Diccionario histórico de la lengua española

3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

tetanizante adj., s. (1871-)

tetanizante

Etim. Calco del francés tétanisant, voz atestiguada en esta lengua desde1858, en un artículo titulado "Dr. Ed. Pflueger; Ueber die tetanisirende Wirkung, etc. Sur l'action tétanisante du courant continu, et sur la loi générale de l'irritation nerveuse" (publicado en Bibliothèque universel: Revue suisse et étrangère, 1858, III, pp. 202-204), y esta, a su vez, de tétaniser.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'que tetaniza [un músculo o un nervio]', en 1871, en un artículo publicado en El Siglo Médico (Madrid), donde se traducen las palabras del médico francés Jaccoud en su Traité de Pathologie interne. Como sustantivo se atestigua una sola vez, en 1888, en otra publicación especializada de la Revista de Sanidad Militar (Madrid).

ac. etim.
adj. Med. Que tetaniza [un músculo o un nervio].
docs. (1871-1956) 8 ejemplos:
- 1871 Anónimo (S. O. L.) "¿Tétanos afección reumática?" [16-04-1871] El Siglo Médico (Madrid) Esp (HD)
  Continúa el digno profesor de la Facultad de París completando su doctrina en los siguientes términos: «Como el envenenamiento por las sustancias tetanizantes es bastante raro, el tétanos reflejo es en suma mucho más frecuente; y las excitaciones centrípetas que le producen son de dos órdenes, resultando del traumatismo (tétanos traumático) ó de la acción del frio sobre los nervios periféricos (tétanos á frigore).
- 1956 Pi Suñer, A. Fisiología general [1956] Esp (CDH )
  El tipo personal de los trazados ergográficos voluntarios se conserva en los obtenidos mediante la excitación artificial de los músculos (excitaciones tetanizantes eléctricas, excitación mecánica del nervio mediano por un martillo vibrador, etc.)
- 1871 Anónimo (S. O. L.) "¿Tétanos afección reumática?" [16-04-1871] El Siglo Médico (Madrid) Esp (HD)
  Continúa el digno profesor de la Facultad de París completando su doctrina en los siguientes términos: «Como el envenenamiento por las sustancias tetanizantes es bastante raro, el tétanos reflejo es en suma mucho más frecuente; y las excitaciones centrípetas que le producen son de dos órdenes, resultando del traumatismo (tétanos traumático) ó de la acción del frio sobre los nervios periféricos (tétanos á frigore).
- 1879 Anónimo "Trad Revista terapéutica toxicológica Pedrelli" [10-07-1879] La Gaceta de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
  3.º La codeina es á un mismo tiempo narcótica y convulsiva; obra en los músculos estriados como la veratrina, y debilita la acción del corazón obrando en el músculo cardiaco. 4.º La clorocodida es tetanizante. 5.° La apocodeina es emética, produciendo el coma y la muerte. [...] (Revista clinica di Bologna).
- 1888 Juárez Prieto, N. "Intoxicación saturnina" [31-03-1888] El Criterio Médico (Madrid) Esp (HD)
  [...] las investigaciones llevadas á cabo por Heubel han demostrado que el plomo absorbido en estado de albuminato, que es como en el caso presente se absorbe, no tiene acción ninguna astringente ni tetanizante sobre los músculos lisos ni sobre los vasos; produce solamente una especie de desecación en la mucosa intestinal, cuya desecación de por sí no podría darnos explicación de nada.
- 1904 Gutiérrez, E. "Embarazo abdominal" [01-03-1904] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
  Conocemos la acción excitomotora que tienen sobre el útero algunas sustancias á dosis terapéutica (quinina, estricnina, cafeína y antipirina), y la tetanizante de otras (cornutina y ergotinina Tanret).
- 1920 Anónimo "Plantas medicinales" [10-02-1920] España Médica (Madrid) Esp (HD)
  Ello nos da la clave por qué la naturaleza dispone, por ejemplo, al lado de la morfina paresiante, de una tebaína tetanizante, cual para indicar que si cada medicamento cuenta con efectos diversos ya que reacciona sobre elementos anatómicos distintos, la complejidad de diversas entidades farmacológicas tiene por objeto el vencer los efectos secundarios que se presentan en determinados casos sin perturbar en lo más mínimo el efecto primordial.
- 1935 Prensa Estricnina Ciencia, 04-05/1935 CR (CDH )
  Sabido es que la Estricnina actúa esencialmente sobre el sistema nervioso. A / dósis tóxicas, es un contracturante tetanizante, siendo la crisis de estricnismo agudo enteramente comparable con el exceso de tétanos, lo cual ha podido ser comprobado a seguida de envenenamientos voluntarios, accidentales o criminales.
- 1956 Pi Suñer, A. Fisiología general [1956] Esp (CDH )
  El tipo personal de los trazados ergográficos voluntarios se conserva en los obtenidos mediante la excitación artificial de los músculos (excitaciones tetanizantes eléctricas, excitación mecánica del nervio mediano por un martillo vibrador, etc.)
- 1871 Anónimo (S. O. L.) "¿Tétanos afección reumática?" [16-04-1871] El Siglo Médico (Madrid) Esp (HD)
  Continúa el digno profesor de la Facultad de París completando su doctrina en los siguientes términos: «Como el envenenamiento por las sustancias tetanizantes es bastante raro, el tétanos reflejo es en suma mucho más frecuente; y las excitaciones centrípetas que le producen son de dos órdenes, resultando del traumatismo (tétanos traumático) ó de la acción del frio sobre los nervios periféricos (tétanos á frigore).
- 1879 Anónimo "Trad Revista terapéutica toxicológica Pedrelli" [10-07-1879] La Gaceta de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
  3.º La codeina es á un mismo tiempo narcótica y convulsiva; obra en los músculos estriados como la veratrina, y debilita la acción del corazón obrando en el músculo cardiaco. 4.º La clorocodida es tetanizante. 5.° La apocodeina es emética, produciendo el coma y la muerte. [...] (Revista clinica di Bologna).
- 1888 Juárez Prieto, N. "Intoxicación saturnina" [31-03-1888] El Criterio Médico (Madrid) Esp (HD)
  [...] las investigaciones llevadas á cabo por Heubel han demostrado que el plomo absorbido en estado de albuminato, que es como en el caso presente se absorbe, no tiene acción ninguna astringente ni tetanizante sobre los músculos lisos ni sobre los vasos; produce solamente una especie de desecación en la mucosa intestinal, cuya desecación de por sí no podría darnos explicación de nada.
- 1904 Gutiérrez, E. "Embarazo abdominal" [01-03-1904] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
  Conocemos la acción excitomotora que tienen sobre el útero algunas sustancias á dosis terapéutica (quinina, estricnina, cafeína y antipirina), y la tetanizante de otras (cornutina y ergotinina Tanret).
- 1920 Anónimo "Plantas medicinales" [10-02-1920] España Médica (Madrid) Esp (HD)
  Ello nos da la clave por qué la naturaleza dispone, por ejemplo, al lado de la morfina paresiante, de una tebaína tetanizante, cual para indicar que si cada medicamento cuenta con efectos diversos ya que reacciona sobre elementos anatómicos distintos, la complejidad de diversas entidades farmacológicas tiene por objeto el vencer los efectos secundarios que se presentan en determinados casos sin perturbar en lo más mínimo el efecto primordial.
- 1935 Prensa Estricnina Ciencia, 04-05/1935 CR (CDH )
  Sabido es que la Estricnina actúa esencialmente sobre el sistema nervioso. A / dósis tóxicas, es un contracturante tetanizante, siendo la crisis de estricnismo agudo enteramente comparable con el exceso de tétanos, lo cual ha podido ser comprobado a seguida de envenenamientos voluntarios, accidentales o criminales.
- 1956 Pi Suñer, A. Fisiología general [1956] Esp (CDH )
  La corriente de demarcación derivada de un nervio lesionado en reposo experimenta una disminución (oscilación negativa) cada vez que dicho nervio es excitado. El excitante de elección para estas observaciones es el tetanizante eléctrico (corrientes inducidas frecuentes).
- 1956 Pi Suñer, A. Fisiología general [1956] Esp (CDH )
  El tipo personal de los trazados ergográficos voluntarios se conserva en los obtenidos mediante la excitación artificial de los músculos (excitaciones tetanizantes eléctricas, excitación mecánica del nervio mediano por un martillo vibrador, etc.)

1⟶conversión
s. m. Med. Sustancia que tetaniza [un músculo o un nervio].
docs. (1888) Ejemplo:
- 1888 Aragón Romacho, A. "Terapéutica hipodérmica" [15-12-1888] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
  Urétano.— Este nuevo hipnótico, cuya indicación culminante la constituyen las afecciones que se acompañan de gran excitación nerviosa, de contracciones tetánicas ó espasmódicas, así como los envenenamientos por los tetanizantes en general, se ha administrado alguna vez por el método hipodérmico, pero siendo necesaria una dosis elevada (20 centigramos en adelante) para obtener los efectos terapéuticos, se hace molesta y poco ventajosa esta forma de administración.