Diccionario histórico de la lengua española

6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

terabite^• s. (2001-)

terabite

También en esta página: terabite² (2006-)

Etim. Voz tomada del inglés terabit, atestiguada en esta lengua al menos desde 1971 y esta, a su vez, de tera- y bit (véase OED, s. v. tera-).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'unidad de almacenamiento de información o de transmisión de datos informáticos y su velocidad por segundo equivalente a 1024 gigabits (10¹² bits)', en el año 2001, en un artículo de M. Serra publicado en el diario La Vanguardia (Barcelona).

ac. etim.
s. m. Inform. Unidad de almacenamiento de información o de transmisión de datos informáticos y su velocidad por segundo equivalente a 1024 gigabits (10 12 bits). Símbolo: Tb o Tbit .
Sinónimos: terabit; terabitio
docs. (2001-2018) 4 ejemplos:
- 2001 Serra, M. "Mega, Giga, Tera" [01-11-2001] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
  La cantidad de información que pende de esta iniciativa borgiana es brutal. Sus impulsores la cifran en 100 terabites (es decir 100 elevado a 12). [...] Iniciativas como el "Internet Archive" obligan a saltar al escalón superior de 10 elevado a 12 (Tera). Pero si tenemos en cuenta que sólo en webs dedicadas a los hechos del 11 de septiembre el archivo ya contiene 500 millones de páginas que ocupan 5 terabites, el prefjo Tera tiene menos futuro que una novela presentada a un premio literario importante.
- 2005 Nieves, J. M. "NASA lanza con éxito" [10-08-2005] ABC (Madrid) Esp (HD)
  Después de dos intentos fallidos el miércoles y el jueves, la NASA llevo ayer a cabo con éxito el lanzamiento de su nueva sonda marciana, la "Mars Reconnaissance Orbiter", un ingenio dotado con las últimas tecnologías de observación planetaria que será capaz de enviar a la Tierra hasta 34 terabites de datos, más información que la recopilada por todas las anteriores misiones al planeta rojo juntas.
- 2012 Anónimo "Aumentan transmisión de datos" El Universal (México D. F.) Mx (CORPES)
  Los científicos, pertenecientes a la NASA, y a las universidades de Tel Aviv y Southern of California, "enroscaron" ocho haces de luz, en dos grupos de cuatro, con la capacidad de transmisión final de 2.5 terabites por segundo, al mandar dos señales en la misma frecuencia, al mismo tiempo. El chorro de luz recorrió una distancia de un metro.
- 2018 Agencia Europa Press "Acceso Internet" [06-03-2018] Europa Press (Madrid) Esp (HD)
  La primera consecuencia práctica de este traslado es que se verá reducida en un 1000% la latencia en el acceso a Internet (el tiempo que tarda en desplegarse una web en el ordenador o en el móvil). […] En concreto, tienen una capacidad de hasta 20 terabites (Tb) por segundo, es decir, el equivalente a 30.000 películas HD por segundo, y están preparados para aumentarla progresivamente hasta los 100 Tb. Actualmente en Galicia, en horas puntas se pueden alcanzar demandas de hasta 6Tb por segundo.

6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

terabite² s. (2006-)

terabite

También en esta página: terabite^• (2001-)

Etim. Calco del inglés terabyte, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1982, y esta, a su vez, de tera- y byte (véase OED, s. v. tera-).

Se documenta por primera vez en la acepción de 'unidad de medida de la capacidad de memoria o del tamaño de los datos equivalente a 1024 gigabytes (2⁴⁰ bytes)' en 2006, en un artículo publicado en El Colombiano.com (Medellín).

ac. etim.
s. m. Inform. Unidad de medida de la capacidad de memoria o del tamaño de los datos equivalente a 1024 gigabytes (2 40 bytes). Símbolo: TB.
Sinónimos: tera; terabitio; terabyte
docs. (2006-2018) 5 ejemplos:
- 2006 Anónimo "Alta tecnología" El Colombiano.com (Medellín) Co (CORPES)
  Toshiba anunció que lanzará en julio próximo el primer grabador para discos de DVD de elevada densidad (HD) y alta definición. El RD-A1 combina un grabador de DVD de HD con un disco duro de capacidad de un terabite capaz de grabar y almacenar hasta 130 horas de transmisiones de alta definición. Los reproductores DVD de HD están ya a la venta, pero el RD-A1 será el primer modelo que puede además grabar los discos.
- 2015 García Calero, J. "Big Data Español" [13-04-2015] ABC (Madrid) Esp (HD)
  Imaginen que dentro de unas décadas un investigador entra en la Biblioteca Nacional de España (BNE) buscando información de 2015 (sobre las dificultades de Rosa Díez o los últimos inéditos de León Felipe). Allí, se sienta frente a un ordenador y se zambulle en el «big data» español, un bloque de información comprimida que guarda todo lo publicado en internet en nuestro país, que ahora mismo roza los 180 terabites (billones de bits) y para entonces sabe Dios cuánto más.
- 2017 Velásquez Gmz, R. "Detectan extrañas señales· [04-11-2017] El Colombiano (Antioquia) Co (HD)
  “A la vez de confirmar que la fuente está en un estado activo nuevo, la alta resolución de los datos obtenidos por el instrumento Listen permitirá establecer las propiedades de esos misteriosos pulsos con más precisión que antes”, explicó Vishal Gajjar, quien descubrió la inusual actividad al observar al amanecer del pasado sábado 26 esa región del espacio y, luego, al analizar los 400 terabites de información recogida se encontraron los 15 pulsos.
- 2017 Ayuso, J. "Policía privado" [05-11-2017] El País (Madrid) Esp (HD)
  Pero su principal problema hoy es cómo defenderse de las acusaciones de organización criminal, cohecho y blanqueo de capitales. En la Fiscalía aseguran que hay pruebas contundentes de su actuación corrupta. Si no, no se hubieran atrevido a detener a un personaje que ha tenido en vilo a innumerables políticos y empresarios con la amenaza continua de sacar a pasear toda la información que ha acumulado en sus más de 40 años de ejercicio. Él habla de un terabite de datos. Son muchos datos.
- 2018 Enériz, P. "Nuevos discos" [02-01-2018] El Periódico (Barcelona) Esp (HD)
  Rugged Mini aporta capacidades de hasta 4 TB (terabites) y permite transportar volúmenes grandes de archivos y acceder a ellos desde ordenadores con USB 3.0. Su tamaño compacto hace que sea fácil de guardar y de transportar.