9.ª Entrega (septiembre de 2020)
Versión del 30/09/2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
trefinación s. (1986-)
trefinación
Etim. Derivado de trefinar y -ción.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'perforación del cráneo o de otro hueso con la trefina u otro instrumento quirúrgico', en un artículo publicado en 1986 por M. Munar Qués en la revista Medicina Balear (Palma de Mallorca). En las primeras décadas del siglo XXI se registra en varios artículos publicados en obras especializadas.

  1. >trefinar+–ción
    s. m. Med. Cir. Perforación del cráneo o de otro hueso con la trefina u otro instrumento quirúrgico.
    Sinónimo: trefinado
    docs. (1986-2020) 7 ejemplos:
    • 1986 Munar Qués, M. "Epilepsia betalactámica" [01-01-1986] Medicina Balear (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      Consideramos que éste es el término adecuado para un caso publicado en que la irrigación continua con 600.000 unidades de penicilina G a través de los orificios de trefinación de los senos frontales desencadenó el síndrome epileptiforme característico; ello nos hace concluir que durante la operación se lesionó la pared posterior del seno y la duramadre permitiendo la llegada del antibiótico al espacio subaracnoideo.
    • 2004 León Balán, H. Evaluación retroinstrumentación aplical p. 8 Gu (BD)
      La cirugía endodóntica comprende procedimientos quirúrgicos que se realizan para eliminar los agente causales de la enfermedad radicular y perirradicular, y para restaurar estos tejidos de manera que funcionen normalmente. Se puede clasificar de manera siguiente: 1) Drenaje quirúrgico: a. Incisión b. Trefinación (cirugía fistulativa).
    • 2016 Cabrera Soto, N. Trepanación maxilar frontal Ch (BD)
      Nueva punción o trefinación fosa canina. Punción es ciega, puede fracturar zona emergencia nervios (anterior). Puntos clave para evitar daño neurológico. Intersección entre línea medio pupilar y línea horizontal que pase por piso de nariz. Funda para proteger tejidos blandos.
    • 2020 Costa Paz, M. / Zicaro, J. P. / Yacuzzi, C. "Lesión rampa meniscal" [01-01-2020] Artroscopia (Buenos Aires) Ar (HD)
      Además, en 12 casos (3%) encontramos lesiones menores de 1 cm muy estables que fueron tratadas con trefinaciones a la cápsula y el borde posterior del menisco utilizando una aguja intramuscular desde el portal posteromedial para estimular la cicatrización.
    • 1986 Munar Qués, M. "Epilepsia betalactámica" [01-01-1986] Medicina Balear (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      Consideramos que éste es el término adecuado para un caso publicado en que la irrigación continua con 600.000 unidades de penicilina G a través de los orificios de trefinación de los senos frontales desencadenó el síndrome epileptiforme característico; ello nos hace concluir que durante la operación se lesionó la pared posterior del seno y la duramadre permitiendo la llegada del antibiótico al espacio subaracnoideo.
    • 2004 León Balán, H. Evaluación retroinstrumentación aplical p. 8 Gu (BD)
      La cirugía endodóntica comprende procedimientos quirúrgicos que se realizan para eliminar los agente causales de la enfermedad radicular y perirradicular, y para restaurar estos tejidos de manera que funcionen normalmente. Se puede clasificar de manera siguiente: 1) Drenaje quirúrgico: a. Incisión b. Trefinación (cirugía fistulativa).
    • 2011 Frandiño-Franky, J. "Cirugía epilepsias" [01-12-2011] Medicina (Bogotá) Co (HD)
      Todas las anécdotas de época antigua, son eso y nada más. Nunca se ha demostrado que la epilepsia trató de curarse con trefinaciones en esas épocas. La observación clínica sigue siendo la regla de oro en la escogencia de los pacientes y así lo demostraron Jackson y Horsley.
    • 2011 Ministerio de Sanidad Glosario Salud [2011] Ar (BD)
      TREFINACIÓN: Es la extracción de un trozo de tejido mediante un trépano en forma de corona cilíndrica utilizado para la extracción de muestras circulares de diversos tejidos (huesos, esclerótica, piel, etc.).
    • 2016 Cabrera Soto, N. Trepanación maxilar frontal Ch (BD)
      Nueva punción o trefinación fosa canina. Punción es ciega, puede fracturar zona emergencia nervios (anterior). Puntos clave para evitar daño neurológico. Intersección entre línea medio pupilar y línea horizontal que pase por piso de nariz. Funda para proteger tejidos blandos.
    • 2019 Sierra Benítez, E. M. / León Pz, M. Q. "Craniectomía descompresiva" [01-10-2019] Revista Médica Electrónica (Matanzas) Cu (HD)
      La extirpación de partes del cráneo tiene una larga historia que se remonta al período neolítico, con evidencia arqueológica de la práctica de varias culturas de África, Asia y las Américas, Hipócrates publicó la primera descripción sistemática de la trefinación, Theodor Kocher describió la moderna de craniectomía descompresiva (CD) con el siguiente "preámbulo" histórico de la venerada doctrina Monro-Kellie: "si no hay presión del líquido cefalorraquídeo, pero existe presión cerebral, entonces debe liberarse la presión. Lograrse abriendo el cráneo”. Harvey Cushing, empleando la técnica publicada anteriormente por Kocher, informó el uso de CD para aliviar la "hernia cerebral" asociada con tumores cerebrales.
    • 2020 Costa Paz, M. / Zicaro, J. P. / Yacuzzi, C. "Lesión rampa meniscal" [01-01-2020] Artroscopia (Buenos Aires) Ar (HD)
      Además, en 12 casos (3%) encontramos lesiones menores de 1 cm muy estables que fueron tratadas con trefinaciones a la cápsula y el borde posterior del menisco utilizando una aguja intramuscular desde el portal posteromedial para estimular la cicatrización.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE