Diccionario histórico de la lengua española

6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

termohigrómetro s. (1843-)

termohigrómetro, termo-higrómetro, termo higrómetro, termo-hygrometro

1. ac. etim.
   s. m. Instrumento que sirve para medir la temperatura y la humedad del aire atmosférico.
   docs. (1843-2017) 6 ejemplos:
   • Destacados
   • Todos

   • 1843 Anónimo "Termo-higrómetro Noyer" [24-12-1843] Boletín de Medicina, Cirugía y Farmacia (Madrid) Esp (HD)
     ■ Todos estos instrumentos presentan algunas dificultades en su construcción y en su uso, por lo cual se me ocurrió la idea de hacer servir de hygrómetro un termómetro ordinario. A este fin construí un termómetro de mercurio de reservatorio cilindrico y provisto en su parte superior de un anillito de oro ó plata sobre dorada, y cubierta todo lo demás de su superficie con una gasa fina. Como refrigerante se usa la evaporación del éter, del mismo modo que en los demas higrómetros de condensación; para esto basta mojar la gasa vertiendo sobre ella algunas gotas de este liquido ó sumergiendo la estremidad inferior del instrumento en un frasquito que contenga éter, y bien pronto se vé depositarse sobre el anillo metálico el vapor que anuncia el panto del rocío a! mismo tiempo que el termómetro indica h temperatura, y en una segunda escala se lee la tensión correspondiente á el vapor do. agua, igualmente que el peso que contiene un metro cúbico de aire en el momento de la esperiencia. Si se continúa examinando el instrumento, se verá desaparecer en cierto instante el vapor condensado y tomar el anillo su aspecto brillante-metálico. Esto segundo efecto se produce generalmente á una temperatura un poco superior á la de la condensación y la temperatura inedia entre las dos puede considerarse exactamente como la tensión máxima. Tal es la descripcion del instrumento que denomino termo-hygrómetro. Por ella se vé cuan fácil es su uso, y que, conocido el principio en que se funda, todo el que posea un termómetro ordinario puede hacer con el al mismo tiempo un buen hygrómetro.
   • 1903 Triptolemo (José María Hurtado de Mendoza) "Conocimiento tiempo" [28-02-1903] El Progreso Agrícola y Pecuario (Madrid) Esp (HD)
     ■ El constructor Lambrecht persigue el conjunto de aparatos que,combinados de tal modo, interpreten sus datos el probable estado atmosférico en las veinticuatro horas siguientes á su observación [...]. Indicaciones por separado del termómetro y del higrómetro nos daba el otro aparato que el mismo constructor denominó polimetro, y que ya conocemos. Pues adelantando un poco en los propósitos de todo observador, pudiéramos decir ha combinado en uno solo los dos instrumentos, llamándolo, por consiguiente, termohigrómetro, ó mejor termohigróscopo.
   • 2008 Anónimo "50 obras Rembrandt" [14-03-2008] La Estrella (Panamá): estrelladepanama.com Pa (CORPES)
     Para poder realizar esta exposición, "Los grabados de Rembrandt", que incluye 48 grabados y dos placas originales del siglo XVII, el museo tuvo que cumplir ciertas condiciones. Comprar termohigrómetros para garantizar una temperatura de entre 50 y 60 grados Fahrenheit e invertir en filtros de luz que permitan conservar las obras.
   • 2010 Giraldo Beltrán, P. / Link, A. "Disponibilidad frutos carnosos" [01-07-2010] Boletín Científico del Centro de Museos (Manizales) Co (CORPES)
     Entre el 17 de enero de 2006 y el 15 de julio de 2008 registramos diariamente a las 6:00 y a las 18:00 horas los datos de precipitación y temperatura. Para esto empleamos un pluviómetro manual y un termo-higrómetro digital de máximas y mínimas. Con los datos construimos un climadiagrama de Gaussen de "La Reserva".
   • 2017 Anónimo "Detenidos Alicante" [08-11-2017] Diario Información (Alicante) Esp (HD)
     La plantación estaba instalada en dos habitaciones de la casa siniestrada, donde se intervinieron 125 plantas de marihuana, dieciocho generadores eléctricos, otros tantos reflectores de lámparas, ocho lámparas, igual número de interruptores automáticos diferenciales y un termo higrómetro (instrumento para medir la humedad del aire).

   • 1843 Anónimo "Termo-higrómetro Noyer" [24-12-1843] Boletín de Medicina, Cirugía y Farmacia (Madrid) Esp (HD)
     ■ Todos estos instrumentos presentan algunas dificultades en su construcción y en su uso, por lo cual se me ocurrió la idea de hacer servir de hygrómetro un termómetro ordinario. A este fin construí un termómetro de mercurio de reservatorio cilindrico y provisto en su parte superior de un anillito de oro ó plata sobre dorada, y cubierta todo lo demás de su superficie con una gasa fina. Como refrigerante se usa la evaporación del éter, del mismo modo que en los demas higrómetros de condensación; para esto basta mojar la gasa vertiendo sobre ella algunas gotas de este liquido ó sumergiendo la estremidad inferior del instrumento en un frasquito que contenga éter, y bien pronto se vé depositarse sobre el anillo metálico el vapor que anuncia el panto del rocío a! mismo tiempo que el termómetro indica h temperatura, y en una segunda escala se lee la tensión correspondiente á el vapor do. agua, igualmente que el peso que contiene un metro cúbico de aire en el momento de la esperiencia. Si se continúa examinando el instrumento, se verá desaparecer en cierto instante el vapor condensado y tomar el anillo su aspecto brillante-metálico. Esto segundo efecto se produce generalmente á una temperatura un poco superior á la de la condensación y la temperatura inedia entre las dos puede considerarse exactamente como la tensión máxima. Tal es la descripcion del instrumento que denomino termo-hygrómetro. Por ella se vé cuan fácil es su uso, y que, conocido el principio en que se funda, todo el que posea un termómetro ordinario puede hacer con el al mismo tiempo un buen hygrómetro.
   • 1903 Triptolemo (José María Hurtado de Mendoza) "Conocimiento tiempo" [28-02-1903] El Progreso Agrícola y Pecuario (Madrid) Esp (HD)
     ■ El constructor Lambrecht persigue el conjunto de aparatos que,combinados de tal modo, interpreten sus datos el probable estado atmosférico en las veinticuatro horas siguientes á su observación [...]. Indicaciones por separado del termómetro y del higrómetro nos daba el otro aparato que el mismo constructor denominó polimetro, y que ya conocemos. Pues adelantando un poco en los propósitos de todo observador, pudiéramos decir ha combinado en uno solo los dos instrumentos, llamándolo, por consiguiente, termohigrómetro, ó mejor termohigróscopo.
   • 1933 Anónimo "Observatorio "Orion" Sr. Völsch" [01-06-1933] Revista Astronómica (Buenos Aires) Ar (HD)
     Aparatos para medir la humedad relativa: 1 higrómetro a cabello "Lambrecht" para la lectura de la humedad relativa del aire, con un termómetro para determinar el estado de saturación de la atmósfera; 1 polímetro "Lambercht" a base de termo-higrómetro dando una probabilidad del estado próximo futuro del tiempo; 1 psicrómetro, constando este instrumento de dos termómetros con lectura al quinto de grado, uno seco y otro húmedo, de manera que la diferencia de lectura de los dos indica la humedad relativa del aire según tablas construidas para este fin; 1 higrógrafo "Richard" con registro de humedad relativa sobre una banda de papel para una semana.
   • 2008 Anónimo "50 obras Rembrandt" [14-03-2008] La Estrella (Panamá): estrelladepanama.com Pa (CORPES)
     Para poder realizar esta exposición, "Los grabados de Rembrandt", que incluye 48 grabados y dos placas originales del siglo XVII, el museo tuvo que cumplir ciertas condiciones. Comprar termohigrómetros para garantizar una temperatura de entre 50 y 60 grados Fahrenheit e invertir en filtros de luz que permitan conservar las obras.
   • 2010 Giraldo Beltrán, P. / Link, A. "Disponibilidad frutos carnosos" [01-07-2010] Boletín Científico del Centro de Museos (Manizales) Co (CORPES)
     Entre el 17 de enero de 2006 y el 15 de julio de 2008 registramos diariamente a las 6:00 y a las 18:00 horas los datos de precipitación y temperatura. Para esto empleamos un pluviómetro manual y un termo-higrómetro digital de máximas y mínimas. Con los datos construimos un climadiagrama de Gaussen de "La Reserva".
   • 2017 Anónimo "Detenidos Alicante" [08-11-2017] Diario Información (Alicante) Esp (HD)
     La plantación estaba instalada en dos habitaciones de la casa siniestrada, donde se intervinieron 125 plantas de marihuana, dieciocho generadores eléctricos, otros tantos reflectores de lámparas, ocho lámparas, igual número de interruptores automáticos diferenciales y un termo higrómetro (instrumento para medir la humedad del aire).

2. ac. etim.
   s. m. Quím. Instrumento que sirve para medir la humedad atmosférica. Con el complemento de Leslie.
   docs. (1845-1868) 2 ejemplos:
   • 1845 Sáez Palacios, R. / Ferrari Scardini, C. Trad Trat Química Berzelius, II p. 34 Esp (BD)
     El termohigrómetro de Leslie se compone de dos termómetros de igual sensibilidad, de los cuales el uno tiene la bola rodeada con un pedazo de tela empapado en agua. Ambos señalan la misma temperatura en el aire húmedo, pero no asi en el que está seco: el termómetro que se halla envuelto por la tela mojada, desciende tanto mas cuanto el aire contiene menos humedad, porque la bola se enfria mas por la mayor evaporacion que se efecúa en un tiempo dado.
   • 1868 Sáez Palacios, R. Trat Química inorgánica, I p. 306 Esp (BD)
     ■ Hay además otro instrumento llamado termohigrómetro de Leslie, que está formado de dos termómetros; pero la bola del uno está cubierta con una tela constantemente mojada, y por lo tanto, desciende más respecto al otro, cuanta menos humedad hay en el aire. Este instrumento, segun parece, da resultados tan exactos como el [higrómetro] de Daniell, tomando el duplo de los grados que indica la diferencia entre ambos termómetros.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados