Se documenta por primera vez, con la acepción 'técnica de determinar la cantidad de urea contenida en un líquido y, en particular, en la orina', en 1875, en La Independencia Médica (Barcelona), en un artículo de L. Suñé y Molist, titulado "Análisis químico de las orinas, aplicado á la semiótica". Esta voz, escasamente atestiguada, no se consigna en los repertorios lexicográficos.
- s. f. Quím. Med. Técnica de determinar la cantidad de urea contenida en un líquido y, en particular, en la orina. Sinónimo: ureometríadocs. (1875-1900) 3 ejemplos:
- 1875 Suñé Molist, L. "Análisis químico orinas" [01-01-1875] La Independencia Médica (Barcelona) Esp (HD)Con todo, en la mayoría de AA, se pasa por alto esta causa de error; yo que he repetido muchas veces los análisis de urometría después de haber separado el cloruro de sodio he observado que los resultados no son tan variables que obligasen á evitar para siempre la presencia del cloruro.
- 1886 Formica-Corsi, A. / Mtz Schz, J. Manual cirugía p. 182 Esp (BD)Hoy el médico debe de hacer una porcion de pequeñas ó grandes operaciones en que necesita del concurso del practicante, como el lavado de estómago, la termometría, las inyecciones hipodérmicas, la paracentesis, etc. En cambio el cirujano debe de hacer funciones verdaderamente médicas, como aplicar la termometría, que es terreno verdaderamente neutral, la urometría, saber tratar la fiebre de un operado, conocer y tratar una infección, etc.
- 1900 Marco Corera, L. Medicina y Cirugía, II p. 96 Esp (BD)Conociendo bien estos procedimientos de laboratorio, nada más sencillo que el empleo de métodos y aparatos especiales de fácil uso y manejo en la urometría clínica moderna. Uno de los preferidos en Francia es el aparato de Prospero Yvon para emplear como reactivo el hipobromito de sodio.
- 1875 Suñé Molist, L. "Análisis químico orinas" [01-01-1875] La Independencia Médica (Barcelona) Esp (HD)
Se documenta por primera vez, con la acepción 'técnica de medir y registrar los cambios de presión causados por las contracciones del uréter', en 1996, en la traducción del Diccionario enciclopédico de enfermería, de B. F Miller y C. B Keane. Tras la actuación de la metonimia, se atestigua, en 2012, con la acepción 'medición y registro de los cambios de presión causados por las contracciones del uréter', en La enfermería clínica en el Grado de Enfermería, de A. M. Falcó Pegueroles et alii.
- ac. etim.s. f. Med. Técnica de medir y registrar los cambios de presión causados por las contracciones del uréter.docs. (1996-2008) 2 ejemplos:
- 1996 Klajn, D. S. / Boxaca, M. C. Trad Dicc Enfermería, Miller y Keane [1996] Ar (BD)urometría (urometry). f. Registro gráfico de los cambios de presión causados por la peristalsis ureteral; la prueba de Whitaker se usa para evaluar la peristalsis ureteral y la obstrucción entre la pelvis renal y la unión ureterovesical.
- 2008 Arce, P. et alii Trad Urología, Wein (dir.) p. 2769 Ar (BD)Siroky y col. (1979) llegaron a la conclusión de que la urometría de flujo permitiría establecer una diferenciación fisiológica entre pacientes con obstrucción y pacientes sin obstrucción.
- 1996 Klajn, D. S. / Boxaca, M. C. Trad Dicc Enfermería, Miller y Keane [1996] Ar (BD)
- 1⟶metonimias. f. Med. Medición y registro de los cambios de presión causados por las contracciones del uréter.docs. (2012) Ejemplo:
- 2012 Falcó Pegueroles, A. M. et alii Enfermería clínica p. 106 Esp (BD)-Principales pruebas diagnósticas más frecuentes en relación con los trastornos urinarios: análisis de orina, orina de 24 h, urocultivo, antígeno prostático específico, Rx simple de abdomen, tacto rectal, ecografía vesical y prostática, biopsia prostática, citología urológica, biopsia vesical, urografía intravenosa, cistografía, pruebas de urodinamia (cistometría, urometría).
- 2012 Falcó Pegueroles, A. M. et alii Enfermería clínica p. 106 Esp (BD)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
