12.ª Entrega (julio de 2022)
Versión del 15/07/2022
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
tubercúlide s. (1891-)
tubercúlide, tuberculide
Etim. Probable calco del francés tuberculide, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1876, en el artículo "Asile d'aliénés de Lommelet. Compte-rendu sur la statisitique médical pour l'année 1875" de L. Wintrebert recogido en la obra Conseil général du Nord. Rapport presenté par M. Lizot, Préfet, au Conseil Général. Session d'Aout 1876 (Lille, Imprimerie L. Danel, p. 675: "Parmi les maladies diverses se placent deux affections herpétiques anciennes et rebelles, une tuberculide de la peau et un psoriasis."); y esta, a su vez, de tubercule y el sufijo -ide. Cf, no obstante, inglés tuberculide, atestiguada desde 1868 (véase OED, s. v. tuberculid).

Se documenta por primera vez, con la variante tuberculide y la acepción 'lesión cutánea de origen tuberculoso', en 1891, en la obra Etiología y tratamiento del lupus tuberculoso (de Willan). Tesis doctoral, de M. Otero Acevedo. Con la variante tubercúlide, con tilde, se documenta por primera vez en 1901, en la nota "Prensa y Sociedades médicas. Tratamiento antisifilítico del epitelioma" publicada en la Revista de Sanidad Militar (Madrid). Se consigna por vez primera en el Diccionario enciclopédico de la editorial UTEHA (1953) y también se recoge en el Diccionario manual e ilustrado de la lengua española de la RAE (1985).

  1. s. f. Med. Lesión cutánea de origen tuberculoso.
    docs. (1891-2022) 23 ejemplos:
    • 1891 Otero Acevedo, M. Etiología lupus tuberculoso p. 34 Esp (BD)
      Al exterior, hacia el vigésimo quinto ó hacia el trigésimo día, se forma un tumorcillo indurado, al nivel de la inoculación, y hacia mediados del segundo mes, aparece el chancro abdominal (así llamado por Martin: pero que según otros autores, debiera designársele tuberculide ulcerosa, secundaria ó consecutiva á una infección tuberculosa, ya generalizada), que es una pequeña superficie cruenta, más o menos redondeada, ahuecada allí en donde está endurecida, con bordes levantados y cortados á pico, con fondo caseoso [...].
    • 2022 Moreiras Arias, N. et alii "Tubercúlides papulonecróticas y eritema indurado" [24-03-2022] Piel. Formación Continuada en Dermatología (Barcelona) Esp (HD)
      En conjunto, estos hallazgos fueron interpretados como tubercúlides papulonecróticas seguidas de eritema indurado en un paciente sin evidencia de otro foco de enfermedad tuberculosa. Se inició tratamiento con isoniacida, rifampicina y piracinamida durante 2 meses, seguido de un ciclo de 4 meses de isoniacida asociada a rifampicina. Tras completar el tratamiento se observó la resolución completa de las lesiones con hiperpigmentación residual (figs. 1C y 2C), sin recurrencias en los meses posteriores.
    • 1891 Otero Acevedo, M. Etiología lupus tuberculoso p. 34 Esp (BD)
      Al exterior, hacia el vigésimo quinto ó hacia el trigésimo día, se forma un tumorcillo indurado, al nivel de la inoculación, y hacia mediados del segundo mes, aparece el chancro abdominal (así llamado por Martin: pero que según otros autores, debiera designársele tuberculide ulcerosa, secundaria ó consecutiva á una infección tuberculosa, ya generalizada), que es una pequeña superficie cruenta, más o menos redondeada, ahuecada allí en donde está endurecida, con bordes levantados y cortados á pico, con fondo caseoso [...].
    • 1894 Galán, E. Estudio lupus tuberculoso p. 35 Mx (BD)
      Entonces es cuando conviene saber esperar, y el resultado del tratamiento revelará muchas veces la naturaleza de la afección. Pero teniendo esto en cuenta, que, si se trata de una sifílide en un escrófulo-tuberculoso, pudiera creerse que se ha curado una tuberculide, siendo así que el tratamiento antituberculoso no ha hecho más que modificar favorablemente el terreno, y, por lo mismo, curar indirectamente.
    • 1901 Anónimo "Tratamiento antisifilítico epitelioma" [01-03-1901] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      M. J. Darier: A priori, puede admitirse que los calomelanos actúa sobre el epitelioma sin que sea necesario hacer intervenir la sífilis, pues sabido es que este medicamento ejerce una influencia muy favorable sobre el lupus y sobre las tubercúlides en sujetos no sifilíticos.
    • 1919 Ferrán Clúa, J. Vacuna apoplejía p. 28 Esp (BD)
      Para hacer resaltar bien las relaciones que puedan tener las neoplasias tuberculiformes y las tubercúlides, con las neoplasias en general, necesitaríamos tiempo y espacio de que carecemos. Las escrófulas y sabañones se modifican muy favorablemente con nuestra vacuna anti-alfa.
    • 1933 Suñer Ordóñez, E. Escrofulismo p. 8 Esp (BD)
      Para los oftalmólogos especialmente ha de tener un interés el recordar que la conjuntivitis linfática o flictenular es manifestación del proceso tuberculoso asociado, que, según Pirquet, representaría en la conjuntiva ocular lo mismo que representa el liquen tuberculoso o las tuberculides sobre la piel. Son probablemente manifestaciones tóxicas producidas por la tuberculina, asociada a la condición que caracteriza a los estados linfáticos.
    • 1976 Barrera Moncada, G. / Kerdel Vegas, O. Adolescente [1987] Ve (CDH )
      Hay erupciones acneiformes que pueden ser confundidas con el acné, tales como las siguientes: a) iododerma; b) bromoderma; c) esteroidea; d) agentes externos; e) tuberculides papulonecrótica; f) acné varioliforme; y g) rosácea.
    • 2000 García Pz, A. "Tuberculosis cutáneas" [01-01-2000] p. 227 Anales de la Real Academia Nacional de Medicina (Madrid) Esp (HD)
      Las tuberculosis cutáneas comprenden una serie de cuadros anatomoclínicos, que clásicamente se dividen en dos grupos: tuberculosis típicas, con estructura folicular y demostración del bacilo por cultivo o inoculación, y tuberculosis atípicas o tubercúlides, en las que no hay estructura folicular y no se aísla el bacilo. Su relación con la tuberculosis se fundaba, sobre todo, en los antecedentes personales y/o familiares y en la fuerte positividad de la reacción de Mantoux.
    • 2006 Secretaría Salud Guía atención tuberculosis Mx (CORPES)
      Reinfección. Puede ser reactivación endógena o reinfección exógena a) formas fijas: luposa, coalicuativa, verrugosa, ulcerosa, vegetante y miliar; b) formas hematógenas, no habitadas, hiperérgicas al PPD, recidivantes con tuberculides y son: TB nodular profunda, TB nódulo necrótica, micronodular, tuberculoide ulcerosa y tuberculide de la cara.
    • 2010 Kumakawa, Z. et alii "Tuberculide papulosa" [01-01-2010] p. 25 Folia Dermatológica Peruana (Lima) Pe (HD)
      Clásicamente las tuberculides se han definido como una reacción de hipersensibilidad cutánea a un foco tuberculoso a distancia. Éstas serían reacciones a los antígenos del Mycobacterium tuberculosis que pueden estar activos o latentes en focos pulmonares o extrapulmonares. En revisiones actuales se distinguen como tuberculides verdaderas a la tuberculide pápulonecrótica, al eritema indurado de Bazin y al liquen escrofulosorum.
    • 2022 Moreiras Arias, N. et alii "Tubercúlides papulonecróticas y eritema indurado" [24-03-2022] Piel. Formación Continuada en Dermatología (Barcelona) Esp (HD)
      En conjunto, estos hallazgos fueron interpretados como tubercúlides papulonecróticas seguidas de eritema indurado en un paciente sin evidencia de otro foco de enfermedad tuberculosa. Se inició tratamiento con isoniacida, rifampicina y piracinamida durante 2 meses, seguido de un ciclo de 4 meses de isoniacida asociada a rifampicina. Tras completar el tratamiento se observó la resolución completa de las lesiones con hiperpigmentación residual (figs. 1C y 2C), sin recurrencias en los meses posteriores.
    • 1891 Otero Acevedo, M. Etiología lupus tuberculoso p. 34 Esp (BD)
      Al exterior, hacia el vigésimo quinto ó hacia el trigésimo día, se forma un tumorcillo indurado, al nivel de la inoculación, y hacia mediados del segundo mes, aparece el chancro abdominal (así llamado por Martin: pero que según otros autores, debiera designársele tuberculide ulcerosa, secundaria ó consecutiva á una infección tuberculosa, ya generalizada), que es una pequeña superficie cruenta, más o menos redondeada, ahuecada allí en donde está endurecida, con bordes levantados y cortados á pico, con fondo caseoso [...].
    • 1894 Galán, E. Estudio lupus tuberculoso p. 35 Mx (BD)
      Entonces es cuando conviene saber esperar, y el resultado del tratamiento revelará muchas veces la naturaleza de la afección. Pero teniendo esto en cuenta, que, si se trata de una sifílide en un escrófulo-tuberculoso, pudiera creerse que se ha curado una tuberculide, siendo así que el tratamiento antituberculoso no ha hecho más que modificar favorablemente el terreno, y, por lo mismo, curar indirectamente.
    • 1901 Anónimo "Tratamiento antisifilítico epitelioma" [01-03-1901] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      M. J. Darier: A priori, puede admitirse que los calomelanos actúa sobre el epitelioma sin que sea necesario hacer intervenir la sífilis, pues sabido es que este medicamento ejerce una influencia muy favorable sobre el lupus y sobre las tubercúlides en sujetos no sifilíticos.
    • 1910 Anónimo "Sarcoides cutáneos y subcutáneos, Darier" (Reseña) [15-05-1910] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Y 4º) Sarcoide de Spiegler-Fendt, que es un sarcoide de células redondas, no tuberculoide, y que se aproxima á las linfodermias neoplásicas. Los sarcoides de los tres primeros tipos parecen muy relacionados con la tuberculosis, y se les puede considerar como tuberculides. En cuanto al cuarto grupo, es probable su naturaleza infecciosa, y no es imposible que sea tuberculosa; pero no es conocida aún. Deben proseguirse las investigaciones.
    • 1919 Ferrán Clúa, J. Vacuna apoplejía p. 28 Esp (BD)
      Para hacer resaltar bien las relaciones que puedan tener las neoplasias tuberculiformes y las tubercúlides, con las neoplasias en general, necesitaríamos tiempo y espacio de que carecemos. Las escrófulas y sabañones se modifican muy favorablemente con nuestra vacuna anti-alfa.
    • 1923 Sicilia, F. "Dermatología general" [01-08-1923] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      De aquí separar todas aquellas enfermedades específicas que, cual los granulomas infecciosos, da alteraciones folículoglandulares supuradas si como lazo común, por la infección asociada, pero de especie y disposición desigual, lo que ocurre en la tuberculosis con la acnitis y folliclis, reputadas de tubercúlides por Barthelemy y otro; las sifílides pustulosas de tan preciso sitio, las leprides foliculares supuradas, las micosis que al principio o durante su curso presentan estas invasiones [...].
    • 1925 Bergillos, F. "Vacunoterapia en Dermatología" [28-02-1925] Ideal Médico (Córdoba) Esp (HD)
      La literatura dermatológica de estos últimos años, está plagada de observaciones diversas de los efectos producidos por el tratamiento tuberculino, solo o asociado a otros medicamentos en todas las tuberculosis o tuberculides de piel. Los efectos obtenidos por los experimentadores de todos los países, son verdaderamente alentadores, hasta el punto de que en la actualidad el uso de las tuberculinas en dermatología, es corriente para todos los especializados.
    • 1933 Suñer Ordóñez, E. Escrofulismo p. 8 Esp (BD)
      Para los oftalmólogos especialmente ha de tener un interés el recordar que la conjuntivitis linfática o flictenular es manifestación del proceso tuberculoso asociado, que, según Pirquet, representaría en la conjuntiva ocular lo mismo que representa el liquen tuberculoso o las tuberculides sobre la piel. Son probablemente manifestaciones tóxicas producidas por la tuberculina, asociada a la condición que caracteriza a los estados linfáticos.
    • 1935 Berjillos Río, F. "Diagnóstico lepra" [30-03-1935] La Regeneración Médica (Salamanca) Esp (HD)
      Los tubérculos cutáneos o subcutáneos, las lesiones terciarias de la sífilis, antes de ulcerarse, el eritema nudoso, algunas tuberculides como los sarcoides y el eritema indurado de Bazin, los tumores múltiples de piel, los nódulos leucémicos, las infiltraciones neurofibromatosas de la enfermedad de Recklinghansen, los quistes dermoides, los quistes múltiples producidos por cisficercos, e incluso los vaselinomas y quistes medicamentosos [...] son lesiones que pueden tener una gran semejanza con el leproma.
    • 1941 Anónimo "Linfogranulosis pulmonar primitiva" [01-03-1941] p. 171 Revista Española de Medicina y Cirugía de Guerra (Madrid) Esp (HD)
      Otro tipo de linfogranulomatosis es la maligna enfermedad de Hodgkin. Procesos muy distintos desde el punto de vista clinico evolutivo. Dr. Sicilia.—En el caso patológico nebuloso de las linfogranulomatosis, muchos de sus tipos son tuberculides cutáneo-mucosas que los autores alemanes consideran de naturaleza tuberculosa.
    • 1952 Anónimo "No existe remedio tuberculosis cutánea" [05-05-1952] Hoja Oficial del Lunes (Granada) Esp (HD)
      [...] dificultad que estriba fundamentalmente en la falta de unidad de los criterios de las diferentes escuelas, que unas veces admiten una base morfológica, reaccional o patogénica, tratando de encajar en ella las diversas modalidades clínicas, de las cuales unas, como el complejo primario, regresa espontaneamente, las úlceras tuberculosas que resisten a la terapéutica, y otras, en fin, como las tubercúlides, que son recidivantes.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [1950-1964] (FG)
      tubercúlide. f. Med. Lesión cutánea de origen tuberculoso.
    • 1976 Barrera Moncada, G. / Kerdel Vegas, O. Adolescente [1987] Ve (CDH )
      Hay erupciones acneiformes que pueden ser confundidas con el acné, tales como las siguientes: a) iododerma; b) bromoderma; c) esteroidea; d) agentes externos; e) tuberculides papulonecrótica; f) acné varioliforme; y g) rosácea.
    • 1985 RAE DMILE 3.ª ed [01-01-1985] (NTLLE)
      Tubercúlide. m. Término con que se designan las lesiones cutáneas de origen tuberculoso.
    • 1992 Anónimo Trad Enfermedades piel, Dearborn [2005] p. 306 (BD)
      Tuberculosis cutánea es sin duda derivada de aquellos afectados del tipo pulmonar, pero es posible que la infección visceral pueda ser secundaria a las manifestaciones de la piel. Las tuberculides, pueden ser convenientemente estudiadas en 4 diviciones (sic): 1. Tuberculosis de la piel. 2. Tuberculosis verrucosas. 3. Lupus vulgaris. 4. Escrofuloderma.
    • 2000 García Pz, A. "Tuberculosis cutáneas" [01-01-2000] p. 227 Anales de la Real Academia Nacional de Medicina (Madrid) Esp (HD)
      Las tuberculosis cutáneas comprenden una serie de cuadros anatomoclínicos, que clásicamente se dividen en dos grupos: tuberculosis típicas, con estructura folicular y demostración del bacilo por cultivo o inoculación, y tuberculosis atípicas o tubercúlides, en las que no hay estructura folicular y no se aísla el bacilo. Su relación con la tuberculosis se fundaba, sobre todo, en los antecedentes personales y/o familiares y en la fuerte positividad de la reacción de Mantoux.
    • 2006 Secretaría Salud Guía atención tuberculosis Mx (CORPES)
      Reinfección. Puede ser reactivación endógena o reinfección exógena a) formas fijas: luposa, coalicuativa, verrugosa, ulcerosa, vegetante y miliar; b) formas hematógenas, no habitadas, hiperérgicas al PPD, recidivantes con tuberculides y son: TB nodular profunda, TB nódulo necrótica, micronodular, tuberculoide ulcerosa y tuberculide de la cara.
    • 2006 Secretaría Salud Guía atención tuberculosis Mx (CORPES)
      Tuberculides. Son manifestaciones cutáneas satélite, asociadas a Tuberculosis de localización frecuentemente pulmonar, ósea o renal en las cuales el bacilo desencadena una reacción inmunológica en piel, lo que obliga a la búsqueda del foco activo de Tuberculosis en otras localizaciones. Los ejemplos son el eritema modoso de Bazin y tuberculides papulonecróticas (término en controversia).
    • 2006 Secretaría Salud Guía atención tuberculosis Mx (CORPES)
      Los estudios de biología molecular como la PCR en tejido de biopsia, en fresco o bloques de parafina, tienen una sensibilidad del 70% (la sensibilidad de las baciloscopias en estos casos es del 30%, en tuberculides no se identifican bacilos y la PCR baja la sensibilidad al 60%. Baciloscopias en jugo gástrico (3) o expectoración. Sospeche inmunodeficiencia primaria en caso de mala respuesta al tratamiento y realice exámenes básicos de inmunidad a través de biometría hemática e inmunoglobulinas incluyendo IgE.
    • 2010 Kumakawa, Z. et alii "Tuberculide papulosa" [01-01-2010] p. 25 Folia Dermatológica Peruana (Lima) Pe (HD)
      Clásicamente las tuberculides se han definido como una reacción de hipersensibilidad cutánea a un foco tuberculoso a distancia. Éstas serían reacciones a los antígenos del Mycobacterium tuberculosis que pueden estar activos o latentes en focos pulmonares o extrapulmonares. En revisiones actuales se distinguen como tuberculides verdaderas a la tuberculide pápulonecrótica, al eritema indurado de Bazin y al liquen escrofulosorum.
    • 2012 RAcMedicina DiccTérminosMédicos Esp (BD)
      tubercúlide [...] Lesión cutánea de mediación hiperérgica producida por diseminación hematógena a partir de un foco tuberculoso interno; no suele contener bacilos, la imagen histopatológica puede ser inespecífica y la prueba de Mantoux da un resultado fuertemente positivo.
    • 2017 Luna Heine, A. et alii "Tuberculides Tuberculosas" [01-01-2017] p. 43 Revista Chilena de Dermatología (Santiago de Chile) Ch (HD)
      Introducción: Las tuberculides tuberculosas (TLTB) se subdividen en verdaderas de etiología atribuible al Mycobacterium tuberculosis y facultativas causadas por múltiples condiciones, entre ellas la tuberculosis. En Chile representan el 75% de las tuberculosis cutáneas en la región metropolitana (RM).
    • 2022 Moreiras Arias, N. et alii "Tubercúlides papulonecróticas y eritema indurado" [24-03-2022] Piel. Formación Continuada en Dermatología (Barcelona) Esp (HD)
      En conjunto, estos hallazgos fueron interpretados como tubercúlides papulonecróticas seguidas de eritema indurado en un paciente sin evidencia de otro foco de enfermedad tuberculosa. Se inició tratamiento con isoniacida, rifampicina y piracinamida durante 2 meses, seguido de un ciclo de 4 meses de isoniacida asociada a rifampicina. Tras completar el tratamiento se observó la resolución completa de las lesiones con hiperpigmentación residual (figs. 1C y 2C), sin recurrencias en los meses posteriores.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE