Diccionario histórico de la lengua española

3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

tifoneumonía s. (1953)

tifoneumonía

Etim. Voz tomada probablemente del inglés typho-pneumonia, atestiguada en esta lengua al menos desde 1854, en "Dry cough" de Elijah U. Jones, trabajo publicado en The Philadelphia Journal of Homeopathy (Philadelphia, Rademacher & Sheek).

Esta voz, muy rara, se documenta únicamente en 1953, en el Diccionario enciclopédico de la Unión Tipográfica Editorial Hispano Americana, donde se define como "fiebre tifoidea complicada con neumonía". Su sinónimo, neumotifus, atestiguado desde 1869, presenta una mayor frecuencia en los textos médicos.

s. f. Med. "Fiebre tifoidea complicada con neumonía" (VV. AA., DiccEnciclop UTEHA-1950-1964).
Sinónimos: neumonía; neumotifo; neumotifus; tifo pulmonal; tifus pulmonar (o pulmonal)
docs. (1953) Ejemplo:
- 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] (FG)
  tifoneumonía: f. Med. Fiebre tifoidea complicada con neumonía.