12.ª Entrega (julio de 2022)
Versión del 15/07/2022
Equipo Universidad de Salamanca
Familia Ver familia de palabras
videolaringoscopio s. (1996-)
videolaringoscopio, video laringoscopio, video-laringoscopio
Etim. Voz tomada del inglés video laryngoscope, atestiguada en esta lengua al menos desde 1993 como 'Instrumento que sirve para explorar el interior de la laringe y transmitir imágenes mediante una cámara de vídeo', cuando se registra en The Annals of Otology, Rhinology & Laryngology (t. CII, p. 740: "KANTOR-BERCI Video Laryngoscope. A new system for Microlaryngoscopy"); y esta, a su vez, de video y laryngoscope.

Se documenta por primera vez, con la variante video-laringoscopio, en la acepción 'instrumento que sirve para explorar el interior de la laringe y transmitir imágenes mediante una cámara de vídeo', en 1996, en un anuncio que publicita distintos instrumentos médicos, publicado en el periódico ABC (Madrid). Desde entonces, se documenta en textos especializados en medicina. 

  1. s. m. Med. Instrumento que sirve para explorar el interior de la laringe y transmitir imágenes mediante una cámara de vídeo.
    docs. (1996-2021) 7 ejemplos:
    • 1996 Anónimo "Clínica Balsalobre" (Anuncio) [15-03-1996] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El antiguo "espejillo laringeo", de todos bien conocido, sigue siendo útil pero puede y debe completarse con otros medios más modernos. La exploración puede ser indirecta o directa. Hay varios medios: el fibroscopio flexible (que se introduce por nariz). El video-laringoscopio rigido. El estroboscópio (que aprecia las vibraciones de las cuerdas vocales). Términos bastante extraños para el paciente, pero que debe saber que existen.
    • 2013 Rodrigues, A. J. et alii "Intubación broncoscopio flexible" [01-07-2013] p. 361 Revista Brasileira de Anestesiologia (Río de Janeiro) (HD)
      Numerosos videolaringoscopios y dispositivos ópticos se desarrollaron como posibles opciones para la laringoscopia directa convencional. En comparación con el broncoscopio flexible, esos dispositivos son más baratos y pueden ser más sencillos de usar.
    • 2020 Anónimo "Videolaringoscopio COVID-19" [18-05-2020] La Razón de México Mx (CORPES)
      Durante la pandemia los científicos, investigadores y estudiantes han buscado la manera de contribuir a la epidemia con avances tecnológicos que permitan mitigar el contagio del virus. Ahora fue el caso de los estudiantes del Tecnológico Nacional de México (TecNM), campus Hermosillo, quienes desarrollaron un videolaringoscopio que permite la revisión de los pacientes con COVID-19 evitando el riesgo de contagio en los hospitales.
    • 2021 Hnz Cortez, E. "Videolaringoscopio pediatría" [01-01-2021] p. 1 Anestesia en México (Ciudad de México) Mx (HD)
      La rápida desaturación en los neonatos y lactantes debido al alto consumo de oxígeno y a las pobres reservas pulmonares, nos ofrecen un tiempo muy corto disponible para hacer una intubación. La mayoría de los centros hospitalarios están migrando al uso frecuente de videolaringoscopios, especialmente después de intentos fallidos de laringoscopia convencional.
    • 1996 Anónimo "Clínica Balsalobre" (Anuncio) [15-03-1996] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El antiguo "espejillo laringeo", de todos bien conocido, sigue siendo útil pero puede y debe completarse con otros medios más modernos. La exploración puede ser indirecta o directa. Hay varios medios: el fibroscopio flexible (que se introduce por nariz). El video-laringoscopio rigido. El estroboscópio (que aprecia las vibraciones de las cuerdas vocales). Términos bastante extraños para el paciente, pero que debe saber que existen.
    • 2012 Hernández, J. M. Prototipo videolaringoscopio p. 34 Mx (BD)
      Estos problemas han llevado, en parte, al desarrollo de numerosas alternativas al laringoscopio convencional, incluyendo modificaciones al laringoscopio Macintosh, tal como el Trueview. Más recientemente se introdujeron los video laringoscopios indirectos que incluyen a el Glidescope, y el Airwayscope en estudios de comparación directa.
    • 2013 Rodrigues, A. J. et alii "Intubación broncoscopio flexible" [01-07-2013] p. 361 Revista Brasileira de Anestesiologia (Río de Janeiro) (HD)
      Numerosos videolaringoscopios y dispositivos ópticos se desarrollaron como posibles opciones para la laringoscopia directa convencional. En comparación con el broncoscopio flexible, esos dispositivos son más baratos y pueden ser más sencillos de usar.
    • 2015 Chaparro Mendoza, K. / Luna Montúfar, C. A. / Gmz, J. M. "Videolaringoscopios" [01-07-2015] p. 226 Revista Colombiana de Anestesiología (Bogotá) Co (HD)
      Objetivos: presentar el estado actual de los videolaringoscopios y su impacto en el manejo de la vía aérea.
    • 2016 Velázquez-Murillo, G. "Videolaringoscopio Macintosh" [01-01-2016] p. 40 Anestesia en México (Ciudad de México) Mx (HD)
      Un videolaringoscopio en su mayoría son dispositivos caros que por desgracia no todos los hospitales cuentan con ellos. Lo único con lo que se cuenta en muchos hospitales de nuestro medio, es un laringoscopio tradicional con dos o tres hojas estándar.
    • 2020 Anónimo "Videolaringoscopio COVID-19" [18-05-2020] La Razón de México Mx (CORPES)
      Durante la pandemia los científicos, investigadores y estudiantes han buscado la manera de contribuir a la epidemia con avances tecnológicos que permitan mitigar el contagio del virus. Ahora fue el caso de los estudiantes del Tecnológico Nacional de México (TecNM), campus Hermosillo, quienes desarrollaron un videolaringoscopio que permite la revisión de los pacientes con COVID-19 evitando el riesgo de contagio en los hospitales.
    • 2021 Hnz Cortez, E. "Videolaringoscopio pediatría" [01-01-2021] p. 1 Anestesia en México (Ciudad de México) Mx (HD)
      La rápida desaturación en los neonatos y lactantes debido al alto consumo de oxígeno y a las pobres reservas pulmonares, nos ofrecen un tiempo muy corto disponible para hacer una intubación. La mayoría de los centros hospitalarios están migrando al uso frecuente de videolaringoscopios, especialmente después de intentos fallidos de laringoscopia convencional.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE