Diccionario histórico de la lengua española

11.ª Entrega (octubre de 2021)
Versión del 29/10/2021
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

traqueotómico, a adj. (1847-)

traqueotómico

1. adj. Med. Cir. Perteneciente o relativo a la traqueotomía.
   docs. (1847-2021) 18 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1847 Domínguez, R. J. DiccNacional (2.ª ed.) Esp (BD)
     Traqueotómico, ca. adj. Anat. que pertenece á la traqueotomia.
   • 2021 Anónimo "Colapso UTI" [28-05-2021] Página Siete (La Paz) Bo (HD)
     El facultativo explicó que la reducción de la capacidad instalada se debe a que no se hizo el mantenimiento de los equipos. La cama en una UTI está equipada con un ventilador mecánico en casos de insuficiencia respiratoria del paciente; máscaras faciales o nasales para suministrarle oxígeno, tubos endotraqueal y orotraqueal (de la boca y la nariz llegan hasta la tráquea) y traqueotómico.

   • 1847 Domínguez, R. J. DiccNacional (2.ª ed.) Esp (BD)
     Traqueotómico, ca. adj. Anat. que pertenece á la traqueotomia.
   • 1861 Anónimo "Trad Confesion ahorcado resucitado" [01-01-1861] t. III, p. 346 La Revista de Lima (Lima) Pe (HD)
     El Dr. Chrane que habia presenciado el experimento sin operar, exclamó entónces: ꟷEse hombre vive. Y precipitándose sobre el cuerpo practicó con la habilidad que le distingue una operacion traqueotómica, é introduciendo en seguida un tubo de plata en la herida por medio de la máquina neumática introdujo el aire en los pulmones que empezaron á funcionar.
   • 1887 Sota Lastra, R. Trad Crup traqueotomia, Solís-Cohen p. 42 Esp (BD)
     Después de la muerte, pero antes de la autopsia, se hizo la traqueotomia. Una masa de falsa membrana se encontró llenando casi la laringe, y ocluyendo totalmente la rima; estendiéndose hacia abajo hasta el tercer anillo de la tráquea; pero la parte más baja de la exudación crupal estaba justamente encima de la parte más alta de la incisión traqueotómica. No había falsa membrana en ninguna otra parte de la tráquea.
   • 1896 Fdz Amador Ríos, J. Trad Enfermedades aparato respiratorio, Lefert p. 253 Esp (BD)
     En la época en que hice construir la cánula traqueotómica con mandrín por Mathieu padre, los cirujanos practicaban la traqueotomía de dos modos diferentes. Los unos, como Trousseau, marchaban en busca de la tráquea, incindiendo sucesivamente las diversas capas que la cubren y atando los vasos á medida que los encontraban. Los otros, como Maisoneuve, se servían de un instrumento parecido á la aguja acodada de Deschamps, y cortante por su concavidad; con ella abrían á un mismo tiempo la tráquea y las partes blandas.
   • 1900 Anónimo "Trad Cirugía esófago" [10-10-1900] Revista de Ciencias Médicas de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
     El día 30 á la exploración laringoscópica, se ve la laringe rubicunda, la región de los cartílagos aritenoides entumecida y ligeramente edematosa, las cuerdas falsas entumecidas. Tapando el tubo traqueotómico, el enfermo respira con algún esfuerzo. Al cambiar el vendaje se introduce una bujía y se deja por diez minutes. Curso de la herida gástrica normal. La cervical en buena granulación. El 31 se introduce libremente en el estómago una bujía núm. 26, de Charrière, y se deja por veinte minutos. En la deglución, el líquido penetra en la herida cervical, y en la cánula traqueotómica.
   • 1910 Botey, R. Tratamiento Tubo-canulardos p. 46 Esp (BD)
     Sargnon y Barlatier utilizan un tubo de desagüe provisto de dos alitas que se introduce en la tráquea y se mantiene en ella como una sonda de Pezzer. Por fuera se sujeta el tubo por medio de un imperdible, con una hebra circular alrededor del cuello. Creo preferible para estas ocasiones utilizar una cánula traqueotómica de caucho, de las fabricadas y usadas principalmente en Londres, y de las que llevo hablado en mi trabajo sobre la «Punción intercricotiroidea en las traqueotomías de extrema urgencia», publicado hace dos años en los Archivos.
   • 1927 Anónimo "Trad Dilatador traqueal" [01-01-1927] Revista de Higiene y Sanidad Pecuarias (Madrid) Esp (HD)
     Son muchos los autores que se han ocupado de este asunto, y si hoy no es susceptible la técnica traqueotómica de substanciales modificaciones, no ocurre lo mismo con el instrumental, frecuentemente ingenioso, pero no siempre exento de inconvenientes. Instrumentos y aparatos se han hecho conforme a las necesidades de la traqueotomía temporal o permanente: a la primera se han destinado los dilatadores traqueales y a la segunda los traqueotubos; pero también esos se usan, y mucho, para la traqueotomía provisional.
   • 1931 Nóvoa Santos, R. Documenta pathologica p. 141 Esp (BD)
     Por el inminente peligro de asfiia en qué se encontraba le fué practicada una traqueotomía de urgencia. Por la cánula salía una secreción, al principio, mucorosa, inodora, que más tarde aumentó en cantidad y cambió de aspecto, haciéndose mucopurulenta y maloliente. [...] La enferma falleció por un síncope cardíaco, sin haber perdido la conciencia. Autopsia.ꟷ Por el examen externo se apreciaba la herida traqueotómica.
   • 1943 Antolí-Candela Cebrián, F. "Laringectomía total" [30-03-1943] Revista Clínica Española (Madrid) Esp (HD)
     Reconocimiento.ꟷ Tipo clásico carcinomatoso de Beneke. Traqueotomía superior bien tolerada y cicatrizada. Localmente se le aprecia una gran invasión de ambas bandas, cuerdas y aritenoides que estenosan su glotis de tal modo que obliterando el orificio traqueotómico con una compresa, el aire pasa difícilmente por su laringe.
   • 1997 Anónimo "Asociación Laringectomizados" [08-07-1997] Diario de Mallorca (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     La Asociación de Laringectomizados de Balears ha promovido la publicación de una guía para los laringectomizados que pueda servir de ayuda y orientación a los enfermos y sus familias. [...] Así mismo, recoge información sobre las complicaciones respiratorias de los laringectomizados, los problemas traqueo-pulmonares, los cuidados del tubo traqueotómico o los cuidados del estoma, entre otros.
   • 2006 Avilán Rovira, J. M. "Vida Academia" [01-04-2006] vol. 11 Gaceta Médica de Caracas (Caracas) Ve (HD)
     Del análisis de las obras conocidas de la etapa renacentista, se infiere la preocupación por la prevención de los problemas de la vejez mediante la higiene, la alimentación y la mejor calidad de vida, tales como las de Paracelso; la Decreta Médica de Senectute, de Stromer (decano de medicina en Leipzig); El discurso de la preservación de la vista, desórdenes melancólicos, de reumas y de la vejez, de Andrea Laurentis, cuya primera edición apareció en París en 1597; el Discorsi intorno alla vita sobria de Luigi Cornaro, escrito en 1588; este fue precedido por un tratado de Geracología en 1585, escrito por Brisentus; de la misma época es la obra de Robert Burton, "Anatomía de la melancolía", que expone las relaciones del envejecimiento con la tristeza, posiblemente atribuible a la frecuente soledad de los ancianos. En la denominada por el autor "medicina barroca" de los siglos XVII y XVIII, con avances tecnológicos que facilitan el conocimiento del cuerpo humano y su funcionamiento (microscopio, termómetro, cánula traqueotómica, pulsilógeo), avanza el dominio sobre la patología de los longevos.
   • 2021 Anónimo "Colapso UTI" [28-05-2021] Página Siete (La Paz) Bo (HD)
     El facultativo explicó que la reducción de la capacidad instalada se debe a que no se hizo el mantenimiento de los equipos. La cama en una UTI está equipada con un ventilador mecánico en casos de insuficiencia respiratoria del paciente; máscaras faciales o nasales para suministrarle oxígeno, tubos endotraqueal y orotraqueal (de la boca y la nariz llegan hasta la tráquea) y traqueotómico.

   • 1847 Domínguez, R. J. DiccNacional (2.ª ed.) Esp (BD)
     Traqueotómico, ca. adj. Anat. que pertenece á la traqueotomia.
   • 1861 Anónimo "Trad Confesion ahorcado resucitado" [01-01-1861] t. III, p. 346 La Revista de Lima (Lima) Pe (HD)
     El Dr. Chrane que habia presenciado el experimento sin operar, exclamó entónces: ꟷEse hombre vive. Y precipitándose sobre el cuerpo practicó con la habilidad que le distingue una operacion traqueotómica, é introduciendo en seguida un tubo de plata en la herida por medio de la máquina neumática introdujo el aire en los pulmones que empezaron á funcionar.
   • 1862 Castresana Díez, F. "Ovariotomia" [09-01-1862] La España Médica (Madrid) Esp (HD)
     En el próximo pasado año, cumpliendo con la mision de médico á la cabecera de un moribundo, emití mi opinion acerca de la broncotomía, como único medio de sacar á salvo la vida del atacado de garrotillo en tercer período donde es manifiesta la lenta asfixia. [...] Me creí por lo tanto en el deber de agitar este pensamiento, de formular mi opinion por escrito; y al efecto publiqué el opúsculo sobre el croup ó garrotillo, en el cual procuro llamar la atencion de los prácticos acerca de la indicadion de la traqueotomia [...]. Pero no es hoy mi proposito ocuparme del garrotillo, ni de su operacion traqueotómica; si me he permitido la anterior digresion es porque un motivo bien semejante me hace tomar la pluma en la cuestion de la ovariotomia.
   • 1862 Anónimo "Documentos quirurjicos" [21-08-1862] El Pabellón Médico (Madrid) Esp (HD)
     Hemos visto un estuche traqueotómico cuyos instrumentos tienen las hojas doradas. Esto es mas bien ignorancia que otra cosa, y ningun cirujano puede ver con indiferencia que una buena hoja sea modificada sin razon. El objeto del instrumentista deberia ser fabricar instrumentos de la mejor calidad posible, al precio mas bajo. Los estuches de los principales fabricantes ingleses presentan una série de instrumentos, en las que el mas escrupuloso podrá apenas descubrir una falta como obra de fábrica; pero no puede decirse lo mismo, respecto de su fin práctico.
   • 1878 Serrano, N. M. (dir.) Dicc Universal LengCast, XII Esp (BD)
     Traqueotómico, ca: adj. Anat. Que pertenece á la Traqueotomía.
   • 1887 Sota Lastra, R. Trad Crup traqueotomia, Solís-Cohen p. 42 Esp (BD)
     Después de la muerte, pero antes de la autopsia, se hizo la traqueotomia. Una masa de falsa membrana se encontró llenando casi la laringe, y ocluyendo totalmente la rima; estendiéndose hacia abajo hasta el tercer anillo de la tráquea; pero la parte más baja de la exudación crupal estaba justamente encima de la parte más alta de la incisión traqueotómica. No había falsa membrana en ninguna otra parte de la tráquea.
   • 1888 Anónimo "Enfermedad Federico III" [24-10-1888] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
     La enfermedad hizo más rápidos progresos después de la traqueotomía que antes de practicarla. Por regla general sucede lo contrario, puesto que esta operación proporciona un relativo descenso á las partes enfermas, y evita la irritación. «¿Por qué ꟷse pregunta el profesor inglésꟷ fue el resultado tan cruelmente distinto en este caso? Porque el brusco movimiento dado á la laringe destrozó los tejidos y produjo en algunas semanas tanta destrucción como origina ordinariamente la acción de la enfermedad en igual número de meses. ¿A qué debe atribuirse la irritación de la laringe? A la tos violenta é incesante causada por la irritación de la delicada pared interior de la tráquea, irritación producida por los funestos tubos traqueotómicos».
   • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
     TRAQUEOTÓMICO, CA. adj. Med. Perteneciente o relativo á la traqueotomía.
   • 1896 Fdz Amador Ríos, J. Trad Enfermedades aparato respiratorio, Lefert p. 253 Esp (BD)
     En la época en que hice construir la cánula traqueotómica con mandrín por Mathieu padre, los cirujanos practicaban la traqueotomía de dos modos diferentes. Los unos, como Trousseau, marchaban en busca de la tráquea, incindiendo sucesivamente las diversas capas que la cubren y atando los vasos á medida que los encontraban. Los otros, como Maisoneuve, se servían de un instrumento parecido á la aguja acodada de Deschamps, y cortante por su concavidad; con ella abrían á un mismo tiempo la tráquea y las partes blandas.
   • 1900 Anónimo "Trad Cirugía esófago" [10-10-1900] Revista de Ciencias Médicas de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
     El día 30 á la exploración laringoscópica, se ve la laringe rubicunda, la región de los cartílagos aritenoides entumecida y ligeramente edematosa, las cuerdas falsas entumecidas. Tapando el tubo traqueotómico, el enfermo respira con algún esfuerzo. Al cambiar el vendaje se introduce una bujía y se deja por diez minutes. Curso de la herida gástrica normal. La cervical en buena granulación. El 31 se introduce libremente en el estómago una bujía núm. 26, de Charrière, y se deja por veinte minutos. En la deglución, el líquido penetra en la herida cervical, y en la cánula traqueotómica.
   • 1910 Botey, R. Tratamiento Tubo-canulardos p. 46 Esp (BD)
     Sargnon y Barlatier utilizan un tubo de desagüe provisto de dos alitas que se introduce en la tráquea y se mantiene en ella como una sonda de Pezzer. Por fuera se sujeta el tubo por medio de un imperdible, con una hebra circular alrededor del cuello. Creo preferible para estas ocasiones utilizar una cánula traqueotómica de caucho, de las fabricadas y usadas principalmente en Londres, y de las que llevo hablado en mi trabajo sobre la «Punción intercricotiroidea en las traqueotomías de extrema urgencia», publicado hace dos años en los Archivos.
   • 1912 Botey, R. "Implantación tráquea piel laringectomía" [10-12-1912] La España Médica (Madrid) Esp (HD)
     Así las cosas, la piel se encargará de mantener constantemente separadas las paredes de la tráquea en el sentido transversal al nivel del orificio del cuello, pues ya he indicado que éstas tienden á aproximarse en este sentido. Como ya llevo dicho en otro trabajo, la experiencia ha de acrisolar si realmente este método conserva á los operados la permeabilidad de la luz traqueotómica, haciendo innecesaria la cánula.
   • 1927 Anónimo "Trad Dilatador traqueal" [01-01-1927] Revista de Higiene y Sanidad Pecuarias (Madrid) Esp (HD)
     Son muchos los autores que se han ocupado de este asunto, y si hoy no es susceptible la técnica traqueotómica de substanciales modificaciones, no ocurre lo mismo con el instrumental, frecuentemente ingenioso, pero no siempre exento de inconvenientes. Instrumentos y aparatos se han hecho conforme a las necesidades de la traqueotomía temporal o permanente: a la primera se han destinado los dilatadores traqueales y a la segunda los traqueotubos; pero también esos se usan, y mucho, para la traqueotomía provisional.
   • 1931 Nóvoa Santos, R. Documenta pathologica p. 141 Esp (BD)
     Por el inminente peligro de asfiia en qué se encontraba le fué practicada una traqueotomía de urgencia. Por la cánula salía una secreción, al principio, mucorosa, inodora, que más tarde aumentó en cantidad y cambió de aspecto, haciéndose mucopurulenta y maloliente. [...] La enferma falleció por un síncope cardíaco, sin haber perdido la conciencia. Autopsia.ꟷ Por el examen externo se apreciaba la herida traqueotómica.
   • 1943 Antolí-Candela Cebrián, F. "Laringectomía total" [30-03-1943] Revista Clínica Española (Madrid) Esp (HD)
     Reconocimiento.ꟷ Tipo clásico carcinomatoso de Beneke. Traqueotomía superior bien tolerada y cicatrizada. Localmente se le aprecia una gran invasión de ambas bandas, cuerdas y aritenoides que estenosan su glotis de tal modo que obliterando el orificio traqueotómico con una compresa, el aire pasa difícilmente por su laringe.
   • 1997 Anónimo "Asociación Laringectomizados" [08-07-1997] Diario de Mallorca (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     La Asociación de Laringectomizados de Balears ha promovido la publicación de una guía para los laringectomizados que pueda servir de ayuda y orientación a los enfermos y sus familias. [...] Así mismo, recoge información sobre las complicaciones respiratorias de los laringectomizados, los problemas traqueo-pulmonares, los cuidados del tubo traqueotómico o los cuidados del estoma, entre otros.
   • 2006 Avilán Rovira, J. M. "Vida Academia" [01-04-2006] vol. 11 Gaceta Médica de Caracas (Caracas) Ve (HD)
     Del análisis de las obras conocidas de la etapa renacentista, se infiere la preocupación por la prevención de los problemas de la vejez mediante la higiene, la alimentación y la mejor calidad de vida, tales como las de Paracelso; la Decreta Médica de Senectute, de Stromer (decano de medicina en Leipzig); El discurso de la preservación de la vista, desórdenes melancólicos, de reumas y de la vejez, de Andrea Laurentis, cuya primera edición apareció en París en 1597; el Discorsi intorno alla vita sobria de Luigi Cornaro, escrito en 1588; este fue precedido por un tratado de Geracología en 1585, escrito por Brisentus; de la misma época es la obra de Robert Burton, "Anatomía de la melancolía", que expone las relaciones del envejecimiento con la tristeza, posiblemente atribuible a la frecuente soledad de los ancianos. En la denominada por el autor "medicina barroca" de los siglos XVII y XVIII, con avances tecnológicos que facilitan el conocimiento del cuerpo humano y su funcionamiento (microscopio, termómetro, cánula traqueotómica, pulsilógeo), avanza el dominio sobre la patología de los longevos.
   • 2021 Anónimo "Colapso UTI" [28-05-2021] Página Siete (La Paz) Bo (HD)
     El facultativo explicó que la reducción de la capacidad instalada se debe a que no se hizo el mantenimiento de los equipos. La cama en una UTI está equipada con un ventilador mecánico en casos de insuficiencia respiratoria del paciente; máscaras faciales o nasales para suministrarle oxígeno, tubos endotraqueal y orotraqueal (de la boca y la nariz llegan hasta la tráquea) y traqueotómico.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados