11.ª Entrega (octubre de 2021)
Versión del 29/10/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
tuberculinizable adj. (1912)
tuberculinizable
Etim. Calco del francés tuberculinisable, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1897, en el artículo "La petite guerre" de F. Sarcey publicado en Le Matin: derniers télégrammes de la nuit (Paris) (15 de septiembre de 1897: "Le gouvernement a donc très sagement ordonné que toutes les bêtes de la circonscription parisienne fussent soumises à des épreuves de tuberculinisation. Il a créé pour cet office des vétérinaires tuberculinisateurs, des inspecteurs, un inspecteur général, toute une administration dont la fonction est de tuberculiniser et qui cherche partout des vaches tuberculinisables. A quoi, je vous prie, servirait un tuberculinisateur qui ne tuberculiniserait pas?"); y esta, a su vez, de tuberculiniser y -able.

Se documenta únicamente, en la acepción 'que es susceptible de tener o contraer tuberculosis', en 1912, en el artículo "Inspección sanitaria de la leche" de C. Sanz y Egaña, publicado en la Revista Veterinaria de España (Barcelona).

  1. ac. etim.
    adj. Que es susceptible de tener o contraer tuberculosis.
    Sinónimo: tuberculizable
    docs. (1912) Ejemplo:
    • 1912 Sanz Egaña, C. "Inspección sanitaria leche" [01-11-1912] Revista Veterinaria de España (Barcelona) Esp (HD)
      Ha sido muy discutido si la tuberculosis bovina se trasmite o no al hombre; desde 1901 en que Koch sostuvo la teoría de T. Smith de la no identidad de ambas tuberculosis, las opiniones han cambiado, los éxitos aportados desde esa fecha por Nocard, Arloing, Calmette y Guerin, en Francia; Ravenel, Schroeder y Cotton, en los Estados Unidos; L. Rabinowitsch, Damman y Missemeier, Schuetz, Eber, Behring y Römer, en Alemania; Bang, en Dinamarca; J. Fibiger, O. Jensen, en Suiza; Nathan Raw y la Comisión Real, en Inglaterra... atestiguan la virulencia del bacilo bovino para todos los animales tuberculinizables, y entre ellos el hombre. La frecuencia de la tuberculosis en las vacas lecheras puede establecerse entre 20 a 50 por 100, según observaciones en los matadreos (Umanssé), (en Málaga el 20'5 por 100 a la reacción de la tuberculina) [...].

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE