieron apreciar los progresos realizados en diferente escala desde las primeras operaciones hasta las últimas. Inspeccionados los trabajos de que acabamos de hacer mención y oida la esplicación de Mr. Anderson acerca de su nueva máquina, de la que es inventor, para confeccionar balas a la minié por compresion á razón de 10.000 por hora, pasaron á visitar las antigüedades romanas recientemente descubiertas en una escavación practicada á la espalda del departamento de taladracion.
    • 1907 Velasco, A. "En la fábrica" [26-05-1907] Flores y Abejas (Guadalajara) Esp (HD)
      Primero, la forma. Luego, el rebajo y excavación. Taladración del cañón. Confección de las piezas. Ajuste. Pulimentación. Torneado de la caja. Reparación. Montura. Disparador. Carga de resistencia...
    • 2004 Segarra Montaner, O. Cultura vino p. 106 Esp (BD)
      Una vez se hayan seleccionado estas partes, se procede a cortarlas en forma de cuadrados o tiras longitudinales, en cualquier caso, con el suficiente grosor como para taladrarlos y obtener así los tapones (en la imagen se observa el resultado de la taladración).
    • 2019 Schz Collantes, F. "Sentencia firme" [06-11-2019] Diario de Almería (Almería) Esp (HD)
      Otrro sí digo: Exhorto a las partes que no he hallado ni encontrado pruebas de dolo en la taladración, agujereación, horadación, penetración y/o menoscabo de la piedra milenaria sita en la muralla descrita en el apartado c del apéndice a del párrafo b antes descrito del Conjunto Monumental denominado Alcazaba de Almería en base a la manifestación de los peritos de las partes actora y demandada sin que perito tercero no deje de corroborar dicha apreciación ni que tacha alguna haya deslegitimado peritos o testigos sino más fundamentado en la imprudencia en taladro u horadación de obra artística [...].
    • 2020 Anónimo "Acciones restauración limpieza" [27-05-2020] La Revista Penínsular (Yacatán) Mx (HD)
      Durante varias décadas el Monumento ha sufrido taladraciones, perforaciones y la colocación de anclajes propiciando numerosas microfisuras y la proliferación de algas y líquenes. Los especialistas trabajarán en proponer un método para que en adelante, estas instalaciones resalten el Monumento pero sin propiciar daños.
    • 1853 Anónimo "Arsenal de Woolwich" [04-05-1853] El Clamor Público (Madrid) Esp (HD)
      Acompañados dichos señores por el coronel Chalmer, recorrieron los departamentos de fundicion y taladro, en los que habiendo tenido lugar durante aquella semana la fundicion de dos cañones de bronce de á 32, la de dos de á 24 y la de seis de á 12, en los cuales se emplearon sobre unas catorce toneladas de metal, pudieron apreciar los progresos realizados en diferente escala desde las primeras operaciones hasta las últimas. Inspeccionados los trabajos de que acabamos de hacer mención y oida la esplicación de Mr. Anderson acerca de su nueva máquina, de la que es inventor, para confeccionar balas a la minié por compresion á razón de 10.000 por hora, pasaron á visitar las antigüedades romanas recientemente descubiertas en una escavación practicada á la espalda del departamento de taladracion.
    • 1907 Velasco, A. "En la fábrica" [26-05-1907] Flores y Abejas (Guadalajara) Esp (HD)
      Primero, la forma. Luego, el rebajo y excavación. Taladración del cañón. Confección de las piezas. Ajuste. Pulimentación. Torneado de la caja. Reparación. Montura. Disparador. Carga de resistencia...
    • 2004 Segarra Montaner, O. Cultura vino p. 106 Esp (BD)
      Una vez se hayan seleccionado estas partes, se procede a cortarlas en forma de cuadrados o tiras longitudinales, en cualquier caso, con el suficiente grosor como para taladrarlos y obtener así los tapones (en la imagen se observa el resultado de la taladración).
    • 2016 Anónimo "Implantaciones dentales" [24-08-2016] La Hora (Quito) Pe (HD)
      MIMI ha sido utilizado en otros países europeos por más de 30 años en la cirugía. Cuando se utiliza el método de cirugía amigable para el paciente, el diámetro de la cavidad taladrada es más pequeña que la del diámetro de la rosca del implante. Al principio la taladración se realiza con las fresas triangulares en vez de con las fresas cilíndricas.
    • 2019 Schz Collantes, F. "Sentencia firme" [06-11-2019] Diario de Almería (Almería) Esp (HD)
      Otrro sí digo: Exhorto a las partes que no he hallado ni encontrado pruebas de dolo en la taladración, agujereación, horadación, penetración y/o menoscabo de la piedra milenaria sita en la muralla descrita en el apartado c del apéndice a del párrafo b antes descrito del Conjunto Monumental denominado Alcazaba de Almería en base a la manifestación de los peritos de las partes actora y demandada sin que perito tercero no deje de corroborar dicha apreciación ni que tacha alguna haya deslegitimado peritos o testigos sino más fundamentado en la imprudencia en taladro u horadación de obra artística [...].
    • 2020 Anónimo "Acciones restauración limpieza" [27-05-2020] La Revista Penínsular (Yacatán) Mx (HD)
      Durante varias décadas el Monumento ha sufrido taladraciones, perforaciones y la colocación de anclajes propiciando numerosas microfisuras y la proliferación de algas y líquenes. Los especialistas trabajarán en proponer un método para que en adelante, estas instalaciones resalten el Monumento pero sin propiciar daños.
  2. >taladrar+–ción
    s. f. Constr. Perforación del suelo o de formaciones rocosas efectuada con un taladro u otra máquina o dispositivo para construir galerías, pozos o túneles.
    docs. (1891-1973) 5 ejemplos:
    • 1891 Anónimo "Pozos artesianos" [17-08-1891] El Siglo Futuro (Madrid) Esp (HD)
      Da la estructura geológica dependa que encuentra ó no el agua en cualquier distrito por medio da la taladracion artesiana. Toda roca contiene agua en mayor ó menor cantidad; las formaciones arenosas absorben el agua mecánicamente, y la arena fina puede contener en si la tercera parte de su volumen de agua, de suerte que si á su través se abre un pozo y se horaba con regularidad, puede extraerse casi tod esta humanidad.
    • 1891 Anónimo "Pozos artesianos" [17-08-1891] El Siglo Futuro (Madrid) Esp (HD)
      Como las vetas de trnes ó de roca permeable cruzan la tierra en todas direcciones, y se bullan en todas partos, son muy pocos los puntos en que no se puede obtener el agua por medio de taladraciones más ó menos profundas.
    • 1905 Anónimo "Aguas León" [04-07-1905] Mensajero leonés (León) Esp (HD)
      Hace tiempo la Compañía Star de Arhon Ohio E. U. A. ha obtenido resultados asombrosos con la taladración de pozos artesianos, no solo en ese país, sino en muchas partes del Africa Meridional, la India, Europa y el Japón.
    • 1938 Anónimo "Pozos petroleros Austria" [21-08-1938] Azul (Córdoba) Esp (HD)
      Después del Anschluss se han vuelto a iniciar con intensidad los trabajos de taladración para hallar petróleo. De suma importancia es el hecho de que el petróleo que se extrae en esa región es de una calidad extraordinaria.
    • 1973 Salvador, Tomás "Petróleo" [22-11-1973] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Porque este es otro factor: la escasa profundidad permite suponer que existen depósitos a más bajo nivel. En todo caso, el petróleo árabe es barato porque evita complicadas maniobras de bombeo y taladración.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE