Diccionario histórico de la lengua española

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

trombón s. (1808-)

trombón, tromboncito

1. ac. etim.
   s. m. Instrumento musical de viento metal, parecido a la trompeta, pero más grande y con sonido más grave, que tiene un tubo adicional en forma de U que, al desplazarse dentro del principal, permite modificar su longitud y, como consecuencia, su afinación.
   Sinónimo: trompón
   docs. (1808-2016) 84 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1808 Anónimo "Noticias sueltas" (Anuncio) [10-03-1808] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     S. M. á consulta de la suprema junta general de Comercio y Moneda se ha servido conceder á D. Luis Rolland, fabricante de toda clase de instrumentos militares de música en esta corte, el privilegio de colocar el escudo de sus armas reales sobre las puertas de su fábrica, en premio de su aplicacion y adelantamiento en la nueva invencion de clarines para la caballeria que se empiezan a usar, y tambien para la infantería; cuyas clases de instrumentos que se fabrican, y sus respectivos precios, son los siguientes: [...] Serpentones con su tudel y boquilla 700. Trombones con su boquilla 600.
   • 2016 Carrasco, M. "La belleza de lo inclasificable" [13-02-2016] ABC (Sevilla) Esp (HD)
     El espectáculo nos lleva al microcosmos de las fanfarrias, agrupaciones populares de Bélgica, de músicos aficionados de viento metal. Con las fanfarrias y el relato de Pirandello titulado «El hombre de la flor en la boca», Les Ballets C. de la B. nos cuentan la historia de un hombre en la soledad de su enfermedad. Un cáncer en la boca le hace abandonar su querido trombón y cambiar a tocar los platillos. En esa soledad y dolor el hombre rechaza el amor, rechaza la música e incluso a sí mismo.

   • 1808 Anónimo "Noticias sueltas" (Anuncio) [10-03-1808] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     S. M. á consulta de la suprema junta general de Comercio y Moneda se ha servido conceder á D. Luis Rolland, fabricante de toda clase de instrumentos militares de música en esta corte, el privilegio de colocar el escudo de sus armas reales sobre las puertas de su fábrica, en premio de su aplicacion y adelantamiento en la nueva invencion de clarines para la caballeria que se empiezan a usar, y tambien para la infantería; cuyas clases de instrumentos que se fabrican, y sus respectivos precios, son los siguientes: [...] Serpentones con su tudel y boquilla 700. Trombones con su boquilla 600.
   • 1831 Bretón Herreros, M. Marcela [1975] Esp (CDH )
     "Adorable y adorada Marcela: Unidos nuestros corazones por los ocultos resortes de mágica armonía, como los sones del trombón se acuerdan con los del violín cuando marcan los compases de una contradanza con melodiosa cadencia...

     [...] Arda, pues, para nosotros la antorcha del Himeneo, y envidien todos los elegantes de Madrid al derretido y amartelado, / Agapito Cabriola y Bizcochea ."

   • 1856 Romero, A. "Músicas militares" [27-01-1856] Gaceta Musical de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     En primer lugar, deben poseer con perfeccion su respectivo instrumento, tanto para poder ejecutar bien su parte, cuanto para enseñar á los alumnos que les sean encomendados. Los que tocan partes principales, como el requinto, clarinete principal, fliscorno, cornetin, bombardino, trombon y bajo, además de poseer cada uno el mecanismo de su instrumento, deben conocer perfectamente la buena escuela de canto y ser hombres de buen gusto, lo cual requiere una organizacion especial, ayudada por la educacion y perfeccionada con la audicion de los buenos modelos.
   • 1880 Anónimo "Aranceles aduanas Puerto Rico" [01-01-1880] Anuario-almanaque del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración (Madrid) Esp (HD)
     Saca-bocados en figura de tenazas para picar telas o pieles. Saca-buches ó trombones. Saca-corchos ó tirabuzones finos y de patente ó tirabuzones comunes.
   • 1898 Blasco Ibáñez, V. Barraca [1997] Esp (CDH )
     Pimentó capitaneaba a sus amigos los músicos; preparaban éstos sus instrumentos para saludar al albaet apenas transpusiese la puerta, y entre el desorden y el griterío con que se iba formando la procesión gorjeaba el clarinete, hacía escalas el cornetín y el trombón bufaba como un vicio gordo y asmático.
   • 1902 Blasco Ibáñez, V. Cañas [1902] Esp (CDH )
     Y mientras los trombones lanzaban sus rugidos á la puerta de la casa, Cañamèl erguía su figura casi esférica sobre las puntas de los pies y elevaba el brazo al techo para expresar la altura enorme, inconmensurable, que en adelante había de separar al Cubano del tabernero y su mujer.
   • 1953 Carpentier, A. Pasos [1985] 181 Cu (CDH )
     Detrás de la imagen había brotado un himno, apoyado, en vieja sonoridad de sacabuche y chirimía, por un clarinete y un trombón [...].
   • 1945-1964 Cortázar, J. Final juego [1995] Ar (CDH )
     A la Beba la gustaba más Strauss porque era fuerte, verdaderamente un Don Juan alemán, con esos cornos y esos trombones que le ponían carne de gallina —cosa que me resultó sorprendentemente literal.
   • 1988 Rojo, J. A. Hotel Madrid [1988] Bo (CDH )

     Como los blues. Será un azar, pero en esos ratos en que mi mirada paseaba por el catálogo, unos negros desgranaban sus nostalgias desde el altavoz. Y coincidieron las telas y los sones. Y fuime depositando, entre los solos del trombón y del piano, en esos cuadros. El sosiego enamorado de las melodías y el sosiego de los sombreros, del niño y las mujeres

   • 2016 Carrasco, M. "La belleza de lo inclasificable" [13-02-2016] ABC (Sevilla) Esp (HD)
     El espectáculo nos lleva al microcosmos de las fanfarrias, agrupaciones populares de Bélgica, de músicos aficionados de viento metal. Con las fanfarrias y el relato de Pirandello titulado «El hombre de la flor en la boca», Les Ballets C. de la B. nos cuentan la historia de un hombre en la soledad de su enfermedad. Un cáncer en la boca le hace abandonar su querido trombón y cambiar a tocar los platillos. En esa soledad y dolor el hombre rechaza el amor, rechaza la música e incluso a sí mismo.

   • 1
   • 2
   • 3
   • 4
   • 5

   • 1808 Anónimo "Noticias sueltas" (Anuncio) [10-03-1808] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     S. M. á consulta de la suprema junta general de Comercio y Moneda se ha servido conceder á D. Luis Rolland, fabricante de toda clase de instrumentos militares de música en esta corte, el privilegio de colocar el escudo de sus armas reales sobre las puertas de su fábrica, en premio de su aplicacion y adelantamiento en la nueva invencion de clarines para la caballeria que se empiezan a usar, y tambien para la infantería; cuyas clases de instrumentos que se fabrican, y sus respectivos precios, son los siguientes: [...] Serpentones con su tudel y boquilla 700. Trombones con su boquilla 600.
   • 1814 Nonó, J. Escuela Música p. 129 Esp (BD)
     Las llaves de do en tercera y quarta raya son para el uso de las voces del medio, que llamamos contralto y (segun algunos) alto y tenor; pero la de do en tercera sirve para los instrumentos medianos, como el alto ó viola, el mediano y pequeño trombon, etc. Tambien corresponden á esta llave el baset horn y el corno ingles, aunque por error de los inventores de estos instrumentos no la usan los compositores, como sucede con el Requinto [...].
   • 1814 Nonó, J. Escuela Música p. 128 Esp (BD)
     La llave de fa se emplea para las voces que producen los sonidos graves, tales como el Baritono y el Baxo, cuya llave se emplea igualmente para los instrumentos graves, tales como el contrabajo, el serpenton, el trombon baxo, el fagote y bajon, el violoncelo ó violón, el búlsen, la tuba curba, los timbales, etc.
   • 1824 Ballester Belmonte, T. El porqué de la música p. 12 (BD)
     P. A cuales instrumentos y voces sirve cada una de las referidas llaves? R: La llave de Sol sirve al Violin, Vióla, Violonchelo, al Piano, á la Flauta, al Obué, al Clarinete, á la Trompa Inglesa, á la Trompa de caza y á los Clarines. P. La llave de Fa, en 4ª raya á que sirve? R. Sirve al Bajo Cantante, al Piano, al Contrabajo, al Violonchelo, al Fagote, al Trombon, al Serperton, y á los Timbales.
   • 1827 Anónimo "Avisos" [13-01-1827] Gazeta del Gobierno de México (Ciudad de México) Mx (HD)
     En los entresuelos de la casa núm. 4 calle de Cadena, se hallan de venta dos surtidos completos de instrumentos para bandas militares, compuesto cada uno de las piezas siguientes: un par de platillos de Constantinopla; tres trombones, doce clarinetes, dos requintos, dos trompetas con nueve tonos y puntillos, con boquillas y su caja, de primera calidad: dos trompas con cuatro tonos, un contra-fagot, dos trompetas concertantes con seis tonos, dos octavinos, un chinesco, una tambora, un triangulo, un bugle con llaves, dos fagotes, seis pitos para la banda de tambores con sus llaves.
   • 1829 Anónimo "Nueva York función iglesia" [21-08-1829] Gaceta de Bayona (Bayona) Esp (HD)
     NUEVA YORK.- La funcion de iglesia en celebridad de la emancipacion de los católicos de los dominios ingleses, tuvo lugar en el dia 21 del corriente en todas las iglesias católicas de esta ciudad [...]; la capilla, compuesta de profesores de los mas distinguidos de la ciudad, fué dirigida por D. Gabriel Pons, profesor de música español, y se condujo por el órden siguiente. Acompañamiento de orquesta compuesto espresamente por Pons á la misa del célebre Joaquin Natividad; sinfonía antes de empezar la misa, ejecutada á obligato de trombon por Ciafy; otra después de la elevacion, ejecutada en obligato de flauta por el mismo Pons; conclusion, canto de un solemne Te Deum, con el Santísimo manifiesto.
   • 1831 Bretón Herreros, M. Marcela [1975] Esp (CDH )
     "Adorable y adorada Marcela: Unidos nuestros corazones por los ocultos resortes de mágica armonía, como los sones del trombón se acuerdan con los del violín cuando marcan los compases de una contradanza con melodiosa cadencia...

     [...] Arda, pues, para nosotros la antorcha del Himeneo, y envidien todos los elegantes de Madrid al derretido y amartelado, / Agapito Cabriola y Bizcochea ."

   • 1843 Anónimo (M.M.R.) "Organización militar chinos" [14-01-1843] El Archivo Militar (Madrid) Esp (HD)
     La música militar de los chinos es poca cosa; el instrumento mas comun es una especie de flaesolet de que no saben sacar mas que una nota; tambien usan otro parecido al trombon: seria aventurada cualquiera esplicacion que hiciese del mérito de la música de los chinos, porque en todas las acciones hemos visto á los músicos ser de los primeros en echar a correr sin darnos lugar de apreciar su mérito ni menos de apoderarnos de sus instrumentos.
   • 1843 RAE DRAE 9.ª ed. (NTLLE)
     TROMBÓN. m. SACABUCHE.
   • 1845 Millán, J. A. "Músicos aficionados" [02-09-1845] Revista de Teatros (Madrid) Cu (HD)
     Benévolo lector mio, no me atrevo á preguntarte si has tenido alguna vez por vecino inmediato á tu casa algun músico aficionado, v. g., algun violinista principiante, á quien su pobre maestro ha recetado escalas en todos los tonos para curarle la desafinacion crónica que padece, ó sea algun furibundo tocador de trompa, de clarinete ó de cornetin de piston, ó de lo que es cien veces peor, de trombon...ah! no me atrevo á preguntartelo, porque se positivamente que voy á traer á tu mente tristisimos recuerdos, que han de lastimar tus inocentes oidos.
   • 1846 Salvá, V. NDiccLengCast (NTLLE)
     TROMBÓN. m. SACABUCHE.
   • 1848 Velaz Medrano, E. "Apología trombón" [26-11-1848] La España (Madrid) Esp (HD)
     Si el trombon perteneciese al género femenino, dice Mr. Henri Blanchard, Mr. de la Tuilerie se hubiera indudablemente desposado con su instrumento favorito, á fin de lograr á la posteridad unos cuantos tromboncitos.
   • 1851 Anónimo "Adolfo Sax y Compañía" (Anuncio) [26-02-1851] El Clamor Público (Madrid) Esp (HD)
     TROMBONES. Trombon Sax tenor, bajo...95 francos. Idem tenor con correderas...50. Idem alto...50 Idem con cilindros tenor...85 Idem alto con idem en fa y mi b...85 Idem bajo en fa y mi b...100 Trombon contrabajo en do y si b...150
   • 1851 Ronquillo, J. O. DiccMateria Mercantil, I p. 268 Esp (BD)
     TROMBON. Este instrumento, cuya forma no ha cambiado desde hace tres siglos, está compuesto de dos tubos de laton retorcidos é introducidos en una bomba que los cubre en su longitud de unas 25 pulgadas. Haciendo alargar ó acortar esta bomba, estirando ó encogiendo el brazo derecho, es como se obtienen sonidos mas agudos ó mas graves. El trombon conviene á los cantos guerreros, á las evocaciones mágicas, á las marchas triunfales, y á todo cuanto debe tener un aire brillante y solemne. Hay cuatro especies de trombon, que cada una lleva el nombre de la voz humana á que mas se parece por su timbre y su extension: trombones alto, bajo, soprano y tenor.
   • 1852 Fenech, F. P. "Espedicion verano" [03-12-1852] El Heraldo (Madrid) Esp (HD)
     Los instrumentos para este baile, son de diferentes clases: los mas notables son parecidos al oboe, y segun su tamaño, tienen el nombre de Tarota o Tenora. Acompaña a estos un pito ó silbo, y el músico que lo toca, tiene colgado del brazo izquierdo un tamboril semejante á lo que se usa en las provincias Vascongadas [...]. Tambien se agrega á estos instrumentos, sobre todo en la montaña, el fole ó gaita gallega. Este conjunto de instrumentos puede considerarse como de uso muy antiguo, y yo creo que sea el verdadero provincial, puesto que es el de los pueblos y de la montaña; pero en la capital, las costumbres modernas le han agregado el cornetín y el trombon, cuyo conjunto forma un ruido, que aunque algo estrepitoso no carece de armonía, pues que admite, sin embargo, el que con todos ellos reunidos, se toquen algunos trozos de las óperas, aplicadas al compás que el baile requiere.
   • 1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, II (NTLLE)
     TROMBÓN: s. m. Mús.: especie de trompeta grande, compuesta de cuatro brazos, encajados los unos en los otros, y que se alargan o se encojen a voluntad, para producir diferentes tonos.
   • 1856 Romero, A. "Músicas militares" [27-01-1856] Gaceta Musical de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     En primer lugar, deben poseer con perfeccion su respectivo instrumento, tanto para poder ejecutar bien su parte, cuanto para enseñar á los alumnos que les sean encomendados. Los que tocan partes principales, como el requinto, clarinete principal, fliscorno, cornetin, bombardino, trombon y bajo, además de poseer cada uno el mecanismo de su instrumento, deben conocer perfectamente la buena escuela de canto y ser hombres de buen gusto, lo cual requiere una organizacion especial, ayudada por la educacion y perfeccionada con la audicion de los buenos modelos.
   • c1858 Díaz Castro, E. Manuela [2003] Co (CDH )
     La música se componía de algunos tiples que hacían el alto, y de dos guacharacas y dos alfandoques que desempeñaban por trompas y trombones, agregándose por contralto un triángulo de hierro, de un sonido más que penetrante.
   • 1859 Melcior, C. J. DiccEnciclopédicoMúsica p. 428 Esp (BD)
     TROMPON Ó TROMBON: Instrumento de cobre del género de los bajos, cuyas entonaciones se obtienen por medio de un tubo introducido dentro de otro que alarga ó acorta el que lo toca. [...] El juego de trompones robustece mucho la armonía, y se usa en los pasajes en que se quiere inspirar terror.
   • 1867 Parada Barreto, J. "Diferentes géneros de composición" [26-05-1867] Revista y Gaceta Musical (Madrid) Esp (HD)
     A todos los instrumentos se les pueden considerar tres registros principales, que son el grave, el medio y el agudo, y poniéndose siempre en un buen medio, como suele decirse, y procurando emplear con preferencia los sonidos del registro medio, se podrá muy bien mezclar y combinar instrumentos de timbres muy distintos, y hasta el trombon, si es posible, podrá tal vez amalgamarse con el flautin.
   ArribaSiguiente

   • 1867 Anónimo (Arches) "El asunto del Tornado" [06-07-1867] El Pabellón Nacional (Madrid) Esp (HD)
     ■ Pero que los perpretadores [sic] de tal proyecto, despues de su parcial fracaso tengan el audaz atrevimiento de presentarse ante la prensa y el Parlamento de Inglaterra como mártires, en demanda de una exorbitante indemnizacion y pidiendo hasta severas represalias sobre España, á la que han injuriado é insultado, mientras proclamaban su propia inocencia é integridad apoyándose en el plausible motivo de ser «súbditos ingleses y dueños de un buque construido en Inglaterra, cuya tripulacion era inglesa, como igualmente su matrícula», es una pitada de trombon de que no hay ejemplo, desde que los antecesores de Mr. Saul Isaac derribaron las murallas de Jericó al son de este instrumento.
   • 1871 Anónimo "¡Regalo!" (Anuncio) [24-12-1871] La Convicción (Barcelona) Esp (HD)
     A los favorecedores de este establecimiento se les «regalará» un billete con el cual podrán optar al sorteo de los tres premios siguientes: 1ª Una preciosa muñeca de las que pronuncian «pa-pa» y «ma-ma». 2º Un velocípedo para niños. 3º Un precioso trombon de «siete voces».
   • 1876-1877 Pz Galdós, B. Gloria [2002] Esp (CDH )
     Oíanse allá lejos los acordes de fúnebre marcha, tañida por los implacables trombones y cornetines de la banda del pueblo, y la larga masa de gente avanzaba despacio por la calle principal.
   • 1880 Anónimo "Aranceles aduanas Puerto Rico" [01-01-1880] Anuario-almanaque del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración (Madrid) Esp (HD)
     Saca-bocados en figura de tenazas para picar telas o pieles. Saca-buches ó trombones. Saca-corchos ó tirabuzones finos y de patente ó tirabuzones comunes.
   • 1888 Pz Galdós, B. Miau [2003] Esp (CDH )
     Sobre todo, el sombrero, el sombrero es cosa esencialísima, Francisco, y el tuyo me parece un perfecto modelo... alto de copa y con hechura de trombón, el ala muy semejante a la canaleja de un cura. Luego esas corbatas que tú te permites... Si me colocan, me pondré una igual...
   • 1889 Martí, J. Edad Oro [1995] Cu (CDH )
     El padre de Rossini tocaba el trombón en una compañía de cómicos ambulantes, en que la madre iba de cantatriz.
   • c1887-1889 Rubén Darío Canto épico Chile [1927] Ni (CDH )
     ■ ¿Ladanza macabra? / ¡No hay baile mejor! / La luz de la luna: / bastarda de Dios. / Los sones los tocan / orquestas de horror. / El buho es el chantre, / y el sapo el trombón. / Se canta el ocaso, / la muerte del sol; / las tristes miserias / que da el soñador, / la cuna, la dicha, / la amable ilusión, / laureles y mirtos, / incienso, alcohol. /
   • 1890 Anónimo "Instrumentos músicos" [14-12-1890] El Heraldo de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Entre los instrumentos de metal figuran el corneto ó cornetín, el trombino soprano, el fiscorno contralto, el tenor, la tromba ó clarin en fa, la trompa en sí bemol, el trombón tenor en do y en si bemol, el bajo en fa, el bombardino baritono, el eufonium, el bombardón en todas las claves, el helicón ó gran contrabajo militar en fa, mi bemol, do ó si bemol, y otros de su especie.
   • 1891 Anónimo "Boletín musical de la quincena" [15-04-1891] Ilustración musical hispano-americana (Barcelona) Esp (HD)
     No es este el momento oportuno de recordar las innovaciones de los belgas en la factura instrumental: no queremos pasar en silencio las que el arte debe á M. Mahillón: la transformación completa del contrabasson austriaco, el tritonicon: [...] el citado contrabajón, el trombón alto, instrumentos sin los cuales se hacía imposible la ejecución de las obras de los grandes maestros del último siglo, los J. S. Bach, los Haendel, los Mozart, etc.
   • 1892 Walls Merino, M. "Música en Filipinas" [01-07-1892] Revista de España (Madrid) Esp (HD)
     Trombón.- En cuanto á los trombones, no existe para ellos el menor asomo de escuela en el país, y además falta á los naturales facultades para tocarlos como se debe, por la fuerza y constitución física que requiere, y al indígena la caja pulmonar no le permite sostener los alientos cuanto es preciso para el éxito de ciertos pasajes orquestales [...] Corno-inglés.- Tanto este instrumento, como el clarone ó clarinete bajo, el contrafagot, el trombón bajo, el sistro, y la viola d'amore, son apenas conocidos de nombre.
   • 1896 Magón Vela [1947] Cuentos CR (CDH )
     Pirinola se acurrucó debajo de la mesa del Santo, haciendo una cuchara la bocina del trombón, y ñor Meneses, en defensa personal, le arrimó un guitarrazo en media jícara a ñor Trenidá, quien se colgaba de las enaguas de ña Regina hecha una tintorera.
   • 1898 Blasco Ibáñez, V. Barraca [1997] Esp (CDH )
     Pimentó capitaneaba a sus amigos los músicos; preparaban éstos sus instrumentos para saludar al albaet apenas transpusiese la puerta, y entre el desorden y el griterío con que se iba formando la procesión gorjeaba el clarinete, hacía escalas el cornetín y el trombón bufaba como un vicio gordo y asmático.
   • 1902 Blasco Ibáñez, V. Cañas [1902] Esp (CDH )
     Y mientras los trombones lanzaban sus rugidos á la puerta de la casa, Cañamèl erguía su figura casi esférica sobre las puntas de los pies y elevaba el brazo al techo para expresar la altura enorme, inconmensurable, que en adelante había de separar al Cubano del tabernero y su mujer.
   • 1904 Castellanos, J. "Oradores" [13-08-1904] Revista de España (Madrid) Esp (HD)
     Llegado el tramway al final de la línea, se apea de él un centenar de personas, que son un muestrario de nacionalidades. con el rematador á la cabeza y sugestionados por una charanga á base de trombón, se ponen en marcha al barrio del porvenir; esto quiere decir que los terrenos no están poblados.
   • 1904 Pedrell, F. Trad Educación musical Lavignac pp. 173-174 Esp (BD)
     Uno de los más hermosos y más potentes órganos de la orquesta moderna es el TROMBÓN. Si admirable en la expresión de los sentimientos nobles y enérgicos, truécase en ridículo cuando se le reduce, mezquinamente, á marcar el tiempo fuerte ó á reforzar ó doblar el bajo en los temas de danza, lo cual prueba la nobleza de su carácter. Como ocurre en la trompa y en la trompeta, nos hallamos ahora en presencia de dos instrumentos que, si bien llevan el mismo nombre, difieren mucho uno del otro y poseen cualidades particulares: el trombón de varas, que es el verdadero trombón, el instrumento pomposo y majestuoso por excelencia, y el trombón de pistones, cuya sola ventaja consiste en la prontitud con que se aprende su mecanismo, y en la facilidad con que se presta á ejecutar pasajes rápidos, mal avenidos con su carácter solemne, que, por la misma velocidad de su ejecución, le arrebatan la parte más hermosa de su prestigio y de su dignidad.
   • 1914 Trigo, F. Jarrapellejos [1991] Esp (CDH )

     ¡Caramba! Octavio, aparte de encontrarlo ridículo, dudó si no fuese irreverencia en los respetos de un monárquico. Además, la tocaba ingratamente la charanga municipal, reorganizada a toda prisa con sus viejos instrumentos. «Bu, bu, bu», los trombones. Feria. Pueblo, pueblo.

   • 1916 Ambrogi, A. LTrópico II [1916] ES (CDH )

     El primero en llegar es el del trombón. Como que es la parte principal, el personaje conspicuo de «la banda»! Su prestigio le viene de haber permanecido tres años en la capital, en la Banda de Altos Poderes. Por eso la gente le llama "el maestro ». Es un hombre bajo, adiposo, lerdo, de abultados mofletes y belfo protuberante. Llega con su instrumento enfundado en sarga achocolatada.

   • 1916 Ambrogi, A. LTrópico II [1916] 24 ES (CDH )

     Son nueve los músicos. Y ya todos juntos, va cada cual preparando su instrumento. El del trombón asegura una de las llaves. El del bombo acomoda, con ayuda del flautista, su abollada caja sobre su asiento de madera. El del pistón desatornilla la boquilla, y la sopla fuerte, fuerte, para aventar cualquier obstrucción. Cada cual tiene algún detalle que rematar.

   • 1916 Azuela, M. Abajo [1991] Mx (CDH )
     "Espero de Dios y María Santísima que ustedes no han de dejar vivo a uno de estos federales del infierno", Demetrio, vuelta la cara a la pared, sintiendo mucho consuelo con las sustancias en el estómago, repasaba un itinerario para internarse en Durango, y Anastasio Montañés roncaba como un trombón.
   • 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
     Trombón, m. Sacabuche. || Instrumento músico de metal de tonalidad real, especie de trompeta grande, de cuatro ramas o tubos encajados, que se alargan o acortan a voluntad; hay tres clases: tenor, alto y bajo, y es un magnífico acompañante en orquesta.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 1925 RAE DRAE 15.ª ed. (NTLLE)
     TROMBÓN. [...] m. Instrumento músico de metal, especie de trompeta grande, de hermoso timbre, y cuyos sonidos responden, según su clase, a las voces de tenor, contralto o bajo respectivamente.
   • c1930 Abril, M. Cuentos niños I y II [1930] Esp (CDH )

     El Miércoles inventó, además del aire, el viento... Porque sin el viento tampoco podría haber cornetas ni haber música... Por eso inventó el trombón, y los pitos, y el ventilador, y los molinos...

   • 1927-1930 Valle-Inclán, R. M. Hija capitán 243 Martes de carnaval Esp (CDH )
     Pueblan el andén chisteras y levitas de personajes: Muchos manteos, fajines y bandas. Los repartidos corros promueven numerosas mareas de encomio y plácemes. El humo de una locomotora que maniobra en agujas infla todas las figuras alineadas al canto del andén, llena de aire los bélicos metales de figles * y trombones, estremece platillos y bombos, despepita cometines y clarinetes. Llega el tren Real.
   • 1932 Asturias, M. Á. «Ariana» Varese París 1924-1933. Periodismo y creación literaria Gu (CDH )
     Por sobre los violines que gastan una cuerda rasca que te rasca desde hace rato, pasa de pronto la explosión de un bombazo, luego un ruidito seco mandibular, angustioso, de rama de árbol que se quiebra azotada por la tempestad, luego los trombones con no sé qué de naturaleza en estado fluido, borboteante, y más bajo, en túnel misterioso, se lo traga todo el contrafagote.
   • 1932 Azuela, M. Luciérnaga [1991] Mx (CDH )

     — Sí, está bien —observó un viejo vecino, entrando el primero—; pero aquí es costumbre poner música.

     Dos pistones, un trombón y la indispensable batería, la hicieron de Tanglefoot.
   • 1938 Baroja, P. Susana [1978] Esp (CDH )

     La tarde era primaveral; tan pronto brillaba el sol como el cielo se ponía sombrío y amenazaba lluvia; la aglomeración popular en la plaza y en las cercanías era enorme. Hombres, mujeres y chicos se apretaban, gritaban y andaban a empujones. Se oían gritos, chillidos, silbidos, notas de trombones, campanas, trompetas y, a cada paso, voces metálicas que decían: «¡Adelante! ¡Adelante! ¡Entrad, señoras y señores!»

   • 1944 Agustí, I. Mariona Rebull [1944] 262 Esp (CDH )

     A poco dejó caer su mano y rozó con ella la de Joaquín, que se retiró temerosa. Los fiscornios, los trombones, el violín, las flautas se desgañitaban allí, al borde. Lo fundamental era la proximidad de las dos manos, proximidad cuya sensación Joaquín percibía dudando entre rehusar o aproximarse.

   • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )

     En el Teatro de las Sábanas Blancas no hay sinfonía antes de la representación. A lo más se escucha el ruido del conmutador de la luz al apagar la lámpara y al dar cuerda al despertador para que nos dé la hora de salida. Después quizás algún bostezo, y como regalo y solo de trombón, algún ronquido.

   • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )
     ■ — ¿Y la noche? — Incolora, inodora e insípida como el agua, la noche producía, sin embargo, una borrachera igual a la de los buenos vinos; silenciófila, estimulaba empero el amanecer de las voces difíciles y los hondos llamados que sofoca el día bajo sus trombones; antípoda de la luz, ordenaba, con todo, la visibilidad de las estrellitas; destructora de cárceles, favorecía la evasión; campo de tregua, facilitaba la unión y la reconciliación; hembra curativa, refrescante y estimulante, se ayuntaba con el hombre y concebía un hijo, el sueño, graciosa imagen de la muerte.
   • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )
     Y no bien hubo desfilado el último camarero, descubrí al frente un quiosco parecido al que durante sus conciertos ocupan las bandas militares, y dentro del cual, vistiendo uniformes de pesadilla, Cíclopes músicos rascaban o soplaban sus instrumentos: a excepción de un contrabajo descomunal y dos trombones gigantes, los instrumentos eran desconocidos para mí, y consistían en largas calabazas, tubas primitivas, canutos y porongos que lanzaban sonidos graves, eructos e hipos, al ejecutar algo así como un pedorreante Concierto Brandemburgués.
   • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] 416 Ar (CDH )
     Se incorporaron al punto, riendo como locos, abrazándose y entrelazando sus flecos: eran un flaquísimo "papagayo" y una "bomba" octogonal muy rozagante: el "papagayo" reía con grave tono de trombón, la "bomba" reía con agudo timbre de clarinete.
   • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )
     — ¡El brujo de Saavedra! —exclamó el de la risa-trombón, con acento de trombón.
   • 1950 RAE DMLE 2.ª ed. (NTLLE)
     TROMBÓN. m. Instrumento músico de metal, especie de trompeta grande.
   • 1953 Carpentier, A. Pasos [1985] 181 Cu (CDH )
     Detrás de la imagen había brotado un himno, apoyado, en vieja sonoridad de sacabuche y chirimía, por un clarinete y un trombón [...].
   • 1953 Carpentier, A. Pasos [1985] 275 Cu (CDH )
     De lo último pensaba defenderme especulando con los timbres puros, y me citaba a mí mismo, como referencia, unos sorprendentes diálogos de flautín y contrabajo, de oboes y trombón, que había encontrado en obras de Alberic Magnard.
   • 1953 Carpentier, A. Pasos [1985] 283 Cu (CDH )
     Y, sin embargo, puedo prometerme, jurarme en voz baja que el Treno se quedará ahí, que no pasará del primer tercio de la segunda libreta; sé que mañana, al alba, una fuerza que me posee me hará tomar el lápiz y esbozar la página en la aparición de Tiresias, que suena ya en mis oídos con su festiva sonoridad de órgano: tres óboes, tres clarinetes, un fagot, dos cornos, trombón.
   • 1953 Rulfo, J. Llano en llamas [1992] Mx (CDH )
     Quién sabe quién fue a decirle a los músicos que tocaran algo, lo cierto es que se soltaron tocando el Himno Nacional con todas sus fuerzas, hasta que casi se le reventaba el cachete al del trombón de lo recio que pitaba; pero aquello siguió igual. Y luego resultó que allá afuera, en la calle, se había prendido también el pleito.
   • 1958 Arguedas, J. M. Ríos Profundos [1986] Pe (CDH )

     En esa plaza caldeada, el saxofón tan intensamente plateado, cantaba como si fuera el heraldo del sol; sí, porque ningún instrumento que vi en los pueblos de los Andes, ningún instrumento que mestizos e indios fabrican tiene relación con el sol. Son como la nieve, como la luz nocturna, como la voz del agua, del viento o de los seres humanos. Sólo ese canto de los saxofones y de las trompetas metálicas que los soldados elevaban jubilosamente, me parecía que iba al sol y venía de él. Uno de los músicos, que tocaba el trombón, hacía funcionar el émbolo, como un héroe de circo.

   • 1958 Arguedas, J. M. Ríos Profundos [1986] Pe (CDH )
     A instantes callaban los bajos y escuchábamos la melodía en los clarinetes y saxofones; y luego, como un río sonoro, dominado, que llegara de repente con todo su caudal a un bosque donde cantaran calandrias, elevaban su voz, sacudiendo las barandas y el techo de la glorieta, los instrumentos metálicos, los trombones y los discos que marcaban el compás.
   • 1962 Mujica Láinez, M. Bomarzo [1996] Ar (CDH )
     Los comerciantes se interpelaban delante de sus tiendas; hervía el mujererío en los mercados; la pasión del juego afloraba doquier, en los grupos que estimulaban a los ajedrecistas y a los que arrojaban los dados con seco golpe; y la pasión de la música lo envolvía todo, con un ondulante sonar de clavicímbalos, de órganos, de violas, laúdes, arpas, cuernos, trombones y violoncelos, que se mezclaba al rumor de las charlas.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 1963 Cortázar, J. Rayuela [1991] Ar (CDH )
     ■ Sí, grandísimos lagartos, trombones a la orilla del río, blues arrastrándose, probablemente drag quería decir lagarto de tiempo, arrastre interminable de las cuatro de la mañana.
   • 1945-1964 Cortázar, J. Final juego [1995] Ar (CDH )
     A la Beba la gustaba más Strauss porque era fuerte, verdaderamente un Don Juan alemán, con esos cornos y esos trombones que le ponían carne de gallina —cosa que me resultó sorprendentemente literal.
   • 1970 Rivarola Matto, J. B. Yvypóra [2003] Py (CDH )
     No lo podía matar, las balas no le salían, el caño se le doblaba como el tubo de un trombón largando sólo un berrido que aventaba al diplomático.
   • 1980 Reuter, J. Música popular [1980] Mx (CDH )
     Y si analizamos el panorama de la música profana, podría decirse algo parecido: vimos que los conquistadores trajeron romances y villancicos, tambores y sacabuches (antecesor del trombón), flautas, / vihuelas, arpas y trompetas.
   • 1982 Liberman, A. Gustav Mahler [1986] 118 Ar (CDH )
     Mahler comienza ya en esta sinfonía sus innovaciones: la audacia sin precedentes en el tratamiento orquestal (madera cuadriplicada, cuatro trompetas, tres trombones y ocho trompas, dos timbales, címbalos turcos y un orfeón) que supera a Wagner, Bruckner y Richard Strauss y las frecuentes incursiones en lo folklórico, con reminiscencias de su infancia y de sus múltiples lecturas.
   • 1985 Merino, J. M. Orilla oscura [1995] 113 Esp (CDH )
     Así, parado en medio de la calle vacía, mientras su mujer le miraba sin hablar, escuchando el eco rápido de los tamboriles y el barritar de los trombones, a la luz débil de las escasas farolas que iba embadurnando apenas de menguada claridad las alargadas fachadas de las casas, contempló la oscuridad que se cernía en lo alto como si fuese el mismo momento de alguna noche lejana.
   • 1985 Prensa El País, 01/10/1985 [1985] Esp (CDH )
     Hay el trío subterráneo de flauta, trombón y violín que gana su dinero tocando música clásica, mientras un niño con ojos grandes pide limosna y un viejo barbudo mira con mano abierta y gente joven trata de vender casetes de música moderna.
   • 1987 Delgado Aparaín, M. Johnny Sosa [1995] Ur (CDH )
     Mientras la banda crecía y los trombones se enredaban en insinuaciones heroicas, Johnny respiró hondo y volvió a largar el ojo por el agujero.
   • 1987 Fuentes, C. Cristóbal Nonato [1988] 261 Mx (CDH )

     Sesenta y tres años, sobrinos, qué les parece y la cosa no tiene para cuándo acabar, dijo el tío Fernando: ni Hitler ni Perón ni Franco, sólo la urssnos ganaba y ahora ni eso porque tenemos un presidente del panque le permite al priecharle la culpa de todo a la oposición y gobernar con más fuerza que nunca y por eso mismo don Homero Fagoaga acomoda el micrófono en sincronía con sus pluripapadas, prepara la presentación, se reúne la multitud, curiosa, acarreada, prometida, cien pesos, su taco, su limonada, su cerveza, una banda con trombón y toda la cosa, del carajo el asunto si no vienes, a ver qué pasa con tu pleito de linderos, a ver haber a ver ración: [...].

   • 1988 Rojo, J. A. Hotel Madrid [1988] Bo (CDH )

     Como los blues. Será un azar, pero en esos ratos en que mi mirada paseaba por el catálogo, unos negros desgranaban sus nostalgias desde el altavoz. Y coincidieron las telas y los sones. Y fuime depositando, entre los solos del trombón y del piano, en esos cuadros. El sosiego enamorado de las melodías y el sosiego de los sombreros, del niño y las mujeres

   • 1988 Sánchez, H. Héroe familia [1988] Co (CDH )
     Seguía tocando su trombón y moviendo los brazos como un director de orquesta.
   • 1989 Landero, L. Juegos [1993] 233 Esp (CDH )

     De súbito, se hizo el silencio. Alguien dijo en voz baja: «Ahí viene el Caudillo». Se oyó una nota grave de trombón. Contestó un clarinete ajustando el tono en otra octava.

   • 1989 Rdz Juliá, E. Cruce bahía Guánica [1989] PR (CDH )
     Y mientras más cercana a sus orígenes caribeños, peor resulta la salsa, quiere decir ello que ésta, la de Punta Salinas, suena a puro vente tú de escuela superior, sonido representante, por lo demás, de las vicisitudes más recientes de este ya no tan nuevo tumbao in-cubado por los puertorriqueños de Nueva York siguiendo el son de Arsenio, el latin flavor de Machito y los trombones del genial Eddie Palmieri.
   • 1990 Orovio, H. Música Caribe [1990] Cu (CDH )

     Y en la introducción de la cuerda de trombones hay otro elemento diferente. Jamás en nuestra música se usó de ese modo el trombón. Si buscáramos antecedentes similares habría que pensar, en el ámbito del Caribe, en Cortijo y su Combo, o en el grupo de Pello Afrocán y su ritmo mozambique. Pero la manera en que los usan los grupos salseros es totalmente distinta, a partir de su estreno por un Willie Colón.

   • 1993 Sarduy, S. Cantantes [1967] Cu (CDH )

     Auxilio(en jazz de Duke Ellington. Duke al piano, Cootie Williams a la trompeta, Ray Nance al violín, Chuck Connors al trombón-bajo, etc.): Exhibiremos vistosos modelones...

   • 1995 Claro Huneeus, F. Sombra asombro [1996] Ch (CDH )
     Algo similar ocurre con el sonido, como se aprecia cuando escuchamos una orquesta distante, cuyo director vemos bajar los brazos un instante antes que nos llegue la nota falsa del trombón.
   • 1996 Cappa, Á. Intimidad fútbol [1996] Ar (CDH )
     Supongamos que somos directores de una orquesta y tenemos un músico que sabe tocar el piano, el violín y el trombón, pero uno de esos instrumentos es el que más domina ¿por qué no darle ése para que la orquesta suene mejor?
   • 1996 Prensa Proceso, 01/09/1996 [1996] Mx (CDH )
     Los elogios mayores en el terreno interpretativo van para Christian Lindberg, quien ejecuta la parte asignada al trombón, como virtuoso genuino.
   • 1999 Prensa Diario de Navarra, 05/05/1999 [1999] Esp (CDH )
     En el cierre de la sinfonía, los fagot hablaron de amor, los chelos de bondad, lloraron los trombones y los saxos levantaron en vuelo de las almas.
   • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
     trombón. [...] m. Instrumento musical de metal, especie de trompeta grande, y cuyos sonidos responden, según su clase, a las voces de tenor, contralto o bajo respectivamente.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 2003 Tejeda, D. "La fiesta Rarás en Léogane" Ahora (Santo Domingo): ahora.com.do RD (CORPES)
     El domingo de resurrección, la ciudad de Léogane, perteneciente al departamento del Oeste de Haití, y a una hora de Puerto Príncipe (tapón incluido), vive una metamorfosis: decenas de grupos Rará invaden el pueblo, después de recorrer tres, cinco, diez, quince kilómetros a pie, tocando tambores, bambúes, trombones, maracas y trompetas, cantando y bailando las invocaciones propiciatorias y de alabanza a los luases del Vudú.
   • 2004 Russomanno, S. "Sonidos deporte" [14-08-2004] ABC (Madrid) Esp (HD)
     Por aquellas fechas, nadie sabía que estos ejemplos europeos tenían un desconocido antecedente en Estados Unidos. En su juventud como alumno de la Universidad de Yale, Charles Yves asistía a los partidos de fútbol americano del equipo universitario. En 1897, en una de sus primeras piezas orquestales de carácter experimental, Yale-Princeton Football Game, intentó representar con su zigzag una carrera de 55 yardas que se concluye en touch down, el trino del flautín imita el silbato del árbitro y el trombón el júbilo de los hinchas. Otro tema representa el equipo de Yale que realiza la jugada ganadora.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     trombón [...] Instrumento musical de metal, especie de trompeta grande, y cuyos sonidos responden, según su clase, a las voces de tenor, contralto o bajo respectivamente.
   • 2016 Carrasco, M. "La belleza de lo inclasificable" [13-02-2016] ABC (Sevilla) Esp (HD)
     El espectáculo nos lleva al microcosmos de las fanfarrias, agrupaciones populares de Bélgica, de músicos aficionados de viento metal. Con las fanfarrias y el relato de Pirandello titulado «El hombre de la flor en la boca», Les Ballets C. de la B. nos cuentan la historia de un hombre en la soledad de su enfermedad. Un cáncer en la boca le hace abandonar su querido trombón y cambiar a tocar los platillos. En esa soledad y dolor el hombre rechaza el amor, rechaza la música e incluso a sí mismo.
   AnteriorArriba
   1. s. En ocasiones con los complementos de corredera o con corredera, de vara o de varas.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1867-2016) 32 ejemplos:

      • Primero y último
      • Destacados
      • Todos

      • 1867 Anónimo "Gacetillas" [20-01-1867] Revista y Gaceta Musical (Madrid) Esp (HD)
        La invención de los trombones. Cuando se comenzaron á usar los trombones de vara, sucedió que en un pueblo en donde los vieron tocar por primera vez, la gente miraba por detrás á los músicos para ver por dónde les salian aquellas varas, que por delante veían alargarse y encogerse. Un palurdo dijo á otro: —En verdad que no alcanzo por dónde se meten esas varas. —¿No ves que se las tragan?—esclamó el otro.
      • 2016 Zubialde, J. "Nueva gira de Urko" [10-06-2016] El Diario Vasco (San Sebastián) Esp (HD)
        Con esta gira, además, busca «poner a las bandas en el lugar que les corresponde, porque siempre han estado tocando en kioskos teniendo el trombón de varas al lado, sin espacio, con la gente por detrás...». Por eso, durante las cerca de 20 actuaciones de las que se compone la gira estas formaciones tendrán «la importancia que deben tener», por lo que los músicos serán colocados «en filas, con un buen equipo de sonido, con espacio para tocar y con los arreglos de los temas realizados específicamente para ser tocadas por los músicos de las bandas».

      • 1867 Anónimo "Gacetillas" [20-01-1867] Revista y Gaceta Musical (Madrid) Esp (HD)
        La invención de los trombones. Cuando se comenzaron á usar los trombones de vara, sucedió que en un pueblo en donde los vieron tocar por primera vez, la gente miraba por detrás á los músicos para ver por dónde les salian aquellas varas, que por delante veían alargarse y encogerse. Un palurdo dijo á otro: —En verdad que no alcanzo por dónde se meten esas varas. —¿No ves que se las tragan?—esclamó el otro.
      • 1876 Peña Goñi, A. "Clarinete" [01-01-1876] El Globo (Madrid) Esp (HD)
        Un robusto mancebo, embozado en una bufanda rojiza, soplaba desesperadamente en un trombon de varas; dos indivíduos más con gorra galoneada y tuina el uno y con talma verde botella y hongo el otro, hacian bailar por grupos caprichosos corcheas y semicorcheas, en dos cornetines chillones y averiados. El cuarto indivíduo formaba triste contraste con los anteriores.
      • 1880 Angelón, M. "Trad Armonías Sonido Rambosson: Instrumentos viento" [01-01-1880] El Mundo Ilustrado (Barcelona) Esp (HD)
        El trombon es una modificacion de la trompeta comun, cuyos sonidos se modulan por medio de una bomba corredera, que permite prolongar el tubo sonoro en proporciones tales que el instrumento pueda dar las notas más graves del bajo. [....] La Memoria sobre la Exposicion de 1867 hace notar que los trombones se dividen en dos especies principales: los trombones con correderas y los trombones con pistones, ambos con ventajas é inconvenientes que resultan de su respectivo sistema de construccion. El trombon con corredera no serviría para tocar una porcion de piezas que se ejecutan facilmente con uno de piston. No puede ligar los sonidos como este último, pero si sólo se le emplea dentro de sus facultades, posee una sonoridad misteriosa que no existe en el timbre de los tubos más largos del trombon con pistones, y su precision es mucho más pura.
      • 1885 Alonso Beraza, J. M. "La Exposición de Londres" [19-08-1885] El Liberal (Madrid) Esp (HD)
        En una de estas á que asistí y que tenia por objeto el trombon de varas, el conferenciante nos enseñó y demostró que este instrumento había sido introducido en España por los árabes, y que allí se conoció por primera vez en Europa.
      • 1894 Pedrell, F. DiccTécnicoMúsica p. 404 Esp (BD)
        Sacabuche, saquebuche, saquebute (francés), sackbut (ing.), busaun (al.), etc. Es el nombre del primitivo trombon de varas que formaba el bajo de las antiguas orquestas de capilla, compuestas de cornetas tuertas, oboes, chirimias, etc. Durante la Edad Media este instrumento se llamó, también, estive mesnable. Su procedimiento consistía -dice Cerone en su Melopeo- «en alargar los cañones y añadirles los tuertos (tortil ó tonillos) y era el mismo aplicado á los trombones, trompas y trompetas desde el siglo XV».
      • 1901 Borrell, F. "Revista musical" [01-01-1901] La Lectura (Madrid) Esp (HD)
        El afán de perfeccionamiento de esta orquesta modelo se ve en todo y le ha llevado hasta á adoptar el trombón de varas, prescindiendo del mayor compromiso de su funcionamiento por posiciones, sólo porque su sonido es más dulce que el del trombón de pistones.
      • 1949 Sáenz Guerrero, H. "Tivoli" [13-11-1949] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
        Como es lógico, Esther tiene a su cargo el capítulo natatorial y la cámara no se cansa de seguirla y reseguirla en sus exhibiciones de «crawl», braza, espalda; en sus saltos del angel, mortal y medio tirabuzón y en cuantos paseos se da luciendo deliciosos «maillots», capitas-albornoces y trajes de todos los modelos. [...] Luego sobresale el trombón de varas de Tommy Dorsey y su orquesta, en intervenciones de menos cuantía una niña prodigio, que deleita al auditorio ejecutando al piano la tan poco interpretada «Rapsodia núm. 2» de Listz; un muchachito negro que canta muy bien una pieza de excelente factura, y un virtuoso de la batería.
      • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] Cu (CDH )
        Izquierdo, hipando y estirando sus narices como un trombón de vara, le contestó: —Señora, el camarón chino es para espesar el sabor de la salsa, mientras que el fresco es como las bolas de plátano, o los muslos de pollo que en algunas casas también le echan al quimbombó, que así le van dando cierto sabor de ajiaco exótico.
      • 1983 Cuesta, T. "Miguel Ríos" [27-07-1983] ABC (Madrid) Esp (HD)
        Luz Casal se cambia de vestido (se pone minifalda, zapatos de tacón y una especie de chal goyesco que hace juego con el pelo rizado) y enfila la autopista hacia Villajoyosa para ver de cerca el lío de moros y cristianos. En el pueblo, a medianoche, atruena el petardeo de las tracas. En cada cuartel hay una banda y Luz Casal, que tiene todavía en el oído el rascar de las guitarras, se ríe cuando tocan «Rascayú» y, al revolver alguna esquina, se da de bruces con un trombón de varas.
      • 1997 Évora, T. Orígenes música cubana [1997] 193 Cu (CDH )
        Mario Bauzá contribuyó con concepciones jazzísticas donde se sentía una mayor densidad armónica que en las agrupaciones cubanas tradicionales. Pronto la banda de Machito contaría con tres trompetas, dos trombones de vara y cinco saxofones con músicos que provenían de las filas del jazz. /
      • 2016 Zubialde, J. "Nueva gira de Urko" [10-06-2016] El Diario Vasco (San Sebastián) Esp (HD)
        Con esta gira, además, busca «poner a las bandas en el lugar que les corresponde, porque siempre han estado tocando en kioskos teniendo el trombón de varas al lado, sin espacio, con la gente por detrás...». Por eso, durante las cerca de 20 actuaciones de las que se compone la gira estas formaciones tendrán «la importancia que deben tener», por lo que los músicos serán colocados «en filas, con un buen equipo de sonido, con espacio para tocar y con los arreglos de los temas realizados específicamente para ser tocadas por los músicos de las bandas».

      • 1
      • 2

      • 1867 Anónimo "Gacetillas" [20-01-1867] Revista y Gaceta Musical (Madrid) Esp (HD)
        La invención de los trombones. Cuando se comenzaron á usar los trombones de vara, sucedió que en un pueblo en donde los vieron tocar por primera vez, la gente miraba por detrás á los músicos para ver por dónde les salian aquellas varas, que por delante veían alargarse y encogerse. Un palurdo dijo á otro: —En verdad que no alcanzo por dónde se meten esas varas. —¿No ves que se las tragan?—esclamó el otro.
      • 1868 Camps Soler, Ó. "Instrumentación" [07-09-1868] El Artista (Madrid) Esp (HD)
        Los trombones de varas son inmejorables, como las trompas de mano, para producir notas tenidas de gran suavidad y dulzura. Los de pistones son suceptibles de una grande egecucion, pero carecen de las inflecsiones, portamento, y modulacion que pueden practicar los primeros. Cada trombon de baras tiene cuatro pedales, que son unas notas graves que se destacan de la estension del instrumento.
      • 1876 Peña Goñi, A. "Clarinete" [01-01-1876] El Globo (Madrid) Esp (HD)
        Un robusto mancebo, embozado en una bufanda rojiza, soplaba desesperadamente en un trombon de varas; dos indivíduos más con gorra galoneada y tuina el uno y con talma verde botella y hongo el otro, hacian bailar por grupos caprichosos corcheas y semicorcheas, en dos cornetines chillones y averiados. El cuarto indivíduo formaba triste contraste con los anteriores.
      • 1880 Angelón, M. "Trad Armonías Sonido Rambosson: Instrumentos viento" [01-01-1880] El Mundo Ilustrado (Barcelona) Esp (HD)
        El trombon es una modificacion de la trompeta comun, cuyos sonidos se modulan por medio de una bomba corredera, que permite prolongar el tubo sonoro en proporciones tales que el instrumento pueda dar las notas más graves del bajo. [....] La Memoria sobre la Exposicion de 1867 hace notar que los trombones se dividen en dos especies principales: los trombones con correderas y los trombones con pistones, ambos con ventajas é inconvenientes que resultan de su respectivo sistema de construccion. El trombon con corredera no serviría para tocar una porcion de piezas que se ejecutan facilmente con uno de piston. No puede ligar los sonidos como este último, pero si sólo se le emplea dentro de sus facultades, posee una sonoridad misteriosa que no existe en el timbre de los tubos más largos del trombon con pistones, y su precision es mucho más pura.
      • 1885 Alonso Beraza, J. M. "La Exposición de Londres" [19-08-1885] El Liberal (Madrid) Esp (HD)
        En una de estas á que asistí y que tenia por objeto el trombon de varas, el conferenciante nos enseñó y demostró que este instrumento había sido introducido en España por los árabes, y que allí se conoció por primera vez en Europa.
      • 1888 Girbal, E. C. "Los ministriles del viático" [30-06-1888] Ilustración musical hispano-americana (Barcelona) Esp (HD)
        Respecto á los instrumentos músicos empleados en tan extraño cuarteto, parece que antiguamente lo formaban dos chirimías, una tenora y un sacabuche ó trombón de varas, ó sean, dos tiples, tenor y bajo. Los instrumentos eran propios de la iglesia. Actualmente se ha suprimido la tenora, y al sacabuche ha sustituído el fiscorno.
      • 1894 Pedrell, F. DiccTécnicoMúsica p. 404 Esp (BD)
        Sacabuche, saquebuche, saquebute (francés), sackbut (ing.), busaun (al.), etc. Es el nombre del primitivo trombon de varas que formaba el bajo de las antiguas orquestas de capilla, compuestas de cornetas tuertas, oboes, chirimias, etc. Durante la Edad Media este instrumento se llamó, también, estive mesnable. Su procedimiento consistía -dice Cerone en su Melopeo- «en alargar los cañones y añadirles los tuertos (tortil ó tonillos) y era el mismo aplicado á los trombones, trompas y trompetas desde el siglo XV».
      • 1899 Lacal Bracho, L. DiccMúsica (1ª ed.) Esp (BD)
        Trombón de varas.- [...] inst. de metal, especie de gran trompeta de corredera, formada de 2 partes que enchufan una en otra, y que el músico puede alargar ó acortar mediante un mov. rectilíneo de la mano derecha. Su timbre es el de una gran trompeta, pero de sonoridad llena, y de gran belleza, con carácter pomposo y solemne. Es el único inst. de metal no transpositor; es decir, que sus sonidos prod. el efecto real de la nota escrita. La disposición de las varas permite aumentar la longitud del tubo, y por consecuencia bajar la afinación, que depende de la habilidad del instrumentista.
      • 1901 Borrell, F. "Revista musical" [01-01-1901] La Lectura (Madrid) Esp (HD)
        El afán de perfeccionamiento de esta orquesta modelo se ve en todo y le ha llevado hasta á adoptar el trombón de varas, prescindiendo del mayor compromiso de su funcionamiento por posiciones, sólo porque su sonido es más dulce que el del trombón de pistones.
      • 1905 Anónimo "Misterios de Navidad" [26-12-1905] El País (Madrid) Esp (HD)
        Otro misterio: la pandereta. Están indicados en Navidad los instrumentos pastoriles: el rabel, ya arqueológico; la flauta, la chirimia alta ó baja, vulgo la gaita, la tiorba, el caramillo y hasta, si se quiere, las castañuelas; el tambor y la pandereta son tan bucólicos o pastoriles como el piano de cola, el trombón de varas ó los timbales de orquesta. Pues hay pandereta en Navidad hasta dentro de los coros eclesiásticos.
      • 1916 Zubialde, I. "Orquestas españolas" [30-11-1916] Revista musical hispano-americana (Madrid) Esp (HD)
        En lo que se anota un adelanto notable, de algunos años a esta parte, es en el metal. [...] Contentémonos con lo que tenemos, que no estamos tan mal, lo mismo que en las trompetas; pero, ¡por Dios!, hora es de que introduzcamos en nuestras grandes orquestas los trombones de vara. Es inimaginable lo que ganaría todo el empaste general si estos instrumentos flexibles, de tan variada gama de sonoridad, tan ricos de timbre, y que también se alían con la cuerda, sustituyeran a los vulgares trombones de banda que todavía usamos.
      • 1923 Anónimo (J. del B.) "La «marimba»" [26-06-1923] La Voz (Madrid) Esp (HD)
        No ha mucho, un querido compañero aludía con extrañeza a los instrumentos musicales en uso y desuso en las orquestas, y se le aparecían como extraño muestrario de raros productos, aunque su constante trato nos lo haya hecho familiares, y le sugería cada uno de ellos donosas ocurrencias y chanzas, como si los viera en pista de circo manejados por algún contorsionado malabarista de los sonidos. Hablaba de un "matasuegras" que se estiraba y encogía con sorna, el trombón de varas, sin duda; [...] ¿Qué diría nuestro buen organógrafo de este instrumento (la marimba), tan lleno de maderitas, que ha menester de siete hombres para poder poner en conmoción toda su máquina sonora?
      • 1923 A. R. H. (José López Rubio) "Trad Hombre máscara, Cami" [09-12-1923] Buen Humor (Madrid) Esp (HD)
        EL GOBERNADOR DE LA BASTILLA.- Señor, vuestro carcelero manco acaba de entregarme una carta en la que pedís autorización para tocar el trombón de corredera en vuestro calabozo. EL HOMBRE DE LA MÁSCARA DE ACERO.- Sí, señor; esto me sirve de distracción. EL GOBERNADOR DE LA BASTILLA.- Os concedo permiso para tocar el trombón; pero dos horas solamente, para no molestar a los demás prisioneros.
      • 1925 RAE DRAE 15.ª ed. (NTLLE)
        TROMBÓN [...] || de varas. Sacabuche, 1ª acep.
      • 1935 Gmz Serna, R. "Greguerías" [01-12-1935] P.O.M. (Madrid) Esp (HD)
        El trombón de varas es un tragasables.
      • 1949 Sáenz Guerrero, H. "Tivoli" [13-11-1949] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
        Como es lógico, Esther tiene a su cargo el capítulo natatorial y la cámara no se cansa de seguirla y reseguirla en sus exhibiciones de «crawl», braza, espalda; en sus saltos del angel, mortal y medio tirabuzón y en cuantos paseos se da luciendo deliciosos «maillots», capitas-albornoces y trajes de todos los modelos. [...] Luego sobresale el trombón de varas de Tommy Dorsey y su orquesta, en intervenciones de menos cuantía una niña prodigio, que deleita al auditorio ejecutando al piano la tan poco interpretada «Rapsodia núm. 2» de Listz; un muchachito negro que canta muy bien una pieza de excelente factura, y un virtuoso de la batería.
      • 1952 Anónimo "Música" (Anuncio) [19-07-1952] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
        RADIO. REPARACIONES a domicilio. GUITÓ. T. 21-42-62. ALQUILER DE PIANOS. AVDA. JOSÉ ANTONIO. 496. TELÉFONO 23-47-50. TROMBÓN de varas. Barbará 35. ¿SU RADIO NO FUNCIONA? Llame al teléfono 23-80-64 y se reparará en su domicilio. PIANO compro o cambio, reparaciones. Teléfono 23-47-95.
      • 1962 González, A. Grado elemental 137 Palabra sobre palabra Esp (CDH )
        / Las brillantes trompetas y el sinuoso / saxo / —y el torpe, exacto, articulado y grave / trombón de varas—, juntos / disonaron frenéticos, / unieron su estridencia, / y las copas quebradas derramaron el vino, / y más de una muchacha —nadie / fue capaz de evitarlo— / perdió el sentido, y algo / de mucho más valor —según dijeron.
      • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] Cu (CDH )
        Izquierdo, hipando y estirando sus narices como un trombón de vara, le contestó: —Señora, el camarón chino es para espesar el sabor de la salsa, mientras que el fresco es como las bolas de plátano, o los muslos de pollo que en algunas casas también le echan al quimbombó, que así le van dando cierto sabor de ajiaco exótico.
      • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] Cu (CDH )
        Las cornetas se distendieron de nuevo en su agudeza, y los trombones de vara parecían levantar del suelo las colas gentilmente arremolinadas.
      ArribaSiguiente

      • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] Cu (CDH )
        Bajó, para dirigirse a su mueblería, por la calle de Obispo, se detuvo para incorporarse dos pasteles de carne, pidió agua después, y comenzó a oír el tumulto indiscreto que alguna porción de su intestino grueso, malhumorado, levantaba como un asordinado trombón de vara.
      • 1972 Torrente Ballester, G. Saga/Fuga [1995] 39 Esp (CDH )
        Joseph Petrovich Bastidoff se había incorporado recientemente al cuarteto (Míster J. Bastid lo había hecho, con su habitual discreción, muy pocos días antes), y la operación de su llegada bien puede ser descrita en términos de música: si se acepta la comparación del francés a un oboe, y del inglés a un trombón de varas, el portugués era el saxofón, y yo, pobre de mí, una tímida flauta.
      • 1978 García Vega, L. Orígenes [1978] 130 Cu (CDH )
        "Grave en sus opacos retumbos llegó una carroza a la casa del baile. [...] El rostro de Rialta asumió toda su gravedad. Plegó su sonrisa. Y la lenta ternura criolla de sus ojos se empañó, al quedar como en éxtasis ante el recuerdo. El Emperador había reemplazado al Murciélago. Las cornetas se distendieron de nuevo en su agudeza, y los trombones de vara parecían levantar del suelo las colas gentilmente arremolinadas".
      • 1983 Cuesta, T. "Miguel Ríos" [27-07-1983] ABC (Madrid) Esp (HD)
        Luz Casal se cambia de vestido (se pone minifalda, zapatos de tacón y una especie de chal goyesco que hace juego con el pelo rizado) y enfila la autopista hacia Villajoyosa para ver de cerca el lío de moros y cristianos. En el pueblo, a medianoche, atruena el petardeo de las tracas. En cada cuartel hay una banda y Luz Casal, que tiene todavía en el oído el rascar de las guitarras, se ríe cuando tocan «Rascayú» y, al revolver alguna esquina, se da de bruces con un trombón de varas.
      • 1992 RAE DRAE 21.ª ed. (NTLLE)
        [trombón] de varas. sacabuche, instrumento músico.
      • 1995 Ramírez, S. Baile máscaras [1995] 46 Ni (CDH )
        Estos cuentos y aventuras son de tales tonos subidos, sobre todo aquellos en que aparecen juntos Quevedo y Jesucristo, que si provocan ruidosos alardes de risas en los otros, hacen sonrojarse a Eleuterio Malapalabra, el músico de la tuba y el trombón de vara, a pesar de que el padre Misael Lorenzano no crea un bledo en la sinceridad de esos sonrojos.
      • 1997 Évora, T. Orígenes música cubana [1997] 193 Cu (CDH )
        Mario Bauzá contribuyó con concepciones jazzísticas donde se sentía una mayor densidad armónica que en las agrupaciones cubanas tradicionales. Pronto la banda de Machito contaría con tres trompetas, dos trombones de vara y cinco saxofones con músicos que provenían de las filas del jazz. /
      • 1998 Prensa El País, 16/01/1998 [1998] Co (CDH )
        [...] escuchando esas historias en que los violines se enfrentan a los trombones de varas, Mozart al pasodoble, las montañas del norte a las del sur, la tortilla de patatas a la de courgettes, los cojones del toro a los del conejo, el Norte al Sur (pero ¿dónde está el norte del sur y el sur del norte, y viceversa?); ante ese combate, con toda la retórica y sin piedad alguna; ante esa locura de Aumont y esa rabia de Blanche, ese odio que le lleva a disparar contra Aumont, contra el falso violinista, contra lo que tal vez quiere ser, contra su propio diablo; [...].
      • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
        [trombón] de varas. m. sacabuche (‖ instrumento musical).
      • 2009 Torre, G. / Alvarado, M. D. "Sevilla" [31-05-2009] ABC (Sevilla) Esp (HD)
        Ayer el telón del teatro Lope de Vega se alzó solemne para honrar a aquellas personas e instituciones a los que el Ayuntamiento reconoce la labor que han hecho por y en Sevilla. La música de la banda municipal, con un solo de trombón de baras incluido en el escenario y un fondo con las más tradicionales imágenes de la ciudad, inició un acto lleno de la emoción de los homenajeados y la ausencia de uno de los cuatro alcaldes a los que se les ofreció la medalla de la ciudad, Alejandro Rojas-Marcos.
      • 2014 RAE DLE (NTLLE)
        [trombón] de varas. m. sacabuche (‖ instrumento musical).
      • 2016 Zubialde, J. "Nueva gira de Urko" [10-06-2016] El Diario Vasco (San Sebastián) Esp (HD)
        Con esta gira, además, busca «poner a las bandas en el lugar que les corresponde, porque siempre han estado tocando en kioskos teniendo el trombón de varas al lado, sin espacio, con la gente por detrás...». Por eso, durante las cerca de 20 actuaciones de las que se compone la gira estas formaciones tendrán «la importancia que deben tener», por lo que los músicos serán colocados «en filas, con un buen equipo de sonido, con espacio para tocar y con los arreglos de los temas realizados específicamente para ser tocadas por los músicos de las bandas».
      AnteriorArriba
   1. s. m. Frecuentemente, con el complemento a pistón, de cilindros, de llaves o de pistón(es) para referirse a un trombón que modula los sonidos con válvulas o llaves.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1842-2016) 20 ejemplos:

      • Primero y último
      • Destacados
      • Todos

      • 1842 Anónimo "Gimnasio ejecución musical" [15-12-1842] El Gratis (Madrid) Esp (HD)
        El Gimnasio de ejecucion musical de Madrid estará bajo la direccion de los señores D. Ramon Carnicer, maestro compositor, director de la clase de armonia [...] y D. Francisco Redolati, teniendo por objeto la enseñanza de las clases siguientes: 1.ª Armonía, por D. Indalecio Soriano. [...] 4.ª Trompa y trompa á piston por el Sr. Redolati. [...] 7.ª Trombon y Trombron [sic] á piston, por el Sr. Redolati.
      • 2016 Anónimo "Historias de vida" [04-06-2016] El 9 de Julio (Buenos Aires) Ar (HD)
        Por iniciativa del progresista intendente, Ramón N. Poratti, en abril de 1927, fue creada la Banda de Música Municipal, confiándole la dirección el cuerpo al profesor Juan B. Belli y la segunda maestría a Salvador Chieffari. Sabetto fue convocado para integrar la nueva banda, encomendándosele la ejecución del trombón de pistones.

      • 1842 Anónimo "Gimnasio ejecución musical" [15-12-1842] El Gratis (Madrid) Esp (HD)
        El Gimnasio de ejecucion musical de Madrid estará bajo la direccion de los señores D. Ramon Carnicer, maestro compositor, director de la clase de armonia [...] y D. Francisco Redolati, teniendo por objeto la enseñanza de las clases siguientes: 1.ª Armonía, por D. Indalecio Soriano. [...] 4.ª Trompa y trompa á piston por el Sr. Redolati. [...] 7.ª Trombon y Trombron [sic] á piston, por el Sr. Redolati.
      • 1848 Andreví, F. Trat armonía y composición p. 268 Esp (BD)
        Trombon: los hay de tres clases, que son, alto de pistones, tenor y bajo. Trombon alto de pistones en mi b: tiene una pieza de cambio en fa (letra T).
      • 1856 Anónimo "Almacén" [13-01-1856] Gaceta Musical de Madrid (Madrid) Esp (HD)
        MÉTODOS DE VARIOS INSTRUMENTOS BERLIOZ...Gran tratado de instrumentacion...200 reales vellón FERMO BELLINI...Método de trombon tenor á piston...40 reales vellón GACGIAMANI...Método de tromba...48 reales vellón COLETTI...Método de flicorno á máquina...32 reales vellón
      • 1882 Anónimo "Tribunales extranjeros" [13-03-1882] La Iberia (Madrid) Esp (HD)
        Repartieron y recibieron golpes los tres bravos defensores de la bandera, y la derrota de sus enemigos fué completa; el jefe de música de la Armonia municipal, llegando en auxilio de su porta-estandarte, ejecutó con un trombon de piston, un molinete tan terrible, que aplastó algunas narices de sus adversarios. Los veteranos quedaron dueños del campo.
      • 1897 Pedrell, F. DiccTécnicoMúsica, 2.ª ed. [2009] p. 471 Esp (BD)
        Trombones de pistones, trombones á pistons (fr.). Son en número de tres, contralto, tenor y bajo. De estos tres el más usado es el trombón tenor, del cual se construyen ejemplares á tres o á cuatro pistones. La fabricación de los trombones de pistones se basa en el mismo principio que el de los de varas, pues las posiciones o puntos obtenidos en los de varas, se hacen mecánicamente por medio de los pistones.
      • 1909 Anónimo "Banda música" [31-03-1909] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
        El trombón de varas no se ha tocado en España, y los profesores de trombón han adquirido el compromiso de aprenderlo, por ser sus sonidos más dulces y brillantes que los del trombón de cilindros.
      • 1957 Anónimo "Música" (Anuncio) [11-12-1957] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
        VENDO TROMBÓN de pistones y de varas. C. Ladrilleros, 6 (Sans).
      • 1985 Mallofre, A. "Maria Cinta" [25-08-1985] La Vanguardia (Barcelona) (HD)
        Pero pasa lo contrario, en vez de verse "empujada" por el poderío rítmico del grupo, es ella misma la que tiene que "tirar de él". Y es demasiado para sus fuerzas. Menos mal, empero, que tuvo al fin en el experto Mario Lecaros, desde los teclados (y eventualmente también con un trombón a pistones) un factor sugerente de precisión y de estilo especialmente valioso.
      • 1997 Évora, T. Orígenes música cubana [1997] Cu (CDH )
        Una orquesta de contradanza se componía normalmente de dos o tres violines, dos clarinetes en Do, un contrabajo, un cornetín (que solía llevar el canto principal), un trombón de pistones, un figle (instrumento de viento parecido a la trompeta pero de sonoridad grave), timbales o pailas de barriga redonda y cerrada, y un güiro.
      • 2016 Anónimo "Historias de vida" [04-06-2016] El 9 de Julio (Buenos Aires) Ar (HD)
        Por iniciativa del progresista intendente, Ramón N. Poratti, en abril de 1927, fue creada la Banda de Música Municipal, confiándole la dirección el cuerpo al profesor Juan B. Belli y la segunda maestría a Salvador Chieffari. Sabetto fue convocado para integrar la nueva banda, encomendándosele la ejecución del trombón de pistones.

      • 1842 Anónimo "Gimnasio ejecución musical" [15-12-1842] El Gratis (Madrid) Esp (HD)
        El Gimnasio de ejecucion musical de Madrid estará bajo la direccion de los señores D. Ramon Carnicer, maestro compositor, director de la clase de armonia [...] y D. Francisco Redolati, teniendo por objeto la enseñanza de las clases siguientes: 1.ª Armonía, por D. Indalecio Soriano. [...] 4.ª Trompa y trompa á piston por el Sr. Redolati. [...] 7.ª Trombon y Trombron [sic] á piston, por el Sr. Redolati.
      • 1848 Andreví, F. Trat armonía y composición p. 268 Esp (BD)
        Trombon: los hay de tres clases, que son, alto de pistones, tenor y bajo. Trombon alto de pistones en mi b: tiene una pieza de cambio en fa (letra T).
      • 1851 Anónimo "Adolfo Sax y Compañía" (Anuncio) [10-04-1851] El Clamor Público (Madrid) Esp (HD)
        Trombon de cilindros (85 f.) ó de correderas (50 f.)
      • 1851 Ronquillo, J. O. DiccMateria Mercantil, I p. 268 Esp (BD)
        Trombon alto de pistones, ó de cilindros. Hay trombones altos en mi bemol y en fa. No tiene bomba, y en cierta manera no es mas que una corneta de pistones en mi bemol ó en fa, con algo mas de sonoridad que las cornetas verdaderas. La extension del trombon alto de pistones es la misma que la del trombon alto ordinario; se escribe en la llave de sol y trasportando, como se hace para la corneta de pistones. Estando privado del auxilio de la bomba, el trombon de pistones no puede producir las notas graves, dichas pedales, de los otros trombones; pero el sistema de pistones le dá mucha agilidad, aunque le haga perder un poco de su afinacion.
      • 1856 Anónimo "Almacén" [13-01-1856] Gaceta Musical de Madrid (Madrid) Esp (HD)
        MÉTODOS DE VARIOS INSTRUMENTOS BERLIOZ...Gran tratado de instrumentacion...200 reales vellón FERMO BELLINI...Método de trombon tenor á piston...40 reales vellón GACGIAMANI...Método de tromba...48 reales vellón COLETTI...Método de flicorno á máquina...32 reales vellón
      • 1882 Anónimo "Tribunales extranjeros" [13-03-1882] La Iberia (Madrid) Esp (HD)
        Repartieron y recibieron golpes los tres bravos defensores de la bandera, y la derrota de sus enemigos fué completa; el jefe de música de la Armonia municipal, llegando en auxilio de su porta-estandarte, ejecutó con un trombon de piston, un molinete tan terrible, que aplastó algunas narices de sus adversarios. Los veteranos quedaron dueños del campo.
      • 1897 Pedrell, F. DiccTécnicoMúsica, 2.ª ed. [2009] p. 471 Esp (BD)
        Trombones de pistones, trombones á pistons (fr.). Son en número de tres, contralto, tenor y bajo. De estos tres el más usado es el trombón tenor, del cual se construyen ejemplares á tres o á cuatro pistones. La fabricación de los trombones de pistones se basa en el mismo principio que el de los de varas, pues las posiciones o puntos obtenidos en los de varas, se hacen mecánicamente por medio de los pistones.
      • 1899 Anónimo "Sinfonía" [09-03-1899] Bellas Artes (Madrid) Esp (HD)
        ■ En la murga política ha habido un cambio de música. Los instrumentos no sabemos si seguirán siendo los mismos, pero por el pronto en muchos clarinetes se ha variado de boquilla. [...] Según algunos ilusos, que no tocan el trombon de llaves, pero que pretenden tocar á la corneta el toque de «botasillas» en contraposición á los que tocan el bota fumeiro, pero que en el fondo usufructúan el violón, estamos expuestos á una fuga molto vivacce. Es que les echa la llave la verdad.
      • 1909 Anónimo "Banda música" [31-03-1909] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
        El trombón de varas no se ha tocado en España, y los profesores de trombón han adquirido el compromiso de aprenderlo, por ser sus sonidos más dulces y brillantes que los del trombón de cilindros.
      • 1925 RAE DRAE 15.ª ed. (NTLLE)
        TROMBÓN [...] || de pistones. Aquel en que la variación de notas se obtiene por el juego combinado de tres llaves o pistones.
      • 1929 Anónimo "Extraños instrumentos música" [01-01-1929] Almanaque Bailly-Bailliere (Madrid) Esp (HD)
        Instrumentos de viento.- De madera o de metal, estos instrumentos, como los anteriores, se reparten en tres clases: de boca, de lengüeta y de embocadura. Los primeros resuenan por la acción del aire que hiere en una pequeña abertura o boca (flauta), los segundos por medio de una lengüeta que hiere la corriente del aire (clarinete, óboe); los terceros los labios del ejecutante hacen el oficio de embocadura (clarín, trompa). A estos últimos se los llama cromáticos cuando a la acción de los labios se añade la de una ranura (trombón) de llaves o de pistones.
      • 1932 Vela, F. "Aniversario saxofón" [16-01-1932] Luz (Madrid) Esp (HD)
        El saxofón triunfó y volvió de América hecho rey del jazz habiendo destronado el violín. [...] El saxofón nos hace bailar con los juegos de pies de los boxeadores; es un buen masajista que nos amasa con aceite de los músculos y nos deja lustrosos. Se ha libertado él y ha libertado a sus hermanos: la trompeta, el trombón de varas, el trombón de pistones, antes sujetos a los pesebres de la orquesta y que hoy hacen diabluras sobre el tablado del jazz, como los animales en las películas de dibujos.
      • 1957 Anónimo "Música" (Anuncio) [11-12-1957] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
        VENDO TROMBÓN de pistones y de varas. C. Ladrilleros, 6 (Sans).
      • 1965 Albert, L. "La cobla" [02-05-1965] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
        Esa típica tradición artesana de constructores de «instrumentos de plaça» ha sido continuada en nuestros días por los Pardo, de La Bisbal, y por Juan Fabra, de Gerona, artífice de los más perfeccionados instrumentos de cobla, cuyo mecanismo, al igual que antaño hiciera Turón, ha puesto al nivel de los instrumentos orquestales modernos. Dejado atrás el período histórico y cerrado a la muerte de Pep Ventura (1875), el proceso evolutivo de la cobla, cristalizó definitivamente en el conjunto actual alrededor del año 1890, época en la cual se le añadió el trombón de pistones.
      • 1971 Anónimo "Música" (Anuncio) [19-01-1971] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
        TROMBÓN de pistones vendo. T. 236-39-17
      • 1985 Mallofre, A. "Maria Cinta" [25-08-1985] La Vanguardia (Barcelona) (HD)
        Pero pasa lo contrario, en vez de verse "empujada" por el poderío rítmico del grupo, es ella misma la que tiene que "tirar de él". Y es demasiado para sus fuerzas. Menos mal, empero, que tuvo al fin en el experto Mario Lecaros, desde los teclados (y eventualmente también con un trombón a pistones) un factor sugerente de precisión y de estilo especialmente valioso.
      • 1990 Orovio, H. Música Caribe [1990] Cu (CDH )
        Naturalmente, este formato corresponde a la orquesta de viento, integrada por cornetín, trombón de pistones, figle, dos clarinetes, dos violines, contrabajo, timbales y güiro.
      • 1997 Évora, T. Orígenes música cubana [1997] Cu (CDH )
        Una orquesta de contradanza se componía normalmente de dos o tres violines, dos clarinetes en Do, un contrabajo, un cornetín (que solía llevar el canto principal), un trombón de pistones, un figle (instrumento de viento parecido a la trompeta pero de sonoridad grave), timbales o pailas de barriga redonda y cerrada, y un güiro.
      • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
        [trombón] de pistones. 1. m. Aquel en que la variación de notas se obtiene por el juego combinado de llaves o pistones.
      • 2016 Anónimo "Historias de vida" [04-06-2016] El 9 de Julio (Buenos Aires) Ar (HD)
        Por iniciativa del progresista intendente, Ramón N. Poratti, en abril de 1927, fue creada la Banda de Música Municipal, confiándole la dirección el cuerpo al profesor Juan B. Belli y la segunda maestría a Salvador Chieffari. Sabetto fue convocado para integrar la nueva banda, encomendándosele la ejecución del trombón de pistones.
2. 1⟶metonimia
   s. m. Persona que toca el trombón.
   Sinónimos: trombonero, a; trombonista; trompón
   docs. (1825-2016) 30 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1825 Anónimo "Voluntarios infantería" [28-01-1825] Diario de Avisos de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     En la banda de música de este cuerpo se halla vacante la plaza de trombon: los que quieran obtar á ella se presentarán al capitan encargado de la misma D. Juan María Blanco, que vive calle del Prado, número 2, cuarto principal.
   • 2016 Anónimo "Propuestas para hoy" [24-05-2016] ABC (Sevilla) Esp (HD)
     21.00 Concierto de la Boston Symphony Orchestra. Comienzan los actos para conmemorar el centenario de la presencia de capuchinos en la capilla de San José, una programación organizada por la Asociación Pro Restauracion de la Capilla de San José que arranca con un concierto cargo de Toby Orf, el primer trombón de Boston Symphony Orchestra y del cuarteto de trombón Puerto Rican Trombone Ensemble. Entrada gratuita con posibilidad de hacer un donativo que irá destinado a la restauración de la capilla.

   • 1825 Anónimo "Voluntarios infantería" [28-01-1825] Diario de Avisos de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     En la banda de música de este cuerpo se halla vacante la plaza de trombon: los que quieran obtar á ella se presentarán al capitan encargado de la misma D. Juan María Blanco, que vive calle del Prado, número 2, cuarto principal.
   • 1867 Anónimo "Variedades" [06-09-1867] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
     Hé aquí algunas noticias biográficas del zuavo Jacob, de quien tanto se habla en París por las prodigiosas curas que, segun dicen, hace. Tiene de treinta y ocho á cuarenta años: hace veinte que está al servicio de las armas. Ha servido en artillería, en ingenieros, en caballería, y como siempre ha demostrado gran aficion por la música, entró de tercer trombon en la banda de los zuavos de la guardia.
   • 1870 Peña Goñi, A. "Teatro de la ópera. Saffo" [03-12-1870] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
     Los cortos de vista se pusieron los anteojos, los violines levantaron los arcos, las violas hicieron lo mismo, los violoncellos se arreglaron en postura cómoda y conveniente, los contrabajos hicieron cambiar de posicion á sus instrumentos, que se hallaban muellemente recostados contra la barandilla que separa á la orquesta de los sillones de idem. El trombon estiró y encogió las varas, los cornetines y el figle tomaron la embocadura, el timbalero probó la afinación del timbal tónica y del timbal dominante, las flautas, clarinetes y fagotes se movieron en sus sillas, y fijas todas las miradas de la orquesta en el maestro, alzó éste la mano derecha para dar la señal de partida.
   • 1872 Anónimo "Espectáculos" [07-02-1872] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
     En la semana anterior se celebraron las oposiciones que oportunamente se habian anunciado para cubrir las vacantes de violin segundo, trompa cuarta y trombon segundo que habia en la Sociedad, y tomaron parte en ellas doce opositores, ejecutando de tan brillante manera los ejercicios, que el jurado, presidido por el inteligente maestro Sr. Monasterio, sostuvo largos y razonados debates ántes de adjudicar dichas plazas.
   • 1891 Anónimo "Trad ¡Abandonada! Merouvel" [08-07-1891] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
     —El vecino de enfrente está en su casa — dijo el jardinero. —Bien, ¿y qué? —Escuchad, va a cantar. —¡Qué nos importa á nosotras eso?-— dijo Juana algo colorada. —Tiene una hermosa voz. Un músico de la Ópera Cómica, un trombon, que vive aqui al lado, en un cuarto piso, cerca del Señor Venotte, dice que si ese mozo quisiera, ganaria mucho dinero con su garganta.
   • 1902 Taboada, L. "Forasteros" [09-05-1902] Don Quijote (Madrid) Esp (HD)
     Con la venida de los forasteros se ha turbado la paz de las casas de huéspedes y éstos andan desesperados porque las patronas abusan y no tienen consideración. Dígalo si no doña Melchora, la del 11 de mi calle, que en su afán de admitir forasteros ha ido estibando á sus pupilos como si fueran arenques de Cuba, y hay un D. Serafín, segundo trombón del Circo, que duerme en la despensa entre un paquete de judías blancas y otro de bacalao de perro.
   • 1927 Anónimo "Palermo en el Alkázar" [10-03-1927] La Voz (Madrid) Esp (HD)
     Hoy, día 10. Los jueves del Alkázar. Gran fiesta titulada "Una noche en el Japón". Fantástico cotillón, preciosos regalos alusivos a la fiesta, ofrecidos por 10 señoritas, juego de luces, exhibición de todas las atracciones, y número especial por el célebre trombón Frank D. Withers. En breve, sensacional debut.
   • 1974 Sábato, E. Abaddón [1983] Ar (CDH )

     Cuando triunfó la Libertadora, la única nube que empañaba el panorama de mi prima Lala era ese general Lonardi. Qué frustrante, mi Dios! Un tanito. El hijo de un trombón de la banda. Y pobres descendientes! Equis Equis Leonardi Villada Achával.

   • 1993 Ferré, R. Batalla vírgenes [1993] PR (CDH )
     La banda empezó a tocar y los trombones y los cornetistas descendieron bailando por el estrado y empezaron a acompañar a unas jóvenes vestidas con togas blancas que se desplazaban por el pasillo central, dirigidas por un niño que tocaba la flauta.
   • 1996 Prensa Proceso, 07/07/1996 [1996] Mx (CDH )
     Benjamín Alarcón, primer trombón; Lorenzo González de Gortari, concertino; Jorge Cortés, asistente de segundos violines; Antonio Medrano, segundo concertino; Valentín Mirkov, chelo principal; Marino Calva Calva, clarinete principal; Rafael Rodríguez Andressen, contrabajo principal, y Elizabeth Segura, corno francés principal.
   • 2016 Anónimo "Propuestas para hoy" [24-05-2016] ABC (Sevilla) Esp (HD)
     21.00 Concierto de la Boston Symphony Orchestra. Comienzan los actos para conmemorar el centenario de la presencia de capuchinos en la capilla de San José, una programación organizada por la Asociación Pro Restauracion de la Capilla de San José que arranca con un concierto cargo de Toby Orf, el primer trombón de Boston Symphony Orchestra y del cuarteto de trombón Puerto Rican Trombone Ensemble. Entrada gratuita con posibilidad de hacer un donativo que irá destinado a la restauración de la capilla.

   • 1
   • 2

   • 1825 Anónimo "Voluntarios infantería" [28-01-1825] Diario de Avisos de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     En la banda de música de este cuerpo se halla vacante la plaza de trombon: los que quieran obtar á ella se presentarán al capitan encargado de la misma D. Juan María Blanco, que vive calle del Prado, número 2, cuarto principal.
   • 1856 Anónimo (E. V. de M.) "Conservatorio" [30-06-1856] La Zarzuela (Madrid) Esp (HD)
     La clase de violin, que depende de don Juan Diez, no ha presentado sino un solo alumno, el señor Carreras, que ha ganado el primer premio. Triste es decirlo, pero todas estas clases ofrecen pobrísimos resultados. Un trombon regular, un buen trompa, un flauta de grandes disposiciones, que será lástima se malogren; un oboe regular, un clarinete idem, un buen fagot (el señor Villetti) que promete ser escelente, y otro bastante bueno.
   • 1867 Anónimo "Variedades" [06-09-1867] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
     Hé aquí algunas noticias biográficas del zuavo Jacob, de quien tanto se habla en París por las prodigiosas curas que, segun dicen, hace. Tiene de treinta y ocho á cuarenta años: hace veinte que está al servicio de las armas. Ha servido en artillería, en ingenieros, en caballería, y como siempre ha demostrado gran aficion por la música, entró de tercer trombon en la banda de los zuavos de la guardia.
   • 1870 Peña Goñi, A. "Teatro de la ópera. Saffo" [03-12-1870] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
     Los cortos de vista se pusieron los anteojos, los violines levantaron los arcos, las violas hicieron lo mismo, los violoncellos se arreglaron en postura cómoda y conveniente, los contrabajos hicieron cambiar de posicion á sus instrumentos, que se hallaban muellemente recostados contra la barandilla que separa á la orquesta de los sillones de idem. El trombon estiró y encogió las varas, los cornetines y el figle tomaron la embocadura, el timbalero probó la afinación del timbal tónica y del timbal dominante, las flautas, clarinetes y fagotes se movieron en sus sillas, y fijas todas las miradas de la orquesta en el maestro, alzó éste la mano derecha para dar la señal de partida.
   • 1872 Anónimo "Espectáculos" [07-02-1872] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
     En la semana anterior se celebraron las oposiciones que oportunamente se habian anunciado para cubrir las vacantes de violin segundo, trompa cuarta y trombon segundo que habia en la Sociedad, y tomaron parte en ellas doce opositores, ejecutando de tan brillante manera los ejercicios, que el jurado, presidido por el inteligente maestro Sr. Monasterio, sostuvo largos y razonados debates ántes de adjudicar dichas plazas.
   • 1884 RAE DRAE 12.ª ed. (NTLLE)
     Trombón. m. Sacabuche, 1ª y 2ª aceps. [2ª acep: El que tiene por oficio tocar el instrumento de este nombre].
   • 1891 Anónimo "Trad ¡Abandonada! Merouvel" [08-07-1891] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
     —El vecino de enfrente está en su casa — dijo el jardinero. —Bien, ¿y qué? —Escuchad, va a cantar. —¡Qué nos importa á nosotras eso?-— dijo Juana algo colorada. —Tiene una hermosa voz. Un músico de la Ópera Cómica, un trombon, que vive aqui al lado, en un cuarto piso, cerca del Señor Venotte, dice que si ese mozo quisiera, ganaria mucho dinero con su garganta.
   • 1902 Taboada, L. "Forasteros" [09-05-1902] Don Quijote (Madrid) Esp (HD)
     Con la venida de los forasteros se ha turbado la paz de las casas de huéspedes y éstos andan desesperados porque las patronas abusan y no tienen consideración. Dígalo si no doña Melchora, la del 11 de mi calle, que en su afán de admitir forasteros ha ido estibando á sus pupilos como si fueran arenques de Cuba, y hay un D. Serafín, segundo trombón del Circo, que duerme en la despensa entre un paquete de judías blancas y otro de bacalao de perro.
   • 1911 Lima, F. "¡Póngale Pietro Mascagni!" [03-06-1911] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
     Notábase mayúsculo alboroto en la pieza ocupada por la familia de don Tranquilino Ballini —trombón de la banda musical "Colonello Scopetta, ¡spechialitá per faritas, buchinche políticos é rimates á la mensoalidá"— embutida en discreto inquilinato de la calle Republiquetas, jurisdicción de la comisaría 39ª.
   • 1919 Magón Negligencia [1947] Cuentos CR (CDH )
     Llegaron también el Director y los músicos que componían la orquesta, entre quienes recuerdo a Zonto Chaves, como inglés; maestro Gutiérrez, violín; Benjamín Jiménez, viola; Mateo Fournier, flauta; Malaquías Fonseca, clarinete; Chirrites, trombón; Calvo, trompa; Cardalda, requinto; don Pilar Jiménez, violoncello, y Chico Vargas, contrabajo.
   • 1927 Anónimo "Palermo en el Alkázar" [10-03-1927] La Voz (Madrid) Esp (HD)
     Hoy, día 10. Los jueves del Alkázar. Gran fiesta titulada "Una noche en el Japón". Fantástico cotillón, preciosos regalos alusivos a la fiesta, ofrecidos por 10 señoritas, juego de luces, exhibición de todas las atracciones, y número especial por el célebre trombón Frank D. Withers. En breve, sensacional debut.
   • 1930 Avello, G. "Mensaje enigmático" [10-05-1930] Ondas (Madrid) Esp (HD)
     Pronto pudo recobrar la tranquilidad; se trataba de una pobre vergonzante, viuda de un trombón de murga, hijo predilecto de la villa de Frandovinez. Romu, encantado de verse libre de tal pesadilla, le dió cincuenta céntimos y le preguntó si había visto a una jovencita en aquel banco.
   • 1931 Pagés, A. GDiccLengCastellana (NTLLE)
     Trombón: Músico que toca uno de estos instrumentos.
   • 1953 Carpentier, A. Pasos [1985] 151 Cu (CDH )
     Con ese mimetismo singular que suele hacer flacos y enjutos a los oboístas, jocundos y mofletudos a los trombones, mi padre había terminado por tener una voz de sonoridad cobriza, que vibraba nasalmente cuando, sentándose en una silla de mimbre, a su lado, me mostraba grabados en que eran representados los antecesores de su noble instrumento: olifantes de Bizancio, buxines romanos, añafiles sarracenos y las tubas de plata de Federico Barbarroja.
   • 1963 Cortázar, J. Rayuela [1991] Ar (CDH )
     Lester Young, saxo tenor, Dickie Wells, trombón, Joe Bushkin, piano, Bill Coleman, trompeta, John Simmons, contrabajo, Jo Jones, batería.
   • 1974 Sábato, E. Abaddón [1983] Ar (CDH )

     Cuando triunfó la Libertadora, la única nube que empañaba el panorama de mi prima Lala era ese general Lonardi. Qué frustrante, mi Dios! Un tanito. El hijo de un trombón de la banda. Y pobres descendientes! Equis Equis Leonardi Villada Achával.

   • 1986 Lara, L. F. DiccBásicoEspañolMéxico Mx (NTLLE)
     trombón. [...] Persona que toca este instrumento: "Fue el primer trombón que tuvo esta orquesta".
   • 1986 Muñoz, J. J. / Gil, C. Radio [1994] Esp (CDH )

     J. Ch. BACH: Sinfonía en Mi bemol mayor. Op. 3 N.º 3 (9'20"). Acad. of St Martin in the Fields. Dir.: N. Marriner. WOLF: En primavera(5'06"). E. Schwarkopf (sopr.) y G. Moore (p.) POULENC: Sonata para trompa, trompeta y trombón(8'26"). A. Civil (trompa), J. Wilbraham (tromp.) y J. Iveson (trombón).

   • 1989 Martínez, T. E. Perón [1989] Ar (CDH )
     Para subir a la tarima de la orquesta sinfónica, montada como una descomunal cola de piano en la base del palco, un trombón que llegó tarde tuvo que ser alzado en vilo por la multitud.
   • 1992 Prensa Diario La Prensa, 05/05/1992 [1992] Ar (CDH )
     Volker Scholott (saxo alto-soprano-flauta), Thomas Klemm (saxo tenor-flauta), Jorge Huke (trombón), y el miembro más reciente del cuarteto: Reiner Brennecke (trompeta).
   ArribaSiguiente

   • 1993 Ferré, R. Batalla vírgenes [1993] PR (CDH )
     La banda empezó a tocar y los trombones y los cornetistas descendieron bailando por el estrado y empezaron a acompañar a unas jóvenes vestidas con togas blancas que se desplazaban por el pasillo central, dirigidas por un niño que tocaba la flauta.
   • 1996 Prensa Proceso, 07/07/1996 [1996] Mx (CDH )
     Benjamín Alarcón, primer trombón; Lorenzo González de Gortari, concertino; Jorge Cortés, asistente de segundos violines; Antonio Medrano, segundo concertino; Valentín Mirkov, chelo principal; Marino Calva Calva, clarinete principal; Rafael Rodríguez Andressen, contrabajo principal, y Elizabeth Segura, corno francés principal.
   • 1996 Prensa ABC Cultural, 04/10/1996 [1996] Esp (CDH )
     La agrupación sinfónica insular cuenta con unos metales de primer orden y un trombón solista (Bernard Doughty) magnífico, una madera de buen nivel y unos arcos muy profesionales en los que no nos asombra la belleza del timbre ni la redondez del sonido, lo que promueve que determinados "tutti" estén faltos de armónicos en la franja más grave.
   • 1997 Prensa El Nacional, 21/01/1997 [1997] Ve (CDH )

     La banda que lo acompañará en el concierto está conformada por Andrés Briceño, batería; Rafael Rodríguez, bajo; Miguel González, guitarra, Edgar Zambrano, percusión y congas; Raúl Agraz y José Ramocini, trompeta y flugelhorn; Jorge Rivera, saxo alto y soprano; Bernardo Padrón saxo tenor y flauta, y Domingo Pagliucca, trombón.

   • 1997 Prensa La Nueva Provincia, 21/10/1997 [1997] Ar (CDH )
     De Buenos Aires llegó la Eureka Jazz Band, uno de los mejores grupos que aborda el estilo Nueva Orleans, con fidelidad, ajustado ensamble y magníficos solos, de Daniel Monserrat (corneta) y Alejandro Winkler (trombón), apuntalados por el sostén rítmico de Luis Furlong (banjo) y Saúl Lotemberg (tuba).
   • 1998 Programa impreso 1998 [1998] Esp (CDH )

     M. Ángel Muñoz, trompeta

     Antonio Fernández, trompeta

     Manuel Calvo, trompeta

     José Guillamó, trombón

     Josep V. Formend, trombón

     José Aguilar, trombón

     Manuel Perfumo, Guitarra

     Juan Gómez, piano

     Salvador Otero, contrabajo

     Juan Sáez, batería

     Programa: Obras clásicas del jazz instrumental para gran formación de vientos.

   • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
     trombón [...] com. Músico que toca este instrumento.
   • 2001 Anónimo "El genio detrás del genio" El País (Montevideo) Ur (CORPES)
     Entre los músicos que los grabaron, se destacaban Beiderbecke (sólo tocando corneta), Frankie Trumbauer (saxofones), Danny Polo (clarinete), Tommy Dorsey (trombón), su hermano Jimmy (clarinete y saxos), Joe Venuti (violín), Eddie Lang (guitarra) y otros que alcanzarían fama en la escena del jazz de Nueva York en los años siguientes. Grabaciones como "Hoosier Sweetheart", "Sunday", "I'm Looking Over A Four-Leaf Clover", "Clementine", "My Pretty Girl", y hasta el jingle " In My Merry Oldsmobile", ilustran sobre la calidad del trabajo de Challis.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     trombón [...] Músico que toca el trombón.
   • 2016 Anónimo "Propuestas para hoy" [24-05-2016] ABC (Sevilla) Esp (HD)
     21.00 Concierto de la Boston Symphony Orchestra. Comienzan los actos para conmemorar el centenario de la presencia de capuchinos en la capilla de San José, una programación organizada por la Asociación Pro Restauracion de la Capilla de San José que arranca con un concierto cargo de Toby Orf, el primer trombón de Boston Symphony Orchestra y del cuarteto de trombón Puerto Rican Trombone Ensemble. Entrada gratuita con posibilidad de hacer un donativo que irá destinado a la restauración de la capilla.
   AnteriorArriba
3. s. m. Arte o técnica de tocar el trombón.
   docs. (1830-2009) 9 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1830 Anónimo "Conservatorio" [01-08-1830] Mercurio de España (Madrid) Esp (HD)
     El real conservatorio de músico de Maria Cristina constará de un director maestro de estilo de canto, para cuyo destino ha nombrado S. M. á D. Francisco Piermarini: un administrador, un rector espiritual, y maestros de composicion, de piano y acompañamiento, de violin y viola, de solfeo, de violoncello, de contrabajo, de flauta, octavin y clarinete, de obúe y corno ingles, de fagot, de trombon, de trompa, de clarin, de harpa, de las lenguas española é italiana, y de baile.
   • 2009 Anónimo (M. B.) "Stefan Schulz" [14-09-2009] La Opinión de Zamora (Zamora) Esp (HD)
     Desde el año 2002 y con 31 años de edad, pasó a ser componente de la Orquesta Filarmónica de Berlín. Su labor pedagógica es muy amplia, según informa la asociación, destacando la realizada en la Academia de la Orquesta de la Staatsoper, la llevada a cabo como profesor del Conservatorio Superior de Música de Hannover y la que desarrolla desde el 2004 como profesor de trombón en la Universidad de las Artes de Berlín.

   • 1830 Anónimo "Conservatorio" [01-08-1830] Mercurio de España (Madrid) Esp (HD)
     El real conservatorio de músico de Maria Cristina constará de un director maestro de estilo de canto, para cuyo destino ha nombrado S. M. á D. Francisco Piermarini: un administrador, un rector espiritual, y maestros de composicion, de piano y acompañamiento, de violin y viola, de solfeo, de violoncello, de contrabajo, de flauta, octavin y clarinete, de obúe y corno ingles, de fagot, de trombon, de trompa, de clarin, de harpa, de las lenguas española é italiana, y de baile.
   • 1855 Anónimo "Exámenes" [06-05-1855] Gaceta Musical de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Las clases últimamente examinadas son: [...] la de trombon, Sr. Broca; la de violoncello, Sr. Aguirre; la de contrabajo, Sr. Puig.
   • 1882 Albareda, J. L. "Real Orden" [22-11-1882] Gaceta de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Ilmo. Sr.: Teniendo en cuenta que las cátedras de Fagot, Clarinete, Trompa y Trombon y Figle, vacantes en la Escuela Nacional de Música y Declamacion, comprenden parte de los instrumentos que tienen gran analogía entre sí; y vista la dificultad de formar cuatro tribunales distintos compuestos de personas competentes y especiales que reunan las condiciones que determina el reglamento de oposiciones, S. M. El Rey (Q. D. G), de conformidad con lo propuesto por esa Dirección general, ha tenido á bien disponer que el Tribunal que á continuacion se expresa juzgue los ejercicios de oposicion de las cuatro cátedras, pero en actos separados y por el orden correlativo de las mismas, empezando por la de Fagot y concluyendo con la de Trombon y Figle [...]
   • 1898 Anónimo "Gestiones" [02-02-1898] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
     También se debe al Sr. García Coronel el que otras dos casas francesas, hayan regalado á los alumnos primeros premios de las clases de flauta, oboe, clarinete, fagot, cornetin, trompa y trombon.
   • 1902 Figueroa Torres Mendieta, Á. (Conde de Romanones) "Reales órdenes" [30-10-1902] Gaceta de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     El Rey (Q. D. G.), conformándose con lo propuesto por el Negociado de Bellas Artes, ha tenido á bien disponer que se provean por oposición las plazas de Profesor de Contrabajo, de Trombón, de Fagot y de Solfeo, vacantes en el Conservatorio de Música y Declamación [...].
   • 1911 Zorita, J. M. "Subsecretaría" [25-01-1911] Gaceta de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Por error de copia, en el anuncio de 4 de Enero del año actual, estableciendo las condiciones para proveer por concurso libre la plaza de Profesor numerario de la enseñanza de Trombón, vacante en el Conservatorio, aparece que el sueldo anual asignado a la misma es de 3.000 pesetas, en vez de las 2.000, que son las que para dicha plaza consigna el Presupuesto vigente.
   • 1945 Contreras, J. "Concurso-oposición" [17-12-1945] Gaceta de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Visto el expediente del concurso-oposición convocado para proveer una plaza de Profesor especial de "Trombón de varas y pistones, Bombardino y Tuba", vacante en el Real Conservatorio de Madrid, y la instancia presentada por el aspirante Leopoldo Cuesta García [...].
   • 2009 Anónimo (M. B.) "Stefan Schulz" [14-09-2009] La Opinión de Zamora (Zamora) Esp (HD)
     Desde el año 2002 y con 31 años de edad, pasó a ser componente de la Orquesta Filarmónica de Berlín. Su labor pedagógica es muy amplia, según informa la asociación, destacando la realizada en la Academia de la Orquesta de la Staatsoper, la llevada a cabo como profesor del Conservatorio Superior de Música de Hannover y la que desarrolla desde el 2004 como profesor de trombón en la Universidad de las Artes de Berlín.

   • 1830 Anónimo "Conservatorio" [01-08-1830] Mercurio de España (Madrid) Esp (HD)
     El real conservatorio de músico de Maria Cristina constará de un director maestro de estilo de canto, para cuyo destino ha nombrado S. M. á D. Francisco Piermarini: un administrador, un rector espiritual, y maestros de composicion, de piano y acompañamiento, de violin y viola, de solfeo, de violoncello, de contrabajo, de flauta, octavin y clarinete, de obúe y corno ingles, de fagot, de trombon, de trompa, de clarin, de harpa, de las lenguas española é italiana, y de baile.
   • 1855 Anónimo "Exámenes" [06-05-1855] Gaceta Musical de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Las clases últimamente examinadas son: [...] la de trombon, Sr. Broca; la de violoncello, Sr. Aguirre; la de contrabajo, Sr. Puig.
   • 1882 Albareda, J. L. "Real Orden" [22-11-1882] Gaceta de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Ilmo. Sr.: Teniendo en cuenta que las cátedras de Fagot, Clarinete, Trompa y Trombon y Figle, vacantes en la Escuela Nacional de Música y Declamacion, comprenden parte de los instrumentos que tienen gran analogía entre sí; y vista la dificultad de formar cuatro tribunales distintos compuestos de personas competentes y especiales que reunan las condiciones que determina el reglamento de oposiciones, S. M. El Rey (Q. D. G), de conformidad con lo propuesto por esa Dirección general, ha tenido á bien disponer que el Tribunal que á continuacion se expresa juzgue los ejercicios de oposicion de las cuatro cátedras, pero en actos separados y por el orden correlativo de las mismas, empezando por la de Fagot y concluyendo con la de Trombon y Figle [...]
   • 1898 Anónimo "Gestiones" [02-02-1898] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
     También se debe al Sr. García Coronel el que otras dos casas francesas, hayan regalado á los alumnos primeros premios de las clases de flauta, oboe, clarinete, fagot, cornetin, trompa y trombon.
   • 1902 Figueroa Torres Mendieta, Á. (Conde de Romanones) "Reales órdenes" [30-10-1902] Gaceta de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     El Rey (Q. D. G.), conformándose con lo propuesto por el Negociado de Bellas Artes, ha tenido á bien disponer que se provean por oposición las plazas de Profesor de Contrabajo, de Trombón, de Fagot y de Solfeo, vacantes en el Conservatorio de Música y Declamación [...].
   • 1911 Zorita, J. M. "Subsecretaría" [25-01-1911] Gaceta de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Por error de copia, en el anuncio de 4 de Enero del año actual, estableciendo las condiciones para proveer por concurso libre la plaza de Profesor numerario de la enseñanza de Trombón, vacante en el Conservatorio, aparece que el sueldo anual asignado a la misma es de 3.000 pesetas, en vez de las 2.000, que son las que para dicha plaza consigna el Presupuesto vigente.
   • 1945 Contreras, J. "Concurso-oposición" [17-12-1945] Gaceta de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Visto el expediente del concurso-oposición convocado para proveer una plaza de Profesor especial de "Trombón de varas y pistones, Bombardino y Tuba", vacante en el Real Conservatorio de Madrid, y la instancia presentada por el aspirante Leopoldo Cuesta García [...].
   • 2003 Baroffio, R. C. 60 años ininterrumpidos de música en Uruguay Ur (CORPES)
     Estudió trombón y técnica de metales con los profesores Antoine Duhamel y Michell Becket en Caracas, realizando además en la misma ciudad cursos de Dirección Orquestal. Siguió en Buenos Aires con los Profesores Henry Bay, Antoine Duhamel y clases magistrales con el cornista americano Gordon Campbell.
   • 2009 Anónimo (M. B.) "Stefan Schulz" [14-09-2009] La Opinión de Zamora (Zamora) Esp (HD)
     Desde el año 2002 y con 31 años de edad, pasó a ser componente de la Orquesta Filarmónica de Berlín. Su labor pedagógica es muy amplia, según informa la asociación, destacando la realizada en la Academia de la Orquesta de la Staatsoper, la llevada a cabo como profesor del Conservatorio Superior de Música de Hannover y la que desarrolla desde el 2004 como profesor de trombón en la Universidad de las Artes de Berlín.
4. 1⟶metonimia
   s. m. Juego de tubos del órgano que produce un sonido parecido al trombón.
   docs. (1841-1924) 4 ejemplos:
   • 1841 Anónimo "Órgano" [01-03-1841] El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (Londres) Esp (HD)
     Posee este órgano un registro llamado trombon, ó imitacion del instrumento de este nombre, el cual declaran unánimes todos los inteligentes ser el mejor que se conoce. El poderoso volumen de sonido que procede de este registro vá acompañado de una dulzura que corrige la impresion desagradable que suele producir el ruido estrepitoso. Es casi imposible para los que no lo han oido, el formar una idea aproximada del magnífico efecto que produce este registro unido á las voces de un coro numeroso.
   • 1894 Pedrell, F. DiccTécnicoMúsica p. 394 Esp (BD)
     Registros tipos de los órganos (Nombres de los). Los registros tipos se construyen de diferentes dimensiones, que coexisten en el mismo instrumento, designándose á menudo por epítetos especiales, que varían en cada nación. Presentamos, sin embargo, á continuación los diapasones mas usados de cada uno de estos registros tipo, sus nombres y variedades mas conocidas. [...] Trompeta de 16 pies: bombarda, trombon, tuba, tuba magna ó trompa magna.
   • 1899 Lacal Bracho, L. DiccMúsica (1ª ed.) p. 550 Esp (BD)
     El trombón, en el órgano, es el juego más grande entre los de lengüetas y el de más fuerte entonación; sus tubos tienen 16 y 32 pies en el pedalier y a veces 8' en el manual.
   • 1924 Merklin, A. Organología p. 346 Esp (BD)
     PEDALIER: A) Pedal fuerte: [...] 6) Subbajo 16 p. 7) Octava 8 p. 8) Flauta hueca 8 p. 9) Octava 4 p. 10) Bombardón 32 p. 11) Trombón 16 p.

5. s. m. Co "Forma de la nariz" (Montes Giraldo, J. J. / Figueroa L., J. / Mora M., S. / Lozano R., M., GlosLéxicogr Atlas Colombia-1986).
   docs. (1986) Ejemplo:
   • 1986 Montes Giraldo, J. J. / Figueroa L. J. / Mora M. S. / Lozano R. M. GlosLéxicogr Atlas Colombia Co (FG)
     trombón, forma de la nariz: V 12 (O.r.)

6. s. m. Ar "Vino blanco que se sirve con soda en un vaso alto".(Haensch / Werner (dirs.), NDiccArgentinismos-1993).
   docs. (1993) Ejemplo:
   • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) NDiccArgentinismos Ar (NTLLE)
     trombón m [...] NOArg obsol Vino blanco que se sirve con soda en un vaso alto.

• s. f. Alteración patológica de la lengua caracterizada por movimientos convulsivos de propulsión y retropulsión de la lengua.
  docs. (1906-2002) 3 ejemplos:
  • 1906 Fdz Victorio, A. "Los grandes síndromes mentales" [01-04-1906] Revista frenopática española (Barcelona) Esp (HD)
    Los síntomas que integran el síndrome paralítico general son de orden somático y de orden psíquico. Entre los somáticos deben citarse: la astenia ó debilidad muscular, acompañada á veces de atrofia; las modificaciones pupilares (miosis, midriasis, rigidez, desigualdad, signo de Argyll Robertson, etc.); el temblor fibrilar de la lengua y músculos peribucales, ó en masa localizado con preferencia en los miembros torácicos y en la lengua que efectúa movimientos repetidos de vaivén llamados de trombón por Magnan; [...].
  • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
    En muchos enfermos (por ejemplo, de parálisis general, de fiebre tifoidea, de coma, etc.) los movimientos involuntarios de la lengua participan, a la vez, de la ataxia y del temblor: toda la lengua tiembla, y, al mismo tiempo, ejecuta movimientos desordenados, lo más frecuentemente de propulsión y retropulsión (se designa este síntoma con el desgraciado nombre de lengua en trombón).
  • 2002 Cerecedo Cortina, V. B. Historia clínica. Metodología didáctica p. 69 Mx (BD)
    Lengua "en trombón" de Magnan; movimientos convulsivos de la lengua que consisten en propulsión y retropulsión, descritos en la parálisis general.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados