Diccionario histórico de la lengua española

3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

tetanización s. (1866-)

tetanización

1. ac. etim.
   s. f. Med. Contracción repetida e incontrolada de un músculo o un nervio que impide su relajación de manera voluntaria.
   docs. (1866-2012) 14 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1866 Losada "Repertorio médico" [25-10-1866] Revista de Sanidad Militar (Madrid) (HD)
     Helmholtz había admitido que eran menester treinta y dos sacudidas por segundo para producir la tetanizacion de un músculo, es decir, su contracción propiamente dicha.
   • 2012 Florez, A. "Hombre Sídone, ciencia y fe" [24-03-2012] ABC (Madrid) Esp (HD)
     Su postura está reflejada a rajatabla, con el ángulo de la flexión de cada rodilla y cada pie, debidos a la rigidez por la tetanización que adquirió el cuerpo en la cruz, el forzamiento de los brazos para amortajarlo.

   • 1866 Losada "Repertorio médico" [25-10-1866] Revista de Sanidad Militar (Madrid) (HD)
     Helmholtz había admitido que eran menester treinta y dos sacudidas por segundo para producir la tetanizacion de un músculo, es decir, su contracción propiamente dicha.
   • 1869 Plata Marcos, M. / Glz Hidalgo, J. Trad Fisiología Béclard [1869] p. 265 Esp (BD)
     Violentas excitaciones que se dirijan sobre otros puntos, producen la paralización del corazon á la manera de la tetanizacion de los nervios pneumogástricos. Cuando se pega rápidamente á un animal sobre el vientre, sin tocar á la region del corazon, se ve que disminuyen de número los movimientos cardíacos, y aun que se suspenden temporalmente.
   • 1891 Valdivia Sisay, J. "Asfixia marchas tratamiento" [15-12-1891] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
     A medida que las necesidades de oxígeno se hacen sentir cada vez más, la energía es menor, se resiente el aparato, aumenta la acción excitante y la compensación no llega á regularizar la función, por lo que la respiración se debilita en relación á la espiración más enérgica, llegando el cansancio, tras éste la tetanización de los músculos, tomando lugar, por último, las convulsiones generales, en esa lucha de un compromiso que á todos alcanza por igual.
   • 1901 Anónimo (Dr. de León) "Automatismo histeria masculina senil" [01-03-1901] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
     Los paroxismos de nuestro caso no pueden relacionarse sino con la histeria: el aura motriz sensitivo-dolorosa inicia el período epileptoide del gran ataque, empezando en la mano derecha por espasmos de los músculos interóseos, ya contracturados permanentemente con retracción flbrotendinosa consecutiva, espasmos de los músculos de la eminencia ténar é hipoténar que ahuecan la palma de la mano, flexión de la muñeca y del antebrazo y adducción del brazo con contracción dolorosa de los músculos del hombro, é inmediatamente tetanización de todo el sistema muscular, como en la tetania [...].
   • 1916 Anónimo "Trad Variedades contracturas Lévi y Roger" [20-07-1916] España Médica (Madrid) Esp (HD)
     Por lo que se refiere a las contracturas puramente funcionales, vamos a insistir sobre las diversas maniobras psicoterapéuticas, ayudadas o no de una corriente farádica intensa, que con más o menos razonamientos se conviertan, en algunas sesiones de tetanización farádica, las manos contracturadas en manos de comadrón.
   • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
     [...] normalmente, cuando se produce, por la excitación eléctrica, la tetanización muscular, si interrumpimos esta excitación, el músculo no se relaja por completo instantáneamente, sino al cabo de unos minutos; y si la excitación eléctrica se reitera, la tetanización se reproduce inmediatamente.
   • 1956 Pi Suñer, A. Fisiología general [1956] Esp (CDH )
     Waller ha comprobado que la tetanización prolongada de un nervio durante cinco minutos produce un aumento en la intensidad de la variación negativa , enteramente análogo al que ocasionan cantidades pequeñas de CO2: fundándose en esto, cree Waller que la actividad de los nervios va acompañada de la producción de CO2, siendo éste el que produce el aumento de intensidad en la oscilación eléctrica.
   • 1984 Benítez, J. J. Caballo Troya I [1994] 440 Esp (CDH )
     Este dolorosísimo cuadro —la tetanización— se registra siempre al entrar los músculos en un proceso anaerobio o de falta de oxígeno.
   • 2007 Cruz Hermida, J. "Pasión muerte Cristo" [03-04-2007] ABC (Madrid) Esp (HD)
     La precaria oxigenación de tejidos, sobre todo en segmentos musculares, también provocaría dolorosísima tetanización y contracción espasmódica de los músculos intercostales que se sumaría como factor adicional a la dificultad respiratoria.
   • 2012 Florez, A. "Hombre Sídone, ciencia y fe" [24-03-2012] ABC (Madrid) Esp (HD)
     Su postura está reflejada a rajatabla, con el ángulo de la flexión de cada rodilla y cada pie, debidos a la rigidez por la tetanización que adquirió el cuerpo en la cruz, el forzamiento de los brazos para amortajarlo.

   • 1866 Losada "Repertorio médico" [25-10-1866] Revista de Sanidad Militar (Madrid) (HD)
     Helmholtz había admitido que eran menester treinta y dos sacudidas por segundo para producir la tetanizacion de un músculo, es decir, su contracción propiamente dicha.
   • 1869 Plata Marcos, M. / Glz Hidalgo, J. Trad Fisiología Béclard [1869] p. 265 Esp (BD)
     Violentas excitaciones que se dirijan sobre otros puntos, producen la paralización del corazon á la manera de la tetanizacion de los nervios pneumogástricos. Cuando se pega rápidamente á un animal sobre el vientre, sin tocar á la region del corazon, se ve que disminuyen de número los movimientos cardíacos, y aun que se suspenden temporalmente.
   • 1891 Valdivia Sisay, J. "Asfixia marchas tratamiento" [15-12-1891] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
     A medida que las necesidades de oxígeno se hacen sentir cada vez más, la energía es menor, se resiente el aparato, aumenta la acción excitante y la compensación no llega á regularizar la función, por lo que la respiración se debilita en relación á la espiración más enérgica, llegando el cansancio, tras éste la tetanización de los músculos, tomando lugar, por último, las convulsiones generales, en esa lucha de un compromiso que á todos alcanza por igual.
   • 1901 Anónimo (Dr. de León) "Automatismo histeria masculina senil" [01-03-1901] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
     Los paroxismos de nuestro caso no pueden relacionarse sino con la histeria: el aura motriz sensitivo-dolorosa inicia el período epileptoide del gran ataque, empezando en la mano derecha por espasmos de los músculos interóseos, ya contracturados permanentemente con retracción flbrotendinosa consecutiva, espasmos de los músculos de la eminencia ténar é hipoténar que ahuecan la palma de la mano, flexión de la muñeca y del antebrazo y adducción del brazo con contracción dolorosa de los músculos del hombro, é inmediatamente tetanización de todo el sistema muscular, como en la tetania [...].
   • 1916 Anónimo "Trad Variedades contracturas Lévi y Roger" [20-07-1916] España Médica (Madrid) Esp (HD)
     Por lo que se refiere a las contracturas puramente funcionales, vamos a insistir sobre las diversas maniobras psicoterapéuticas, ayudadas o no de una corriente farádica intensa, que con más o menos razonamientos se conviertan, en algunas sesiones de tetanización farádica, las manos contracturadas en manos de comadrón.
   • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
     Tetanización. f. Acción y efecto de tetanizar.
   • 1931 Pagés, A. GDiccLengCastellana (NTLLE)
     Tetanización: f. Acción ó efecto de tetanizar.
   • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
     [...] normalmente, cuando se produce, por la excitación eléctrica, la tetanización muscular, si interrumpimos esta excitación, el músculo no se relaja por completo instantáneamente, sino al cabo de unos minutos; y si la excitación eléctrica se reitera, la tetanización se reproduce inmediatamente.
   • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [1950-1964] (FG)
     tetanización: f. Med. Acción y efecto de tetanizar.
   • 1956 Pi Suñer, A. Fisiología general [1956] Esp (CDH )
     Waller ha comprobado que la tetanización prolongada de un nervio durante cinco minutos produce un aumento en la intensidad de la variación negativa , enteramente análogo al que ocasionan cantidades pequeñas de CO2: fundándose en esto, cree Waller que la actividad de los nervios va acompañada de la producción de CO2, siendo éste el que produce el aumento de intensidad en la oscilación eléctrica.
   • 1984 Benítez, J. J. Caballo Troya I [1994] 440 Esp (CDH )
     Este dolorosísimo cuadro —la tetanización— se registra siempre al entrar los músculos en un proceso anaerobio o de falta de oxígeno.
   • 1984 Benítez, J. J. Caballo Troya I [1994] Esp (CDH )
     Aquel rictus me alarmó: no se trataba en realidad de una sonrisa, sino de otro síntoma de la tetanización que le acosaba y que en Medicina se conoce por «sonrisa sardónica»: labios apretados, con las comisuras hacia afuera y hacia abajo.
   • 2007 Cruz Hermida, J. "Pasión muerte Cristo" [03-04-2007] ABC (Madrid) Esp (HD)
     La precaria oxigenación de tejidos, sobre todo en segmentos musculares, también provocaría dolorosísima tetanización y contracción espasmódica de los músculos intercostales que se sumaría como factor adicional a la dificultad respiratoria.
   • 2012 Florez, A. "Hombre Sídone, ciencia y fe" [24-03-2012] ABC (Madrid) Esp (HD)
     Su postura está reflejada a rajatabla, con el ángulo de la flexión de cada rodilla y cada pie, debidos a la rigidez por la tetanización que adquirió el cuerpo en la cruz, el forzamiento de los brazos para amortajarlo.
2. ac. etim.
   s. f. Detención del avance o evolución [de un asunto o actividad].
   Sinónimos: esclerosamiento; esclerosidad; esclerosis; esclerotización
   docs. (1982-1989) 2 ejemplos:
   • 1982 Agua, J. "Destrucción memoria" [25-10-1982] ABC (Madrid) Esp (HD)
     «Hay que dejar a los museos que vayan al extremo de su lógica, la cual concierne a la vez al placer intelectual y plástico y al conocimiento de una forma de expresión privilegiada y gratuita.» ¿«Gratuita la significación de las obras maestras? Pero, ¿tienen algún sentido controlable estas palabras? ¿No son, más bien, la expresión de un estado avanzado de «tetanización» mental?
   • 1989 Cerón, J. "Si Goya quisiera hurta el cuerpo" [31-10-1989] ABC (Madrid) Esp (HD)
     Felicidad suma, pues. Porque la combinación «mayoría relativa del PSOE más subida impresionante de IU» hubiese sido tetanización irreversible de la izquierda. Y, para empezar, los sindicatos ¡hala, a negociar!

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados