Diccionario histórico de la lengua española

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

zettabyte^• s. (1997-)

zettabyte, zetabyte

Etim. Préstamo del inglés zettabyte, voz atestiguada al menos desde 1997, en el apéndice A "Orders of Magnitude" (pp. 256-261) de la tesis doctoral titulada Software-Oriented Memory-Management Design de Bruce Ledley Jacob, defendida en 1997 en la Universidad de Michigan (Estados Unidos); y esta, a su vez, de zetta- y byte (véase OED, s. v. zetta-).

Se documenta por primera vez, en la acepción de 'unidad de medida de la capacidad de memoria o del tamaño de los datos equivalente a 1024 exabytes (2⁷⁰ bytes)', en un artículo sobre la nueva era de la informática de 1997 publicado en el suplemento Su Ordenador del diario El Mundo (Madrid). Es una voz circunscrita al ámbito informático que no se ha consignado aún en los diccionarios generales del español; un indicio de adaptación parece brindarlo la variante zetabyte, recogida ya en un testimonio de 2009.

ac. etim.
s. m. Inform. Unidad de medida de la capacidad de memoria o del tamaño de los datos equivalente a 1024 exabytes (2 70 bytes). Símbolo: ZB.
docs. (1997-2017) 11 ejemplos:
- Destacados
- Todos
- 1997 Prensa El Mundo - Su Ordenador (Suplemento), 01/06/1997 [1997] Esp (CDH )
  La escala de medidas es ésta: mil gigas son un Terabyte; mil teras, un Petabyte; mil petas, un Exabyte; mil exas, un Zettabyte; y mil zettas, un Yottabyte. O sea, un yotta son mil billones de gigas. Un disparate.
- 2009 Anónimo "Infraestructuras" El País (Madrid) Esp (CORPES)
  El nombre del estudio viene a cuento porque el volumen del tráfico ya no se medirá en megas, ni en teras, ni en petas, ni siquiera en exabytes, sino que se llegará a la era del zetabyte. Exactamente el tráfico en 2013 será de dos tercios de un zetabyte o, lo que es lo mismo, 667 exabytes.
- 2011 Alonso, F. J. "Campanadas digitales" [28-12-2011] ABC (Madrid) Esp (HD)
  La multiplicación del tráfico de datos implica que ya se mide en zettabytes, palabro casi incomprensible. Un Zb equivale a 1.000 exabytes; un Eb a 1.000 petabytes; un Pb, a 1.000 terabytes; y un Tb, a 1.000 gigabytes, una unidad que ya resulta familiar.
- 2013 Cárdenas Guzmán, G. "Minería de datos" [12-08-2013] El Universal (Ciudad de México) Mx (HD)
  En 2010, la cantidad de información digital disponible en el mundo cruzó la barrera de los zettabytes para llegar a 1.2, según la firma de consultoría estadunidense IDC. Un zettabyte equivale más o menos a medio millón de veces el contenido de todas las bibliotecas académicas en EU.
- 2017 Ortega, I. "¿Cuántos trillones tiene un zettabyte?" [27-11-2017] La Información (Madrid): lainformacion.com Esp (HD)
  Recientemente, unos científicos se atrevieron a poner negro sobre blanco cuánta información hay disponible. Para estos expertos son varios zettabytes. Si no sabes qué es un zettabyte no pasa nada, simplemente quédate con que es sinónimo de alta capacidad. La serendipia aparece porque el prefijo de los zettabytes —zetta— coincide con el nombre con el que se conoce a la cohorte de chicos y chicas educados con internet en sus hogares. Es decir la llamada generación z, los nacidos a partir de 1994, fecha consensuada por los informáticos como el inicio del internet moderno.
- 1997 Prensa El Mundo - Su Ordenador (Suplemento), 01/06/1997 [1997] Esp (CDH )
  La escala de medidas es ésta: mil gigas son un Terabyte; mil teras, un Petabyte; mil petas, un Exabyte; mil exas, un Zettabyte; y mil zettas, un Yottabyte. O sea, un yotta son mil billones de gigas. Un disparate.
- 2009 Anónimo "Infraestructuras" El País (Madrid) Esp (CORPES)
  El nombre del estudio viene a cuento porque el volumen del tráfico ya no se medirá en megas, ni en teras, ni en petas, ni siquiera en exabytes, sino que se llegará a la era del zetabyte. Exactamente el tráfico en 2013 será de dos tercios de un zetabyte o, lo que es lo mismo, 667 exabytes.
- 2011 Cruz, A. "Almacenar datos" [20-06-2011] El Universal (Ciudad de México) Mx (HD)
  Tan sólo en 2009, la información generada en el mundo llegó a 0.8 zetabytes (cada zetabyte equivale a un 1 más 21 ceros) en 2010 la cifra alcanzó los 1.2 zetabytes, año en que se duplicó toda la información que se había generado en la historia del hombre hasta el momento.
- 2011 Jueguen, F. "Información ser fórmula uno" [23-10-2011] La Nación (Buenos Aires) Ar (HD)
  La multiplicación de celulares, sensores, cámaras digitales de foto y video, y la aparición de las redes sociales llevó a que la cantidad de datos digitales se dupliquen cada dos años, según la consultora especializada IDC. A fines de este año habrá 1,8 zettabytes (el equivalente a multiplicar 10 bytes por 10 bytes 21 veces) y en 2020, se llegará a los 44 zettabytes.
- 2011 Alonso, F. J. "Campanadas digitales" [28-12-2011] ABC (Madrid) Esp (HD)
  La multiplicación del tráfico de datos implica que ya se mide en zettabytes, palabro casi incomprensible. Un Zb equivale a 1.000 exabytes; un Eb a 1.000 petabytes; un Pb, a 1.000 terabytes; y un Tb, a 1.000 gigabytes, una unidad que ya resulta familiar.
- 2012 Bonmatí, D. S. "Tráfico en Internet" [31-05-2012] El Mundo (Madrid) Esp (HD)
  El tráfico total de datos en Internet en 2016 superará por primera vez el 'zettabyte', una medida que equivale a una cifra tan enorme como un 'byte' con 21 ceros detrás, gracias al fuerte crecimiento del vídeo, según los pronósticos de la empresa tecnológica Cisco. El tráfico anual de datos en la red en 2016 cuadruplicará el actual y superará 1.000.000.000.000.000.000.000 'bytes'.
- 2013 Cárdenas Guzmán, G. "Minería de datos" [12-08-2013] El Universal (Ciudad de México) Mx (HD)
  En 2010, la cantidad de información digital disponible en el mundo cruzó la barrera de los zettabytes para llegar a 1.2, según la firma de consultoría estadunidense IDC. Un zettabyte equivale más o menos a medio millón de veces el contenido de todas las bibliotecas académicas en EU.
- 2013 Anónimo "Tráfico en la nube" [15-10-2013] El País (Madrid) Esp (HD)
  El tráfico Cloud global, el componente de tráfico de los data centers de más rápido crecimiento, se multiplicará por 4,5 entre 2012 y 2017, alcanzando un total de 5,3 zetabytes anuales desde los 1,2 zetabytes registrados en 2012, lo que supone una tasa de crecimiento interanual del 35%.
- 2014 Clemente, R. "La World Wide Web cumple 25 años" [11-03-2014] El País (Madrid) Esp (HD)
  La Web, así, con mayúscula, en cambio, es intangible: La componen documentos, imágenes, sonidos repartidos por todo el mundo... Se estima que su volumen puede estar por los 1.5 zettabytes. Y aumentando, de minuto en minuto. El prefijo zetta implica un uno seguido de 21 ceros... Por encima de él solo queda definido el prefijo yotta (24 ceros). Después, habrá que inventar nuevas palabras.
- 2016 Campanario, S. "Planificar vacaciones innovación" [15-10-2016] La Nación (Buenos Aires) Ar (HD)
  En una estimación difundida hace tres semanas, la consultora de tecnología IDC pronosticó que para 2020 la cantidad de información acumulada en Internet alcanzará los 44 zettabytes (un zettabyte es un diez elevado a la potencia 21).
- 2017 Ortega, I. "¿Cuántos trillones tiene un zettabyte?" [27-11-2017] La Información (Madrid): lainformacion.com Esp (HD)
  Recientemente, unos científicos se atrevieron a poner negro sobre blanco cuánta información hay disponible. Para estos expertos son varios zettabytes. Si no sabes qué es un zettabyte no pasa nada, simplemente quédate con que es sinónimo de alta capacidad. La serendipia aparece porque el prefijo de los zettabytes —zetta— coincide con el nombre con el que se conoce a la cohorte de chicos y chicas educados con internet en sus hogares. Es decir la llamada generación z, los nacidos a partir de 1994, fecha consensuada por los informáticos como el inicio del internet moderno.