13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 31/12/2022
Red REDACTA
Familia Ver familia de palabras
vapuleador, a s., adj. (1827-)
vapuleador
Etim. Término derivado del verbo vapulear y el sufijo -dor, a. -dor, -dora

Se documenta por primera vez el término, como sustantivo en la variante vapuleador y en la acepción 'persona que golpea continuadamente y, por lo general, con violencia [a alguien o a algo]' en 1827 en un texto periodístico anónimo "Necrología", publicado en el Diario de Avisos (Madrid). También como sustantivo, pero con un significado derivado por metáfora 'persona que critica con dureza o juzga con severidad [algo o a alguien]', se documenta en 1867, en un texto de contenido especializado, "Hidrología médica" de M. Carretero. En el último cuarto del siglo XIX se documentan ambos significados, pero en su uso adjetival. Las primeras documentaciones como adjetivo se encuentran en dos escritos de naturaleza expositiva: en "Teología racionalista" de 1875 se advierte el término con el valor de '[Persona o cosa] que golpea continuamente y, por lo general, con violencia [a alguien o contra algo]'; en "Bibliografía" de 1887 se registra el uso del adjetivo como '[Persona] que critica con dureza o [cosa] que supone un juicio severo'. Estos dos significados, en su categoría adjetival o nominal, se mantienen con cierta regularidad en la documentación hasta la lengua actual. Sin embargo, en las primeras décadas del siglo XX se asiste a la aparición de otras tres acepciones, derivadas a partir del significado básico de 'persona que golpea continuadamente y, por lo general, con violencia [a alguien o a algo]'. Como consecuencia de un proceso metonímico surge el empleo del término con un valor instrumental, tal y como se recoge en la acepción 5ª. La documentación es muy ocasional: en 1916 un uso instrumental más restrictivo del término 'instrumento con el que se sacude [una superficie] para quitar la suciedad; en 1923 "Divulgaciones pintorescas. Los grandes inventos", de F. Ramos de Castro se recoge el valor de 'instrumento con el que se golpea [a alguien o contra algo]' con un valor metonímico menos especializado y más cercano al significado de origen. La 6ª acepción  'En el ámbito del deporte, contendiente que se enfrenta a otro luchando a puñetazos', obedece a un fenómeno de restricción del significado básico. Se recoge por vez primera este uso en una crónica deportiva de 1936 "Catch as catch can. Cinturón Madrid" y su uso se mantiene en el ámbito temático del deporte, especialmente en el de la práctica del boxeo, hasta la actualidad, tal y como se pone de manifiesto en una crónica deportiva chilena de 2017. La 7ª acepción 'que gana con claridad y contundencia infligiendo un castigo al rival' es resultado de un proceso metafórico similar al que experimentan otros vocablos de la familia de vapular y vapulear. El primer testimonio recogido con este significado es una crónica deportiva de 1937 "Con la segunda jornada de Copa". Será en este entorno discursivo de las crónicas deportivas donde el vocablo se dé con frecuencia a partir de esta primera documentación y se conserve hasta la actualidad, especialmente en textos del español europeo.

Aunque el uso del adjetivo/sustantivo vapuleador, a ya parece asentado en el siglo XIX, no será hasta la edición de 1925 del Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española cuando se incluya el término, con la marca de adjetivo. Solo se incluye la marca de su empleo como sustantivo a partir de la edición de 1970 del Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española, tal y como se mantiene en la edición de 2014.

  1. >vapulear+–dor,a
    s. m. o f. Persona que golpea continuadamente y, por lo general, con violencia [a alguien o contra algo].
    docs. (1827-2017) 20 ejemplos:
    • 1827 Anónimo "Necrología" [28-03-1827] 358 (348) Diario de Avisos (Madrid) Esp (HD)
      Apenas empecé á andar, me enviaron mis padres á una escuela, cuyo cruel maestro me arredró tanto, que me escondia de su presencia, rehusando con tal tesón aprender, á pesar de los esfuerzos de mi padre, que llegué á 9 años sin conocer un signo del alfabeto. Tal seria hoy probablemente el grado de mi cultura, si la villa no hubiese despedido al inexorable vapuleador. Entregóme mi padre á otro maestro, muy honrado y de suave caracter [...]
    • 2017 Batis Caffó "Ojos" [01-05-2017] 11 El Heraldo Grotesco (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      - ¿Si, dígame?... Era su psicólogo. Ese pseudofreudiano recalcitrante lo emplazaba para esa misma tarde. Muy caro le salía a Fisto un rato de carcajadas con ese vapuleador de almas. Nada nuevo bajo el sol, nada nuevo para Fisto...
    • 1827 Anónimo "Necrología" [28-03-1827] 358 (348) Diario de Avisos (Madrid) Esp (HD)
      Apenas empecé á andar, me enviaron mis padres á una escuela, cuyo cruel maestro me arredró tanto, que me escondia de su presencia, rehusando con tal tesón aprender, á pesar de los esfuerzos de mi padre, que llegué á 9 años sin conocer un signo del alfabeto. Tal seria hoy probablemente el grado de mi cultura, si la villa no hubiese despedido al inexorable vapuleador. Entregóme mi padre á otro maestro, muy honrado y de suave caracter [...]
    • 1850 Anónimo Atropello por partida doble [10-09-1850] 4c La España (Madrid) Esp (HD)
      [...] la emprendieron a palos con los presuntos marqueses, y á pesar de las protestas en que los jugadores se deshacían para convencer á los que les vapuleaban de que eran unos pobres trompetas, los vapuleadores prosiguieron su ejercio hasta poner como chupas de don Eustaquio ó de Dómine al cochero, al lacayo, á los jamelgos y á los que iban dentro del carruage.
    • 1869 Blanco Herrero, M. Cuentos para reir 76-77 Esp (BD)
      Algunos hablaban de un duelo, en el que Medellin habia perdido un colmillo y dos muelas y en el que Alquitrán habia servido de padrino, habiendo quien aseguraba que lejos de haber sido el padrino habia sido el que habia figurado como vapuleador del tendero.
    • 1876 Anónimo "Gacetilla" [06-05-1876] 1 La Crónica de Cataluña. Periódico Liberal (Barcelona) Esp (HD)
      Valiente mujer seria la que ayer le pegó tal vapuleo á un hombre, que el pobre tuvo que ser conducido á la casa de socorro del distrito cuarto, donde le fueron curadas todas las heridas que aquella le causó. Es de advertir que el vapuleado es un pobre ciego y por añadidura esposo de la vapuleadora.
    • 1902 Anónimo "Notas de delicuencia" [04-10-1902] 2 El Correo Español (Ciudad de México) Mx (HD)
      Y entre José y Rosario dieron tan fenomenal paliza á Emilia, que cuando los gendarmes se apercibieron, acudiendo en auxilio de la víctima, ésta tenía la cara destrozada por los golpes que recibió. Los vapuleadores pasaron á la comisaría y la Ibarra al hospital.
    • 1915 Rodó, J. E. Cinco ensayos 49 Esp (BD)
      [...] y fué el bárbaro castigo de Ayarza, el general de raza negra, bravo y leal conmilitón de Bolívar; á quien, con atroz humillación del honor del Ejército, condenó la dictadura á pena de azotes, abriendo, por la mano infamante del vapuleador, aquellas carnes consagradas con las cicatrices de las guerras de Colombia.
    • 1916 Gil Oto, M. Aquí traigo los papeles 126 Esp (BD)
      Conducidos por la autoridad a la Comisaría la mayor parte de los actores de la riña, al día siguiente fueron puestos en libertad por el Juez del Crimen, libre de pena y de costas al autor del disparo y a los vapuleadores, quedando detenido el extranjero, a pesar de estar herido de alguna importancia en la cabeza,
    • 1923 Ramón y Cajal, S. Recuerdos de mi vida 63 Esp (BD)
      Indignado por el abuso de que juzgaba víctimas a mis amigos, tuve todavía la desfachatez de encaramarme en la tapia y de disparar cuatro o cinco gruesos guijarros sobre los sañudos vapuleadores, en los cuales debí hacer blanco, porque se volvieron airados hacia mí.
    • 1945 Anónimo "Relieve de la ciudad. ¡No confundir!" [05-12-1945] 2 La Prensa: diario de la tarde de informacion mundial Esp (HD)
      A nosotros, que no nos gusta meternos en honduras, nos parece un tanto peregrina esta forma de atizar poco menos que al “tum-tum’’, y francamente lo menos que se puede pedir a los vapuleadores es que tengan algo más de "quinqué" y antes de entrar en acción se cercioren e investiguen la verdadera personalidad del apaleado en ciernes.
    • 1962 Moriones, J. "Enrico Mattei muere" [28-10-1962] 5 La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      De mozo de carga en una mina a vapuleador de miles de millones [...] De origen muy humilde, pues inició su vida trabajando como mozo de carga en una industria, merced a su formidable tesón, había llegado a dirigir un grupo de empresas del petróleo y afines.
    • 1967 Danopes "El árbitro" [12-09-1967] 6 El Eco de Canarias (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      En dos ocasiones, el señor Ortiz se dejó zarandear excesivamente por los jugadores malaguistas. Cuando anuló su supuesto gol y al conceder el indiscutible tanto conseguido por los canarios. No le vimos quitarse de encima a los vapuleadores, con la energía que debe lucir un colegiado de Primera División.
    • 2002 Cánovas, M. C. "Derribo de cuatro millones" [25-11-2002] 21 Mundo Deportivo (Barcelona) Esp (HD)
      El Espanyol fue vapuleado por el que quizás es el peor once del Athletic de su centenaria historia. Fue atropellado por el inefable Puentes Leira, vapuleador convulsivo del fútbol y el reglamento por el que se rige, valga como ejemplo el inexistente penalti que le enderezó el marcador a los locales
    • 2006 Galich, F. Diré quién eres Gu (CORPES)
      La trompada dio de lleno en la boca de la Chobi, quien cayó al suelo, luego recibió dos patadas en el estómago, pero como el vapuleador se dobló el dedo gordo ya no la pudo patear, entonces agarró una silla y se la estrelló en la espalda, en el segundo silletazo, ésta se quebró, pero la paliza siguió con una pata de la silla.
    • 2017 Batis Caffó "Ojos" [01-05-2017] 11 El Heraldo Grotesco (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      - ¿Si, dígame?... Era su psicólogo. Ese pseudofreudiano recalcitrante lo emplazaba para esa misma tarde. Muy caro le salía a Fisto un rato de carcajadas con ese vapuleador de almas. Nada nuevo bajo el sol, nada nuevo para Fisto...
    • 1827 Anónimo "Necrología" [28-03-1827] 358 (348) Diario de Avisos (Madrid) Esp (HD)
      Apenas empecé á andar, me enviaron mis padres á una escuela, cuyo cruel maestro me arredró tanto, que me escondia de su presencia, rehusando con tal tesón aprender, á pesar de los esfuerzos de mi padre, que llegué á 9 años sin conocer un signo del alfabeto. Tal seria hoy probablemente el grado de mi cultura, si la villa no hubiese despedido al inexorable vapuleador. Entregóme mi padre á otro maestro, muy honrado y de suave caracter [...]
    • 1850 Anónimo Atropello por partida doble [10-09-1850] 4c La España (Madrid) Esp (HD)
      [...] la emprendieron a palos con los presuntos marqueses, y á pesar de las protestas en que los jugadores se deshacían para convencer á los que les vapuleaban de que eran unos pobres trompetas, los vapuleadores prosiguieron su ejercio hasta poner como chupas de don Eustaquio ó de Dómine al cochero, al lacayo, á los jamelgos y á los que iban dentro del carruage.
    • 1869 Blanco Herrero, M. Cuentos para reir 76-77 Esp (BD)
      Algunos hablaban de un duelo, en el que Medellin habia perdido un colmillo y dos muelas y en el que Alquitrán habia servido de padrino, habiendo quien aseguraba que lejos de haber sido el padrino habia sido el que habia figurado como vapuleador del tendero.
    • 1876 Anónimo "Gacetilla" [06-05-1876] 1 La Crónica de Cataluña. Periódico Liberal (Barcelona) Esp (HD)
      Valiente mujer seria la que ayer le pegó tal vapuleo á un hombre, que el pobre tuvo que ser conducido á la casa de socorro del distrito cuarto, donde le fueron curadas todas las heridas que aquella le causó. Es de advertir que el vapuleado es un pobre ciego y por añadidura esposo de la vapuleadora.
    • 1902 Anónimo "Notas de delicuencia" [04-10-1902] 2 El Correo Español (Ciudad de México) Mx (HD)
      Y entre José y Rosario dieron tan fenomenal paliza á Emilia, que cuando los gendarmes se apercibieron, acudiendo en auxilio de la víctima, ésta tenía la cara destrozada por los golpes que recibió. Los vapuleadores pasaron á la comisaría y la Ibarra al hospital.
    • 1915 Rodó, J. E. Cinco ensayos 49 Esp (BD)
      [...] y fué el bárbaro castigo de Ayarza, el general de raza negra, bravo y leal conmilitón de Bolívar; á quien, con atroz humillación del honor del Ejército, condenó la dictadura á pena de azotes, abriendo, por la mano infamante del vapuleador, aquellas carnes consagradas con las cicatrices de las guerras de Colombia.
    • 1916 Gil Oto, M. Aquí traigo los papeles 126 Esp (BD)
      Conducidos por la autoridad a la Comisaría la mayor parte de los actores de la riña, al día siguiente fueron puestos en libertad por el Juez del Crimen, libre de pena y de costas al autor del disparo y a los vapuleadores, quedando detenido el extranjero, a pesar de estar herido de alguna importancia en la cabeza,
    • 1917 Álvarez Puente, M. R. Almas perdidas p. 209 Esp (BD)
      ¡Si ya Paquito hubiese querido sucederle! Pero el honrado vapuleador del señó Manué no admitía responsabilidades... "Yo mu agradezío, don Ramón, ezo zin, porque veo qu'ozté me conoze por un lao..."
    • 1923 Ramón y Cajal, S. Recuerdos de mi vida 63 Esp (BD)
      Indignado por el abuso de que juzgaba víctimas a mis amigos, tuve todavía la desfachatez de encaramarme en la tapia y de disparar cuatro o cinco gruesos guijarros sobre los sañudos vapuleadores, en los cuales debí hacer blanco, porque se volvieron airados hacia mí.
    • 1925 RAE DRAE 15.ª ed. 1223 (NTLLE)
      VAPULEADOR, RA. adj. Que vapulea.
    • 1934 Anónimo "Don Calixto" [23-07-1934] 5 Hoja Oficial del Lunes (Madrid) Esp (HD)
      El perseguido es Calixto Retuero Laguna, que tiene un concepto de la fidelidad que es un chascarrillo verde. Su esposa, doña Teresa López Illescas, que no está dispuesta a llevar cencerros en el adorno de su persona. La joven desnudista, una paloma incauta -según ella- [...] y, por último, la hermana de doña Teresa, que ha tomado parte en el sainete en calidad de vapuleadora segunda. Don Calixto aseguró el sábado que estaba
    • 1945 Anónimo "Relieve de la ciudad. ¡No confundir!" [05-12-1945] 2 La Prensa: diario de la tarde de informacion mundial Esp (HD)
      A nosotros, que no nos gusta meternos en honduras, nos parece un tanto peregrina esta forma de atizar poco menos que al “tum-tum’’, y francamente lo menos que se puede pedir a los vapuleadores es que tengan algo más de "quinqué" y antes de entrar en acción se cercioren e investiguen la verdadera personalidad del apaleado en ciernes.
    • 1960 Rosales, L. Cervantes [1960] Esp (CDH )
      Fuerza es decir que, justamente, por lo que Don Quijote tiene de irresponsable, tuvo siempre a su alrededor vapuleadores y burladores más o menos amigos de la ley, pero también debemos advertir que por lo que Don Quijote tiene de Don Quijote y no de Alonso Quijano, sus enemigos se identifican en más de una ocasión con su conducta.
    • 1962 Moriones, J. "Enrico Mattei muere" [28-10-1962] 5 La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      De mozo de carga en una mina a vapuleador de miles de millones [...] De origen muy humilde, pues inició su vida trabajando como mozo de carga en una industria, merced a su formidable tesón, había llegado a dirigir un grupo de empresas del petróleo y afines.
    • 1967 Danopes "El árbitro" [12-09-1967] 6 El Eco de Canarias (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      En dos ocasiones, el señor Ortiz se dejó zarandear excesivamente por los jugadores malaguistas. Cuando anuló su supuesto gol y al conceder el indiscutible tanto conseguido por los canarios. No le vimos quitarse de encima a los vapuleadores, con la energía que debe lucir un colegiado de Primera División.
    • 1970 RAE DRAE 19.ª ed. 1322 (NTLLE)
      vapuleador, ra. adj. Que vapulea. Ú. t. c. s.
    • 2002 Cánovas, M. C. "Derribo de cuatro millones" [25-11-2002] 21 Mundo Deportivo (Barcelona) Esp (HD)
      El Espanyol fue vapuleado por el que quizás es el peor once del Athletic de su centenaria historia. Fue atropellado por el inefable Puentes Leira, vapuleador convulsivo del fútbol y el reglamento por el que se rige, valga como ejemplo el inexistente penalti que le enderezó el marcador a los locales
    • 2006 Galich, F. Diré quién eres Gu (CORPES)
      La trompada dio de lleno en la boca de la Chobi, quien cayó al suelo, luego recibió dos patadas en el estómago, pero como el vapuleador se dobló el dedo gordo ya no la pudo patear, entonces agarró una silla y se la estrelló en la espalda, en el segundo silletazo, ésta se quebró, pero la paliza siguió con una pata de la silla.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      vapuleador, ra 1. adj. Que vapulea. U. t. c. s.
    • 2017 Batis Caffó "Ojos" [01-05-2017] 11 El Heraldo Grotesco (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      - ¿Si, dígame?... Era su psicólogo. Ese pseudofreudiano recalcitrante lo emplazaba para esa misma tarde. Muy caro le salía a Fisto un rato de carcajadas con ese vapuleador de almas. Nada nuevo bajo el sol, nada nuevo para Fisto...
  2. 1⟶metáfora
    s. m. o f. Persona que crítica con dureza o juzga con severidad [algo o a alguien]
    docs. (1867-2014) 19 ejemplos:
    • 1867 Carretero, M. "Hidrología médica" [07-05-1867] 209 (p. 199) El Pabellón Médico (Madrid) Esp (HD)
      ¿Sí, ó no? Fuera de que si de tal modo sucediere, continuarian el monopolio, el estanco, la tirania, todos esos males de que se lamenta nuestro vapuleador, con circunstancias de agravacion. Vaya por donde quiera el Sr. Manté no puede salir de este mal paso en que se ha metido, porque no le consideramos con valor suficiente contestando en sentido afirmativo [...]
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      vapuleador, ra 1. adj. Que vapulea. U. t. c. s.
    • 1867 Carretero, M. "Hidrología médica" [07-05-1867] 209 (p. 199) El Pabellón Médico (Madrid) Esp (HD)
      ¿Sí, ó no? Fuera de que si de tal modo sucediere, continuarian el monopolio, el estanco, la tirania, todos esos males de que se lamenta nuestro vapuleador, con circunstancias de agravacion. Vaya por donde quiera el Sr. Manté no puede salir de este mal paso en que se ha metido, porque no le consideramos con valor suficiente contestando en sentido afirmativo [...]
    • 1885 Anónimo "Nuestros dibujos" [15-11-1885] 2 La Actualidad: semanario ilustrado Mx (HD)
      Chávarri es una máquina de producir cuartillas. Su divisa es escribir, escribir y siempre escribir! aunque la calidad tenga necesariamente que resentirse de la cantidad. Ha tomado el nombre de uno de los mas terribles vapuleadores del mundo antiguo; pero la sátira del escritor latino era un hierro candente que levantaba ampolla; la del Juvenal mexicano es casi siempre una tralla, y á veces un pesado garrote.
    • 1889 Anónimo "Chirigotas" [22-03-1889] 14 La Semana Cómica (Barcelona) Esp (HD)
      Muy señor mío: que yo, este ó aquel, simples particulares (ó particulares simples, como Vd. quiera) seamos unos poetrastos ó unos malos rimadores, cosa es que á nadie asombrará; pero que lo sea Vd., que como crítico (!) y vapuleador de obras ajenas tiene el deber de mirar un poquito las propias. eso no tiene perdon de Dios. Su libro Fiebres es de los más malo que darse puede.
    • 1892 Anónimo "Política del día" [14-10-1892] 3d El País: Diario Republicano-Progresista (Madrid) Esp (HD)
      Los festejos del centenario abrieron un paréntesis en la política, que no por benevolencia, sino por falta de elementos, respetaban los periódicos de oposición, esos vapuleadores sistemáticos.
    • 1901 Basaldua, F. Pasado, presente, porvenir 125 Ar (BD)
      Guárdense bien de consultar el Diccionario de la lengua castellana, por Domínguez, en el cual encontrarían esta estupenda descripción: "Anta: Zoología. Especie de ciervo, mayor que el común, y que se diferencia principalmente de él en que sus cuernos, desde el mismo nacimiento, están divididos como los dedos de una mano." ¡Anta con cuernos! ¡Si tendrá madre viva el vapuleador de la docta Academia de la lengua!
    • 1916 Amberes, J. "Díceres acerca de La Fenómeno" [09-08-1916] 3 El Nacional: Periódico de Literatura, Ciencias, Artes, Industria, Agricultura, Minería y Comercio (Ciudad de México) Mx (HD)
      Yo me encontré con uno de esos críticos "a la violeta" y después de desahogar mis asombros, el excelso vapuleador de los pobres artistas, me contestó con una frase rastacuera y mediocre: -¡Si es mexicana! [...]
    • 1926 Anónimo "Respuesta a un comunicante anónimo" [10-12-1926] 7a El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
      Recientemente, ante el cúmulo de emisoras que irrumpían en Madrid, hicimos un acre comentario que, o no fué bien expuesto, o no llegó a ser por alguno de nuestros anónimos vapuleadores debidamente entendido.
    • 1928 Vargas, C. "Sucesores de Pepe-Hillo" [20-06-1928] Mundo Gráfico (Madrid) Esp (HD)
      El docto vapuleador de la ignara torería de hogaño tiene á la verdad de su parte... Por lo menos, en su viril indignación, cuando juzga que son muchas pesetas diez mil pesetas por matar un toro..., aunque sea de Miura.
    • 1930 Prado, F. "De la vida de los genios" [06-06-1930] 8-9 El Heraldo (Madrid) Esp (HD)
      En lo más exaltado del discurso de su vapuleador, Sagasta, muy serio, se levantó de su asiento y en medio de la expectación de la Cámara colocó a su contrincante la siguiente frase: —i Así me paga su señoría el haberle estado guardando un secreto durante tantos años!
    • 1944 Pérez Petit, V. "Tragedias de Racine" 35 Ur (BD)
      En vez de extraer de sus tragedias tales elementos para deducir el verdadero sello de su esplendor, críticos enconados señalaron rasgos sueltos para afear las obras del ingenio. La mesnada de vapuleadores que, en el mismo siglo del poeta, arremetió contra las incomparables tragedias, puso todo su empeño en demostrar la pequeñez de ellas; y a fuer de sinceros, hoy debemos nosotros, desprovistos de apasionamientos, declarar que sólo lograron evidenciar su propia pequeñez.
    • 1973 Capdevila, L "Heine en la universidad" [16-11-1973] 57 La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Aquí no tiene entrada la política si no viene acompañada de Quevedo, de Saavedra Fajardo, de Cadalso o de Mariano José de Larra, moralista y satírico —en realidad todo es uno y lo mismo— que tan de común acuerdo estuvo siempre, sin él saberlo, con el moralista, satírico y poeta Enrique Heine, vapuleador de la politiquería torpe, finchada y codiciosa y cantor de los dos granaderos y de la Loley.
    • a1974 Avendaño Hübner, J. Perfiles medicina peruana [1983] Perú (CDH )
      En 1938 abandonó su seudónimo Don Ese y adoptó el de Chico Caviedes, no sabemos si transitoria o definitivamente, en recuerdo del agudo satírico e implacable vapuleador de la Medicina Juan del Valle y Caviedes, también llamado el Poeta de la Ribera, que actuó a mediados del mil seiscientos.
    • 1984 Anónimo "70 años de Octavio Paz" [07-09-1984] 1 Jaque (Monteviedeo) Ur (HD)
      El creador mexicano "que nunca defendió una dictadura" es un constante vapuleador de la mecánica del pensamiento acrítico. En su aniversario escriben, a propósito de él y de su inserción en la problemática intelectual latinoamericana, Juan Goytisolo y Danubio Torres Fierro.
    • 1989 Tequero Cortés, S. "Elecciones y factores sorpresa" [09-08-1989] 3 Flores y Abejas (Guadalajara) Esp (HD)
      [...] sólo dos hombres se decantan como ocupantes del "póster" José María Aznar, presidente de Castilla-León, con carisma de político joven e íntegro, defensor de la peseta pública y vapuleador de políticos buscavidas con visa de oro; y Miguel Herrero de Miñón [...]
    • 1990 Anónimo "El príncipe Carlos" [24-02-1990] 36 La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      El príncipe Carlos de Inglaterra bromeó acerca de su condición de “vapuleador de arquitectos” en la anual velada del American Institute of Architects, celebrada el jueves en Washington, pero se puso muy serio cuando se decidió a defender su causa en favor de una arquitectura más tradicional.
    • 2007 Fernando, F. "De Vázquez a Vázquez" [20-12-2007] 13 La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Otro que se ha apuntado al bombardeo selectivo ha sido Jesús Vázquez, el popular y apreciadísimo presentador gay-ego, compañero de cadena (que no de principios amorales) de un Jorge Javier metido ahora a azote de bingueros, cuando no a vapuleador post mórtem de la memoria de la pobre Gracita Morales (que en paz la dejen descansar)
    • 1867 Carretero, M. "Hidrología médica" [07-05-1867] 209 (p. 199) El Pabellón Médico (Madrid) Esp (HD)
      ¿Sí, ó no? Fuera de que si de tal modo sucediere, continuarian el monopolio, el estanco, la tirania, todos esos males de que se lamenta nuestro vapuleador, con circunstancias de agravacion. Vaya por donde quiera el Sr. Manté no puede salir de este mal paso en que se ha metido, porque no le consideramos con valor suficiente contestando en sentido afirmativo [...]
    • 1885 Anónimo "Nuestros dibujos" [15-11-1885] 2 La Actualidad: semanario ilustrado Mx (HD)
      Chávarri es una máquina de producir cuartillas. Su divisa es escribir, escribir y siempre escribir! aunque la calidad tenga necesariamente que resentirse de la cantidad. Ha tomado el nombre de uno de los mas terribles vapuleadores del mundo antiguo; pero la sátira del escritor latino era un hierro candente que levantaba ampolla; la del Juvenal mexicano es casi siempre una tralla, y á veces un pesado garrote.
    • 1889 Anónimo "Chirigotas" [22-03-1889] 14 La Semana Cómica (Barcelona) Esp (HD)
      Muy señor mío: que yo, este ó aquel, simples particulares (ó particulares simples, como Vd. quiera) seamos unos poetrastos ó unos malos rimadores, cosa es que á nadie asombrará; pero que lo sea Vd., que como crítico (!) y vapuleador de obras ajenas tiene el deber de mirar un poquito las propias. eso no tiene perdon de Dios. Su libro Fiebres es de los más malo que darse puede.
    • 1892 Anónimo "Política del día" [14-10-1892] 3d El País: Diario Republicano-Progresista (Madrid) Esp (HD)
      Los festejos del centenario abrieron un paréntesis en la política, que no por benevolencia, sino por falta de elementos, respetaban los periódicos de oposición, esos vapuleadores sistemáticos.
    • 1901 Basaldua, F. Pasado, presente, porvenir 125 Ar (BD)
      Guárdense bien de consultar el Diccionario de la lengua castellana, por Domínguez, en el cual encontrarían esta estupenda descripción: "Anta: Zoología. Especie de ciervo, mayor que el común, y que se diferencia principalmente de él en que sus cuernos, desde el mismo nacimiento, están divididos como los dedos de una mano." ¡Anta con cuernos! ¡Si tendrá madre viva el vapuleador de la docta Academia de la lengua!
    • 1916 Amberes, J. "Díceres acerca de La Fenómeno" [09-08-1916] 3 El Nacional: Periódico de Literatura, Ciencias, Artes, Industria, Agricultura, Minería y Comercio (Ciudad de México) Mx (HD)
      Yo me encontré con uno de esos críticos "a la violeta" y después de desahogar mis asombros, el excelso vapuleador de los pobres artistas, me contestó con una frase rastacuera y mediocre: -¡Si es mexicana! [...]
    • 1926 Guixé, J. "Bernard Shaw, premiado" [27-11-1926] El Liberal (Madrid) Esp (HD)
      Bernard Shaw ha tenido el valor de expresar ideas pro pias, no sólo sobre lo divino y lo humano, sino sobre lo sacrosanto. La moral cristiana, falsificada por el egoísmo y el tartufismo de una época que mira más a su libídine y a su estómago que a la pureza ética, con una gazmoñería de fariseos, ha tenido también en el autor de “Cashel Byron’s Profession” y de “Mrs. Wamen’s Profession” un excelente vapuleador.
    • 1926 Anónimo "Respuesta a un comunicante anónimo" [10-12-1926] 7a El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
      Recientemente, ante el cúmulo de emisoras que irrumpían en Madrid, hicimos un acre comentario que, o no fué bien expuesto, o no llegó a ser por alguno de nuestros anónimos vapuleadores debidamente entendido.
    • 1928 Vargas, C. "Sucesores de Pepe-Hillo" [20-06-1928] Mundo Gráfico (Madrid) Esp (HD)
      El docto vapuleador de la ignara torería de hogaño tiene á la verdad de su parte... Por lo menos, en su viril indignación, cuando juzga que son muchas pesetas diez mil pesetas por matar un toro..., aunque sea de Miura.
    • 1930 Prado, F. "De la vida de los genios" [06-06-1930] 8-9 El Heraldo (Madrid) Esp (HD)
      En lo más exaltado del discurso de su vapuleador, Sagasta, muy serio, se levantó de su asiento y en medio de la expectación de la Cámara colocó a su contrincante la siguiente frase: —i Así me paga su señoría el haberle estado guardando un secreto durante tantos años!
    • 1934 Marañón, G. Discurso recepción RAE Feijóo [1934] Esp (CDH )
      Esta Introducción a las ideas biológicas del Padre Feijóo nos permite fijar cómo fué su vocación, su preparación y su medio científico, que hacen del benedictino, no un mero curioso de la ciencia ni uno de tantos vapuleadores de la ignorancia de su tiempo, sino un espíritu investigador, nativo, no siempre disciplinado, pero resuelto y en ocasiones genial en la observación de lo que le rodeaba y en la intuición del futuro.
    • 1944 Pérez Petit, V. "Tragedias de Racine" 35 Ur (BD)
      En vez de extraer de sus tragedias tales elementos para deducir el verdadero sello de su esplendor, críticos enconados señalaron rasgos sueltos para afear las obras del ingenio. La mesnada de vapuleadores que, en el mismo siglo del poeta, arremetió contra las incomparables tragedias, puso todo su empeño en demostrar la pequeñez de ellas; y a fuer de sinceros, hoy debemos nosotros, desprovistos de apasionamientos, declarar que sólo lograron evidenciar su propia pequeñez.
    • 1973 Capdevila, L "Heine en la universidad" [16-11-1973] 57 La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Aquí no tiene entrada la política si no viene acompañada de Quevedo, de Saavedra Fajardo, de Cadalso o de Mariano José de Larra, moralista y satírico —en realidad todo es uno y lo mismo— que tan de común acuerdo estuvo siempre, sin él saberlo, con el moralista, satírico y poeta Enrique Heine, vapuleador de la politiquería torpe, finchada y codiciosa y cantor de los dos granaderos y de la Loley.
    • a1974 Avendaño Hübner, J. Perfiles medicina peruana [1983] Perú (CDH )
      En 1938 abandonó su seudónimo Don Ese y adoptó el de Chico Caviedes, no sabemos si transitoria o definitivamente, en recuerdo del agudo satírico e implacable vapuleador de la Medicina Juan del Valle y Caviedes, también llamado el Poeta de la Ribera, que actuó a mediados del mil seiscientos.
    • 1984 Anónimo "70 años de Octavio Paz" [07-09-1984] 1 Jaque (Monteviedeo) Ur (HD)
      El creador mexicano "que nunca defendió una dictadura" es un constante vapuleador de la mecánica del pensamiento acrítico. En su aniversario escriben, a propósito de él y de su inserción en la problemática intelectual latinoamericana, Juan Goytisolo y Danubio Torres Fierro.
    • 1989 Tequero Cortés, S. "Elecciones y factores sorpresa" [09-08-1989] 3 Flores y Abejas (Guadalajara) Esp (HD)
      [...] sólo dos hombres se decantan como ocupantes del "póster" José María Aznar, presidente de Castilla-León, con carisma de político joven e íntegro, defensor de la peseta pública y vapuleador de políticos buscavidas con visa de oro; y Miguel Herrero de Miñón [...]
    • 1990 Anónimo "El príncipe Carlos" [24-02-1990] 36 La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      El príncipe Carlos de Inglaterra bromeó acerca de su condición de “vapuleador de arquitectos” en la anual velada del American Institute of Architects, celebrada el jueves en Washington, pero se puso muy serio cuando se decidió a defender su causa en favor de una arquitectura más tradicional.
    • 2007 Fernando, F. "De Vázquez a Vázquez" [20-12-2007] 13 La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Otro que se ha apuntado al bombardeo selectivo ha sido Jesús Vázquez, el popular y apreciadísimo presentador gay-ego, compañero de cadena (que no de principios amorales) de un Jorge Javier metido ahora a azote de bingueros, cuando no a vapuleador post mórtem de la memoria de la pobre Gracita Morales (que en paz la dejen descansar)
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      vapuleador, ra 1. adj. Que vapulea. U. t. c. s.
  3. adj. [Persona o cosa] que golpea continuamente y, por lo general, con violencia [a alguien o contra algo].
    docs. (1875-2014) 10 ejemplos:
    • 1875 Anónimo "Teología racionalista" [09-12-1875] 8 El Mensajero Católico Mx (HD)
      Nos dicen que hay espíritus puros, pero que tambien los hay engañadores y burladores; y aun no falta quien asegure que los hay hasta vapuleadores, de lo que dan fe y testimonio algunos que han salido asaz corridos, mohinos y maltrechos de sus consultas con ellos.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      vapuleador, ra 1. adj. Que vapulea. U. t. c. s.
    • 1875 Anónimo "Teología racionalista" [09-12-1875] 8 El Mensajero Católico Mx (HD)
      Nos dicen que hay espíritus puros, pero que tambien los hay engañadores y burladores; y aun no falta quien asegure que los hay hasta vapuleadores, de lo que dan fe y testimonio algunos que han salido asaz corridos, mohinos y maltrechos de sus consultas con ellos.
    • 1885 Coello, C. "El regidor" [04-05-1885] 6a La Ilustración Artística (Barcelona) Esp (HD)
      Gasparet creía que una buena vara de fresno ó de redondo bastaba y sobraba para aquel negocio; á D. Gervasio le parecía blando con exceso para dar los tales palos el canto de un sable de caballería y sólo se conformó con que se adoptase para el sacrificio un soberbio manatí, regalo de un indiano tio suyo y en cuyas condiciones vapuleadoras tenia plena confianza.
    • 1890 Anónimo "Pagano de vidrios rotos" [25-09-1890] 3a El Día (Madrid) Esp (HD)
      Un sujeto llamado Isidro Benito llegó á su casa á las cuatro y media de la madrugada anterior en completo estado de embriaguez, por lo que su esposa, que debe conocer las costumbres vapuleadoras del Isidro cuando se encuentra en tal disposicion, negóse á franquearle la puerta del piso principal que ocupan en el núm. 11 de la Calle de la Ruda.
    • 1905 Anónimo "Jueves de Gedeón" [18-06-1905] 4a Gedeón (Madrid) Esp (HD)
      En muy corto tiempo hemos pasado de aquellos políticos puntillosos, quijotiles, á lo Cánovas [...], á estos otros excelentes burgueses, con el cuero curtido y la dignidad embreada, que con tal de seguir mandando soportan los azotes públicos que quiera adjudicarles Maura, ese corchete vapuleador que hoy rige el cotarro parlamentario.
    • 1908 Anónimo "Escándalo en una iglesia" [22-04-1908] El Liberal (Madrid) Esp (HD)
      Parece que las mujeres de Barajas se han juramentado para no ir á la Iglesia, si dice misa el cura vapuleador de chicos. iDe manera que como no alborote él solo!
    • 1968 Berlamino "Unamuno y el histrionismo" [05-09-1968] 17 El Eco de Canarias (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      El contradictorio y apostólico don Miguel [...] vivió y sufrió la incruenta pero dolorosa pasión de las letras, el infortunio de las amargas verdades, de las tristes andanzas y realidades, de las aniquilantes defraudaciones, de las tristes caídas y manteamientos a manos vapuleadoras de zafios venteros y estúpidos bachilleres.
    • 1978 Donoso, J. Casa campo [1989] Chile (CDH )
      — El capullo se agostaba en lo más azul de la noche, cuando la ajetreada jungla presumía su vapuleadora intransigencia con el fin de destruir la orografía imperial de mi sangre.
    • 1875 Anónimo "Teología racionalista" [09-12-1875] 8 El Mensajero Católico Mx (HD)
      Nos dicen que hay espíritus puros, pero que tambien los hay engañadores y burladores; y aun no falta quien asegure que los hay hasta vapuleadores, de lo que dan fe y testimonio algunos que han salido asaz corridos, mohinos y maltrechos de sus consultas con ellos.
    • 1885 Coello, C. "El regidor" [04-05-1885] 6a La Ilustración Artística (Barcelona) Esp (HD)
      Gasparet creía que una buena vara de fresno ó de redondo bastaba y sobraba para aquel negocio; á D. Gervasio le parecía blando con exceso para dar los tales palos el canto de un sable de caballería y sólo se conformó con que se adoptase para el sacrificio un soberbio manatí, regalo de un indiano tio suyo y en cuyas condiciones vapuleadoras tenia plena confianza.
    • 1890 Anónimo "Pagano de vidrios rotos" [25-09-1890] 3a El Día (Madrid) Esp (HD)
      Un sujeto llamado Isidro Benito llegó á su casa á las cuatro y media de la madrugada anterior en completo estado de embriaguez, por lo que su esposa, que debe conocer las costumbres vapuleadoras del Isidro cuando se encuentra en tal disposicion, negóse á franquearle la puerta del piso principal que ocupan en el núm. 11 de la Calle de la Ruda.
    • 1905 Anónimo "Jueves de Gedeón" [18-06-1905] 4a Gedeón (Madrid) Esp (HD)
      En muy corto tiempo hemos pasado de aquellos políticos puntillosos, quijotiles, á lo Cánovas [...], á estos otros excelentes burgueses, con el cuero curtido y la dignidad embreada, que con tal de seguir mandando soportan los azotes públicos que quiera adjudicarles Maura, ese corchete vapuleador que hoy rige el cotarro parlamentario.
    • 1908 Anónimo "Escándalo en una iglesia" [22-04-1908] El Liberal (Madrid) Esp (HD)
      Parece que las mujeres de Barajas se han juramentado para no ir á la Iglesia, si dice misa el cura vapuleador de chicos. iDe manera que como no alborote él solo!
    • 1925 RAE DRAE 15.ª ed. (NTLLE)
      VAPULEADOR, RA. adj. Que vapulea.
    • 1931 Pagés, A. GDiccLengCastellana (NTLLE)
      VAPULEADOR, RA: adj. Que vapulea.
    • 1968 Berlamino "Unamuno y el histrionismo" [05-09-1968] 17 El Eco de Canarias (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      El contradictorio y apostólico don Miguel [...] vivió y sufrió la incruenta pero dolorosa pasión de las letras, el infortunio de las amargas verdades, de las tristes andanzas y realidades, de las aniquilantes defraudaciones, de las tristes caídas y manteamientos a manos vapuleadoras de zafios venteros y estúpidos bachilleres.
    • 1978 Donoso, J. Casa campo [1989] Chile (CDH )
      — El capullo se agostaba en lo más azul de la noche, cuando la ajetreada jungla presumía su vapuleadora intransigencia con el fin de destruir la orografía imperial de mi sangre.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      vapuleador, ra 1. adj. Que vapulea. U. t. c. s.
  4. adj. [Persona] que critica con dureza o [cosa] que supone un juicio severo
    docs. (1887-2004) 4 ejemplos:
    • 1887 Anónimo "Bibliografía" 896 (40) Pe (BD)
      Ha escojido para su estudio, más encomiástico que vapuleador, aquellos sonetos que no contienen pensamientos falsos ó pueriles, ni metáforas inadecuadas ó violentas.
    • 1929 Garames Riopedre, F. "Vida asturiana. Cultura" [07-07-1929] 6d La Libertad (Madrid) Esp (HD)
      Hacia Oviedo miraba continuamente le aguja de la critica hispana, porque esperaba que desde Vetusta salieran los juicios más autorizados, más fundamentalmente sabios, más temidos y... más vapuleadores para los malandrines que tomaban por asalto las zonas del pensamiento.
    • 1985 Fábregas, X. "Entre monjas" [23-05-1985] 42 La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Una síntesis vapuleadora [...] Sastre, en “La gitana Celestina”. hace suya la transgresión del héroe de Zorrilla —que es en definitiva el de Tirso, el de Moliére, el de tantos otros autores que a él han recurrido—. y llega en su drama a la unión de los contrarios, a convertir el convento en burdel o si preferimos la otra perspectiva, el burdel en convento.
    • 2004 Ferriz Carmona, M. "La merienda de Aznar" [02-12-2004] 8 ABC (Sevilla) Esp (HD)
      Tras haber sido zarandeado por el ex presidente en el primer turno de preguntas, multiplicó la agresividad en el segundo de conclusiones, queriendo introducir a toda costa la palabra "mentira" [...] a ver si quedaba ese recuerdo en la memoria de los telespectadores. Naturalmente, lo que quedó fue la vapuleadora contestación que se llevó.
  5. 1⟶metonimia
    s. m. Instrumento con el que se golpea [a alguien o contra algo]
    docs. (1916-1923) Ejemplo:
    • 1923 Ramos de Castro, F. "Divulgaciones pintorescas. Inventos" [21-01-1923] 22c Buen Humor (Madrid) Esp (HD)
      En ese inventemos palpita toda la generosidad de Tomás. El que inventa es él. Pero dice inventemos por grandeza de espíritu... y por tener a quien echarle la culpa, si le sale mal. — ¿Qué inventamos hoy, Fanny? — repite. — No sé, señor, la verdad. Hemos inventado ya tanto... — Cierto. Pero siempre falta algo... Recuerda. — No acierto... Lo último fué el vapuleador automático para recibir al casero.
    1. s. m. Instrumento con el que se sacude [una superficie] para quitar la suciedad
      docs. (1916) Ejemplo:
      • 1916 Anónimo "La mejor carta" [01-08-1916] 16 El Amigo (Barcelona) Esp (HD)
        ¿Creéis que no pasé de maleta? Pues estáis completamente equivocados. De maleta me convirtieron en un trozo de estera... Porque... ¡ay! amigos míos; aún me duelen las costillas. Con el vapuleador de esteras y alfombras me sacudió mi madre de tal manera el polvo, que casi... in pulverem reverteris, como creo que dijo Cicerón a un barrendero que le llenó las botas de polvo.
  6. 1⟶restricción significado
    s. m. o f. En el ámbito del deporte, contendiente que se enfrenta a otro luchando a puñetazos
    docs. (1936-2017) 3 ejemplos:
    • 1936 Anónimo "Cinturón Madrid" [16-07-1936] 8 La Libertad (Madrid) Esp (HD)
      Aunque Morales consiguió un empate honroso, éste fué a base de una constante defensa, que impidió al vapuleador «Tigre» poner sobre la lona sus espaldas.
    • 1986 Anónimo "Maravilloso Hagler" [22-02-1986] Mundo Deportivo (Barcelona) Esp (HD)
      El indiscutido campeón mundial de los pesos medios “Marvelous” Marvin Hagler, conocido como el “gran maestro” en la categoría de los 72 kilos, piensa ya en otro apodo, el de “gran domador de bestias“ La "bestia” es el imbatido vapuleador John Paul Mugabi,de Uganda, que disputará la corona mundial a Hagler el próximo 10 de marzo
    • 2017 Anónimo "Salto adelante boxeo chileno" [28-12-2017] Revista Boxeadores (Santiago de Chile): boxeadores.cl Ch (HD)
      Gonzalo Fuenzalida es el caso más emblemático. Protagonizó una cerrada disputa por el título súper pluma ante un hidalgo “Motorcito” Parra, pero también le tocó caer inesperadamente ante “Ventarrón” Vera. Su adaptación no ha sido sencilla, ya no es el vapuleador que demostraba ser en su época amateur, pero aún así se ha abierto camino en la categoría contra viento y marea, lo que habla muy bien de su espíritu competitivo.
  7. 1⟶metáfora
    adj. Que gana con claridad y contundencia infligiendo un castigo al rival
    docs. (1937-2022) 6 ejemplos:
    • 1937 Anónimo "Segunda jornada de Copa" [14-06-1937] 1 Mundo Deportivo (Barcelona) Esp (HD)
      El Levante, vapuleador del Valencia en Mestalla, es el “leader” [...] Pero el Levante ha triunfado de nuevo de su campeón y esta vez con más contundencia aún.
    • 2022 Anónimo "Un vapuleador Quintanar" [27-03-2022] Las Noticias (Cuenca) Esp (HD)
      Un vapuleador Quintanar no perdona al Miguelturreño (1-7) Goleada clara de los verdiblancos ante el Reño, finiquitando el encuentro en quince minutos de absoluta locura
    • 1937 Anónimo "Segunda jornada de Copa" [14-06-1937] 1 Mundo Deportivo (Barcelona) Esp (HD)
      El Levante, vapuleador del Valencia en Mestalla, es el “leader” [...] Pero el Levante ha triunfado de nuevo de su campeón y esta vez con más contundencia aún.
    • 1965 Anónimo "Título en juego" [11-04-1965] 63 La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Para el Betis tampoco va a ser cómodo el partido de hoy en su estadio Benito Villamarín. El visitante de turno es el Las Palmas, vapuleador en la jornada anterior del Sevilla. No obstante, nos inclinamos a pensar que el cuadro blanquiverde no puede permitirse ningún lujo y ha de ir a por el triunfo sin ambages
    • 1966 Anónimo "Segunda división, grupo primero" [26-09-1966] 9 Hoja Oficial del Lunes (Santander) Esp (HD)
      El recién ascendido Ferrol goleó al Osasuna, en Pamplona. Gijón, vencedor en Burgos, y Rayo Vallecano, vapuleador del Logroñés.
    • 1972 Ichaso, J. "El dos y la equis" [15-02-1972] 45 La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Ante el Gijón, vapuleador anterior del Valencia, el Barcelona actuó de forma discreta, pero siempre con mérito para lograr una diferencia de goles, más amplia.
    • 1974 Ichaso, J. "Victoria y ejemplo" [23-04-1974] 51 La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Seis goles marcados y uno recibido son los guarismos que demuestran la recuperación del Real Madrid, vapuleador del Celta en el Bernabeu
    • 2022 Anónimo "Un vapuleador Quintanar" [27-03-2022] Las Noticias (Cuenca) Esp (HD)
      Un vapuleador Quintanar no perdona al Miguelturreño (1-7) Goleada clara de los verdiblancos ante el Reño, finiquitando el encuentro en quince minutos de absoluta locura

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE