6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
tera s. (1997-)
tera
Etim. Acortamiento de terabyte.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'unidad de medida de la capacidad de memoria o del tamaño de los datos que equivale a 1024 gigabytes (240 bytes)', en 1997, en un artículo publicado en el suplemento Su Ordenador de El Mundo (Madrid). En la actualidad es voz de uso corriente debido a la introducción en la vida cotidiana de la informática y las conexiones de datos en las casas y los teléfonos móviles. Algunos testimonios (véase, por ejemplo, el de 2003, en que la abreviatura ofrecida corresponde a la de terabit) parecen mostrar cierta confusión, en tera, entre terabit y terabyte.

  1. >terabyte
    s. m. Inform. Unidad de medida de la capacidad de memoria o del tamaño de los datos equivalente a 1024 gigabytes (2 40 bytes). Símbolo: TB.
    docs. (1997-2018) 12 ejemplos:
    • 1997 Prensa El Mundo - Su Ordenador (Suplemento), 01/06/1997 [1997] Esp (CDH )

      La escala de medidas es ésta: mil gigas son un Terabyte; mil teras, un Petabyte; mil petas, un Exabyte; mil exas, un Zettabyte; y mil zettas, un Yottabyte. O sea, un yotta son mil billones de gigas. Un disparate.

    • 2002 Aragón, J. P. "Doña Peta y sus hermanas" [15-04-2002] La Nación (San José) CR (HD)
      Giga, viene del latín gigas, que significa gigante. Un giga es igual a mil megas y a 1.000.000.000 unidades. Tera, es tomado del griego teras que significa monstruo. Un tera equivale a 1000 gigas y a 1.000.000.000.000 unidades. Peta, viene del griego pente, un prefijo que significa cinco o quinto. Un peta es igual a 1000 teras y a 1.000.000.000.000.000 unidades.
    • 2009 Anónimo "Infraestructuras" [11-06-2009] El País (Madrid) Esp (CORPES)
      El nombre del estudio viene a cuento porque el volumen del tráfico ya no se medirá en megas, ni en teras, ni en petas, ni siquiera en exabytes, sino que se llegará a la era del zetabyte. Exactamente el tráfico en 2013 será de dos tercios de un zetabyte o, lo que es lo mismo, 667 exabytes. El pasado año la proyección fue de 522 exabytes por año hasta 2012, pero la crisis económica les ha hecho rebajar esa cifra a 510.
    • 2013 Garrido Courel, Maite "Spotbros, mensajería instantánea" [26-09-2013] El Diario (Madrid): eldiario.es Esp (HD)
      La idea de poder ofrecer más espacio para que la gente intercambiara contenidos fue clave. "Compartir contenido es dificilísimo así que pensamos subirlo a la nube, poder enviar cualquier archivo sin límite de peso, ¿qué pasaría si hacemos esto?". El resultado es una mensajería instantanea unida a un servicio en la nube, teniendo el usuario de forma gratuita un tera de almacenamiento, lo que supondría 500 veces más de lo que ofrece Dropbox gratis.
    • 2018 Muñoz, Ó. P. "Ultraportátil" [16-03-2018] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Empecemos por un equipo de sobremesa, el Asus VivoMini VC65-G068Z, un Mini PC que ocupa poco espacio y que viene equipado con un micro i5-6400T, un disco duro SSD de 128 gigas, otro disco magnético de un tera y ocho gigas de memoria ram. Este ordenador tiene la ventaja del poco espacio que ocupa, es silencioso y tiene un buen rendimiento.
    • 1997 Prensa El Mundo - Su Ordenador (Suplemento), 01/06/1997 [1997] Esp (CDH )

      La escala de medidas es ésta: mil gigas son un Terabyte; mil teras, un Petabyte; mil petas, un Exabyte; mil exas, un Zettabyte; y mil zettas, un Yottabyte. O sea, un yotta son mil billones de gigas. Un disparate.

    • 2002 Aragón, J. P. "Doña Peta y sus hermanas" [15-04-2002] La Nación (San José) CR (HD)
      Giga, viene del latín gigas, que significa gigante. Un giga es igual a mil megas y a 1.000.000.000 unidades. Tera, es tomado del griego teras que significa monstruo. Un tera equivale a 1000 gigas y a 1.000.000.000.000 unidades. Peta, viene del griego pente, un prefijo que significa cinco o quinto. Un peta es igual a 1000 teras y a 1.000.000.000.000.000 unidades.
    • 2003 Rdz Calafat, D. Informática avanzada Esp (CORPES)
      Un detalle a tener en cuenta es que en el mundo de la informática se habla generalmente de bytes y casi nunca de bits. Por tanto nos referiremos a Megas o simplemente Mb para referirnos a los Megabytes. Lo mismo si estamos hablando de Kas o Kb, Gigas o Gb, Teras o Tb.
    • 2009 Anónimo "Infraestructuras" [11-06-2009] El País (Madrid) Esp (CORPES)
      El nombre del estudio viene a cuento porque el volumen del tráfico ya no se medirá en megas, ni en teras, ni en petas, ni siquiera en exabytes, sino que se llegará a la era del zetabyte. Exactamente el tráfico en 2013 será de dos tercios de un zetabyte o, lo que es lo mismo, 667 exabytes. El pasado año la proyección fue de 522 exabytes por año hasta 2012, pero la crisis económica les ha hecho rebajar esa cifra a 510.
    • 2011 Suárez, O. "Día de la Madre regalos" [22-04-2011] La Voz de Galicia (La Coruña) Esp (CORPES)
      Dos versiones en rosa de dos productos bien diferentes. Por un lado, una edición coloreada del disco duro de bolsillo de la marca LaCie. Se llama Rikiki Go y tiene capacidad para almacenar hasta 1 tera. Su gran ventaja es que, al ser de aluminio, el dispositivo pesa muy poco. Es ideal para almacenar fotos y videos, como los que se pueden hacer con la siguiente propuesta: una videocámara de bolsillo con dos pantallas (trasera y delantera). También está disponible en blanco, lila, rosa o verde.
    • 2012 Anónimo "Cintas de casete: de almacenar juegos" [25-10-2012] Libertad Digital (Madrid) Esp (HD)
      Se estima que el volumen de datos que necesitará almacenar el telescopio será del orden de 1 petabyte al día, es decir, 1.000 teras o un millón de gigas. Los discos duros de mayor capacidad tienen actualmente 3 teras, de modo que el telescopio necesitaría emplear 120.000 discos al año, una cantidad inmanejable. Estas cintas serían la solución, especialmente porque sus creadores ya están trabajando para hacerlas capaces de guardar 100 teras. Además, las cintas sólo emplean energía cuando se utilizan, mientras que los discos duros suelen estar funcionando continuamente.
    • 2013 Garrido Courel, Maite "Spotbros, mensajería instantánea" [26-09-2013] El Diario (Madrid): eldiario.es Esp (HD)
      La idea de poder ofrecer más espacio para que la gente intercambiara contenidos fue clave. "Compartir contenido es dificilísimo así que pensamos subirlo a la nube, poder enviar cualquier archivo sin límite de peso, ¿qué pasaría si hacemos esto?". El resultado es una mensajería instantanea unida a un servicio en la nube, teniendo el usuario de forma gratuita un tera de almacenamiento, lo que supondría 500 veces más de lo que ofrece Dropbox gratis.
    • 2014 Agencia Europa Press "Acer, nueva gama" [05-05-2014] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Los de Acer han continuado presentado los modelos Aspire E 14 y E 15. Estos portátiles cuentan con una pantalla Full HD multitáctil de 10 pulgadas y con tecnología 'Zero Air Gap', que mejora el contraste de la pantalla. Además, son compatibles con los DVD y Blu-ray M-Disc (una variedad de disco que sobresale por su resistencia y la cantidad de tiempo que puede almacenar los datos). Los modelos Aspire E 14 y E 15 cuentan con 16 GB de memoria RAM y hasta un tera de ROM.
    • 2015 Anónimo (The Big Van Theory) "¿Cuántos pelos tiene tu barba?" [27-11-2015] El Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Ahora estamos en la era de la información, donde ya no nos basta con contar de 0 a 100, ni a 1000, ahora contamos cantidades dadas por millones, billones, gigas, teras, petas y cantidades que se nos escapan a la vista. Pero ahora no es la Aritmética básica, sino la Estadística, la que nos da la base para contar. Contar cuántos pelos tiene una barba, incluso una barba hípster, se basa en el muestreo, en sacar parte de un todo, y hacer una simple regla de tres. Es el mismo método de cómo se cuenta las personas en una manifestación.
    • 2016 Urbano, J. M. "Entrevista a Salas Campo: Informática" [31-01-2016] El Comercio (Gijón) Esp (HD)
      — Hablar de bytes hoy es referirnos a la Edad Media. — Hoy cada uno de nosotros tiene en casa información de orden de 2, 3 ó 4 teras (un tera es un billón de bytes). El crecimiento ha sido exponencial. Ese teléfono móvil tuyo tiene una capacidad de millones superior al ordenador con el que se envió el Apolo XI a la luna. De todas formas ya hablamos de petabytes, que son 1.024 teras, de zetabytes, que son 1.000 petas... Imagínate la capacidad que se necesita para almacenar las 40-50 horas de imágenes que se suben a Youtube por minuto.
    • 2017 Salinas, J. L. "Millones de datos" [21-05-2017] La Nueva España (Oviedo) Esp (HD)
      El negocio de Gigas está guardado en enormes servidores, grandes amasijos de hierro sometidos a extremas medidas de seguridad. Nada de nubes. Lo que guardan con tanto cuidado son los datos de otras empresas, que se cuentan por muchísimos petas (la medida superior al tera), precisamente como los que intentaron robar los ciberatracadores que hace unos días trataron de lanzar una epidemia mundial que sembrara el caos con nombre de virus: "Wanna Cry" (Quiero llorar).
    • 2018 Muñoz, Ó. P. "Ultraportátil" [16-03-2018] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Empecemos por un equipo de sobremesa, el Asus VivoMini VC65-G068Z, un Mini PC que ocupa poco espacio y que viene equipado con un micro i5-6400T, un disco duro SSD de 128 gigas, otro disco magnético de un tera y ocho gigas de memoria ram. Este ordenador tiene la ventaja del poco espacio que ocupa, es silencioso y tiene un buen rendimiento.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE