xilofonante adj. (1953)
xilofonante
Etim. Acuñación léxica de A. Carpentier (Los pasos perdidos, 1953), formada a partir de un hipotético verbo *xilofonar, derivado de xilofón.
Se documenta únicamente, en la acepción 'que suena como un xilofón', en 1953, en la obra de A. Carpentier Los pasos perdidos, en un pasaje en el que el adjetivo modifica al sustantivo concierto.
- adj. Que suena como un xilofón. docs. (1953) Ejemplo:
- 1953 Carpentier, A. Pasos [1985] 157 Cu (CDH
)Era una suerte de patio de granja, invadido por las yerbas, de una tristeza de siglos, encima de cuyos pilares se conjugaba, una vez más, el inagotable tema de la vanidad de las pompas, del esqueleto hallado bajo la carne lujuriante, del costillar podrido bajo la casulla del prelado, del tambor atronado con dos tibias en medio de un xilofonante concierto de huesos.
- 1953 Carpentier, A. Pasos [1985] 157 Cu (CDH
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
