8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
txalapartero, a s., adj. (1976-)
txalapartero
Etim. Calco del vasco txalapartari 'persona que toca la txalaparta'; y esta, a su vez, de txalaparta y -ari.

Se documenta por primera vez, en la acepción 'persona que toca la txalaparta', en 1976, en un artículo publicado en ABC (Madrid) y es sinónimo de txalapartari, así como de chalapartero y chalapartari. Como 'perteneciente o relativo a la txalaparta' se registra, en 2005, en un artículo de El País (Madrid).

  1. ac. etim.
    s. m. y f. Esp Persona que toca la txalaparta.
    Sinónimos: chalapartari; chalapartero, a; txalapartari
    docs. (1976-2016) 8 ejemplos:
    • 1976 Anónimo "Compositores España en el exterior" [31-03-1976] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Luis de Pablo. Actual profesor, ya con título de permanencia, en la Universidad de Ottawa, su actividad creadora es incesante. Si nos ceñimos a títulos nuevos, habrían de recordarse varios: "Affetuoso", para piano solo, que ha recorrido toda Norteamérica en el repertorio de dos intérpretes. Christina Petrowska y Marie-Francoise Bucquet. "Visto de cerca", para tres músicos y cinta, de constante utilización por el grupo de la Universidad de Brasilia. "Zurezko Olerkia", encargo de la ciudad de Bonn, donde se ofrecerá varias veces al día, entre el 21 y el 31 de mayo: para ocho voces, cuatro percusionistas y dos "txalaparteros".
    • 2016 Ramos, N. "Gipuzkoa mejor agosto turístico" [15-08-2016] Diario Vasco (San Sebastián) Esp (HD)
      Una txalaparta ambienta la mañana de este puente festivo en el Boulevard donostiarra. Dos turistas franceses miran embobados a los músicos. "Qué música tan bonita", admite Antoine, mientras su mujer le da toda la razón. "Es la primera vez que venimos al País Vasco, pero está encantado", cuenta Edna, mientras su marido sigue grabando a los txalaparteros, sin perder detalle.
    • 1976 Anónimo "Compositores España en el exterior" [31-03-1976] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Luis de Pablo. Actual profesor, ya con título de permanencia, en la Universidad de Ottawa, su actividad creadora es incesante. Si nos ceñimos a títulos nuevos, habrían de recordarse varios: "Affetuoso", para piano solo, que ha recorrido toda Norteamérica en el repertorio de dos intérpretes. Christina Petrowska y Marie-Francoise Bucquet. "Visto de cerca", para tres músicos y cinta, de constante utilización por el grupo de la Universidad de Brasilia. "Zurezko Olerkia", encargo de la ciudad de Bonn, donde se ofrecerá varias veces al día, entre el 21 y el 31 de mayo: para ocho voces, cuatro percusionistas y dos "txalaparteros".
    • 1977 Fdz Cid, A. "Un estreno de Luis de Pablo" [18-12-1977] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Con ese conglomerado interpretativo -dos "txalaparteros", cuatro percusionistas más ocho elementos vocales- integra su equipo De Pablo para el despliegue de una hora, dosis, quizá, excesiva, aunque bien puede servir para confirmar el clima deseado, que responde a una frase feliz del propio compositor: "la música nos rodea como nos rodearía un bosque en el que no hubiera caminos, sino solo árboles".
    • 1982 Barber, Ll. "Festival libre expresión sonora" [01-05-1982] Ritmo: Revista Musical Ilustrada (Madrid) Esp (HD)
      La fantástica improvisación poético-sonora del dúo Escribano/Ronnenfeld (piano-flauta) tuvo contrastada continuación con los txalaparteros Hermanos Arce: las músicas pre y post-modernas se hermanan y complementan.
    • 1998 Putx, D. "Crítica folk Junkera y Stivell" [07-09-1998] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Moderno donde los haya, su frecuencia sintoniza con ancestros y con los rincones más remotos de este pequeño planeta, Sirva como ejemplo "Madagaskar" -una de las tomas que más nos impactó, y en la que los dos "txalaparteros" aportaron un irresistible swing africano-, así como la belleza nórdica de "Bok-Espok".
    • 2001 Putx, D. "Otra vuelta de trikitixa" [12-12-2001] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Rodeado de su grupo habitual -así como de su colección de trikitixas-, el joven acordeonista arrancó con "Oliene", el primero de la media docena de temas que hilvanaría en compañía de un muy apreciable coro de voces búlgaras. En el segundo número de la noche, "Kaixarranka", los txalaparteros del combo se (y nos) pusieron a mil, dando un concierto afro al sonido de tan telúrico instrumento.
    • 2009 Crespo, G. "Ttakun ttan ttakun" [31-10-2009] El Diario Vasco (San Sebastián) Esp (HD)
      Ttakun ttan ttakun, es el primer trabajo científico que se ha elaborado sobre la txalaparta, un libro, disco, DVD realizado por Beltran. Por su trayectoria se considera a este artista como investigador, promotor y una de las figuras más importantes de la música popular vasca. En la dirección artística de la propuesta de mañana, además, estará Mireia Gabilondo y los txalaparteros Beltran, Ander Barrenetxea, Ixiar Jauregui, Aitor Beltran. También los bailarines Jon Maya y Vanesa Castaño.
    • 2016 Ramos, N. "Gipuzkoa mejor agosto turístico" [15-08-2016] Diario Vasco (San Sebastián) Esp (HD)
      Una txalaparta ambienta la mañana de este puente festivo en el Boulevard donostiarra. Dos turistas franceses miran embobados a los músicos. "Qué música tan bonita", admite Antoine, mientras su mujer le da toda la razón. "Es la primera vez que venimos al País Vasco, pero está encantado", cuenta Edna, mientras su marido sigue grabando a los txalaparteros, sin perder detalle.
    • 1976 Anónimo "Compositores España en el exterior" [31-03-1976] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Luis de Pablo. Actual profesor, ya con título de permanencia, en la Universidad de Ottawa, su actividad creadora es incesante. Si nos ceñimos a títulos nuevos, habrían de recordarse varios: "Affetuoso", para piano solo, que ha recorrido toda Norteamérica en el repertorio de dos intérpretes. Christina Petrowska y Marie-Francoise Bucquet. "Visto de cerca", para tres músicos y cinta, de constante utilización por el grupo de la Universidad de Brasilia. "Zurezko Olerkia", encargo de la ciudad de Bonn, donde se ofrecerá varias veces al día, entre el 21 y el 31 de mayo: para ocho voces, cuatro percusionistas y dos "txalaparteros".
    • 1977 Fdz Cid, A. "Un estreno de Luis de Pablo" [18-12-1977] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Con ese conglomerado interpretativo -dos "txalaparteros", cuatro percusionistas más ocho elementos vocales- integra su equipo De Pablo para el despliegue de una hora, dosis, quizá, excesiva, aunque bien puede servir para confirmar el clima deseado, que responde a una frase feliz del propio compositor: "la música nos rodea como nos rodearía un bosque en el que no hubiera caminos, sino solo árboles".
    • 1982 Barber, Ll. "Festival libre expresión sonora" [01-05-1982] Ritmo: Revista Musical Ilustrada (Madrid) Esp (HD)
      La fantástica improvisación poético-sonora del dúo Escribano/Ronnenfeld (piano-flauta) tuvo contrastada continuación con los txalaparteros Hermanos Arce: las músicas pre y post-modernas se hermanan y complementan.
    • 1998 Putx, D. "Crítica folk Junkera y Stivell" [07-09-1998] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Moderno donde los haya, su frecuencia sintoniza con ancestros y con los rincones más remotos de este pequeño planeta, Sirva como ejemplo "Madagaskar" -una de las tomas que más nos impactó, y en la que los dos "txalaparteros" aportaron un irresistible swing africano-, así como la belleza nórdica de "Bok-Espok".
    • 2001 Putx, D. "Otra vuelta de trikitixa" [12-12-2001] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Rodeado de su grupo habitual -así como de su colección de trikitixas-, el joven acordeonista arrancó con "Oliene", el primero de la media docena de temas que hilvanaría en compañía de un muy apreciable coro de voces búlgaras. En el segundo número de la noche, "Kaixarranka", los txalaparteros del combo se (y nos) pusieron a mil, dando un concierto afro al sonido de tan telúrico instrumento.
    • 2003 Putx, D. "Música folk Jepa Junquera" [23-07-2003] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Junto a la trikitixa de Junquera, hicieron las delicias del respetable los txalaparteros Harkaitz Martínez e Igor Otxoa, quienes sacaron al típico instrumento vasco extraordinarios matices, hasta el punto de que en ocasiones aquello parecía un combate de tambores africanos. En una memorable nueva versión de “Maren”, los txalaparteros rizaron el rizo percutiendo sobre piedras provenientes del fondo del mar, lo que junto a la magia de las voces búlgaras situó muy alto el nivel de la gala.
    • 2009 Crespo, G. "Ttakun ttan ttakun" [31-10-2009] El Diario Vasco (San Sebastián) Esp (HD)
      Ttakun ttan ttakun, es el primer trabajo científico que se ha elaborado sobre la txalaparta, un libro, disco, DVD realizado por Beltran. Por su trayectoria se considera a este artista como investigador, promotor y una de las figuras más importantes de la música popular vasca. En la dirección artística de la propuesta de mañana, además, estará Mireia Gabilondo y los txalaparteros Beltran, Ander Barrenetxea, Ixiar Jauregui, Aitor Beltran. También los bailarines Jon Maya y Vanesa Castaño.
    • 2016 Ramos, N. "Gipuzkoa mejor agosto turístico" [15-08-2016] Diario Vasco (San Sebastián) Esp (HD)
      Una txalaparta ambienta la mañana de este puente festivo en el Boulevard donostiarra. Dos turistas franceses miran embobados a los músicos. "Qué música tan bonita", admite Antoine, mientras su mujer le da toda la razón. "Es la primera vez que venimos al País Vasco, pero está encantado", cuenta Edna, mientras su marido sigue grabando a los txalaparteros, sin perder detalle.
  2. adj. Perteneciente o relativo a la txalaparta.
    docs. (2005-2014) 5 ejemplos:
    • 2005 Peñaflorida, A. "Conciertos" [21-09-2005] El País (Madrid) Esp (HD)
      No estaría mal si, al menos, los conciertos sirvieran para amansar la fiera interior. Y no me refiero a los etarras, que esos no acuden a festivales sinfónicos, y, en este caso, no es porque la policía no les deja, sino porque en materia musical, lo suyo es la percusión txalapartera, pero es que en estas celebraciones orquestales el mensaje se llena de sutileza en la elección de las composiciones a interpretar.
    • 2006 Etxeberria, J. L. "Nómadas incombustibles" [28-09-2006] El Diario Vasco (San Sebastián) Esp (HD)
      Harkaitz Martínez e Igor Otxoa, los músicos de Oreka TX que protagonizan un paseo txalapartero por el mundo, se dejaban retratar junto al cartel promocional, mientras el director del film, Raúl de la Fuente, se refrescaba el gaznate.
    • 2009 Uriarte, E. "Txalaparta e irrintzi" [15-09-2009] El País (Madrid) Esp (HD)
      Y si Patxi López ha utilizado sintonías txalaparteras, Antonio Basogoiti usa la vía Athletic al vasquismo, con irrintzi de su himno incluido, como forma de reclamar su presencia en esta sociedad, pidiendo en un año de vacas flaquísimas recursos gubernamentales para el nuevo San Mamés.
    • 2011 Zarata, I. "Bosque frondoso" [20-02-2011] El Diario Vasco (San Sebastián) Esp (HD)
      Navegan Igor Otxoa y Harkaitz Mnez. de San Vicente en un viaje de nuevos materiales que golpear, distintas sonoridades que descubrir y diferentes campos creativos que añadir al 'ttakun'. Y con la original nueva propuesta de anoche aportan una renovada ración de nuevos brotes y hojas en el fértil bosque txalapartero.
    • 2014 Korta, E. "Días de interculturalidad" [19-06-2014] El Diario Vasco (San Sebastián) Esp (HD)
      La tarde comenzó con un taller de iniciación a la txalaparta, impartido por Iker Amondarain, en el que se habló sobre la historia de este instrumento. "La txalaparta es sonido, es voz; también es silencio, ausencia de sonido", asegura Amondarain. "Es la voz de nuestros ancestros encontrada viva en los pequeños rincones olvidados. La txalaparta es más que madera, tabla y palos. Es una historia llena de relatos". Tras el encuentro hubo cena y 'jam txalapartera'.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Acerca del diccionario

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas

Otros Recursos