10.ª Entrega (marzo de 2021)
Versión del 31/03/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
taquímetro, a adj. (1884-)
taquimetro
También en esta página: taquímetro (1872-)
Etim. De taquímetro.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo a la taquimetría (| parte de la topografía que estudia el levantamiento de planos mediante el taquímetro)', en 1884, en la publicación periódica La Iberia (Madrid). Este adjetivo cuenta con escasos testimonios, quizás porque la forma masculina coincide con el sustantivo taquímetro (véase). De entre los adjetivos sinónimos el más frecuente es taquimétrico (véase), atestiguado previamente.

  1. >taquímetro
    adj. Perteneciente o relativo a la taquimetría.
    docs. (1884-1993) 3 ejemplos:
    • 1884 Anónimo "Comisión internacional" [26-06-1884] La Iberia (Ciudad de México) Esp (HD)
      Mr. Peaucellier elogió grandemente esos trabajos, dando sus pláceres á los profesores, preguntando al Sr. Bastos por las planchas taquímetras y demás aparatos de su invencion, admirando el magnífico estandarte, señera del cuerpo, bordado por la reina María Cristina.
    • 1922 Legislación "Puentes y Caminos" [09-10-1922] Boletín Oficial de la República Argentina (Buenos Aires) Esp (HD)
      Llámase a licitación pública para el día 6 de Noviembre próximo a las 15, para la previsión de diez niveles taquímetros, diez troqueámetros y diez brújulas con destino a esta Dirección General.
    • 1993 Legislación "Anuncio pruebas" [24-03-1993] Boletín Oficial de Canarias (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
      Tema 3. Urbanismo. Ejecución de planos taquimétricos a partir de libreta taquímetra calculada.
6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
taquímetro s. (1872-)
taquímetro, tachímetro
También en esta página: taquímetro, a (1884-)
Etim. Voz tomada del francés tachymètre, atestiguada en esta lengua desde 1824 con el significado de 'instrumento que sirve para medir velocidades', con la variante tachyomètre, y como tachymètre a partir de 1834. Este compuesto culto está formado por los temas tachy-, 'rápido' y -mètre, 'medida' (véase TLF s. v.).

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'instrumento que sirve para medir la velocidad de rotación de la máquina en la que generalmente va instalado, expresándola, por lo común, en número de vueltas por unidad de tiempo', en un artículo de La Nación (Madrid) titulado "El taquímetro Deniel" y publicado en 1872. M. Deniel, francés nacido en Troyes, fue el inventor del instrumento al que hace referencia el artículo, que se exhibió en la Exposición Universal de París de 1855, lo que afianza la hipótesis del origen francés de la voz. En 1917 se consigna en el Diccionario de la lengua española de Alemany, aunque la Real Academia Española no la incluye hasta 1985 en su Diccionario manual e ilustrado de la lengua española. La variante tachímetro solo se ha podido espigar en 1898, en una obra en la que esta voz se registra en tres ocasiones, las dos restantes con la variante finalmente consolidada: taquímetro. Desde el año 1893, el sustantivo también se atestigua con el modificador eléctrico para designar un tipo de taquímetro que emplea una dinamo para medir la velocidad. En español se han empleado como sinónimos de esta voz los sustantivos taquéometro y tacómetro debido a que los temas taqui, taco- y taqueo- remiten, en última instancia, a un mismo étimo (el adjetivo griego tachýs 'rápido'). Con la acepción de 'instrumento topográfico que sirve para medir distancias y ángulos horizontales y verticales' se documenta por primera vez en 1878, en la sección de noticias del diario La Iberia (Madrid), y hasta 1889 no se consigna en el DRAE. Su sinónimo taqueómetro cuenta con un número menor de testimonios léxicos. A partir de 1899 se atestigua también el uso de taquímetro con el modificador autorreductor para designar un taquímetro que ofrece distancias y ángulos sin necesidad de realizar ningún cálculo tras la medición. Con la acepción 'instrumento que registra continuamente ciertos datos correspondientes al movimiento de un vehículo pesado', se atestigua en 1997, en un artículo del Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria), mientras que su sinónimo tacómetro es la voz consolidada para esta acepción.

  1. ac. etim.
    s. m. Instrumento que sirve para medir la velocidad de rotación de la máquina en la que generalmente va instalado, expresándola, por lo común, en número de vueltas por unidad de tiempo.
    docs. (1872-2017) 25 ejemplos:
    • 1872 Anónimo "Taquímetro Deniel" [08-09-1872] La Nación (Madrid) Esp (HD)
      El taquímetro da á los jefes de servicio cuenta exacta de cómo ha dirigido el maquinista su tren; las disminuciones y aceleraciones de velocidad, su duracion, su origen, todo lo marca el instrumento, y todo fraude se hace imposible. Si por exigirlo el servicio se vieran los maquinistas obligados á acelerar la velocidad en los límites determinados por los reglamentos de la esplotacion, pueden hacerlo perfectamente seguros de no traspasar ese límite, puesto que tienen a la vista una comprobacion inmediata y fiel, además de su justificacion asegurada á la llegada, por la sola inspeccion del carton.
    • 2017 Reyes Sampablo, F. "Vespa Sei Giorni" [05-09-2017] Expansión (Madrid) Esp (HD)
      Asiento monoplaza (aunque está homologada para que viajen en ella dos personas), el manillar original de principios de los años 50, la cúpula delantera transparente, el portanúmeros en negro semejante al de la época, así como el silenciador, LED en los indicadores de dirección delanteros para la luz diurna o un taquímetro analógico son algunos detalles de esta preciosidad.
    • 1872 Anónimo "Taquímetro Deniel" [08-09-1872] La Nación (Madrid) Esp (HD)
      El taquímetro da á los jefes de servicio cuenta exacta de cómo ha dirigido el maquinista su tren; las disminuciones y aceleraciones de velocidad, su duracion, su origen, todo lo marca el instrumento, y todo fraude se hace imposible. Si por exigirlo el servicio se vieran los maquinistas obligados á acelerar la velocidad en los límites determinados por los reglamentos de la esplotacion, pueden hacerlo perfectamente seguros de no traspasar ese límite, puesto que tienen a la vista una comprobacion inmediata y fiel, además de su justificacion asegurada á la llegada, por la sola inspeccion del carton.
    • 1887 Díaz León, J. Ensayos etimológicos p. 425 Mx (BD)
      TAQUÍMETRO. Instrumento para medir la velocidad del movimiento de las máquinas. [...].
    • 1898 Tejera Magnín, L. / Barranco Catalá, J. Proyectores de luz eléctrica p. 102 Esp (BD)
      El motor es del tipo pilón, con un solo cilindro, distribución de expansión variable sistema Meyer (figuras 33, 34 y 35), regulador de fuerza centrífuga, moderador y obturador: un sistema de engrase completo para sus distintas partes y un tachímetro Buss, indicador del número de revoluciones que su eje da por minuto.
    • 1911 Arce, J. Estación de ensayo de máquinas p. 35 Esp (BD)
      Taquímetro, cuenta-revoluciones por minuto, entre los límites 100-400, 300-1.200, 1.000-4.000.
    • 1933 Anónimo (L. G. A.) "Vuelo colectivo Roma-Nueva York-Roma" [01-09-1933] Ahora (Madrid) Esp (HD)
      Como resultan absolutamente necesarios los restantes aparatos para el control de la navegación: cronómetros y taquímetros para registrar el tiempo y las velocidades en función a las distancias, sextantes aéreos para fijar la posición con referencia a un astro y los radiogoniómetros, que sirven para iguales fines, pero que se basan sobre el principio de la dirigibilidad de las ondas electromagnéticas.
    • 1955 Anónimo "Trad Vuelo Nueva York París, Lindberg" [18-10-1955] Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Todo está normal de este lado. Incluso la aguja del taquímetro esta en su sitio, con el motor "al ralentí". Las revoluciones del motor son como un rebaño de corderos: no se da uno cuenta hasta que el rebaño está reunido.
    • 1967 Anónimo (De Ángel) "Cosas útiles" [14-11-1967] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Ello no es extraño, pues así son varias y muy útiles las aplicaciones de esta clase de relojes, ya que actuan [sic] como tales cronógrafos (cronometrando el tiempo en segundos y quintos de segundo); como taquímetros (indicadores de velocidad); como telémetros (indicadores de distancia; como pulsómetros (para contar las pulsaciones de un modo exacto), y, por último, algunos cronógrafos llevan una esfera complementaria, que sirve para contar las horas.
    • 1984 Anónimo (C. M.) "Fiat Regata DS" [20-05-1984] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      La instrumentación, para tratarse de un Diesel, es muy completa, pues además de los indicadores normales (taquímetro con cuentakilómetros total y parcial, termómetro de agua, indicador del nivel de carburante con avisador de reserva, reloj de cuarzo) lleva un útil manómetro de aceite, característico de los Fiat con alimentación a gasóleo, [...].
    • 2013 Anónimo "Regalos acertar" [15-03-2013] ABC (Madrid) Esp (HD)
      De acero, con acabado pulido-satinado, cristal de zafiro con tratamiento antirreflejo. Automático, con funciones de cronógrafo, taquímetro, telémetro y fecha.
    • 2017 Reyes Sampablo, F. "Vespa Sei Giorni" [05-09-2017] Expansión (Madrid) Esp (HD)
      Asiento monoplaza (aunque está homologada para que viajen en ella dos personas), el manillar original de principios de los años 50, la cúpula delantera transparente, el portanúmeros en negro semejante al de la época, así como el silenciador, LED en los indicadores de dirección delanteros para la luz diurna o un taquímetro analógico son algunos detalles de esta preciosidad.
    • 1872 Anónimo "Taquímetro Deniel" [08-09-1872] La Nación (Madrid) Esp (HD)
      El taquímetro da á los jefes de servicio cuenta exacta de cómo ha dirigido el maquinista su tren; las disminuciones y aceleraciones de velocidad, su duracion, su origen, todo lo marca el instrumento, y todo fraude se hace imposible. Si por exigirlo el servicio se vieran los maquinistas obligados á acelerar la velocidad en los límites determinados por los reglamentos de la esplotacion, pueden hacerlo perfectamente seguros de no traspasar ese límite, puesto que tienen a la vista una comprobacion inmediata y fiel, además de su justificacion asegurada á la llegada, por la sola inspeccion del carton.
    • 1887 Díaz León, J. Ensayos etimológicos p. 425 Mx (BD)
      TAQUÍMETRO. Instrumento para medir la velocidad del movimiento de las máquinas. [...].
    • 1898 Tejera Magnín, L. / Barranco Catalá, J. Proyectores de luz eléctrica p. 117 Esp (BD)
      El taquímetro Buss es un aparato que indica en cada instante y de una manera contínua [sic], el número de vueltas del árbol motor, cuyo movimiento le comunica un engranaje. Se halla provisto de un cuadrante dividido y de una aguja que marca el número de revoluciones por minuto, en el momento de la lectura.
    • 1898 Tejera Magnín, L. / Barranco Catalá, J. Proyectores de luz eléctrica p. 102 Esp (BD)
      El motor es del tipo pilón, con un solo cilindro, distribución de expansión variable sistema Meyer (figuras 33, 34 y 35), regulador de fuerza centrífuga, moderador y obturador: un sistema de engrase completo para sus distintas partes y un tachímetro Buss, indicador del número de revoluciones que su eje da por minuto.
    • 1900 Anónimo "Taquímetros" [20-09-1900] El Mundo Científico (Barcelona) Esp (HD)
      Los taquímetros son aparatos indicadores de velocidad, aplicables á toda clase de motores, é indispensables para todas aquellas industrias cuyas máquinas requieren una velocidad invariable.
    • 1900 Marco Corera, L. Medicina y Cirugía, II p. 444 Esp (BD)
      Tanto la máquina de Carré como la de Wimshurst pueden moverse por una dinamo-serie accionada por la corriente urbana, ó por una dinamo-derivación transformadora de la corriente de condiciones opuestas; esta misma dinamo suministra el amperaje requerido al hilo inductor del carrete radiográfico, ó excita la corriente sinusoidal difásea cuando recibe del motor el movimiento de rotación con una velocidad dada y medida por el taquímetro.
    • 1911 Arce, J. Estación de ensayo de máquinas p. 35 Esp (BD)
      Taquímetro, cuenta-revoluciones por minuto, entre los límites 100-400, 300-1.200, 1.000-4.000.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
      TAQUÍMETRO. [...] || Tacómetro.
    • 1921 Guardia, R. DiccMarítimoEsp Esp (FG)
      Taquímetro. Instrumento que mide el cambio de velocidad de una máquina.
    • 1928 Anónimo "Trad Ensayos de freno" [15-01-1928] Heraldo Deportivo (Madrid) Esp (HD)
      Un ayudante situado en el interior del coche leía sobre un taquímetro la velocidad instantánea del coche.
    • 1930 Rubió, M. "Líneas férreas electrificadas Tibidabo-Barcelona" [10-08-1930] La Energía Eléctrica (Madrid) Esp (HD)
      Indicador de velocidad.–Un taquímetro de cuadrante, a la vista del encargado de la maniobra, indica constantemente la velocidad de los coches sobre la vía.
    • 1930 Anónimo "Lecturas, octubre 1930" Publicidad 1921-1930 Esp (CDH )
      – Cronómetros y taquímetros suizos Fleurus.
    • 1931 Anónimo "Locomotra Diesel-Eléctrica" [15-12-1931] Gaceta de los Caminos de Hierro (Madrid) Esp (HD)
      Al alcance del mecánico van los conmutadores de la bomba de vacío y de la de agua, teniendo también bajo su inspección aparatos indicadores, tales que: un taquímetro para el número de revoluciones del Diesel; [...].
    • 1933 Anónimo (L. G. A.) "Vuelo colectivo Roma-Nueva York-Roma" [01-09-1933] Ahora (Madrid) Esp (HD)
      Como resultan absolutamente necesarios los restantes aparatos para el control de la navegación: cronómetros y taquímetros para registrar el tiempo y las velocidades en función a las distancias, sextantes aéreos para fijar la posición con referencia a un astro y los radiogoniómetros, que sirven para iguales fines, pero que se basan sobre el principio de la dirigibilidad de las ondas electromagnéticas.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] (FG)
      Taquímetro [...]. m. Fís. Aparato para medir la velocidad de un cuerpo en movimiento.
    • 1955 Anónimo "Trad Vuelo Nueva York París, Lindberg" [18-10-1955] Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Todo está normal de este lado. Incluso la aguja del taquímetro esta en su sitio, con el motor "al ralentí". Las revoluciones del motor son como un rebaño de corderos: no se da uno cuenta hasta que el rebaño está reunido.
    • 1967 Anónimo (De Ángel) "Cosas útiles" [14-11-1967] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Ello no es extraño, pues así son varias y muy útiles las aplicaciones de esta clase de relojes, ya que actuan [sic] como tales cronógrafos (cronometrando el tiempo en segundos y quintos de segundo); como taquímetros (indicadores de velocidad); como telémetros (indicadores de distancia; como pulsómetros (para contar las pulsaciones de un modo exacto), y, por último, algunos cronógrafos llevan una esfera complementaria, que sirve para contar las horas.
    • 1978 Torres, A. A. "Mejores conductores" [15-09-1978] El Eco de Canarias (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      En saltarse discos, aparcar en falso, tumbar la aguja del taquímetro, los peores son los conductores al servicio de Kynia; 531 infracciones de julio de 77 a julio del 78.
    • 1984 Anónimo (C. M.) "Fiat Regata DS" [20-05-1984] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      La instrumentación, para tratarse de un Diesel, es muy completa, pues además de los indicadores normales (taquímetro con cuentakilómetros total y parcial, termómetro de agua, indicador del nivel de carburante con avisador de reserva, reloj de cuarzo) lleva un útil manómetro de aceite, característico de los Fiat con alimentación a gasóleo, [...].
    • 1985 RAE DMILE 3.ª ed. [01-01-1985] (NTLLE)
      taquímetro. m. [...] [Aparato que indica la velocidad, generalmente en revoluciones por minuto, de la máquina en que va instalado.
    • 2000 Anónimo "Piaggio introduce cuatro tiempos en scooter" [24-07-2000] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El cuadro de instrumentos es de fácil lectura y está dotado de cuentakilómetros y taquímetro analógico, con testigos para el control de la reserva del carburante, indicadores de dirección, luz de cruce, nivel del depósito de aceite (sólo para Zip Catalizado) y la presión del aceite del motor (en el Zip 4T 125).
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      taquímetro. [...] m. Aparato que indica la velocidad, generalmente en revoluciones por minuto, de la máquina en que va instalado.
    • 2013 Anónimo "Regalos acertar" [15-03-2013] ABC (Madrid) Esp (HD)
      De acero, con acabado pulido-satinado, cristal de zafiro con tratamiento antirreflejo. Automático, con funciones de cronógrafo, taquímetro, telémetro y fecha.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      taquímetro. [...] m. Aparato que indica la velocidad, generalmente en revoluciones por minuto, de la máquina en que va instalado.
    • 2017 Reyes Sampablo, F. "Vespa Sei Giorni" [05-09-2017] Expansión (Madrid) Esp (HD)
      Asiento monoplaza (aunque está homologada para que viajen en ella dos personas), el manillar original de principios de los años 50, la cúpula delantera transparente, el portanúmeros en negro semejante al de la época, así como el silenciador, LED en los indicadores de dirección delanteros para la luz diurna o un taquímetro analógico son algunos detalles de esta preciosidad.
    1. s. m. Con el modificador eléctrico, para referirse a un taquímetro consistente en una dinamo accionada por la rotación de un elemento de la máquina en la que está instalada, unida por un cable a un voltímetro que indica la velocidad.
      docs. (1893-1935) 4 ejemplos:
      • 1893 Saenz Criado, J. Trad Procedimientos útiles, Tissandier p. 215 Esp (BD)
        El taquímetro eléctrico está basado en la experiencia bien conocida de Arago, de la deflexión de una barra imantada suspendida sobre un disco de cobre animado de un movimiento de rotación.
      • 1907 Guillén Gmz, J. M. "Transmisión de fotografías por telégrafo" [26-01-1907] Industria e Invenciones (Barcelona) Esp (HD)
        Estación transmisora. Consta de un foco de luz L (fig. 5) ó sea el mechero de una lámpara Nerst, que por medio de la lente R concentra los rayos que penetran por la rendija O á la cámara obscura D; dentro de esta caja hay un cilindro de vidrio A, que lleva arrollada la película y que tiene dos movimientos, uno de rotación alrededor de su eje, y otro de traslación en el sentido de la flecha, obteniéndose así un movimiento helizoidal, en el cual todos los puntos de la película vienen á ponerse enfrente de la rendija O. Este movimiento lo proporciona un motor que posee un regulador especial, y también puede comprobarse su velocidad por medio de un taquímetro eléctrico, sistema Hartmann-Kempf.
      • 1930 Anónimo "Taquímetro eléctrico a distancia" [01-04-1930] Ícaro (Madrid) Esp (HD)
        El taquímetro eléctrico o indicador de velocidad a distancia tiene por fin indicar en un punto distante del en que se encuentra la máquina para verificar su velocidad instantánea y eventualmente su sentido de rotación, por medio de dispositivos eléctricos. Está constituido por un transmisor, una línea eléctrica y uno o varios receptores.
      • 1935 Anónimo "Automotor Fiat Littorina" [01-03-1935] Madrid Automóvil (Madrid) Esp (HD)
        Entre los aparatos de control se encuentra el taquímetro eléctrico (unido mediante cables a un generador accionado por uno de los ejes del bogie), el manómetro del aceite del motor y otro indicador luminoso de baja presión para el segundo motor y tres menómetros de la instalación del aire comprimido, el amperímetro, el indicador de la carga de las baterías y el deviador para la limitación de la carga y el termómetro del agua.
  2. s. m. Instrumento topográfico que sirve para medir distancias y ángulos horizontales y verticales.
    Sinónimo: taqueómetro
    docs. (1878-2016) 35 ejemplos:
    • 1878 Anónimo "Nuevo aparato topográfico" [02-02-1878] La Iberia (Madrid) Esp (HD)
      El instrumento de que nos ocupamos se compone de una pequeña plancheta y una alidada taquimétrica, orientadora y nivelante. Estos dos aparatos constituyen un taquímetro de precisión mayor que la necesaria para el levantamiento de planos topográficos, pues mide los ángulos de pendiente con una aproximación de diez en diez minutos, y los horizontales gráficamente.
    • 2016 Pedreira Calamita, J. "Marcos Peraza, ingeniero de montes" [02-07-2016] El Día (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
      A Marcos le gustaba recordar anécdotas. En una ocasión, me contó que había llegado muy temprano al polígono de repoblación obligatoria del municipio de Arco. [...] Se acercó a un cabrero de la cumbre de toda la vida, y antes de sacar el taquímetro le preguntó: ¿nos mojaremos? A lo que el cabero respondió: "Si le da la gana, llueve, y si no le da la gana, no llueve".
    • 1878 Anónimo "Nuevo aparato topográfico" [02-02-1878] La Iberia (Madrid) Esp (HD)
      El instrumento de que nos ocupamos se compone de una pequeña plancheta y una alidada taquimétrica, orientadora y nivelante. Estos dos aparatos constituyen un taquímetro de precisión mayor que la necesaria para el levantamiento de planos topográficos, pues mide los ángulos de pendiente con una aproximación de diez en diez minutos, y los horizontales gráficamente.
    • 1879 Plá Rave, E. "Tratado de topografía" (Reseña) [01-11-1879] n.º 71, p. 143 Revista de España (Madrid) Esp (HD)
      Trata el capítulo I de nociones generales de topografia, de las escalas y de los medios de representacion de terreno; [...], y el III de la medicion de las distancias, directamente, y por medio de instrumentos diastimométricos, describiendo la estadia, el anteojo analático que se usa en los taquímetros y el corismómetro [...].
    • c1885 Molinas, J. A. Trat maquinaria [1855] Esp (CDH )
      El movimiento del eje se obtiene de una manera análoga á la del eje del taquímetro vertical.
    • 1892 Schz Lozano, E. Geometría descriptiva p. 44 Esp (BD)
      El taquímetro se parece por su composición al teodolito de anteojo concéntrico. El anteojo es, en proporción, de mayor potencia, y por un medio micrométrico perfeccionado, suprime por completo las medidas directas. Con una sola observación, en menos de un minuto se obtienen las tres coordenadas de un punto en el espacio: la distancia, el azimut y ángulo zenital, transformándolas sin cálculo trigonométrico, en coordenadas rectangulares por medio de escalas dividas logarítmicamente [...].
    • 1895 Infiesta, A. Exposición de Puerto Rico p. 229 PR (BD)
      Cuerpo de Ingenieros militares. Taquímetro, nivel, varios instrumentos de topografía y levantamiento de planos.–Cebos y espoletas para explosores.–Plata.
    • 1906 Vergara Velasco, F. J. Nueva carta geográfica de Colombia p. 23 Co (BD)
      Lo propio debemos decir de las determinaciones de puntos de itinerario con brújula, que en lo general quedan mejor situados que por radiaciones con la misma, aunque el vulgo crea lo contrario, sucediendo también que en muchas ocasiones la brújula da mayor exactitud que el más perfeccionado taquímetro, cuyo empleo en estaciones para levantar detalles es una verdadera herejía topográfica, etc.
    • 1928 Portillo, E. M. "Cómo se hace plano de guerra" [10-01-1928] El Heraldo de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      A ellos se sube el teodolito, ayer; en la actualidad, el moderno taquímetro, más simplificado y exacto que el teodolito. Este aparato se coloca sobre el mojón levantado en el centro mismo del pico más alto y se fija la exactitud por la caída de la plomada.
    • 1944-1949 Baroja, P. Última vuelta [1978] Esp (CDH )
      Entonces me dijo que intentase, llevando algún peón, tomar los puntos de partida de las minas que había que demarcar, y yo me decidí a hacerlo, llevando el taquímetro.
    • 1961 Mtz Campos, C. "Viejos monumentos" [02-07-1961] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Tokio hace olvidar la historia y las vicisitudes del Japón. Una ciudad de ocho millones de habitantes, en cuyo centro hay centenares de edificios que se atienen a modelos y a fachadas europeas, e interminables avenidas que se cruzan mutuamente alrededor de bloques alineados con taquímetro.
    • 1997 Ferrer, J. L. DIbujo Técnico [1997] Esp (CDH )
      Este medio de obtención de planos topográficos en sistema de planos acotados es muy rápido, en comparación con el proceso que supondría, por parte del topógrafo, la toma de datos in situ con un equipo de personal de apoyo y con la ayuda de aparatos de gran precisión como el teodolito, el taquímetro o la estación total con toma de datos informatizada.
    • 2007 Fuentes, E. "PISA" [18-12-2007] La Opinión de Tenerife (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
      Con los avances en los nuevos métodos tecnológicos y audiovisuales, quizá no vaya a ser tan necesario tanto sacrificio en el aprendizaje como tuvimos que hacer las generaciones anteriores de estudiantes. Si los caracteres móviles de imprenta utilizados por Gutenberg en el siglo XV ya hace tiempo que pasaron a mejor vida; [...] y los topógrafos para medir terrenos con el aparto taquímetro no tienen que utilizar la pesada carga de una mira (regla vertical) de 4 metros de largo, sino una regla pequeña de un metro con rayo láser...
    • 2016 Pedreira Calamita, J. "Marcos Peraza, ingeniero de montes" [02-07-2016] El Día (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
      A Marcos le gustaba recordar anécdotas. En una ocasión, me contó que había llegado muy temprano al polígono de repoblación obligatoria del municipio de Arco. [...] Se acercó a un cabrero de la cumbre de toda la vida, y antes de sacar el taquímetro le preguntó: ¿nos mojaremos? A lo que el cabero respondió: "Si le da la gana, llueve, y si no le da la gana, no llueve".
    • 1878 Anónimo "Nuevo aparato topográfico" [02-02-1878] La Iberia (Madrid) Esp (HD)
      El instrumento de que nos ocupamos se compone de una pequeña plancheta y una alidada taquimétrica, orientadora y nivelante. Estos dos aparatos constituyen un taquímetro de precisión mayor que la necesaria para el levantamiento de planos topográficos, pues mide los ángulos de pendiente con una aproximación de diez en diez minutos, y los horizontales gráficamente.
    • 1879 Plá Rave, E. "Tratado de topografía" (Reseña) [01-11-1879] n.º 71, p. 143 Revista de España (Madrid) Esp (HD)
      Trata el capítulo I de nociones generales de topografia, de las escalas y de los medios de representacion de terreno; [...], y el III de la medicion de las distancias, directamente, y por medio de instrumentos diastimométricos, describiendo la estadia, el anteojo analático que se usa en los taquímetros y el corismómetro [...].
    • 1881 Peironcely, R. "Regla logarítmica" [30-08-1881] Revista de Obras Públicas (Madrid) Esp (HD)
      1. Las fórmulas que sirven para determinar las coordenadas de los diversos puntos de un plano levantado por medio de taquímetro son [...].
    • 1881-1883 Page, E. Ferro-carril, I-II [1881-1883] Esp (CDH )

      El segundo procedimiento evita sin duda alguna estos inconvenientes; con él se consigue trasladar el terreno al gabinete por medio de su exacta representacion, merced a los perfeccionados instrumentos de que hoy se dispone. No exige este procedimiento que se marque en el terreno el eje del camino, y en consecuencia se evitan con él los multiplicados ensayos á que anteriormente se alude.

      [...] El precioso instrumento llamado taquímetro, cuya potencia gráfica es extraordinaria, permite realizar dicho objeto con la exactitud indispensable en los trabajos de esta clase.

    • c1885 Molinas, J. A. Trat maquinaria [1855] Esp (CDH )
      Descripcion del taquímetro horizontal.
    • c1885 Molinas, J. A. Trat maquinaria [1855] Esp (CDH )
      – Este taquímetro se ha construido para que pueda funcionar en todas las posiciones.
    • c1885 Molinas, J. A. Trat maquinaria [1855] Esp (CDH )
      El movimiento del eje se obtiene de una manera análoga á la del eje del taquímetro vertical.
    • c1885 Molinas, J. A. Trat maquinaria [1855] Esp (CDH )
      Descripcion del taquímetro vertical.
    • 1892 Boix Llovateras, E. "Taquimetría" [15-06-1892] Revista de Obras Públicas (Madrid) Esp (HD)
      Para salvar estas dificultades, el que suscibe encargó, á principios del año 1872, á los Sres. Troughton y C.ª, de Londres, por intermedio de la conocida casa de D. Manuel Recarte, y con las oportunas indicaciones, dibujos, detalles del anteojo en lo relativo a disposición y distancias focales de los lentes, etc., etc., el primer taquímetro construido para España, con limbos de 5 pulgadas, divididos según la graduación centesimal.
    • 1892 Schz Lozano, E. Geometría descriptiva p. 44 Esp (BD)
      El taquímetro se parece por su composición al teodolito de anteojo concéntrico. El anteojo es, en proporción, de mayor potencia, y por un medio micrométrico perfeccionado, suprime por completo las medidas directas. Con una sola observación, en menos de un minuto se obtienen las tres coordenadas de un punto en el espacio: la distancia, el azimut y ángulo zenital, transformándolas sin cálculo trigonométrico, en coordenadas rectangulares por medio de escalas dividas logarítmicamente [...].
    • 1895 Infiesta, A. Exposición de Puerto Rico p. 229 PR (BD)
      Cuerpo de Ingenieros militares. Taquímetro, nivel, varios instrumentos de topografía y levantamiento de planos.–Cebos y espoletas para explosores.–Plata.
    • 1899 RAE DRAE 13.ª ed. (NTLLE)
      Taquímetro [...] Instrumento semejante al teodolito, que sirve para medir a un tiempo distancias y ángulos horizontales y verticales.
    • 1901 Toro Gmz, M. NDiccEnciclLengCast (NTLLE)
      Taquímetro, m. Un instrumento de taquimetría.
    • 1906 Vergara Velasco, F. J. Nueva carta geográfica de Colombia p. 23 Co (BD)
      Lo propio debemos decir de las determinaciones de puntos de itinerario con brújula, que en lo general quedan mejor situados que por radiaciones con la misma, aunque el vulgo crea lo contrario, sucediendo también que en muchas ocasiones la brújula da mayor exactitud que el más perfeccionado taquímetro, cuyo empleo en estaciones para levantar detalles es una verdadera herejía topográfica, etc.
    • 1913 Val, L. Almas que sufren p. 922 Esp (BD)
      Acababa de descender de la loma de Thisney una pequeña caravana, compuesta de un joven de veintiocho á treinta años, un jovencito que tendría unos dieciocho, y cuatro hombres á caballo; á uno de éstos iba atado del ronzal un poderoso mulo cargado con banderolas, miras parlantes, trípodes y dos ó tres cajas de instrumentos, un taquímetro, un teodolito y un nivel, según rezaban los letreros escritos en los forros de cuero de las cajas, bajo el nombre de frágil, con que se prevenía la delicadeza de aquellos instrumentos de geodesia.
    • 1915 Vera, V. "Exposición de material científico" [22-11-1915] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
      Tiene por objeto resolver automáticamente las dos principales operaciones de gabinete consecuencia de las observaciones hechas en el campo con el taquímetro y dibujar un croquis de la estación con sus curvas de nivel para poder ser posteriormente utilizado en el dibujo definitivo del plano.
    • 1927 Noel, E. Siete cucas [1992] Esp (CDH )
      Viéndose observado por las Cucas tomaba, detrás de su taquímetro de doble imagen, esas posturas incandescentes que sólo en este valle de lágrimas saben crear los madrileños.
    • 1927 Noel, E. Siete cucas [1992] 164 Esp (CDH )
      Este hecho prodigioso que traía revuelto al pueblo no les impresionaba y miraban embobadas las cuadrillas de obreros, el acarreo de los materiales, el grupo del regidor Varetas, el ingeniero Jameson y el bailarín y achulado Cosmito, que estaba imponente con su teodolito, taquímetro y ayudantes levados en masa por Varetas según ley de la prestación personal y que se hundían en la ciénaga hasta las rodillas.
    • 1928 Portillo, E. M. "Cómo se hace plano de guerra" [10-01-1928] El Heraldo de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      A ellos se sube el teodolito, ayer; en la actualidad, el moderno taquímetro, más simplificado y exacto que el teodolito. Este aparato se coloca sobre el mojón levantado en el centro mismo del pico más alto y se fija la exactitud por la caída de la plomada.
    • 1931 Anónimo (L. J.) "Trad Problemas fotogramétricos, Leupin" [01-11-1931] n.º 107 Ingeniería y Construcción (Madrid) Esp (HD)
      Hasta ahora, la mayor parte de los levantamientos topográficos se realizaban por medio del taquímetro. La fotogrametría se prefiere hoy día en la mayoría de los casos, y, sin embargo, el empleo de este método ha empezado a generalizarse hace menos de veinte años.
    • 1932 Anónimo "Conferencia capitán Iglesias" [13-01-1932] El Heraldo de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Habló de los taquímetros, teodolitos y demás aparatos que han de ser utilizados en los trabajos e ilustró su conferencia con la proyección de interesantes fotografías de los elementos naturales de la zona que proponen estudiar, fotografías obtenidas en anteriores viajes que, si no de carácter científico, son de indudable interés.
    • 1946 Gambetta Bonatti, N. DiccMilitar Pe (FG)
      Taquímetro.- Instrumento que sirve para levantar planos con rapidez.
    • 1944-1949 Baroja, P. Última vuelta [1978] Esp (CDH )
      Para que así fuera, me enseñó a medir con el taquímetro.
    • 1944-1949 Baroja, P. Última vuelta [1978] Esp (CDH )
      El primer día marchamos a Orozco, pueblo severo, con casas antiguas, una iglesia muy curiosa, y de Orozco, llevando una mula que transportaba el trípode y el taquímetro, a Barambio, por el monte Altube.
    • 1944-1949 Baroja, P. Última vuelta [1978] Esp (CDH )
      Entonces me dijo que intentase, llevando algún peón, tomar los puntos de partida de las minas que había que demarcar, y yo me decidí a hacerlo, llevando el taquímetro.
    • 1955 Zurita Ruiz, J. DiccConstrucción Esp (FG)
      Taquímetro. Instrumento de topografía para medir a un tiempo distancias y ángulos horizontales y verticales. Tacómetro.
    • 1961 Mtz Campos, C. "Viejos monumentos" [02-07-1961] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Tokio hace olvidar la historia y las vicisitudes del Japón. Una ciudad de ocho millones de habitantes, en cuyo centro hay centenares de edificios que se atienen a modelos y a fachadas europeas, e interminables avenidas que se cruzan mutuamente alrededor de bloques alineados con taquímetro.
    • 1969 Bassegoda, B. Trad DiccEdificación Barbier Esp (FG)
      Taquímetro: aparato topográfico, parecido al teodolito, con el que se pueden medir a la vez distancias, acimutes y alturas.
    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 204 Mx (CDH )
      [...] y entonces fue cuando su ángel de la guarda —que en su caso era un ángel calvo, miope y feliz por cualquier lado que se le viera—, le inspiró la idea de buscar sus anteojos en la enciclopedia, de manera que abrió el volumen de la letra A en la página 745 y leyó, con ciertos trabajos, el artículo correspondiente, y claro, encontró allí toda clase de instrumentos ópticos como el anteojo de Metius y el de Galileo, teodolitos, taquímetros y espectroscopios, el anteojo de Kepler, los anteojos de Benjamín Franklin y el anteojo paraláctico, e incluso una planta llamada Anteojos de Santa Lucia, pero no encontró por supuesto a sus propios anteojos y en un sentido más amplio, tampoco ninguno de los que hablaba la enciclopedia, de modo que ese mismo día don Próspero fue a la óptica, se mandó hacer un par de anteojos nuevos y comenzó a devorar los volúmenes, pues para saber qué cosas no estaban en la enciclopedia [...].
    • 1983 RAC VocCientíficoTécnico Esp (FG)
      Taquímetro. Teodolito provisto de un retículo especial que permite determinar la distancia a una mira vertical u horizontal.
    • 1997 Ferrer, J. L. DIbujo Técnico [1997] Esp (CDH )
      Este medio de obtención de planos topográficos en sistema de planos acotados es muy rápido, en comparación con el proceso que supondría, por parte del topógrafo, la toma de datos in situ con un equipo de personal de apoyo y con la ayuda de aparatos de gran precisión como el teodolito, el taquímetro o la estación total con toma de datos informatizada.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      taquímetro. [...] m. Instrumento semejante al teodolito, que sirve para medir a un tiempo distancias y ángulos horizontales y verticales.
    • 2007 Fuentes, E. "PISA" [18-12-2007] La Opinión de Tenerife (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
      Con los avances en los nuevos métodos tecnológicos y audiovisuales, quizá no vaya a ser tan necesario tanto sacrificio en el aprendizaje como tuvimos que hacer las generaciones anteriores de estudiantes. Si los caracteres móviles de imprenta utilizados por Gutenberg en el siglo XV ya hace tiempo que pasaron a mejor vida; [...] y los topógrafos para medir terrenos con el aparto taquímetro no tienen que utilizar la pesada carga de una mira (regla vertical) de 4 metros de largo, sino una regla pequeña de un metro con rayo láser...
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      taquímetro. [...] m. Instrumento semejante al teodolito, que sirve para medir a un tiempo distancias y ángulos horizontales y verticales.
    • 2016 Pedreira Calamita, J. "Marcos Peraza, ingeniero de montes" [02-07-2016] El Día (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
      A Marcos le gustaba recordar anécdotas. En una ocasión, me contó que había llegado muy temprano al polígono de repoblación obligatoria del municipio de Arco. [...] Se acercó a un cabrero de la cumbre de toda la vida, y antes de sacar el taquímetro le preguntó: ¿nos mojaremos? A lo que el cabero respondió: "Si le da la gana, llueve, y si no le da la gana, no llueve".
    1. s. m. Con el modificador autorreductor, para referirse a un taquímetro que proporciona las distancias y los ángulos horizontales y verticales por lectura directa.
      docs. (1899-1978) 11 ejemplos:
      • 1899 Salvador, A. "Fotografía aplicada al Catastro" [09-06-1899] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
        Finalmente, el taquímetro autorreductor proyectado por nuestro ingeniero de montes y profesor de Topografía y Geodesia, D. Antonio Salazar, que no necesita de limbos y permite hacer directamente la lectura de las distancias horizontales y verticales, proporcionando además las coordenadas cartesianas de cada punto, parece ser la última palabra sobre la materia, según las personas que han informado sobre el particular y los constructores que lo aplauden.
      • 1978 Anónimo "Varios" (Anuncio) [30-05-1978] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
        VENDO taquímetro autorreductor Zeiss Oberkochon RT. 4 y nivel automático Zeiss NI 21 con trípode y dos miras cada uno, conjunto estado nuevo.
      • 1899 Salvador, A. "Fotografía aplicada al Catastro" [09-06-1899] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
        Finalmente, el taquímetro autorreductor proyectado por nuestro ingeniero de montes y profesor de Topografía y Geodesia, D. Antonio Salazar, que no necesita de limbos y permite hacer directamente la lectura de las distancias horizontales y verticales, proporcionando además las coordenadas cartesianas de cada punto, parece ser la última palabra sobre la materia, según las personas que han informado sobre el particular y los constructores que lo aplauden.
      • 1908 Anónimo "Visita Escuela Superior de Guerra" [14-01-1908] La Correspondencia Militar (Madrid) Esp (HD)
        Las conferencias que correspondían á aquella hora y que el Rey escuchó atentamente, fueron: La del capitán del Estado Mayor D. Francisco Cabanas, profesor auxiliar de topografía del primer año, y que versaba sobre la descripción del taquímetro autorreductor de Más.
      • 1913 Anónimo "Rápido-Taquímetro" [11-07-1913] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
        Se trata en suma, de un taquímetro auto-reductor, que, conocido, había de ser el único que se emplease para toda clase de trabajos topográficos, no solo en España, sino en el extranjero.
      • 1924 Anónimo "Tachéométrie de précision, Jarre" (Reseña) [01-04-1924] Ingeniería y Construcción (Madrid) Esp (HD)
        M. Sanguet logró corregir estos dos defectos gracias a su "Taquímetro autorreductor". Pero si los instrumentos por él inventados han dado la vuelta al mundo, no ha ocurrido lo mismo con sus ideas sobre el método más adecuado para el empleo de su autorreductor, que no ha salido del reducido círculo de sus discípulos.
      • 1930 Prieto, M. J. "Plancheta topográfica" [10-06-1930] El Auxiliar de la Ingeniería y Arquitectura (Madrid) Esp (HD)
        Su manejo es sencillísimo: basta hacer coincidir con la líena de fe del nonius el número de grados y minutos del azimut o rumbo observado, y el sistema de líneas paralelas del interior del disco nos marcará bajo el papel vegetal en que construímos el plano dicha dirección; sólo resta aplicar la escala al punto que representa la estación de observación paralelamente al sistema de rectas del interior y marcar a la distancia observada con el taquímetro autorreductor el nuevo punto; de manera análoga se seguirán marcando puntos destacados y nuevas estaciones hasta cubrir el papel vegetal.
      • 1978 Anónimo "Varios" (Anuncio) [30-05-1978] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
        VENDO taquímetro autorreductor Zeiss Oberkochon RT. 4 y nivel automático Zeiss NI 21 con trípode y dos miras cada uno, conjunto estado nuevo.
      • 1899 Salvador, A. "Fotografía aplicada al Catastro" [09-06-1899] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
        Finalmente, el taquímetro autorreductor proyectado por nuestro ingeniero de montes y profesor de Topografía y Geodesia, D. Antonio Salazar, que no necesita de limbos y permite hacer directamente la lectura de las distancias horizontales y verticales, proporcionando además las coordenadas cartesianas de cada punto, parece ser la última palabra sobre la materia, según las personas que han informado sobre el particular y los constructores que lo aplauden.
      • 1903 Anónimo "Libros presentados á esta redacción" [22-06-1903] La Ilustración Española y Americana (Madrid) Esp (HD)
        Agrimensura.– Hemos recibido un ejemplar de esta obra que acaba de publicar la Revista de Construcciones y agrimensura, y que se recomienda como de utilidad práctica para los ingenieros, arquitectos, agrimensores y estudiantes de dichas carreras. Ilustran la obra grabados intercalados en el texto, y se ocupa, entre otras, de las siguientes materias: [...]; los Taquímetros Wagner-Fennel; nuevo Taquímetro autorreductor; [...], etc.– Habana, 1903.
      • 1903 Anónimo "Patentes solicitadas" [07-11-1903] Industria e Invenciones (Barcelona) Esp (HD)
        23.633. Alejandro Mas y Zaldua. 20 años, "Un nuevo taquímetro autorredcuctor numericográfico, denominado "Taquímetro Mas y Zaldua". Madrid 8 de Octubre 1903. Concedida.
      • 1908 Anónimo "Visita Escuela Superior de Guerra" [14-01-1908] La Correspondencia Militar (Madrid) Esp (HD)
        Las conferencias que correspondían á aquella hora y que el Rey escuchó atentamente, fueron: La del capitán del Estado Mayor D. Francisco Cabanas, profesor auxiliar de topografía del primer año, y que versaba sobre la descripción del taquímetro autorreductor de Más.
      • 1910 Mengual, J. M. "Catástro, Registro y Notaría" [06-06-1910] La Reforma (Madrid) Esp (HD)
        Y que tengamos que condenar todas las aplicaciones prácticas del Derecho á la vida contractual, supeditándolas al hábil manejo del teodolito ó del taquímetro; del taquigrafómetro ó del taquímetro autorreductor del ilustre Salazar! ¿Y á esto se llama progreso?
      • 1913 Anónimo "Rápido-Taquímetro" [11-07-1913] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
        Se trata en suma, de un taquímetro auto-reductor, que, conocido, había de ser el único que se emplease para toda clase de trabajos topográficos, no solo en España, sino en el extranjero.
      • 1924 Anónimo "Tachéométrie de précision, Jarre" (Reseña) [01-04-1924] Ingeniería y Construcción (Madrid) Esp (HD)
        M. Sanguet logró corregir estos dos defectos gracias a su "Taquímetro autorreductor". Pero si los instrumentos por él inventados han dado la vuelta al mundo, no ha ocurrido lo mismo con sus ideas sobre el método más adecuado para el empleo de su autorreductor, que no ha salido del reducido círculo de sus discípulos.
      • 1930 Prieto, M. J. "Plancheta topográfica" [10-06-1930] El Auxiliar de la Ingeniería y Arquitectura (Madrid) Esp (HD)
        Su manejo es sencillísimo: basta hacer coincidir con la líena de fe del nonius el número de grados y minutos del azimut o rumbo observado, y el sistema de líneas paralelas del interior del disco nos marcará bajo el papel vegetal en que construímos el plano dicha dirección; sólo resta aplicar la escala al punto que representa la estación de observación paralelamente al sistema de rectas del interior y marcar a la distancia observada con el taquímetro autorreductor el nuevo punto; de manera análoga se seguirán marcando puntos destacados y nuevas estaciones hasta cubrir el papel vegetal.
      • 1964 Anónimo "Varios" (Anuncio) [03-07-1964] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
        BRUJULA geólogo "Meridian" y taquímetro autorreductor Fennel usados.
      • 1969 Bassegoda, B. Trad DiccEdificación Barbier Esp (FG)
        Taquímetro: [...] – autorreductor: el que proporciona, por lectura directa, ángulo acimutal, distancia horizontal y desnivel.
      • 1978 Anónimo "Varios" (Anuncio) [30-05-1978] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
        VENDO taquímetro autorreductor Zeiss Oberkochon RT. 4 y nivel automático Zeiss NI 21 con trípode y dos miras cada uno, conjunto estado nuevo.
  3. s. m. Instrumento que registra continuamente ciertos datos correspondientes al movimiento de un vehículo pesado, como la velocidad, la distancia recorrida o los tiempos de actividad y descanso de los conductores.
    docs. (1997) Ejemplo:
    • 1997 Agencia Efe "Ocho personas pierden vida" [13-01-1997] Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      El fiscal jefe de Piacenza, Alberto Grassi, dijo que ha sido confiscada la "caja negra" del tren que contiene el taquímetro marcador de la velocidad del transporte.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE