8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
trombonero, a s., adj. (1975-)
trombonero
Etim. Derivado de trombón y -ero, a.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'persona que toca el trombón', en 1975, en la obra de J. Rodríguez-Puértolas titulada  Galdós. Burguesía y revolución , donde figura en una enumeración de profesiones mencionadas, supuestamente, por el autor canario (en Fortunata y Jacinta, obra a la que se refiere este pasaje, no figura ese vocablo). A partir de este momento, se registran algunos testimonios en prensa. Como adjetivo y con el valor  '`[voz] semejante al trombón por su tono' se atestigua en 1983, en un artículo publicado en el diario  ABC (Madrid) .

  1. >trombón+–ero,a
    s. m. Persona que toca el trombón.
    docs. (1975-2018) 4 ejemplos:
    • 1975 Rodríguez-Puértolas, J. Galdós. Burguesía y revolución p. 44 Esp (BD)
      Fuera de la casa de Mira el Río, y en diferentes ocasiones a lo largo de la novela, nos encontramos con un Madrid en el que hay randas y descuideros (p. 191), taberneros (192), organilleros (240), tromboneros (721), mendigos y lisiados (118, 841, 853), floristas y loteras (842), pequeños tenderos, gentes de los mercados, criados (destaca Papitos, al servicio de doña Lupe, de doce años de edad, 309), prostitutas (como lo ha sido la propia Fortunata; 302, 324-325), etc.
    • 1997 Orgaz, Ch. "Ley ruidos" [10-05-1997] Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Días pasados tuvimos que narrar un suceso, cuyo protagonista sufriente/doliente/penitente fue un ciudadano alterado, que tal cual quedó reflejado en las diligencias practicadas en la Comisaría de Policía reconocía estar hasta el mismo tupé de no poder pegar el ojo por los ruidos (en plan sesión continua programa doble) propinados por el vecino de las muchas chirigotas. Ruegos, súplicas, amonestaciones al "trombonero", por lo visto se los había pasado por los "fondos reservados de su anatomía".
    • 2016 Anónimo "Banda pueblo" [29-03-2016] El Tiempo (Cuenca): eltiempo.com.ec Ec (HD)
      Esta banda tiene 12 años de trayectoria bajo la dirección de Manuel Pacho. Ahora, su sobrino también está en la banda con la que se conforman tres generaciones de músicos. Caprichos posee saxofonista, trompetista, trombonero y percusionista, quienes ejecutan ritmos como sanjuanitos, yaravíes, albazos, pasacalles y tonadas.
    • 2018 Arredondo, M. "La Protegida" [14-06-2018] Debate (Culiacán) Mx (HD)
      “Empecé en una banda en Chametla, Rosario, en la banda Nuevos San Pedro. Duré tres años en la banda Mister Lobo, de allí me fui a La Orinal Banda El Limón, como trombonero, pero luego me atreví a cantar. Luego entré con La Ejecutiva, con ellos grabé tres discos, me dieron la oportunidad de cantar, me sentí muy bien, pero nació la idea de hacer mi propia banda”, refirió Nava.
  2. >trombón+–ero,a
    adj. [Voz] Semejante al trombón por su tono.
    docs. (1983) Ejemplo:
    • 1983 Jiménez, A. "Max Roach" [31-10-1983] ABC (Madrid) Esp (HD)
      No olvidarán los clarinetes a «Peanuts» Hucko, que tantas veces los sacó de paseo, ni las trompetas al bondadoso Billy Butterfield, que se casó con sus carnes. Por virtud de Trummy Young, la trombonera voz de Armstrong sigue fingiendo estar enfadado y carraspea con toda la razón del mundo [...].

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE