Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

4.ª Entrega (julio de 2016)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

tiñosero, a^• s., adj. (1500-)

tiñosero

También en esta página: tiñosero, a² (1959-)

Etim. Derivado de tiñoso y -ero, a.

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'persona que tiene por oficio cuidar a los tiñosos', en los Sermones de la Real Colegiata de San Isidoro de León (a1500). Iribarren la consigna en su Vocabulario navarro y asegura haber visto la palabra "en las cuentas del Hospital general de Pamplona" de mediados del siglo XIX.

En el Diccionario diferencial del español de Canarias de Corrales Zumbado et al. (1996) se consigna la acepción de 'desgradable, desastroso, feo', circunscrita a Tenerife.

>tiñoso+–ero,a
s. m. y f. Persona que tiene por oficio cuidar a los tiñosos.
docs. (1500-1984) 2 ejemplos:
- a1500 Anónimo Sermones Colegiata León [2002] Esp (CDH )
  Verás un exenplo. Era una çibdad muy bien rregida donde aya casa donde están los locos; e ay eso mesmo casa do están todos los tiñosos. Viene a la tiñosera uno que es tiñoso e dízele que le ponga una cofia en la cabeça como a tiñoso. E ella le dize: «Amigo, tu non eres tiñoso, ¿cómo te he de poner la cofia?». Dize: «Ssí; que aunque non só, por me omillar con los que lo son, me quiero poner».
- 1984 Iribarren, J. M. / Ollaquindia, R. VocNavarro Esp (NTLLE)
  TIÑOSERO. El encargado de curar y atender a los tiñosos. Aparece este nombre en las cuentas del Hospital general de Pamplona de mitades del siglo último.

adj. Esp: Merid (Can) "Desagradable, desastroso, feo" (Corrales Zumbado / Corbella Díaz / Álvz Mtz, DiccDiferencial Canarias-1996).
docs. (1996) Ejemplo:
- 1996 Corrales Zumbado, C. / Corbella Díaz, D. / Álvz Mtz, M. Á. DiccDiferencial Canarias Esp (NTLLE)
  tiñosero, ra. adj. Tf. Desagradable, desastroso, feo. Fuimos de excursión y nos tocó un día tiñosero de lo más. Fuerte hombre más tiñosero, yo creo que está loco.

4.ª Entrega (julio de 2016)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

tiñosero, a² adj., s. (1959-)

tiñosero

También en esta página: tiñosero, a^• (1500-)

Etim. Derivado del topónimo La Tiñosa, que corresponde al actual Puerto del Carmen en Lanzarote, en las Islas Canarias, y -ero, a.

Esta voz, restringida al ámbito del español canario, se documenta por primera vez, como adjetivo ('originario o procedente de Puerto del Carmen, localidad de España') y como sustantivo ('persona procedente de Puerto del Carmen, población de Lanzarote'), en 1959, en el artículo titulado "Lanzarote: La gran desconocida" publicado en el Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria). Como se indica, por ejemplo, en el artículo "La Tiñosa" de J. L. Rojas, de 2001, este vocablo procede del topónimo La Tiñosa, correspondiente al actual Puerto del Carmen.

adj. Esp: Merid (Can) Originario o procedente de Puerto del Carmen, localidad de España.
docs. (1959-2008) 8 ejemplos:
- 1959 Anónimo "Lanzarote" [01-07-1959] Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
  Yo desconfío de que los tiñoseros acepten llamarse, así de repente, nada más ni nada menos que "vírgenes cármenes", apelativo de difícil entrada en la jerga tiñosera ya que otros como Barcelona, Bonn o Coimbra no tienen lugar en su reducida lista de geografía política.
- 2008 Marrero, C. "Puerto del Carmen, campeón" [16-06-2008] Canarias7 (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
  La contra de los capitalinos no se hizo esperar y una bien llevaba por Alfredo sirvió para que Gustavo rematase con intención, pero el cancerbero tiñosero Maikel, atajó el lanzamiento en gran intervención bajo palos.
- 1959 Anónimo "Lanzarote" [01-07-1959] Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
  Yo desconfío de que los tiñoseros acepten llamarse, así de repente, nada más ni nada menos que "vírgenes cármenes", apelativo de difícil entrada en la jerga tiñosera ya que otros como Barcelona, Bonn o Coimbra no tienen lugar en su reducida lista de geografía política.
- 1975 Alvar, M. (dir.) ALEICan, I Esp (FG)
  Tiñosero. Natural de Puerto del Carmen, localidad de Lanzarote [Lz 30] [lám. 4, mapa 4].
- 1976 Perdomo, L. "Ghetto tiñosero" [22-02-1976] La Provincia: Diario de la mañana (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
  Así es la primera estampa que el ojo del que llega por mar descubre al acercarse al pequeño puerto, el puerto pesquero antes nominado la Tiñosa y ahora. de unos años acá, Puerto del Carmen. [...]. A este respecto yo he pensado que al venirse realizando a través de los años las obras de adecentamiento urbano en la parte turística, si el Ayuntamiento y otros organismos competentes no adecentaban a la par la parte vieja porque no podían o no querían, correspondía a los propietarios que se han enriquecido con la explotación comercial echar una mano a "los pobres de al lado". Son muchos los que, en el lugar ese mismo que yo llamo "el ghetto tiñosero", se han hecho ricos, algunos millonarios, y hasta multimillonarios.
- 1997 Betancort, F. "Regata" [05-09-1997] Lancelot (Arrecife) Esp (HD)
  Los miles de turistas que normalmente hacen uso de las playas del municipio de Tías se asombraron al ver las evoluciones de las numerosas embarcaciones a escasos metros de las orillas de las playas tiñoseras, que bordeando la costa se dirigían al muelle comercial.
- 2001 Anónimo (J. M. R.) "Puerto del Carmen" [10-04-2001] La Voz de Lanzarote (Lanzarote) Esp (HD)
  A las nueve de la noche del domingo un nutrido grupo de aficionados del conjunto tiñosero se dieron cita en la sala de llegadas del aeropuerto de Lanzarote, allí preparaban la bienvenida a las jugadoras y técnicos del Puerto del Carmen que acababan de cumplir el primero de los dos objetivos para esta temporada.
- 2008 Marrero, C. "Puerto del Carmen, campeón" [16-06-2008] Canarias7 (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
  La contra de los capitalinos no se hizo esperar y una bien llevaba por Alfredo sirvió para que Gustavo rematase con intención, pero el cancerbero tiñosero Maikel, atajó el lanzamiento en gran intervención bajo palos.
- 1959 Anónimo "Lanzarote" [01-07-1959] Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
  Yo desconfío de que los tiñoseros acepten llamarse, así de repente, nada más ni nada menos que "vírgenes cármenes", apelativo de difícil entrada en la jerga tiñosera ya que otros como Barcelona, Bonn o Coimbra no tienen lugar en su reducida lista de geografía política.
- 1975 Alvar, M. (dir.) ALEICan, I Esp (FG)
  Tiñosero. Natural de Puerto del Carmen, localidad de Lanzarote [Lz 30] [lám. 4, mapa 4].
- 1976 Perdomo, L. "Ghetto tiñosero" [22-02-1976] La Provincia: Diario de la mañana (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
  Así es la primera estampa que el ojo del que llega por mar descubre al acercarse al pequeño puerto, el puerto pesquero antes nominado la Tiñosa y ahora. de unos años acá, Puerto del Carmen. [...]. A este respecto yo he pensado que al venirse realizando a través de los años las obras de adecentamiento urbano en la parte turística, si el Ayuntamiento y otros organismos competentes no adecentaban a la par la parte vieja porque no podían o no querían, correspondía a los propietarios que se han enriquecido con la explotación comercial echar una mano a "los pobres de al lado". Son muchos los que, en el lugar ese mismo que yo llamo "el ghetto tiñosero", se han hecho ricos, algunos millonarios, y hasta multimillonarios.
- 1996 Corrales Zumbado, C. / Corbella Díaz, D. / Álvz Mtz, M. Á. DiccDiferencial Canarias Esp (NTLLE)
  tiñosero¹, ra. adj. Natural de La Tiñosa, en el municipio de Tías (Lanzarote). Ú. t. c. s. 2. Por ext. Natural de Tías. Ú. t. c. s.
- 1997 Betancort, F. "Regata" [05-09-1997] Lancelot (Arrecife) Esp (HD)
  Los miles de turistas que normalmente hacen uso de las playas del municipio de Tías se asombraron al ver las evoluciones de las numerosas embarcaciones a escasos metros de las orillas de las playas tiñoseras, que bordeando la costa se dirigían al muelle comercial.
- 2001 Anónimo (J. M. R.) "Puerto del Carmen" [10-04-2001] La Voz de Lanzarote (Lanzarote) Esp (HD)
  A las nueve de la noche del domingo un nutrido grupo de aficionados del conjunto tiñosero se dieron cita en la sala de llegadas del aeropuerto de Lanzarote, allí preparaban la bienvenida a las jugadoras y técnicos del Puerto del Carmen que acababan de cumplir el primero de los dos objetivos para esta temporada.
- 2001 Rojas, J. L. "La Tiñosa" [02-09-2001] El Eco de Canarias (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
  Con la llegada del turismo no sólo han cambiado las personas sino la urbanidad y lo más triste es que haya cambiado hasta los nombres auténticos de pueblos y caseríos de la isla. Uno de los casos más claros es el que vamos a comentar en relación con La Tiñosa, hoy Puerto del Carmen. Debemos indicar que los lugareños sentían cierta indignación momentánea si se les llamaba tiñoseros y ello aún hoy sigue dejando la estela aquella vieja razón de llamar a las gentes por la derivación del hombre del lugar, de un lugar. [...] El escritor [Agustín de la Hoz] nos precisó estos detalles de su disertación: "tuve oportunidad de desmentirles eso de tiñosa y tiñosero. Está claro. Tiñosa viene citada por Torriani. Sancho de Herrera en su mayorazgo y por un patrón de una galeasa, exactamente "La Piedad" que traía maíz de Mogador y manifiesta que desembarcaban en "La Tiñoca" que luego se transformó en "La Tinosa" y así sucesivamente llegó a ser "La Tiñosa".
- 2008 Marrero, C. "Puerto del Carmen, campeón" [16-06-2008] Canarias7 (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
  La contra de los capitalinos no se hizo esperar y una bien llevaba por Alfredo sirvió para que Gustavo rematase con intención, pero el cancerbero tiñosero Maikel, atajó el lanzamiento en gran intervención bajo palos.
s. m. y f. Esp: Merid (Can) Persona originaria de Puerto del Carmen, población de Lanzarote (España).
docs. (1959-2010) 4 ejemplos:
- 1959 Hoz, A. "Lanzarote" [01-07-1959] Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
  Yo desconfío de que los tiñoseros acepten llamarse, así de repente, nada más ni nada menos que "vírgenes cármenes", apelativo de difícil entrada en la jerga tiñosera ya que otros como Barcelona, Bonn o Coimbra no tienen lugar en su reducida lista de geografía política. Yo creo que los tiñoseros nada quieren saber de esos cambios "ad libituum", porque no ven otra causa en el sentenciado nombrecito sino la denominación más elocuente para designar el lugar donde, en otros tiempos no lejanos, hubo esa enfermedad parasitaria de la piel craneal.
- 1959 Hoz, A. "Lanzarote" [01-07-1959] Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
  Hace años el jolgorio resultaba pintoresco, pues es de dominio público que las tiñoseras bebían a la par de sus varones y que, una vez cargadas, arremetían contra los roncotes nada más que por una distraída mirada hacia la mocetona mejor comparada en el lugar.
- 1984 Anónimo "La Tiñosa" [19-07-1984] Lancelot (Arrecife) Esp (HD)
  Conozco un tiñosero que quedó prendado por las excelencias de un turismo que llegó a Puerto del Carmen.
- 2010 Anónimo (A. F.) "La Tiñosa" [08-08-2010] La Provincia: Diario de la mañana (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
  El tiñosero Alonso Hernández es uno de los marineros de ese buque, que este fin de semana no ha salido a faenar para estar con su patrona.