Diccionario histórico de la lengua española

11.ª Entrega (octubre de 2021)
Versión del 29/10/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

traqueotomítico, a adj. (2013-)

traqueotomítico

Etim. Derivado de traqueotomía.

Se documenta por primera vez, en la acepción 'persona que ha sido sometida a una traqueotomía', en 2013, en Vivir es fácil con los ojos cerrados: Cuaderno de rodaje y guion, de D. Trueba. Como '[voz] que es áspera, grave y ronca' se atestigua por primera vez en 2020, en el artículo "El Torrent de Mariner y la destrucción de la Barcelona rural", de J. Corominas i Julián, publicado en Catalunya Plural (Barcelona).

adj. [Persona] Que ha sido sometida a una traqueotomía.
docs. (2013) Ejemplo:
- 2013 Trueba, D. Vivir fácil ojos cerrados Esp (CORPES)
  Juanjo está despegando un fotocromo de Claudia Cardinale en "La chica de la maleta". Se lo guarda bajo la camisa y Belén sonríe y tropieza con una sillita acolchada. El ruido atrae al acomodador, que es traqueotomítico. Al hablar se lleva la mano al pañuelo que le cubre la operación en la tráquea.
adj. [Voz] Que es áspera, grave y ronca.
Sinónimo: traqueal
docs. (2020) Ejemplo:
- 2020 Corominas Julián, J. "Destrucción Barcelona rural" [09-07-2020] Catalunya Plural (Barcelona): catalunyaplural.cat Esp (HD)
  Mi vivencia del torrent del Mariner, un cul-de-sac por motivos obvios, es la de un trecho de esa línea recta, el correspondiente a pare Laínez. Su jardincito me ha dado sustos y alegrías, como una vez con José Luis, cuando nos expulsó un vecino de voz traqueotomítica.