3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
tifovacuna s. (1913-)
tifovacuna
Etim. Voz tomada del francés typhovaccin, atestiguada en este idioma al menos desde 1912; y esta, a su vez, de typho- y vaccin.

Esta voz, rara, se documenta por vez primera, con la acepción 'vacuna que combate o previene el tifus o la fiebre tifoidea', en 1913, en un artículo publicado en la España Médica (Madrid), en el que se mencionan los nuevos hallazgos en la lucha contra la fiebre tifoidea, la enfermedad a la que se refieren habitualmente los textos en que figura el vocablo.

  1. ac. etim.
    s. f. Med. Vacuna que combate o previene el tifus o la fiebre tifoidea.
    docs. (1913-2006) 6 ejemplos:
    • 1913 Anónimo "Vacunación antitifoidea" [10-10-1913] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      En Val-de-grace se ha montado un laboratorio especial para la preparación de la tifovacuna. Lleva expedidas en la actualidad vacunas para 280.000 personas.
    • 1913 Casares Gil, A. "Vacuna Antitifódica" [01-12-1913] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      A Whright se debe, verdaderamente, la introducción en la práctica de las inyecciones preventivas contra la fiebre tifoidea. [...] A partir de esta fecha, el número de tifovacunas propuestas y ensayadas en mayor ó menor escala, es muy grande, y no sería del caso examinar las propiedades de todas, muchas de ellas casi sin probar.
    • 1917 Salvat, A. "Tifovacuna clorofórmica" [01-09-1917] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      De la experiencia cosechada en nuestro país sobre vacunación antitífica preventiva, la mayor parte corresponde a la tifovacuna etérea, preparada según el método del ilustre Dr. Vincent, de Paris; es la que se ha oficializado, bajo los auspicios del Instituto Nacional de Higiene de Alfonso XIII y del Instituto de Higiene Militar. Nada tengo que objetar, y me asocio cordialmente a quienes afirman el valor magnífico de dicha vacuna; pero necesito declarar que los resultados concedidos por la tifovacuna clorofórmica son, por lo menos, tan buenos.
    • 1922 Anónimo "En la Sociedad Española de Higiene" [01-09-1922] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      De las vacunacioens antivariólica y antitífica como realmente no hizo sino alabarlas y considerarlas, como es justo, oportunas y eficaces, me limitaré a indicar que han respondido a cuanto de ellas se esperaba, lo cual, si no añade un átomo de gloria a la reputación inconmovible de la vacuna jenneriana, ha venido, en cambio, a extender el crédito de la vacunación antitíflca, de la cual nadie duda ya, y aumentándose los medios de acción, así como el competentísimo personal destinado en el Instituto de Higiene Militar ha sido factible a este Centro servir cuantos pedidos de tifovacuna polivalente de Vincent (T. A. V., núm, 2, en denominación abreviada) le han sido hechos, no obstante la enorme cantidad que representan.
    • 2006 Barona Vilar, C. Políticas Salud p. 114 Esp (BD)
      En 1912 se planteó la fabricación y aplicación de la vacuna antitífica en Valencia y en el mes de julio de 1913 tuvo lugar la primera aplicación en masa de la vacuna, con motivo de la aparición de un brote de tifus en la población de Dos Aguas. [...] La vacuna preparada en un primer momento por el Laboratorio Bacteriológico se hizo de acuerdo con la técnica de Pfeiffer y Kolle hasta que su director, Pablo Colvée, asesorado por Juan Peset Alexandre [...], decidió comenzar a elaborar la tifovacuna etérea tipo Vincent.
    • 1913 Anónimo "Vacunación antitifoidea" [10-10-1913] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      En Val-de-grace se ha montado un laboratorio especial para la preparación de la tifovacuna. Lleva expedidas en la actualidad vacunas para 280.000 personas.
    • 1913 Casares Gil, A. "Vacuna Antitifódica" [01-12-1913] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      Por último, en Francia, donde algunos, como Chantemese, seguía haciendo ensayos en pequeña escala con vacunas, que iba modificando á medida de los progresos de la técnica, y donde Besredka emplea, desde hace algún tiempo, su vacuna sensibilizada, el Mayor Vincent emprendió una serie de trabajos cuyo resultado fué la preparación de una tifovacuna, que es indudablemente la más perfeccionada, y así fué reconocido por los delegados en el último Congreso de París. [...] Las reacciones que en los inyectados produce están reducidas al mínimun, y por ahora no se sabe de ningún vacunado que haya contraído ulteriormente la fiebre tifoidea.
    • 1913 Casares Gil, A. "Vacuna Antitifódica" [01-12-1913] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      A Whright se debe, verdaderamente, la introducción en la práctica de las inyecciones preventivas contra la fiebre tifoidea. [...] A partir de esta fecha, el número de tifovacunas propuestas y ensayadas en mayor ó menor escala, es muy grande, y no sería del caso examinar las propiedades de todas, muchas de ellas casi sin probar.
    • 1917 Salvat, A. "Tifovacuna clorofórmica" [01-09-1917] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      De la experiencia cosechada en nuestro país sobre vacunación antitífica preventiva, la mayor parte corresponde a la tifovacuna etérea, preparada según el método del ilustre Dr. Vincent, de Paris; es la que se ha oficializado, bajo los auspicios del Instituto Nacional de Higiene de Alfonso XIII y del Instituto de Higiene Militar. Nada tengo que objetar, y me asocio cordialmente a quienes afirman el valor magnífico de dicha vacuna; pero necesito declarar que los resultados concedidos por la tifovacuna clorofórmica son, por lo menos, tan buenos.
    • 1922 Anónimo "En la Sociedad Española de Higiene" [01-09-1922] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      De las vacunacioens antivariólica y antitífica como realmente no hizo sino alabarlas y considerarlas, como es justo, oportunas y eficaces, me limitaré a indicar que han respondido a cuanto de ellas se esperaba, lo cual, si no añade un átomo de gloria a la reputación inconmovible de la vacuna jenneriana, ha venido, en cambio, a extender el crédito de la vacunación antitíflca, de la cual nadie duda ya, y aumentándose los medios de acción, así como el competentísimo personal destinado en el Instituto de Higiene Militar ha sido factible a este Centro servir cuantos pedidos de tifovacuna polivalente de Vincent (T. A. V., núm, 2, en denominación abreviada) le han sido hechos, no obstante la enorme cantidad que representan.
    • 2006 Barona Vilar, C. Políticas Salud p. 114 Esp (BD)
      En 1912 se planteó la fabricación y aplicación de la vacuna antitífica en Valencia y en el mes de julio de 1913 tuvo lugar la primera aplicación en masa de la vacuna, con motivo de la aparición de un brote de tifus en la población de Dos Aguas. [...] La vacuna preparada en un primer momento por el Laboratorio Bacteriológico se hizo de acuerdo con la técnica de Pfeiffer y Kolle hasta que su director, Pablo Colvée, asesorado por Juan Peset Alexandre [...], decidió comenzar a elaborar la tifovacuna etérea tipo Vincent.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas