11.ª Entrega (octubre de 2021)
Versión del 29/10/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
tuberculizador, a adj. (1843-1923)
tuberculizador
Etim. Calco del francés tuberculisateur, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1836, en la obra Cours de Pathologie Interne par M. G. Andral, recueilli et rédigé par A. Latour [...] Tome troisième (Paris, Libraire des Sciences Médicales, pp. 480-481: "[...] je veux parler de la phthisie. Elle se déclare par une toux qui, peu marquée d'abord et ne donnant pas presque aucune inquiétude au médecin, persiste plus ou moins longtemps, devient de plus en plus opiniâtre, et révèle alors, mais trop tard, le travail tuberculisateur qui s'est emparé des poumons"); y esta, a su vez, de tuberculiser y -(a)teur.

Se documenta por primera vez, en la acepción 'que produce tubérculos o tuberculosis', en 1843, en la traducción anónima de Curso completo de Patología Interna, por M. G. Andral [...] Recojido y redactado por Amedeo Latour [...] Tomo II (véase Etimología). Como puede observarse en los ejemplos, se atestigua esta voz en prensa y literatura médicas.

  1. ac. etim.
    adj. Que produce tubérculos o tuberculosis.
    Sinónimo: tuberculizante
    docs. (1843-1923) 12 ejemplos:
    • 1843 Anónimo Trad Patología interna, Andral, Latour, II p. 297 Esp (BD)
      Hablo de la tisis, que se declara con una tos que es poco marcada en un principio, y dá poco cuidado al médico, pero subsiste mas ó menos largo tiempo, se hace cada vez mas tenaz y llega á anunciar, pero demasiado tarde, el trabajo tuberculizador que se ha apoderado de los pulmones. A la tos sucede un desfallecimiento rápido y progresivo, y el enfermo sucumbe en el marasmo de la tisis.
    • 1923 Verdes Montenegro, J. "Lucha tuberculosis" [30-11-1923] El Sol (Madrid) Esp (HD)
      Los grandes elementos tuberculizadores son la vivienda insalubre en la que además la población se hacina; el taller falto de condiciones higiénicas; el trabajo agotador tolerado por una legislación deficiente o burlada en lo que tuviera de previsora por la codicia de unos o por las necesidades de otros; las deficiencias en la alimentación que imponen la carestía de las subsistencias y la adulteración de los alimentos.
    • 1843 Anónimo Trad Patología interna, Andral, Latour, II p. 297 Esp (BD)
      Hablo de la tisis, que se declara con una tos que es poco marcada en un principio, y dá poco cuidado al médico, pero subsiste mas ó menos largo tiempo, se hace cada vez mas tenaz y llega á anunciar, pero demasiado tarde, el trabajo tuberculizador que se ha apoderado de los pulmones. A la tos sucede un desfallecimiento rápido y progresivo, y el enfermo sucumbe en el marasmo de la tisis.
    • 1851 Montejo, B. "Tisis" [20-12-1851] Gaceta Médica (Madrid) Esp (HD)
      Es constante que partiendo de este punto, se desarrollan en el resto del parenquima pulmonal consecutivamente; y el tamaño y desenvolvimiento de los tubérculos pudiera hacer creer que la acción tuberculizadora se estendia por círculos escéntricos. Sin duda sucede asi en el pulmón, porque una vez iniciado el tubérculo en el punto donde primero existe la congestión, llega á ser causa de congestiones periféricas como obstáculo mecánico [...].
    • 1878 León Luque, P. Trad Lecciones clínica médica, Peter, II p. 77 Esp (BD)
      No debemos ver en esto una transformacion de un tipo morboso en otro, la escrófula en el tubérculo, sino que se debe comprender que el escrofuloso se tuberculiza mas fácilmente que otro cualquiera, en razon al predominio de su sistema linfático, y que engendra hijos que, naciendo débiles, nacen mas fácilmente tuberculizables, de manera que si se realizan las causas tuberculizadoras, se tuberculizan. Otro tanto puede decirse de todos los hijos de diatésicos, como veremos en seguida.
    • 1892 Pi Gibert, A. "Administración tuberculina de Koch" [10-12-1892] Gaceta Sanitaria de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
      Admitimos también por lo que se observa en la acción de las vacunas y la de los fermentos químicos, que mientras éstos son eliminados rápidamente por los emuntorios de nuestro organismo, aquéllas deben permanecer años y años dentro del mismo, y así nos explicamos el porqué la tuberculina de Koch inoculada á dosis mínima no ejerza acción alguna deletérea sobre el mismo, por la rápida eliminación de la sustancia tuberculizadora, y sólo manifieste su acción curativa después de muchas inoculaciones, por la dosis infinitesimal de sustancia vacunífera que en cada una de ellas se introduce dentro del organismo.
    • 1900 Anónimo "Congreso París, Tuberculosis infantil, D'Espine" [01-01-1900] Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
      En los niños de dos á ocho años, la tuberculosis es frecuente, y procede casi siempre de los ganglios bronquiales, de donde se propaga al pulmón ó al resto de la economía por vía embólica. Puede quedar localizada en dichos ganglios y manifestarse después bajo la influencia de enfermedades tuberculizadoras como la grippe, el sarampión ó la tos ferina.
    • 1901 Ferrán Clúa, Jaime "Investigaciones tuberculosis y su bacilo" [01-12-1901] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Si dicha inmunidad se opone al desarrollo de la tuberculosis que puede producir el bacilo ptisiógeno, y á la transformación de éste en bacilo de Koch, es porque, impedido el desarrollo de la flegmasía pretuberculosa, el bacilo ptisiógeno no puede aprender á producir toxina coagulante, que es la que edifica el tubérculo, ni logra transformarse en bacilo de Koch, que es el prototipo de los bacilos que poseen una acción inmediatamente tuberculizadora, gracias á que sabe fabricar las dos toxinas: la flogógena y la coagulante [...].
    • 1906 Anónimo "Duque de Almodóvar del Río" [25-06-1906] El Eco de Santiago: Diario Independiente (Santiago de Compostela) Esp (HD)
      Estas dos variedades de bacilos, indefinidamente transmisibles por generación, han perdido en gran parte, su poder tuberculizador. Experiencias realizadas en animales demuestran que provocan en el organismo una reacción defensiva evidente y son fácilmente reabsorbidos, cualidades indispensables en los bacilos que deben servir para inmunizar.
    • 1923 Verdes Montenegro, J. "Lucha tuberculosis" [30-11-1923] El Sol (Madrid) Esp (HD)
      Los grandes elementos tuberculizadores son la vivienda insalubre en la que además la población se hacina; el taller falto de condiciones higiénicas; el trabajo agotador tolerado por una legislación deficiente o burlada en lo que tuviera de previsora por la codicia de unos o por las necesidades de otros; las deficiencias en la alimentación que imponen la carestía de las subsistencias y la adulteración de los alimentos.
    • 1843 Anónimo Trad Patología interna, Andral, Latour, II p. 297 Esp (BD)
      Hablo de la tisis, que se declara con una tos que es poco marcada en un principio, y dá poco cuidado al médico, pero subsiste mas ó menos largo tiempo, se hace cada vez mas tenaz y llega á anunciar, pero demasiado tarde, el trabajo tuberculizador que se ha apoderado de los pulmones. A la tos sucede un desfallecimiento rápido y progresivo, y el enfermo sucumbe en el marasmo de la tisis.
    • 1849 Alonso, F. / Escolar, S. Trad Guía Médico Práctico, Valleix, II p. 274 Esp (BD)
      Esta opinion se parece mucho á la de Broussais, que consideraba á la tisis pulmonar como una terminación de la pulmonia; y á la Bouillaud que admite una pulmonia tuberculizadora. Pero al trazar la historia de la tisis, veremos que el estudio de los hechos se halla en contra de esta opinion.
    • 1851 Montejo, B. "Tisis" [20-12-1851] Gaceta Médica (Madrid) Esp (HD)
      Es constante que partiendo de este punto, se desarrollan en el resto del parenquima pulmonal consecutivamente; y el tamaño y desenvolvimiento de los tubérculos pudiera hacer creer que la acción tuberculizadora se estendia por círculos escéntricos. Sin duda sucede asi en el pulmón, porque una vez iniciado el tubérculo en el punto donde primero existe la congestión, llega á ser causa de congestiones periféricas como obstáculo mecánico [...].
    • 1877 Jurico Moreno, F. Trad Curaciones enfermedades pecho aguas minerales, Pidoux p. 20 Esp (BD)
      Pero sólo estas condiciones pueden ser observadas y estudiadas; ellas solas interesan al médico y le presentan un objeto que seguir, modificar y mejorar. Qué le importa el parásito si no le ha visto nunca y si nunca puede palparlo? Lo unico que puede conocer y palpar es el organismo humano afectado de este estado mórbido particular propicio para una impregnación por el parásito tuberculizador. Nada, pues, tenemos que decir de él.
    • 1878 León Luque, P. Trad Lecciones clínica médica, Peter, II p. 77 Esp (BD)
      No debemos ver en esto una transformacion de un tipo morboso en otro, la escrófula en el tubérculo, sino que se debe comprender que el escrofuloso se tuberculiza mas fácilmente que otro cualquiera, en razon al predominio de su sistema linfático, y que engendra hijos que, naciendo débiles, nacen mas fácilmente tuberculizables, de manera que si se realizan las causas tuberculizadoras, se tuberculizan. Otro tanto puede decirse de todos los hijos de diatésicos, como veremos en seguida.
    • 1892 Pi Gibert, A. "Administración tuberculina de Koch" [10-12-1892] Gaceta Sanitaria de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
      Admitimos también por lo que se observa en la acción de las vacunas y la de los fermentos químicos, que mientras éstos son eliminados rápidamente por los emuntorios de nuestro organismo, aquéllas deben permanecer años y años dentro del mismo, y así nos explicamos el porqué la tuberculina de Koch inoculada á dosis mínima no ejerza acción alguna deletérea sobre el mismo, por la rápida eliminación de la sustancia tuberculizadora, y sólo manifieste su acción curativa después de muchas inoculaciones, por la dosis infinitesimal de sustancia vacunífera que en cada una de ellas se introduce dentro del organismo.
    • 1894 Reboles Campos, G. Trad Lecciones clínica médica, Peter, III p. 62 Esp (BD)
      Por último, y esta es un objecion clínica inesperada, cada uno de estos escrofulosos que han suministrado la sustancia escrofulosa tuberculizadora, tratado convenientemente, enviado por ejemplo á los baños de mar, permaneciendo en el campo al aire libre y en pleno sol, tomando aceite de hígado de bacalao, etc. hubiera curado, y à fortiori no se hubiera hecho tuberculoso [...].
    • 1900 Anónimo "Congreso París, Tuberculosis infantil, D'Espine" [01-01-1900] Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
      En los niños de dos á ocho años, la tuberculosis es frecuente, y procede casi siempre de los ganglios bronquiales, de donde se propaga al pulmón ó al resto de la economía por vía embólica. Puede quedar localizada en dichos ganglios y manifestarse después bajo la influencia de enfermedades tuberculizadoras como la grippe, el sarampión ó la tos ferina.
    • 1901 Ferrán Clúa, Jaime "Investigaciones tuberculosis y su bacilo" [01-12-1901] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Si dicha inmunidad se opone al desarrollo de la tuberculosis que puede producir el bacilo ptisiógeno, y á la transformación de éste en bacilo de Koch, es porque, impedido el desarrollo de la flegmasía pretuberculosa, el bacilo ptisiógeno no puede aprender á producir toxina coagulante, que es la que edifica el tubérculo, ni logra transformarse en bacilo de Koch, que es el prototipo de los bacilos que poseen una acción inmediatamente tuberculizadora, gracias á que sabe fabricar las dos toxinas: la flogógena y la coagulante [...].
    • 1906 Anónimo "Duque de Almodóvar del Río" [25-06-1906] El Eco de Santiago: Diario Independiente (Santiago de Compostela) Esp (HD)
      Estas dos variedades de bacilos, indefinidamente transmisibles por generación, han perdido en gran parte, su poder tuberculizador. Experiencias realizadas en animales demuestran que provocan en el organismo una reacción defensiva evidente y son fácilmente reabsorbidos, cualidades indispensables en los bacilos que deben servir para inmunizar.
    • 1919 Codina Castellvi, J. "Tuberculosis pulmonar crónica. (Continuación)" [01-08-1919] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      Claro es que no cabe hacerse muchas ilusiones acerca del absolutismo de esta palabra, tratándose de una enfermedad como la tuberculosis, cuya inmunidad adquirida resulta siempre tan frágil, cuya reactivación focal es tan fácil y frecuente y mucho menos en estos enfermos, cuyo regreso al seno de sus familias les coloca en las primitivas condiciones tuberculizadoras, por la escasa y defectuosa alimentación, por la falta de higiene, por las privaciones de todo género y por el exceso de trabajo y preocupaciones.
    • 1923 Verdes Montenegro, J. "Lucha tuberculosis" [30-11-1923] El Sol (Madrid) Esp (HD)
      Los grandes elementos tuberculizadores son la vivienda insalubre en la que además la población se hacina; el taller falto de condiciones higiénicas; el trabajo agotador tolerado por una legislación deficiente o burlada en lo que tuviera de previsora por la codicia de unos o por las necesidades de otros; las deficiencias en la alimentación que imponen la carestía de las subsistencias y la adulteración de los alimentos.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE