13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 31/12/2022
Equipo Universidad de Sevilla
Familia Ver familia de palabras
zopilote s., adj. (1596-)
zopilote, sopilote, supilote, zopolite, zopilotita
Etim. Voz tomada del nahua tzopilotl, del mismo significado, compuesto de tzotl 'inmundicia' y piloa 'colgar', porque se llevan por el aire piltrafas de animales muertos (véase DECH, s. v.). Es la etimología habitualmente ofrecida en los repertorios lexicográficos.

Se documenta por primera vez, con la variante zopilote, en la acepción 'Ave carroñera de hasta 60 centímetros de longitud, de plumaje negro, cabeza y cuello desnudos, arrugados y de color gris pizarra, cola corta y redondeada y patas grisáceas, propia del continente americano, desde el sur de Estados Unidos hasta Argentina y Chile', en 1612, en Tesoro de medicinas para todas enfermedades, de Gregorio López. Con diversos modificadores, constituye subacepciones de la acepción principal: zopilote cabecigualdo, 'ave carroñera, de envergadura superior a 1,5 m., plumaje negro, cabeza sin plumas, de color naranja pálido', se atestigua en 1981, en Historia natural, de Rafael Alvarado Ballester (dir.); se conoce también como: jote cabeza amarilla (Argentina y Chile), urubú cabeza amarilla (Brasil), guala sabanera (Colombia), zopilote sabanero (México), y cuervo cabeza amarilla (Paraguay y Uruguay). Zopilote cabecirrojo, 'ave carroñera de hasta 1,5 m de longitud, de plumaje negro, cabeza de color anaranjado y una corona azul violácea' se atestigua en 1775, en un documento de Costa Rica; se conoce también como: aura gallipavo, buitre pavo, buitre americano cabecirrojo, aura tiñosa, gallinazo de cabeza roja, jote de cabeza colorada, maura, pishco o urubú de cabeza roja. Zopilote real, con distintas variantes como zopilote real, rey de zopilotes o rey de los zopilotes, 'ave carroñera, de plumaje predominantemente blanco, con un ligero tono de rosa y amarillo, y las plumas de vuelo y la cola casi negras' se atestigua por primera vez en 1780, en Historia Antigua de México, de Francisco Javier Clavijero; se conoce también como: cóndor de la selva, cóndor real, chom, cuervo real, jote real, rey de los gallinazos, rey zope, o rey zamuro. 

Como 'Planta herbácea presente en México, Centroamérica, Caribe y Venezuela. Parece haber tipos distintos, conocidos como yerba de(l) zopilote', se documenta por primera vez en 1656, en Tratado de las supersticiones, idolatrías, hechicerías, ritos y otras costumbres gentílicas de las razas aborígenes de México, de Fray Jacinto de la Serna. Como 'Árbol perennifolio o caducifolio, de 35 a 50 m de altura, y entre 10 y 18 dm de diámetro de circunferencia, por lo general, que puede llegar hasta los 35 dm en condiciones favorables. Copa abierta, redondeada en forma de sombrilla. Hojas alternas, paripinnadas (pocas veces imparipinnadas), de 1 a 4 dm de largo. Originario de la zona intertropical americana. La semilla de la especie Swietenia humilis Zuccarini se consume en infusión en México con propósitos medicinales, y se conoce como semilla de(l) zopilote. Conocido también como caoba o caoba de Honduras, aguano ', se documenta por primera vez en 1780, en Historia Antigua de México, de Francisco Javier Clavijero. Tras un proceso de metáfora se registra como 'persona de escasa inteligencia, de comportamiento poco apropiado, o de aspecto desagradable', en 1864, en "Correspondencia de La Iberia". Como 'dulce de miel, hecho en el horno, con harina, manteca y otros ingredientes', en 1896, en El tiempo viejo: recuerdos de mi juventud, de Ramón A. Salazar. Como 'danza campesina criolla en que los bailarines imitan los brincos y la forma de andar del zopilote', en 1767, en fray Juan G. Soriano, Tratado del arte y unión de los idiomas otomí y pame; no vuelve a documentarse hasta 1993. Derivada de esta acepción es la de "persona que actúa como el zopilote en el baile de este nombre", documentada por única vez en "Principales bailes y danzas hondureñas" de C. R. Valladares (2003). Como 'variedad de agave azul', en 2004, en Tequila, de José María Murià. Como 'árbol de 10 a 25 m de alto. Copa redondeada con follaje verde y lustroso', en 2022, en "Hernandia didymantha Donn. Sm. ... : Hernandiaceae. Zopilote" (página electrónica). Como 'abeja sin aguijón...' en 2007, en el Diccionario totonaco-español de Crescencio García Ramos.  En diversos repertorios lexicográficos se consignan las siguientes acepciones: 'arbusto leñoso, propio de México, Centroamérica y Colombia, cuyas hojas pueden tener efectos medicinales' consignado por primera vez en 1908, para Honduras (Henri Pittier). Como 'juego de niños en el que cada jugador elige y dice en voz alta el nombre de un ave' se consigna por única vez en Diccionario de americanismos, de Asociación de Academias de la Lengua Española, 2010. Como 'mujer fea.' se consigna por única vez en Diccionario de americanismos, de ASALE. Como 'médico forense o patólogo.' se consigna por única vez en Diccionario de americanismos, de ASALE. Como 'persona mestiza de piel oscura, casi negra' se consigna por única vez en Diccionario de americanismos, de ASALE. Como 'pelo de color opaco o sin brillo referido al caballo' se consigna por única vez en el Diccionario del español de México de L. F. Lara (2010). En la prensa mexicana actual se conoce como zopilote o zopi una mala jugada de golf, que consiste en embocar la bola con dos golpes más del par del hoyo. Por otra parte, zopilote se integra en diferentes unidades pluriverbales: así, "En Méjico, irse, o salir con cualquier pretexto, para no volver más", consignado en el Diccionario de americanismos de Santamaría (1942). En los diccionarios se consigna también Zopilote de mar (Honduras) 'ave marina', en el Diccionario de americanismos, de ASALE. En algunos lugares de México se habla del zopilote de montaña, para el que habita en lugares agrestes, consignado por primera vez en el Diccionario de americanismos de Santamaría (1942).

En muchos testimonios no es posible decidir a cuál de las especies o subespecies del ave carroñera corresponde el empleo del término zopilote. Del mismo modo, hay algunas confusiones entre los naturalistas a la hora de atribuirles el nombre científico correspondiente.

El uso del femenino zopilota para el ave es absolutamente excepcional.

Las acepciones solo aparecidas en el Diccionario de americanismos de ASALE no cuentan con ningún otro apoyo documental, por lo que puede tratarse de usos metafóricos ocasionales.

La variante sopilote, que refleja el seseo americano, tuvo cierta extensión en la escritura en los siglos XVIII y XIX, para desaparecer con posterioridad. Otras variantes son ocasionales, en algún caso producto de erratas. 

Mostrar resumen completo ⇩ Ocultar resumen ⇧
  1. s. m. Ár. centroamer. y mex. Ave carroñera de hasta 60 centímetros de longitud, de plumaje negro, cabeza y cuello desnudos, arrugados y de color gris pizarra, cola corta y redondeada y patas grisáceas, propia del continente americano, desde el sur de Estados Unidos hasta Argentina y Chile. Nombre científico : Coragyps atratus.
    Sinónimos: aura; cuervo; gallinaza; gallinazo
    docs. (1596-2021) 480 ejemplos:
    • 1596 López, G. Tesoro Medicinas [01-01-1596] Esp (NTLLE)
      Beber cocimiento de la raíz de Pulque caliente, y sudar con ello, ò vna Aura, ò zopilote, muy cocida, hasta que se deshaga, y del caldo se tome vna escudilla caliente, y sudarà.
    • 2021 Cardona, R. "La moneda del emperador" [27-09-2021] Plaza de Armas. El portal de Querétaro Mx (HD)
      En el reverso de los ocho reales, se grabó un águila escuálida y chichicuilotesca verdaderamente horrorosa. Muy fea, muy pobrecita. Más parecía una zopilotita.
    • 1596 López, G. Tesoro Medicinas [01-01-1596] Esp (NTLLE)
      Beber cocimiento de la raíz de Pulque caliente, y sudar con ello, ò vna Aura, ò zopilote, muy cocida, hasta que se deshaga, y del caldo se tome vna escudilla caliente, y sudarà.
    • 1629 Vázquez Espinosa, A. Compendio Indias Occidentales [1948] Esp (CDH )
      [...] conejos como los de españa, diferencias de aues, y en particular el gallinazo, o sopilote, que lo ay en todas las indias; es aue muy fea, negra del tamaño de vn gallo, la caueça pelada; estas aues son la salud, de las indias, las quales limpian la tierra de quantas cosas muertes ay, y se las comen, y quando no tienen que comer a la vista se remontan por la region del ayre muy altos, deue de ser a ver y descubrir cauallos o vacas o perros, v otros animales muertos, y estas aues que tambien se llaman Auras, o tienen grande vista, v olfato, porque apenas ay vn cuerpo muerto quando estan con el para comerselo, no hazen daño en cosa ninguna, porque solo viuen de esto y en algunas partes de las indias por ser tan prouechosas para limpiar toda vascosidad ay pena porque no las maten. No se sabe donde crian. Ay otra cosa misteriosa que quando yo la vi me quede marauillado, y aunque me lo auian contado no daba credito a ello y es que tienen estas aues vn Rey, y caueça entre ellas que es otra aue del tamaño de ellas, blanca, a quien obedecen, y respetan, y si ay animal muerto para comer con ser estas aues tan tragonas, no llegaron a comer hasta que aya llegado el gallinazo blanco su Rey el qual come lo primero los ojos del animal, los otros no se menean hasta que el les haze señal, y quando se leuanta le hazen todos compañia que no me atreuiera a escrebir esto aunque me lo auian dicho sino lo viera por mis ojos.
    • 1656 Serna, J. Tratado supersticiones México [2003] México (CDH )
      (316) Parece, que esta ave es como las Auras, ó Zopilotes, que llamamos, que parecen aves nocturnas, y que siempre andan aturdidas, y hambrientas, que nunca se hartan, y solo tienen los huesos, y la pluma, porque son tan flacas como estos; y todos los demas, que ayunaron, y tuvieron, que offrescer, se convirtieron en animales nobles, celestes, y terrestres, Aguilas, Leones, y de todo genero, y tuvieron siempre abundantemente, que comer.
    • 1695 Anónimo "Declaración de una mujer mulata" Documentos ling. Nueva España: Oaxaca, Chiapas, Guatemala Gu (CORDIAM)
      Y en otra ocassión diçiéndole esta declarante al dicho Antonio de Larios / que la dejasse el dicho respondió que le havía de poner no sé que en la / caveçera y que en forma de sopilote havía de venir a ahogarla.
    • 1739-1757 Venegas, M. / Burriel, A. M. Noticia California, I Esp (BD)
      A [...] los Cuervos y Grajos [...] en Nueva-España, con vocablo Mexicano, llaman Zopilotes, y otros que llaman Auras.
    • 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] México (CDH )
      El empleo de limpiar los campos está allí principalmente reservado a los zopilotes a quienes llaman gallinazos en la América Meridional, y algunos han dado el nombre de auras o el impropísimo de cuervos. Hay dos especies muy diferentes, el tzopilotl común y el cozcaquauhtli. Uno y otro son mucho mayores que los cuervos y convienen entre sí en tener el pico y uñas corvas, en tener en su frente, en vez de pluma, una membrana rugosa con algunos pelos rizos y en remontar su vuelo a tanta altura que, aun siendo tan grandes, se pierden muchas veces de vista; especialmente cuando se forma un nublado alto y tempestuoso de granizo, se ven girar en mucho número bajo las nubes. Aliméntanse de la carne de los cadáveres, la cual perciben o por su perspicacísima vista o por su vivísimo olfato desde la mayor altura, y descienden formando con vuelo majestuoso una línea espiral, hasta dar puntualmente sobre el cadáver en que se han de cebar. Unos y otros son aves casi enteramente mudas. Diferencíanse las dos especies en la magnitud, los colores, el número y en algunas propiedades.
    • 1810 Anónimo El anti hidalgo Pág. 28 Mx (BD)
      Concluida la primera accion, síguieron los conjurados en el mismo órden de batalla el camino para San Miguel, y los iban siguiendo muchos zopilotes, como que olian y rastreaban el oficio de aquellos carniceros.
    • 1825 Anónimo (El Indicador de Guatemala) "Verso sublime" [10-10-1825] Gazeta del Gobierno de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      Para suplir por el vino, / que está á precios elevados, / viene minguí peruléro / y pulque amexicanado. / Iten, dos mil sopilotes, / que hagan de espíritu-santos, / para iluminar congresos, / asambléas y senados.
    • 1832 Anónimo "Emigración aves" [05-08-1832] Gazeta del Gobierno de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      El zopilote trabaja sin cesar en la limpia de nuestros campos, y preserva el aire de la infección consiguiente á la descomposición de los cadáveres.
    • 1844 Payno, M. "Un viage á Veracruz ... Carta 17ª" [01-01-1844] Pág. 519 El Museo Mexicano, o Miscelánea Pintoresca de Amenidades Curiosas é Instructivas (Ciudad de México) Mx (HD)
      Al ver los zopilotes sobre las azoteas y las cúpulas de las torrres, y aun pasando tranquilos y confiados por las calles, he recordado lo que sobre esto dice Md. Calderón. [...]. Los zopilotes son aves negras, taciturnas y tristes como la muerte misma, en pos de la que andan constantemente. Ademas los zopilotes veracruzanos no son como los de nuestra tierra, que se remontan á las nubes, que hacen en los aires círculos eternos y fantásticos, y que devoran su presa en la soledad de un llano ó en la espesura de un bosque, sino que [...] jamas abandonan las torres ni las bóvedas de las iglesias.
    • 1892 Fdz Ferraz, J. Nahuatlismos Costa Rica CR (BD)
      Zopilote, ó zоре (catharista atrata ó cathartes foetens) = buitre negro, monje de los Andes , de aspecto repugnante, que despide un olor sumamente desagradable (de donde el del negro y otros, conocido por olor de grajo, se llama aquí zopilote); se alimenta de inmundicias de toda especie y de cadáveres, con lo cual presta gran servicio á la policía de higiene en las poblaciones, razón por la que está prohibido matarlo; llámase en algunas partes gallinazo = tzopilotl. Esta voz se forma de tzotl =basura, inmundicia, sudor + pilotl, de piloa=caer, suspender, enganchar una cosa, y puede por tanto traducirse "gancho de basurero."
    • 1912 Toro Gisbert, M. Americanismos Esp (BD)
      Zopilote se llama en Méjico al aura, especie de buitre (Duarte); en Veracruz se llama ñapo (Duarte), es gallinazo en el Perú (Arona), jote en Chile (Ortúzar), iribú en el Río de la Plata (Granada), zamuro, en Venezuela (Gaicano) aura en Cuba (Pichardo) y en Bolivia (Batres, art. ZOPILOTE), chulo en Colombia (Uribe), viuda en Nicaragua y Salvador. En otras partes, dice Batres Jáuregui, se le dan los nombres de galembo, tropillo ó guaraguao.
    • 1925 Cabrera Latorre, Á. "Zoología" HNatural I Esp (FG)
      Las auras y los zopilotes. Una de las catartoideas más comunes en América es el zopilote (Catharista atratus), llamado "zamuro" en Venezuela e "iribú" en el Paraguay. Mucho más pequeño que los cóndores o que el rey de los zopilotes, se distingue además por la figura de su pico, que es largo, recto en la base, muy ganchudo en la punta [...]
    • 1931 Barriobero y Herrán, E. El libro de la fiesta nacional Pág. 60 Esp (BD)
      [...] y con especialidad a las que llaman auras y sopilotes, que son muy parecidas a las avotardas y pavos. Aquéllas no sólo comen la carne muerta y los muchos insectos ponzoñosos que abundan en las repetidas provincias, sino también cuantas impurezas encuentran en las cercanías de los pueblos; por cuyas razones son sumamente útiles y nadie las daña.
    • 1976 Revilla, B. Guatemala: Terremoto pobres [1976] Gu (CDH )
      Debajo de los potentes jets, de los helicópteros, de las avionetas, grupos de negros zopilotes. Nuestra familiar ave de rapiña. Volaban también dibujando sus círculos de carroña. Como expertos cartógrafos marcaban con su compás negro las áreas extensas, los focos neurálgicos de las infecciones: los lugares donde cadáveres podridos permanecían mal enterrados entre los escombros.
    • 1983 Medina Loera, J. "¿Qué buscan los zopilotes...?" [26-12-1983] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Zopilote proviene del náhuatl “Tropilotl”, que quiere decir “colgando”, y de “Tzotl”, que significa “suciedad”, de tal manera que para los antiguos mexicanos el zopilote era ni más ni menos que el “colgador de suciedades”. Está diseminado en un vasto territorio que va desde el Sur de los Estados Unidos hasta Uruguay. Es un ave falconiforme, de la familia de las catártidas, que al devorar los residuos y basuras de las poblaciones constituye, sobre todo en los países cálidos, un enorme beneficio para el hombre. Abunda en las tierras bajas tropicales, y es menos frecuente en las altas. Su color es negro opaco, con cabeza y cuello desnudos y arrugado, pico encorvado y puntas de las alas de color blanco. Se congrega en los pequeños pueblos, mataderos, basureros y mercados. Al alimentarse de carroña se le considera útil por esa labor de limpieza. Es un celoso encargado del aseo público, desde la choza del campesino más pobre hasta las populosas ciudades. Anida en los huecos de los árboles, entre las peñas y a veces en el suelo, y cría entre los meses de mayo y julio. Los zopilotes tienen vista telescópica, con un doble juego de retina, que les permite localizar a gran distancia sus objetivos. Cubren con sus vuelos un área de muchos kilómetros, aprovechando para planear las corrientes de aire que nadie mejor que ellos conoce. En majestuosas vueltas, esperan con persistencia lúgubre el momento de la muerte. Cuando los movimientos llegan a ser tan débiles que no sean peligrosos, se acercan a la víctima y le comen los ojos. Su indiferencia ante la muerte tiene algo de diabólico. Son sociables, pero los reúne más que la inclinación, la necesidad. Los indios prehispánicos, conscientes de su utilidad, respetaban mucho a estos rapaces, y los españoles lo siguieron haciendo. A través de la historia en muchos países se ha prohibido su destrucción, tanto así que en tiempos de la Colonia en la isla de Cuba excomulgaban a quien matara un zopilote.
    • 1995 Quesada Pacheco, M. Á. / Meléndez Chaverri, C. Diccionario histórico español Costa Rica CR (CDH )
      Aunque no se halla aquí el ichneumon o ratón de faraón que allá les roe las entrañas; tienen por enemigos a los gallinazos, en otras partes zopilotes, que buscan con natural instinto los huevos en la arena y se los comen antes de que el sol los vivifique: si no tuvieran estos destructores sería su aumento perjudicial.
    • 2002 Alemán Ocampo, C. "El caballo volador" Aventuras de Juan Parado Ni (CORPES)
      ■ Regresó a El Diriá, pensó que los zopilotes podrían andar agotados de volar y sin comida. En esas alturas un caballo-zopilote cansado puede tener un resultado estrepitoso.
    • 2002 Alemán Ocampo, C. "El caite saltador" Aventuras de Juan Parado Ni (CORPES)
      - Es que te das cierto aire a los zopilotes para caminar, -dijo mientras se seguía riendo al verlo que en cada paso se suspendía y aleteaba con los brazos para guardar el equilibrio y no caer.
    • 2004 Soto Larios, E. "Isidra" Neftalí y otras obras de teatro Ni (CORPES)
      [...] y si me va a convertir en algo que me convierta en Zopilote porque los Zopilotes vuelan alto muy alto y se dejan venir desde allá arriba y no se matan, el Zopilote tiene el vuelo más lindo y da una sensación de libertad, es lindo ser Zopilote aunque no me gusta lo que comen, eso soy un zopilote volando, soy un zopilote volando, que vuela, vuela, vuela, tan alto como el cielo, soy un zopilote volando que vuela, vuela, vuela, de nube en nube, de cielo en cielo, de mar en mar, de tierra en tierra.
    • 2021 Cardona, R. "La moneda del emperador" [27-09-2021] Plaza de Armas. El portal de Querétaro Mx (HD)
      En el reverso de los ocho reales, se grabó un águila escuálida y chichicuilotesca verdaderamente horrorosa. Muy fea, muy pobrecita. Más parecía una zopilotita.
    • 1596 López, G. Tesoro Medicinas [01-01-1596] Esp (NTLLE)
      Beber cocimiento de la raíz de Pulque caliente, y sudar con ello, ò vna Aura, ò zopilote, muy cocida, hasta que se deshaga, y del caldo se tome vna escudilla caliente, y sudarà.
    • 1629 Vázquez Espinosa, A. Compendio Indias Occidentales [1948] Esp (CDH )
      [...] conejos como los de españa, diferencias de aues, y en particular el gallinazo, o sopilote, que lo ay en todas las indias; es aue muy fea, negra del tamaño de vn gallo, la caueça pelada; estas aues son la salud, de las indias, las quales limpian la tierra de quantas cosas muertes ay, y se las comen, y quando no tienen que comer a la vista se remontan por la region del ayre muy altos, deue de ser a ver y descubrir cauallos o vacas o perros, v otros animales muertos, y estas aues que tambien se llaman Auras, o tienen grande vista, v olfato, porque apenas ay vn cuerpo muerto quando estan con el para comerselo, no hazen daño en cosa ninguna, porque solo viuen de esto y en algunas partes de las indias por ser tan prouechosas para limpiar toda vascosidad ay pena porque no las maten. No se sabe donde crian. Ay otra cosa misteriosa que quando yo la vi me quede marauillado, y aunque me lo auian contado no daba credito a ello y es que tienen estas aues vn Rey, y caueça entre ellas que es otra aue del tamaño de ellas, blanca, a quien obedecen, y respetan, y si ay animal muerto para comer con ser estas aues tan tragonas, no llegaron a comer hasta que aya llegado el gallinazo blanco su Rey el qual come lo primero los ojos del animal, los otros no se menean hasta que el les haze señal, y quando se leuanta le hazen todos compañia que no me atreuiera a escrebir esto aunque me lo auian dicho sino lo viera por mis ojos.
    • 1656 Serna, J. Tratado supersticiones México [2003] México (CDH )
      (316) Parece, que esta ave es como las Auras, ó Zopilotes, que llamamos, que parecen aves nocturnas, y que siempre andan aturdidas, y hambrientas, que nunca se hartan, y solo tienen los huesos, y la pluma, porque son tan flacas como estos; y todos los demas, que ayunaron, y tuvieron, que offrescer, se convirtieron en animales nobles, celestes, y terrestres, Aguilas, Leones, y de todo genero, y tuvieron siempre abundantemente, que comer.
    • 1695 Anónimo "Declaración de una mujer mulata" Documentos ling. Nueva España: Oaxaca, Chiapas, Guatemala Gu (CORDIAM)
      Y en otra ocassión diçiéndole esta declarante al dicho Antonio de Larios / que la dejasse el dicho respondió que le havía de poner no sé que en la / caveçera y que en forma de sopilote havía de venir a ahogarla.
    • 1706 Stevens, J. New Spanish English dictionary Esp (NTLLE)
      supilote [...] a fowl in New Spain, as big as a crow; there are two sorts of them; the one has a tuft of flesh on the head, and does not eat carrion; the other a tuft of feathers and eats all carrion and filth of the city and country; at Vera-Cruz it is forbid to kill them, for the good they do [...].
    • 1739-1757 Venegas, M. / Burriel, A. M. Noticia California, I Esp (BD)
      A [...] los Cuervos y Grajos [...] en Nueva-España, con vocablo Mexicano, llaman Zopilotes, y otros que llaman Auras.
    • 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] México (CDH )
      El empleo de limpiar los campos está allí principalmente reservado a los zopilotes a quienes llaman gallinazos en la América Meridional, y algunos han dado el nombre de auras o el impropísimo de cuervos. Hay dos especies muy diferentes, el tzopilotl común y el cozcaquauhtli. Uno y otro son mucho mayores que los cuervos y convienen entre sí en tener el pico y uñas corvas, en tener en su frente, en vez de pluma, una membrana rugosa con algunos pelos rizos y en remontar su vuelo a tanta altura que, aun siendo tan grandes, se pierden muchas veces de vista; especialmente cuando se forma un nublado alto y tempestuoso de granizo, se ven girar en mucho número bajo las nubes. Aliméntanse de la carne de los cadáveres, la cual perciben o por su perspicacísima vista o por su vivísimo olfato desde la mayor altura, y descienden formando con vuelo majestuoso una línea espiral, hasta dar puntualmente sobre el cadáver en que se han de cebar. Unos y otros son aves casi enteramente mudas. Diferencíanse las dos especies en la magnitud, los colores, el número y en algunas propiedades.
    • 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] 28 México (CDH )
      Los zopilotes propios tienen todo el plumaje negro; la frente, el pico y los pies pardos; andan frecuentemente en tropas y pasan juntos la noche en los árboles; su especie es muy numerosa y común a todos los climas.
    • 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] México (CDH )
      Al cozcaquauhtli llaman los mexicanos, rey de los zopilotes, y dicen que, concurriendo ambas especies a algún cadáver, no lo toca el zopilote hasta haberlo probado el cozcaquauhtli. Son los zopilotes aves utilísimas a aquel reino, no solamente porque limpian los campos y las poblaciones de los cadáveres de los animales y otras inmundicias, sino también porque persiguen y destruyen los huevos de los cocodrilos o caimanes en los mismos arenales en que los entierran, para que se empollen al calor del sol, las hembras de aquellos formidables anfibios; por lo cual sería conveniente que gozasen en todo el reino la inmunidad que gozan en el territorio de Veracruz, en donde no es permitido matarlos.
    • 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] México (CDH )
      Esta ave es mayor que el zopilote común. Tiene la frente y los pies rojos, el pico blanco en la punta y en lo restante de color sanguíneo; el cuerpo de color pardo oscuro, menos el cuello y las partes inmediatas al pecho, que son de un negro que tira a rojo; las alas por debajo cenicientas y por encima mezcladas de negro y leonado.
    • 1810 Anónimo El anti hidalgo Pág. 28 Mx (BD)
      Concluida la primera accion, síguieron los conjurados en el mismo órden de batalla el camino para San Miguel, y los iban siguiendo muchos zopilotes, como que olian y rastreaban el oficio de aquellos carniceros.
    • 1825 Anónimo (El Indicador de Guatemala) "Verso sublime" [10-10-1825] Gazeta del Gobierno de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      Para suplir por el vino, / que está á precios elevados, / viene minguí peruléro / y pulque amexicanado. / Iten, dos mil sopilotes, / que hagan de espíritu-santos, / para iluminar congresos, / asambléas y senados.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] México (CDH )
      / Yo soy tu caballo muerto / y tú eres mi zopilote.
    • 1832 Anónimo "Emigración aves" [05-08-1832] Gazeta del Gobierno de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      El zopilote trabaja sin cesar en la limpia de nuestros campos, y preserva el aire de la infección consiguiente á la descomposición de los cadáveres.
    • 1843 Ocampo, M. "Interior. Remitido" [03-03-1843] Diario del Gobierno de la República Mexicana (Ciudad de México) Mx (HD)
      El régimen á que se les sujetó, parece que fué el siguiente: -En ayunas, caldo de zopilote.- En las comidas, carne del mismo.
    • 1844 Payno, M. "Un viage á Veracruz ... Carta 17ª" [01-01-1844] Pág. 519 El Museo Mexicano, o Miscelánea Pintoresca de Amenidades Curiosas é Instructivas (Ciudad de México) Mx (HD)
      Al ver los zopilotes sobre las azoteas y las cúpulas de las torrres, y aun pasando tranquilos y confiados por las calles, he recordado lo que sobre esto dice Md. Calderón. [...]. Los zopilotes son aves negras, taciturnas y tristes como la muerte misma, en pos de la que andan constantemente. Ademas los zopilotes veracruzanos no son como los de nuestra tierra, que se remontan á las nubes, que hacen en los aires círculos eternos y fantásticos, y que devoran su presa en la soledad de un llano ó en la espesura de un bosque, sino que [...] jamas abandonan las torres ni las bóvedas de las iglesias.
    • 1845 Bustamante, C. Mª Memoria histórica Pág. 14 Mx (BD)
      Habia creído todas las paparruchas que contaba Victoria cuando decia que peregrinaba errante por los bosques: que su debilidad causada por el hambre lo había puesto tan destituido, que yaciendo en un campo lo rodearon los zopilotes é iban ya á comenzar á sacarle los ojos, que es la primera operación que hacen para comerse una muía muerta; pero que por fortuna se movió, conocieron los zopilotes que estaba vivo, y huyeron.
    • 1845 Morales, J. B. El gallo pitagórico Pág. 165 Mx (BD)
      He levantado mi vuelo como un zopilote, y me he situado en la cumbre de Ajusco.
    • 1845 Pineda, E. Descripción Chiapas y Soconusco Pág. 29 Mx (BD)
      Ecsisten también tres clases de auras ó zopilotes, siendo el de cabeza negra muy medicinal entre los indígenas'; tanto que al menos dan cuatro reales por uno, y no se atreven á cazarlo, por preocupación ó respeto.
    • 1846 Salvá, V. NDiccLengCast (NTLLE)
      ZOPILOTE. m. p. Méj. GALLINAZA, ave.
    • c1850 Rivera Maestre, F. Poesías [1888] Galería poética Centro-Americana Gu (FG)
      Si bien las niñas ahora / vuelven á usar tales faldas, / que empollarían con ellas / zopilotes á parvadas.
    • 1856 Anónimo Trad Apuntamientos Honduras y San Salvador, Squier Ho (BD)
      Entre los raptores ó aves de rapiña, son muchas las especies de buitres que hai, incluyendo desde el común huaro ó zopilote, hasta el hibu y el aguiluche.
    • a1859 Pérez, J. P. Coordinación alfabética voces idioma maya Mx (BD)
      ■ Kuuch. Aura que llaman zopilote.
    • 1865 Inclán, L. G. Astucia, I [2005] p. 459 Mx (BD)
      -no cabe la menor duda de que en las peñitas les dieron alcance y pronto serán pasto de los zopilotes.
    • 1867 Salomé Jil (José Millá y Vidaurre) El visitador [1935] 198 Guatemala (CDH )
      Previno cinco resmas de papel sellado; agotó las plumas de Castilla que había en los almacenes de la ciudad y completó el número que consideraba preciso, haciendo desplumar seis zopilotes; preparó un barril de tinta; organizó un regimiento de procuradores, amanuenses, receptores y corchetes y cuando estuvo listo aquel tren de guerra formidable, se presentó con él en casa del Visitador, papel sellado en mano y pluma en ristre, ansioso de entrar en campaña.
    • 1867 Salomé Jil (José Millá y Vidaurre) El visitador [1935] Guatemala (CDH )
      El escribano pasó a otro cuarto y volvió al instante con un pliego de papel, un asiento de botella que servía de tintero y dos plumas de zopilote. Púsolo todo sobre la mesa, y mientras escribía Basilio, él se divertía enseñando a un gato a cazar, haciéndole correr tras un mendrugo de pan, atado al extremo dé un ovillo.
    • 1867 Torres, M. Archiduque Maximiliano Austria Méjico Pág. 294 Esp (BD)
      Al pasar por ese sitio tres dias después, salia de aquellos barrancos un hedor insoportable, y los zopilotes (buitres mejicanos) que andaban revoloteando por allí formando remolinos en la boca del abismo, bastaban para conocer al punto el lugar donde se habia trabado el combate.
    • a1872 Pardo de Figueroa, J. E. Algunos escritos [1873] Pág. 130 Esp (BD)
      Corren por sus calles acequias cuyas aguas no se utilizan, pues allí arrojan basura, y la que se detiene en las orillas se la comen unos grandes pájaros negros llamados zopilotes.—Pero estos encargados de la policía respetan el estiércol de las grandes recuas de mulos y asnos que hay en Lima, cuya población sería una taza de plata si al ejército de zopilotes se agregase el de hombres y muchachos que tan esmeradamente limpian las calles de Granada, á fin de recoger abono para los marjales de la vega. recoger abono para los marjales de la vega.
    • 1873 Pereda Mtz, S. Programa razonado (6.ª ed.) [1873] Pág. 128 Esp (BD)
      Un buitre de gran tamaño, el condor, se eleva unos 7.000 metros en los Andes, en cuyas cordilleras habita; y al mismo grupo pertenecen el zopilote y el aura de Méjico y el alimoche (percnopterus) de España y Egipto.
    • 1876 Cuervo, R. J. Apuntaciones Lenguaje Bogotano (2.ª ed.) [01-01-1876] Co (BD)
      ■ Si desde un principio se le impuso uno de raiz castellana, no vacilamos en escoger éste; verbi gracia, preferimos gallinaza ó gallinazo á galembo, chulo, chicora, zopilote etc.
    • 1882 Armas Céspedes, J. I. Lenguaje criollo Pág. 26 Cu (BD)
      A una ave inmunda que al aura se posa sobre los árboles, a recibir en sus abiertas alas los primeros rayos del sol, le llamaron aura en las Antillas. En la Nueva Granada, por observar en ella la costumbre de agruparse en torno de las reses muertas, como los chulos de los mataderos, le pusieron chulo; otros gallinaza, nombre castellano del estiércol de las aves, en que ésta se complace; otros gallinazo, no como aumentativo de gallina, sino tornando en masculina la terminación del anterior. En Méjico i Centro América se llama zopilote, nombre indíjena; en Venezuela samuro, por lo mucho que jamura, o vomita; i en la Margarita guaraguao, voz anticuada, por cuervo.
    • 1882 Armas Céspedes, J. I. Lenguaje criollo Pág. 68 Cu (BD)
      Sopilote, el ave carnicera llamada también aura, samuro, chulo, gallinaza, gallinazo, guaraguo, galembo, o tropillo.
    • 1883 Latasa, M. Un libro sin héroe Pág. 121 Esp (BD)
      [...] abundaba también el bosque en sopilotes, especie de águila negruzca y m u y torpe par a volar, pero mu y útil en las poblaciones, privada s de medios de policía, pues como los cuervos de Europa comen con avidez la carne de los animales muertos, impidiendo que sus emanaciones empozoñen la atmósfera y produzcan focos de epidemia.
    • 1879-1883 Prieto, G. Musa callejera [1940] Mx (FG)
      Y esos botines ... tan fieros, / que harán, chico, que me notes / parada en dos zopilotes / como que quiero volar [...]
    • 1884 Bastinos, J. Cuentos americanos Pág. 63 Esp (BD)
      Veracruz es una de las más bellas capitales de Méjico; sus edificios públicos notables, sus casitas de columnas, sus espaciosas plazas, su empedrado limpio siempre, gracias á los buitres zopilotes, la hacen digna de la predilección de los viajeros.
    • 1884 RAE DRAE 12.ª ed. (NTLLE)
      Zopilote. m. Amér. Gallinaza, 2ª acep.
    • 1885 García Cubas, A. Cuadro geográfico Estados Unidos Mexicanos Mx (BD)
      Sarcoramphinae. Zopilote. Todo el país. Cathartes faetens. Zopilote. Todo el país. C. californianus.
    • 1887 Calvo, J. B. Apuntamientos geográficos, estadísticos e históricos Pág. 87 CR (BD)
      El Zopilote (Catharista atrata), es muy abundante por todo el país y presta muy importantes servicios en las poblaciones, pues las limpia de inmundicias de toda especie. Esta ave deposita sus huevos en el suelo, entre las rocas y debajo de los pedrones en lugares poco frecuentados, sin construir nido.
    • a1888 Squier, E. G. Honduras [1908] Pág. 220 Ho (BD)
      Entre los raptores ó aves de rapiña, son muchas las especies de buitres que hay, incluyendo desde el común buaro ó zopilote, hasta el hibu y el aguilucho.
    • 1891 Payno, M. Los bandidos de Río Frío Pág. 630 Mx (BD)
      Si se dejara en libertad á los particulares para que cada uno acuñase su moneda, ya vería usted cómo se iba perfeccionando y sustituyendo ese horrible zopilote (alias águila) que está grabado en los pesos y onzas mexicanas.
    • 1892 Fdz Ferraz, J. Nahuatlismos Costa Rica CR (BD)
      Zopilote, ó zоре (catharista atrata ó cathartes foetens) = buitre negro, monje de los Andes , de aspecto repugnante, que despide un olor sumamente desagradable (de donde el del negro y otros, conocido por olor de grajo, se llama aquí zopilote); se alimenta de inmundicias de toda especie y de cadáveres, con lo cual presta gran servicio á la policía de higiene en las poblaciones, razón por la que está prohibido matarlo; llámase en algunas partes gallinazo = tzopilotl. Esta voz se forma de tzotl =basura, inmundicia, sudor + pilotl, de piloa=caer, suspender, enganchar una cosa, y puede por tanto traducirse "gancho de basurero."
    • 1894 Barberena, S. I. Quicheísmos Pág. 284 ES (BD)
      El zope ó zopilote pertenece á la familia de las aves vultúridas, del orden de las rapaces, y ha sido bautizado por los ornitólogos con el sonoro nombre de Cathartes foetens ó atratus, ó catharistes atrata.
    • 1896 Magón Vela [1947] Cuentos Costa Rica (CDH )
      [...] yacía ya desangrada y cuelliabierta una chanchilla, sobre la que trabajaba un mocetón del oficio, los zopilotes jalaban tripa en medio patio, disputando las piltrafas a los perros [...].
    • 1896 Magón Vela [1947] Cuentos Costa Rica (CDH )
      [...] éstos arreglaban el camarín del Santo con pudreorejas de papel, gallitos de barro de olla, retazos de lino, ramilletes de clavelones y amapolas, sauco y damas, y por todos lados la alegre charla, el dar de voces y las sonoras carcajadas uniéndose al gus gus de los zopilotes, al ladrido de los perros y al cacareo incesante de las gallinas acosadas.
    • 1898 Alcalá galiano, E. Mis dos viajes a América Pág. 101 Esp (BD)
      [...] noté que había en las calles numerosas aves, algo más grandes que el pavo, con pluma negra, el cuello pelado y largo pico. Me dijeron que se llaman zopilotes, y que se imponían crecidas multas á los que los mataban, asustaban ó auyentaban, porque comían todas las inmundicias que los habitantes arrojaban á las calles, y procuraban por este motivo bastante economía al Ayuntamiento.
    • 1899 RAE DRAE 13.ª ed. (NTLLE)
      Zopilote. m. Amér. Aura, 2º art.
    • 1900 Magón Episodios [1947] Cuentos Costa Rica (CDH )
      Mañana mi cuerpo será pasto de los inmundos zopilotes y sobre mi cadáver inerte, mañana plantará desdeñoso su acerado casco el caballo del tirano indio. Un zumbido como de cien mil avispas encolerizadas, llenaba mi cerebro; ya sólo acudían a mi mente las últimas palabras de mi padre «como murió tu tío Chepe González».
    • 1901 Díaz Mirón, S. Idilio [1947] 236 Lascas México (CDH )
      / Y en la excelsa y magnífica fiesta, / y cual mácula errante y funesta, / un vil zopilote resbala, / tendida e inmóvil el ala.
    • 1901 Díaz Mirón, S. Idilio [1947] 238 Lascas México (CDH )
      / La zagala se turba y empina... / Y alocada en la fiebre del celo, / lanza un grito de gusto y de anhelo... / ¡Un cambujo patán se avecina! / Y en la excelsa y magnífica fiesta, / y cual mácula errante y funesta, / un vil zopilote resbala, / tendida e inmóvil el ala.
    • 1910 Bayo, C. VocCriollo Esp (BD)
      ■ Gallinazo. Vultúrida que, según las provincias, se llama jote, sucho, ciudadano, urubú, etc. Zopilote, en México; chicora, en Colombia; samuro, en Venezuela; chulo, en Perú; aura tinosa, en Cuba; carranco, en el Paraguay. En todas partes es el agente de limpieza en campos y ciudades.
    • 1912 Toro Gisbert, M. Americanismos Esp (BD)
      Zopilote se llama en Méjico al aura, especie de buitre (Duarte); en Veracruz se llama ñapo (Duarte), es gallinazo en el Perú (Arona), jote en Chile (Ortúzar), iribú en el Río de la Plata (Granada), zamuro, en Venezuela (Gaicano) aura en Cuba (Pichardo) y en Bolivia (Batres, art. ZOPILOTE), chulo en Colombia (Uribe), viuda en Nicaragua y Salvador. En otras partes, dice Batres Jáuregui, se le dan los nombres de galembo, tropillo ó guaraguao.
    • 1912 Toro Gisbert, M. Americanismos Esp (BD)
      ■ En Campeche se llama chombo al zopilote.
    • 1916 Ambrogi, A. LTrópico II [1916] El Salvador (CDH )
      Por el azul implacable del cielo, desfilaba una teoría de zopilotes. Una nueva carreta llegó, y comenzó a descargar caña morada cuyo montón iba creciendo, creciendo, y casi topaba ya con las ramas bajeras del amate.
    • 1916 Ambrogi, A. LTrópico II [1916] El Salvador (CDH )
      Son zopilotes, zopilotes en turba, que se han abatido sobre una res muerta. Los zopilotes, espantados, se levantan, abandonando su presa. Los unos se quedan revolando, muy al ras de la tierra. Sus alas negras, que se agitan despaciosas, tardas, tienen visos verdes, visos encarnados. Sus cabecitas, relucen al sol, como talladas en granate. Otros, han ido a posarse en las ramas de los árboles vecinos.
    • 1916 Ambrogi, A. LTrópico II [1916] El Salvador (CDH )
      Son zopilotes, zopilotes en turba, que se han abatido sobre una res muerta. Los zopilotes, espantados, se levantan, abandonando su presa. Los unos se quedan revolando, muy al ras de la tierra. Sus alas negras, que se agitan despaciosas, tardas, tienen visos verdes, visos encarnados. Sus cabecitas, relucen al sol, como talladas en granate. Otros, han ido a posarse en las ramas de los árboles vecinos.
    • 1916 Ambrogi, A. LTrópico II [1916] El Salvador (CDH )
      Los zopilotes, espantados, se levantan, abandonando su presa. Los unos se quedan revolando, muy al ras de la tierra. Sus alas negras, que se agitan despaciosas, tardas, tienen visos verdes, visos encarnados. Sus cabecitas, relucen al sol, como talladas en granate. Otros, han ido a posarse en las ramas de los árboles vecinos. Hay un guarumo desmochado, entre los muñones de cuyas ramas, la gran mancha negra, parece envolverla por completo en los pliegues de un paño fúnebre.
    • 1916 Ambrogi, A. LTrópico II [1916] 131 El Salvador (CDH )
      El rancho, pequeño, con su caperuza de paja de arroz, se aposenta en un calizo solar, un cuarto de manzana apenas, en cuyo piso calichoso, apenas prenden unos cuantos jocotes descabalados, leprosos de musgos, y unos dos palos de pito, raídos por las parásitas y todos blanqueados por los escrementos de los zopilotes.
    • 1916 Ambrogi, A. LTrópico II [1916] 160 El Salvador (CDH )
      Por el cielo, de un azul despejado y centelleante, cruzan, dos, tres, cinco zopilotes, poniendo su pincelada negra, como una mancha, en la limpidez del raso celeste.
    • 1916 Ambrogi, A. LTrópico II [1916] 160 El Salvador (CDH )
      Las aristas de las piedras chispean con más furia; la pirotécnica de la tubería telegráfica,. es cada vez más intensa. Los zopilotes han ido aproximando su perezosa ronda de noria, y se detienen por fin en el crucero de un techo de zinc.
    • 1916 Ambrogi, A. LTrópico II [1916] El Salvador (CDH )
      Por el medio, siempre corre el mismo hilo de agua turbia, y los mismos zopilotes escarban los desperdicios arrojados.
    • 1916 Azuela, M. Abajo [1991] México (CDH )
      ■

      Demetrio tomó en sus manos la insignia de un nuevo grado y, muy encendido, la mirada brillante, relucientes los dientes, dijo con mucha ingenuidad:

      — ¿Y qué voy a hacer ahora yo con este zopilote?

      — Compadre —pronunció trémulo y en pie Anastasio Montañés—, yo no tengo que decirle... [...].

    • 1916 Palacios, E. J. Paisajes México I Mx (FG)
      De vez en cuando, un águila de anchas alas levanta el vuelo sobre aquellos campos, y los zopilotes y quebrantahuesos ponen su mancha negra en el raso cerúleo.
    • 1920 Carmen Lyra Cuentos Tía Panchita [2003] Costa Rica (CDH )
      El tonto hizo un hueco para enterrar a Panda y mientras la enterraba, llegaron siete zopilotes que hicieron una fiesta con los tres perros. A poco los siete zopilotes pararon la vista y cayeron tiesos.
    • 1920 Carmen Lyra Cuentos Tía Panchita [2003] Costa Rica (CDH )
      A poco los siete zopilotes pararon la vista y cayeron tiesos.
    • 1920 Carmen Lyra Cuentos Tía Panchita [2003] Costa Rica (CDH )

      Panda, mi yegua, murió a consecuencia de haberse comido una torta envenenada; llegaron tres perros, le lamieron el hocico y enseguida murieron; bajaron siete zopilotes, se comieron los perros y también murieron.

    • 1920 Carmen Lyra Cuentos Tía Panchita [2003] Costa Rica (CDH )
      Todos al verlo entrar, reían a carcajadas y al oír sus pretensiones, quisieron echarlo a broma y a decir que la miel no se había hecho para los zopilotes. Pero cuando oyeron al rey decir que estaba dispuesto a cumplir lo prometido, se quedaron en el otro mundo.
    • 1920 Carmen Lyra Cuentos Tía Panchita [2003] Costa Rica (CDH )
      Cuando el menor pasó en la tarde, todavía estaba allí el cadáver, medio hediondo ya, y las gentes que miraban tenían que estar espantando los perros y los zopilotes que querían acercarse a hacer una fiesta con el muerto.
    • 1920 Carmen Lyra Cuentos Tía Panchita [2003] Costa Rica (CDH )
      Pues señor, un día se le va antojando a tío Conejo tener una estatura mayor, y le habló a un zopilote para que lo llevara a las nubes adonde Tatica Dios.
    • 1920 Carmen Lyra Cuentos Tía Panchita [2003] Costa Rica (CDH )
      Tío Conejo no esperó segundas razones y sin decir adiós a Nuestro Señor, se encajó en el zopilote y volvió a la Tierra.
    • 1920 Carmen Lyra Cuentos Tía Panchita [2003] Costa Rica (CDH )
      Cuando lo estuvo, llamó al zopilote y le habló para que lo llevara con todo y pieles adonde Tatica Dios.
    • 1922 Rguez. Beltrán, C. Cuentos Mx (BD)
      De pronto vio venir sobre las aguas un bulto seguido por revuelos fatídicos de negros y voraces zopilotes.
    • 1925 Cabrera Latorre, Á. "Zoología" HNatural I Esp (FG)
      Una especie afín a ésta es el ARMADO DE ZOPILOTE (Cabassous centralis), de Costa Rica, que debe su nombre a su olor repulsivo, parecido al de los zopilotes o auras.
    • 1925 Cabrera Latorre, Á. "Zoología" HNatural I Esp (FG)
      Su nombre, lo mismo que el de "iribúrubichá" que le dan los guaraníes, y que significa "cacique de los iribús", se debe al hecho, repetidas veces observado, de que cuando un bando de iribús o zopilotes está devorando una carroña y se presenta un ave de esta especie, aquéllos al punto huyen [...]
    • 1925 Cabrera Latorre, Á. "Zoología" HNatural I Esp (FG)
      Las auras y los zopilotes. Una de las catartoideas más comunes en América es el zopilote (Catharista atratus), llamado "zamuro" en Venezuela e "iribú" en el Paraguay. Mucho más pequeño que los cóndores o que el rey de los zopilotes, se distingue además por la figura de su pico, que es largo, recto en la base, muy ganchudo en la punta [...]
    • 1925 Malaret, A. DiccAmericanismos (FG)
      ZOPILOTE. -m.- Méj. Colomb. Aura, ave rapaz.
    • 1925 Pellicer, C. Colinas [2002] 283 Antología México (CDH )
      / Pero esos zopilotes estandartes... / Les envidio a ustedes la tarea / de recoger las estrellas / que quedan tiradas en la mañana.
    • 1927 Valle-Inclán, R. M. Tirano [1993] Esp (CDH )
      El Vate Larrañaga, con revuelo de zopilote *, negro y lacio, cruzó las aceradas filas de gendarmes y penetró bajo la cúpula de lona, estremecida por las salvas de aplausos. Aún cantaba su aria de tenor el Licenciado Sánchez Ocaña.
    • 1927 Valle-Inclán, R. M. Tirano [1993] Esp (CDH )
      ■ En los bordes cenagosos picoteaban grandes cuervos, auras * en los llanos andinos y zopilotes * en el Seno * de México.
    • 1927 Valle-Inclán, R. M. Tirano [1993] 154 Esp (CDH )
      Taciturno bajo una nube de moscas, miraba de largo en largo al bejucal donde había un caballo muerto. El Cruzado no estaba libre de recelos: Aquel zopilote que se había metido en el techado, azotándole con negro aleteo, era un mal presagio.
    • 1927 Valle-Inclán, R. M. Tirano [1993] Esp (CDH )
      Gruñen los marranos en el cenagal. Se asustan las gallinas al amparo del maguey culebrón. El negro vuelo de zopilotes que abate las alas sobre la pecina se remonta, asaltado del perro.
    • 1927 Valle-Inclán, R. M. Tirano [1993] 200 Esp (CDH )
      Los cerdos habían devorado la cara y las manos del niño. Los zopilotes le habían sacado el corazón del pecho.
    • 1927 Valle-Inclán, R. M. Tirano [1993] Esp (CDH )
      Las ortigas lozaneaban en los rincones sombríos, y en la azul transparencia aleteaba una bandada de zopilotes, pájaros negros.
    • 1927 Valle-Inclán, R. M. Tirano [1993] Esp (CDH )
      Las olas mecían los cadáveres ciñéndolos al costado de la muralla, y el cielo alto, llameante, cobijaba un astroso vuelo de zopilotes en la cruel indiferencia de su turquesa.
    • 1927 Valle-Inclán, R. M. Tirano [1993] Esp (CDH )
      Los zopilotes abatían sus alas tiñosas sobre la higuera.
    • 1930 Baroja, P. Estrella Chimista [1948] Pág. 179 Obras completas, VI Esp (FG)
      La otra unos pájaros negros, como los zopilotes de México, que se llevaban todas las inmundicias.
    • 1931 Barriobero y Herrán, E. El libro de la fiesta nacional Pág. 60 Esp (BD)
      [...] y con especialidad a las que llaman auras y sopilotes, que son muy parecidas a las avotardas y pavos. Aquéllas no sólo comen la carne muerta y los muchos insectos ponzoñosos que abundan en las repetidas provincias, sino también cuantas impurezas encuentran en las cercanías de los pueblos; por cuyas razones son sumamente útiles y nadie las daña.
    • 1935 Anónimo Voc Agrícola Investigaciones lingüísticas Mx (FG)
      Zopilote. [...] Aura, especie de buitre.
    • 1937 Lpz Fuentes, G. Arrieros Ch (FG)
      A espantar los zopilotes que se acercaban queriendo meter el pico en el cuero.
    • 1938 Urquizo, F. L. Tropa vieja [1950] Mx (FG)
      Arriba de nuestras cabezas, revoloteaban media docena de zopilotes impacientes.
    • 1939 Castellón, H. A. Diccionario nicaraguanismos Ni (FG)
      Zopilote. (Gyperchus papa o Catharista atratus). Gallinazo, aura, samuro. Zope: en azteca; otros dicen xopilotl.
    • 1940 Moreno Villa, J. Cornucopia México [2003] Esp (CDH )
      [...] el San Cristóbal que anida en un ángulo de Santa Mónica como un gran zopilote; las cancelas que dejan entrever acogedores patios frescos y, finalmente, un detalle gastronómico por el cual vuelvo a pensar en la Guadalajara española: las célebres «tortas compuestas».
    • 1941 Gmz Serna, R. Retratos [1944] Pág. 287 Esp (FG)
      [...] se dió cuenta de que un brazo estaba cercenado y sólo pendía de un hilo. Tiró de él y lo dejó en el camino para pasto de los zopilotes.
    • 1942 Benítez, J. Mª Ciudad Mx (FG)
      Y descubro en lo alto un zopilote que corta el firmamento con su vuelo sencillo y liso.
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      ZOPILOTE. (Del azt. zopilotl. / Cathartes atratus, BATR.; Catharista atrata) m. Mejicanismo con que se designa el conocido vultúrido negro, de cabeza pelada y pico encorvado, que lleva multitud de nombres a través de la América: gallinazo, aura; en Méjico, zope, chombo, shope, nopo; zamuro, en Venezuela y Colombia, y aquí también chulo; jote, en Chile; urubú, iribú, iribús, en el Brasil y regiones del Plata; viuda, galembo, tropillo, guaragua, etc.
    • 1944 Malaret, A. DiccAmericanismos (Nuevo S) (FG)
      Zopilote. (Del mexic. tzopilotl). En el Perú se dice gallinazo.
    • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Guatemala (CDH )
      Cubrían el basurero telarañas de árboles secos vestidos de zopilotes, aves negras, que sin quitarle de encima los ojos azulencos, echaron pie a tierra al verle inerte y lo rodearon a saltitos, brinco va y brinco viene, en danza macabra de ave de rapiña.
    • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Guatemala (CDH )
      El idiota luchaba con el fantasma del zopilote que sentía encima y con el dolor de una pierna que se quebró al caer, dolor insoportable, negro, que le estaba arrancando la vida.
    • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] 31 Guatemala (CDH )
      El cielo se veía muy lejos, muy azul, adornado como una tumba altísima por coronas de zopilotes que volaban en círculos dormidos.
    • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Guatemala (CDH )
      Los árboles se cubrían de zopilotes ya para salir del barranco y el miedo, más fuerte que el dolor, hizo callar al Pelele; entre tirabuzón y erizo encogióse en un silencio de muerte.
    • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Guatemala (CDH )
      Un zopilote que se arrastraba por la sombra lo asustó. La queja rencorosa del animal quebrado de un ala era para él una amenaza. Y poco a poco se fue de allí, poco a poco, apoyándose en los muros, en el temblor inmóvil de los muros, quejido y quejido, sin saber adónde, con el viento en la cara, el viento que mordía hielo para soplar de noche.
    • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Guatemala (CDH )
      El aire metía ruido de zopilotes en los árboles del parque magullados por el viento. El Pelele tuvo miedo y quedó largo rato desclavado de su conciencia, con el ansia de las entrañas vivas en la lengua seca, gorda y reseca como pescado muerto en la ceniza, y la entrepierna remojada como tijera húmeda.
    • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Guatemala (CDH )
      Por él lloraban los mingitorios públicos y el viento metía ruido de zopilotes en los árboles del parque, descoloridos, color de guardapolvo.
    • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Guatemala (CDH )
      Los zopilotes se disputaban el cadáver de un gato a picotazo limpio. Los perros perseguían a las perras, jadeantes, con los ojos enardecidos y la lengua fuera.
    • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Guatemala (CDH )
      Perros y zopilotes disputábanse el cadáver de un gato a media calle, frente al comandante que, asomado a una ventana de rejas de hierro, se divertía con aquella lucha encarnizada, atusándose las guías del bigote.
    • 1946 Reyes, A. Letras Nueva Esp México (CDH )
      [...] la cochinilla o púrpura mexicana, el guajolote, la chachalaca, el tordo, el zopilote, la torcaz, el zenzontle, el colibrí, la vida y caza de los castores, las fieras; el cultivo del añil y de la caña de azúcar, los rebaños, la ganadería y el uso de las lanas, el laboreo en las minas de oro y plata; las chinampas de Xochimilco; corridas de toros, peleas de gallos, palo ensebado, juego de pelota.
    • 1947 Yáñez, A. Filo Agua [1992] México (CDH )
      Y eran sus temores como una rueda de zopilotes en su cabeza, que no lo dejaban a sol ni a sombra, despierto ni dormido.
    • 1948 Rubín, R. Tzotziles [1990] México (CDH )
      Y la pereza de enterrarlos lo volvió amigo de los macabros zopilotes, que acudían solícitos y en bandadas a devorar la carroña. Veíalos evolucionar plácidamente en lo alto y sentía envidia de su libertad, soñando en poderse levantar como ellos para remontar los cerros, encumbrar la sierra e ir a posarse en las copas de los altos pinares desde donde se dominaba su paraje a fin de ver a los suyos aunque fuera sólo a distancia.
    • 1948 Rubín, R. Tzotziles [1990] México (CDH )
      Y en las primeras semanas se le agravó trayéndole trastornos que algunas noches, en medio del desvarío de la fiebre le hicieron soñarse muerta y devorada por los zopilotes que visitaban esas alturas.
    • 1948 Rubín, R. Tzotziles [1990] México (CDH )
      Escarbó después la tierra al pie de los peñascos de un corto talud coronado por una espesura de zacatón y brezos, y se puso a enterrar el cuero, abandonando la carne desnuda a los zopilotes. Limpió y guardó el arma.
    • 1948 Rubín, R. Tzotziles [1990] México (CDH )
      Mientras continuaban las deliberaciones presididas por los mayores y los gentiles, éstos autorizaron a José María Booptic para que levantara el cadáver y lo fuese a dejar, también como triste ofrenda a los zopilotes, en el peñascal del páramo.
    • 1948 Rubín, R. Tzotziles [1990] México (CDH )

      zacate, pasto, hierba.

      zacatón, pasto grueso de montaña.

      zopes, zopilotes, auras tiñosas.
    • 1948 Valle, A. DiccNicaragüense Ni (NTLLE)
      Zopilote. Voz azteca, tzopilotl, gallinazo. (Cathartes aura L.). La especie de aves más numerosa que hay en Nicaragua: negros, cabeza pelada y rugoza y pico encorvado: zocarrones, perspicaces, maliciosos y ariscos.
    • 1949 Urabayen, L. Tierra humanizada [1949] Esp (CDH )
      Cosa semejante hacen los cuervos, y las auras y los zopilotes llevan a cabo la limpieza de carroñas y basuras.
    • 1951 Zamora Vicente, A. Las "Sonatas" Esp (FG)
      El paisaje agrio de Tirano Banderas se está insinuando, bajo el humo blanquecino de las chozas y el garabato de los zopilotes.
    • 1929-1952 Cuadra, P. A. Tierra prometida [1952] 12 Nicaragua (CDH )
      Los campistos y jornaleros desnudaron sus musculaturas / Y desmontaron las rondas de las milpas / Cortando a tajo el monte y los rayos solares / Que se quebraban sobre las hojas de acero ofuscando la vista de los zopilotes y de las oropéndolas. /
    • 1952 Rubín, R. Canto grilla [1984] 122 México (CDH )
      Ojalá que, de menos, luego que seas ya pura carroña, no te hagan asco los zopilotes que te han de devorar y llevar en ca' los dioses a que les pidas compasión pa' todos los de tu raza.
    • 1952 Rubín, R. Canto grilla [1984] México (CDH )
      Y cuando cavilando sobre sus implicaciones se asomó al amanecer para contemplar a Mateo pendiente del cepo del suplicio con la mujer derribada a sus pies, descubrió, confirmándola, a los zopilotes que planeaban en la altura. Y una reacción exasperada hizo que explotara su congoja.
    • 1952 Rubín, R. Canto grilla [1984] México (CDH )
      En ese sueño tormentoso pudo ver multiplicarse los proféticos vuelos de los zopilotes que revoloteaban sobre el poblado, hasta que llenaron todo el cielo de una masa negra y compacta integrada por una muchedumbre de aves de su fúnebre ralea.
    • 1953 Rulfo, J. Llano en llamas [1992] México (CDH )

      Pero nada se levantará de aquí. Ni zopilotes. *Uno los ve allá cada y cuando, muy arriba, volando a la carrera; *tratando de salir lo más pronto posible de este *blanco terregal endurecido, donde nada se mueve y por donde uno camina como reculando.

    • 1953 Rulfo, J. Llano en llamas [1992] México (CDH )
      Y digo que me acuerdo que fue por esos días, porque en Zapotlán estaban quemando cohetes, mientras que por el rumbo * donde tiré a Remigio se levantaba una gran parvada de zopilotes a cada tronido que daban los cohetes.
    • 1953 Rulfo, J. Llano en llamas [1992] México (CDH )
      Los zopilotes se los comían por dentro, * sacándoles las tripas, hasta dejar la pura cáscara. Y como los colgaban alto, allá se estaban campaneándose al soplo del aire muchos días, a veces meses, a veces ya nada más * las puras tilangas * de los pantalones bulléndose con el viento como si alguien las hubiera puesto a secar allí. Y uno sentía * que la cosa ahora si iba de veras al ver aquello.
    • 1954 Arriola, J. L. Diccionario etimológico voces guatemaltecas Gu (FG)
      ZOPILOTE. Del mexicano tzopilotl. Nombre del Catharites atrata, Wils; viene, afirma el señor Peñafiel, de tzopilotl o tzontecomatl, árbol corpulento de las montañas, en el cual anidan los zopilotes. Ferraz opina que la palabra zopilote se formó de la raíz tzotl, basura, inmundicia, sudor, y piloa, caer, suspender, enganchar una cosa; de modo que dicha voz equivale a gancho de basurero.
    • 1954 Asturias, M. Á. Papa Verde [1982] Guatemala (CDH )
      El aire fresco, sonoro entre las palmeras que en la madrugada bajo la lluvia destilaban como paraguas viejos, suavizaba la salida del sol de fuego blanco que al ir subiendo regaba azogue de espejo sobre la líquida extensión de la bahía, apenas superficial al roce alado de golondrinas, garzas y gaviotas, y profundo al ojo cenital de gavilanes, zopilotes y buitres de cabeza colorada.
    • 1954 Asturias, M. Á. Papa Verde [1982] Guatemala (CDH )
      El facultado certificó la causa de la muerte, sin tasajearlos. Una nube de zopilotes revoloteaba sobre los techos. Para enterrarlos se esperó la orden del comandante del puerto. Ya tenían mal olor cuando los echaron a un gran hoyo abierto en el puro campo.
    • 1954 Asturias, M. Á. Papa Verde [1982] Guatemala (CDH )
      El vuelo en embudo de los zopilotes, bajando en cerrado círculo, participaba su muerte; si no, ni el cadáver, como ocurría cuando ríos de lodo con dientes de hiena arrastraban los cuerpos, o cuando los cubrían ejércitos de hormigas coloradas, mundo en movimiento que les daba instantáneo color de hierro cascarudo.
    • 1954 Asturias, M. Á. Papa Verde [1982] Guatemala (CDH )
      Un puño de zopilotes picoteaban una cabeza de caballo, ya el ojo afuera, los dientes sucios de sangre seca.
    • 1954 León Rey, J. A. Lenguaje popular Oriente Cundinamarca Discurso Academia Colombiana Co (BD)
      ■ El gallinazo, golero, zamuro, jote, iribú, viuda, guaragua, aura, galembo, zopilote, es nuestro chulo.
    • 1955 Antúnez Castillo, R. "Hondureñismos uso frecuente" Revista de Educación Primaria Ho (FG)
      ZOPILOTE. m. C. Ric., Hond. y Méj. Aura, 2º art.
    • 1958 Oroz, R. "Chilenismos de Martí" Pág. 198 BFUChile, X (FG)
      ■ Gallinazo. El zopilote de Veracruz, el aura tiñosa de Cuba, el samuro de Venezuela.
    • 1961 Asturias, M. Á. Alhajadito [1977] Guatemala (CDH )

      ZOPILOTES BLANCOS

      — ¿Y esos toquidotes?

      — ¡Son dos zopilotes!

      La puerta del cielo se abre un poquito y nunca de prisa. La puerta del cielo es una sonrisa.

    • 1961 Asturias, M. Á. Alhajadito [1977] Guatemala (CDH )
      Señor, tú vestiste de blanco las aves risueñas y los zopilotes no son aves malas, no son tecolotes.
    • 1961 Asturias, M. Á. Alhajadito [1977] Guatemala (CDH )
      El Ángel Pistolas asomó a la puerta del cielo, un buen día, para ver qué había de las aves negras, y vio, con San Pedro, pasar como nubes de ángeles mancos, zopilotes blancos.
    • 1961 Asturias, M. Á. Alhajadito [1977] Guatemala (CDH )
      Un mitin mitote de tope y rebote, con un zopilote se daba otro zope. Se formó el molote. Unos en barrena, otros como hojas, con las alas flojas, caían al suelo desde el cielo azul. Como eran blancos, cuando iban volando muy alto, ya no se veían a la luz del día.
    • 1961 Asturias, M. Á. Alhajadito [1977] Guatemala (CDH )
      ¡Por blancos! —gritaban las viudas, los quebrantahuesos y los tecolotes, junto a los despojos de los zopilotes.
    • 1961 Asturias, M. Á. Alhajadito [1977] Guatemala (CDH )
      ¡Zopilote blanco, zopilote muerto! ¡Zopilote blanco, zopilote muerto! —y Dios les dio oído a su pedimento.
    • 1961 Asturias, M. Á. Alhajadito [1977] Guatemala (CDH )
      ¡Zopilote blanco, zopilote muerto! ¡Zopilote blanco, zopilote muerto! —y Dios les dio oído a su pedimento.
    • 1961 Asturias, M. Á. Alhajadito [1977] Guatemala (CDH )
      ¡Zopilote blanco, zopilote muerto! —y Dios les dio oído a su pedimento.
    • 1961 Asturias, M. Á. Alhajadito [1977] Guatemala (CDH )
      ¡Zopilote blanco, zopilote muerto! —y Dios les dio oído a su pedimento.
    • 1961 Grosso, A. Zanja [1984] Esp (CDH )
      Le sobrevuelan las sienes los zopilotes. El sudor revienta de su piel cenicienta y, en riadas, le empapa el güipil. Casi borracha ya, el susto gallináceo de las auras le hace cerrar los párpados.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] México (CDH )
      El ventilador giraba como un zopilote capturado. Afuera, en la terraza, otra noche de grillos y luciérnagas. Otra noche. Cerró la ventana para impedir que el olor escapara. Sus sentidos tomaron ese aroma de perfume recién derramado, sudor, toallas mojadas, cosméticos. No eran ésos sus nombres.
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] 307 México (CDH )
      Todo parecerá marchar, en ese instante de ojos cerrados, a un tiempo, hacia adelante, hacia atrás y hacia el suelo que lo sostiene... ese zopilote que vuela atado a la atracción del más hondo recodo del río veracruzano y que después se posará en la inmovilidad de un peñasco, pronto a levantar el vuelo que cortará, en ondas oscuras, la pareja insistencia de las estrellas...
    • 1962 Fuentes, C. Muerte Artemio Cruz [1962] 308 México (CDH )

      Y tú nada sentirás... Nada parecería moverse en la noche: ni siquiera el zopilote interrumpirá la quietud...

    • 1962 Rosenblat, Á. Castellano [1962] 34 Venezuela (CDH )
      El zopilote de Méjico se ha extendido por América Central, pero en el propio Méjico tiene también otros nombres (zope o shope, sin duda por reducción; chombo, en la región maya; nopo al Este de Veracruz, etc.). Y aún más al cambiar de país: zoncho o noneca en Costa Rica, zamuro en Venezuela, aura tiñosa o aura en Cuba chulo, galembo, chicora o gallinazo en Colombia (no estoy seguro de que designen siempre la misma especie) jote en Chile, urubú o irubú en el Paraguay y parte del litoral rioplatense (a veces la nomenclatura indígena alterna con la hispanización, también diferenciadora).
    • 1964 Mesa, C. E. Pedro de Betancur Gu (FG)
      Un día tropezó en la calle con un grupo de niños que se entretenía en maltratar un zopolite, especie de ave rapaz.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] 82 Honduras (CDH )
      [...] además, él nunca había temido a ningún hombre y no era el primer cristiano que quedaba cara al sol pudriéndose o para festín de los zopilotes, por la acción de su corvo o las balas de su chachahuata.
    • a1966 Cáceres Lara, V. Tierra [1995] Cuentos Honduras (CDH )
      Pensé primero que se trataría de un gavilán o de un zopilote, pero después cambié de idea al notar que aquello se agrandaba, se agrandaba, se agrandaba, mientras mi asombro sólo podía encontrar como medida la enorme abertura de mi boca.
    • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] Cu (CDH )
      —El zopilote de México es mucho más suave —dijo el mayor de los hijos de Santurce. —Zopilote no, guajolote —le rectificó Cemí—.
    • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] Cu (CDH )
      ■ —Zopilote no, guajolote —le rectificó Cemí—.
    • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] Cu (CDH )
      A mí me han recomendado caldo de pichón de zopilote para curar el asma, para no decir el feo nombre de ese avechucho entre nosotros, pero prefiero morirme a tomar ese petróleo. Ese caldo debe saber como la leche de la cochina que según los antiguos producía la lepra.
    • 1966-1967 Moliner, M. DiccUsoEsp Esp (FG)
      Zopilote (Costa Rica, Honduras, Méjico). Aura (ave rapaz).
    • 1968 Aguilar Paz, J. Top y region Hond [1970] Ho (FG)
      ZOPILOTE. Simplemente Zope o Cute, el Vultur catartus.
    • 1970 RAE DRAE 19.ª ed. (NTLLE)
      Zopilote. (Del nahua tzopilotl, de tzotl, suciedad, y piloa, colgar). m. C. Rica, Hond. y Méj. aura2, ave.
    • 1973 Azuela, A. Tamaño infierno [1985] México (CDH )
      A lo lejos, el desgaste en las tierras sin pizca de nopaleras o de mezquites, los cerros que se doblan, se inclinan y encierran al valle y al vuelo de los zopilotes. Ahí están, en el centro del patio, los danzantes de todos los tamaños, como canicas y trompos que levantan la polvareda.
    • 1973 Azuela, A. Tamaño infierno [1985] México (CDH )
      Después de tantos días entre cerros pelones, caminos sinuosos y desconocidos y aquellos zopilotes cerca de los magueyes y las tolvaneras, nadie sabe por Lagunillas del Rincón que él ha venido a esconderse por estas tierras del Bajío.
    • 1973 Azuela, A. Tamaño infierno [1985] México (CDH )
      [...] ; a mí se me hace que se mató y pa que nadie se enterara la enterraron una noche allá lejos, por el Valle de los Escarabajos, y quién sabe si los zopilotes se la comieron sin misericordia... ¡Vaya usted a saber!
    • 1973 Azuela, A. Tamaño infierno [1985] México (CDH )
      Entre pausa y pausa, el agave le limpiaba la garganta, crujía la pierna artificial y nos quedábamos en silencio como si apareciera un zopilote dispuesto a devorarse una osamenta...
    • 1973 Azuela, A. Tamaño infierno [1985] México (CDH )
      [...] han de parecer cuervos y zopilotes encima de la memoria del tío Jesús... [...].
    • 1973 Azuela, A. Tamaño infierno [1985] México (CDH )
      Vamos a sembrarlo —añadía el médico— sin que se nos metan los cuervos o los zopilotes.
    • 1973 Azuela, A. Tamaño infierno [1985] México (CDH )
      Francisco y Ernesto hacen causa común contra Rafael y Julián, mientras Evangelina no detiene su odio a Luis Felipe, dispara lagartijas, chinches y zopilotes. La opacidad de los vitrales se confunde con los pensamientos de Rosario.
    • 1973 Azuela, A. Tamaño infierno [1985] México (CDH )
      Se le derrama el sudor cuando la ve a lo lejos, corriendo sobre la Luna de la Laguna, sobre los zopilotes que se devoran a su padre y sobre los cuerpos tendidos del Golondrina y el Gavilán.
    • 1973 Azuela, A. Tamaño infierno [1985] 348 México (CDH )
      Sobre todo recordaba tres cosas; el nombre de aquella última estrella: polvo de huizaches; el de aquel recodo: ala de codorniz; y el de la cueva de la Mesa Larga: pupila de zopilote. Ya lo saben, el mar es voluble, me ha hecho pasar muy malas jugadas.
    • 1973 Azuela, A. Tamaño infierno [1985] México (CDH )
      «Aquel viaje de Querétaro a México lo hicimos como desesperados. Fue un verdadero infierno; nos tuvimos que hacer zopilotes, conejos, ardillas y reptiles de mala entraña. Pa nosotros no había salvación, estábamos marcados con el fierro de mayor taladro, con el mátelos como sea, cuélguenlos de los pies y córtenles la mollera.
    • 1973 Azuela, A. Tamaño infierno [1985] 395 México (CDH )
      Y así hemos vivido estos últimos años; yo viajo con él por todas las esquinas que conoció, por las pupilas de zopilotes, las alas de codornices y los polvos de huizaches...
    • 1973 Mantica, C. Habla nicaraguense Ni (FG)
      ZOPILOTE: Del Nah. tsotl, suciedad; piloa, suspender, "Abatirse el ave de rapiña para cazar". (Cathartes Atractus), fam. Vulturidas, orden rapaces.
    • 1975 Arce, M. J. Sandino [1982] Guatemala (CDH )

      Turista:¿Y el Momotombo? ¿Y el Gran Lago? ¿Y los caimanes de Bluefields? ¿Y los zopilotes de Chinandega? ¿Y los postes de León? ¿Y los desagües de Granada? ¿Y las putas de Managua?

    • 1975 Castellanos, R. Eterno femenino [1986] México (CDH )

      General2:Usted qué se anda fijando en esas cosas. Si ya hasta se los comieron los zopilotes.

      Adelita:Pero ¿por qué diablos murieron?

    • 1976 Martín Campo, D. Rojas [1976] México (CDH )
      Algún día habrán de volver al suelo, eso lo saben los zopilotes y el cura que soporta la hediondez en su iglesia, por no contravenir al nuevo régimen. Una revolución se afianza, ¿tierra y libertad?, ¿sufragio efectivo?, lo que quieran; lo importante es vivir. Vivir y respirar.
    • 1976 Martín Campo, D. Rojas [1976] 47 México (CDH )
      Una vez sí vimos un muerto, pero era un perro. Estaba todo inflado como globo y lo queríamos sacar a pedradas. Los que lo sacaron fueron los zopilotes y se lo comieron en la tarde.
    • 1976 Pacheco, J. E. Islas [2000] 204 México (CDH )
      ) / Pero sin esta variante regional / del buitre tan infamado por la retórica, / sin este «aura tiñosa» o «gallinazo» / —con tales nombres se le injuria— / ¿qué hubiera sido / de los lugares pobres frecuentados / por la fiebre amarilla y otras plagas / de los tristes tropiques? / Los zopilotes / fueron nuestras brigadas de reciclaje.
    • 1976 Pacheco, J. E. Islas [2000] 204 México (CDH )
      / Ahora se han acabado los zopilotes.
    • 1976 Revilla, B. Guatemala: Terremoto pobres [1976] Gu (CDH )
      Debajo de los potentes jets, de los helicópteros, de las avionetas, grupos de negros zopilotes. Nuestra familiar ave de rapiña. Volaban también dibujando sus círculos de carroña. Como expertos cartógrafos marcaban con su compás negro las áreas extensas, los focos neurálgicos de las infecciones: los lugares donde cadáveres podridos permanecían mal enterrados entre los escombros.
    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 190 México (CDH )
      [...] y hubiera dicho más, hubiera tal vez agregado Walter que decir que escaseaban los cadáveres era una exageración y que en todo caso lo que pasaba es que había demasiados estudiantes (de los vivos, claro) y que en sus tiempos era peor porque había menos universidades en la provincia y los muchachos parecían zopilotes alrededor de los cuerpos y ahora en cambio a Palinuro, si no le tocaba un cadáver para todo el año, un cadáver que pudiera conocer milímetro a milímetro [...].
    • 1977 Sala, M. / Munteanu, D. / Neagu, V. / Sandru-Olteanu, T. LéxIndígena español americano Mx (FG)
      Zopilote (n.) C. Rica, Hond., Méx. // Amér. "ave rapaz".
    • 1979 Ibargüengoitia, J. Dos crímenes [1995] México (CDH )
      — Miren aquel zopilote.
    • 1979 Ibargüengoitia, J. Dos crímenes [1995] México (CDH )
      Miramos el zopilote hasta que mi tío dijo:
    • 1965-1980 Arenas, R. Mundo Alucinante [1997] Cuba (CDH )
      Y el profesor, lleno de muchas plumas raras como si fuera un zopilote con cara de demonio, venía cantando y con la vara de membrillo encendida y dispuesto a metérmela por la boca para que me callara...
    • 1965-1980 Arenas, R. Mundo Alucinante [1997] Cuba (CDH )
      [...] después de mucho andar por tierras calientes y heladas y por llanuras tan grandes que uno camina y cree que está siempre en el mismo lugar, después de cruzar en un solo pie precipicios desde los cuales las nubes se veían allá abajo como diminutos zopilotes recién nacidos, después de pasar junto a una trullada de indios (que a todos los arrieros los despeluzaron), y después de dormir en mesones (donde le robaban a uno hasta el cabello, dicen que para hacer colchones); [...].
    • 1965-1980 Arenas, R. Mundo Alucinante [1997] Cuba (CDH )
      Lo primero que nos anunció la llegada de los realistas fue la turba de zopilotes, que empezaron a volar sobre nuestro fuerte. Estas inmundas aves siempre van persiguiendo a la carroña; y ya estaban acostumbradas al desgaste de las cimitarras de los soldados coloniales, que no respetan ni a los niños de meses, por eso los seguían, confiadas en que su alimentación estaba asegurada; muy gordos estaban estos buitres por las matanzas de inocentes que se habían realizado, y casi no podían alzar el vuelo y caminaban de patas abiertas por sobre el arenal, como negras y pesadas tortugas de sabrá Dios qué infierno.
    • 1965-1980 Arenas, R. Mundo Alucinante [1997] Cuba (CDH )
      Y por último, y no teniendo nada que lanzarles, empezamos a cazar zopilotes y, tomándolos por las patas, los lanzábamos sobre las cabezas de los atacantes. De esta manera los mantuvimos a raya durante todo un día.
    • 1965-1980 Arenas, R. Mundo Alucinante [1997] Cuba (CDH )
      Pero también estos proyectiles se fueron agotando, de modo que llegó un momento en que no se veía ya ni un zopilote sobre el cielo de Soto la Marina. Y los soldados gachupines seguían avanzando por sobre las aves ya reventadas.
    • 1965-1980 Arenas, R. Mundo Alucinante [1997] Cuba (CDH )
      (Ya la sangre corría por una de las laderas de la sierra y formaba un largo arroyo donde nadaban varios niños indígenas y revoloteaban los zopilotes.) El fraile estaba tan desfallecido que sólo pudo mover dos dedos.
    • 1980 Aridjis, H. Moctezuma [1994] México (CDH )
      Gallinas, perdices, tórtolas, palomas, papagayos, águilas, halcones, zopilotes. (Con la segunda): liebres, venados e perros pequeños castrados, que criamos para comer.
    • 1980 Aridjis, H. Moctezuma [1994] 101 México (CDH )
      Bailan el enano y el albino, el hombre de dos cabezas y un jorobado, un nigromante y un brujo con bastones negros y transparentes, adivinos con máscaras representando a un jaguar, a una lechuza, a un zopilote, a una calavera.
    • 1980 Mejías, H. A. Préstamos lenguas indígenas p. 96 Mx (BD)
      ZOPILOTE, SOPILOTE.- De "tzopilotl". Nombre del buitre americano (Am-NR 1625) ay cuervos auras, gallinazas y sopilotes (Vqz Esp, 319). La documenta con anterioridad Molina (1571).
    • 1955-1980 Rulfo, J. Pedro Páramo [1992] México (CDH )
      Un zopilote solitario se mecía en el cielo.
    • 1955-1980 Rulfo, J. Pedro Páramo [1992] México (CDH )
      "— Quisiera ser zopilote para volar a donde * vive mi hermana.
    • 1980 Villoro, J. Noche navegable [1981] México (CDH )
      Le metí la mano bajo la falda y nos quedamos dormidos, uno contra el otro, como dos zopilotes viudos.
    • 1981 Alonso, L. R. Supremísimo [1981] Esp (CDH )
      También os contemplan ochenta mil zopilotes con garras y picos carniceros...
    • 1981 Alonso, L. R. Supremísimo [1981] Esp (CDH )
      Entronizado en el Libertador, mano derecha en el vientre medio, chaleco en dos botones desabrochado, el Supremísimo despierta el entusiasmo de las tropas, rodeado por los coraceros imperiales —... los zopilotes dispondrán de vosotros, mis queridos soldados, si dejáis que el frío de la puna se os aposente en las entrañas y arrugue los corajes.
    • 1981 Alonso, L. R. Supremísimo [1981] 207 Esp (CDH )
      El zopilote acompaña dentro de su estómago el pellejo de los cobardes vencidos. El que sea macho ya sabe por dónde tirarse.
    • 1981 Alonso, L. R. Supremísimo [1981] Esp (CDH )
      El chacó con penacho de plumas de zopilote, propiedad del Káiser cautivo en el Paso de Tucumito.
    • 1981 Alonso, L. R. Supremísimo [1981] Esp (CDH )
      En el aire sobrevivían, pico de ganchos carniceros, zopilotes hambrientos en espera de la generosidad humana: otra batalla que les diera de comer. Gritó.
    • 1981 Alonso, L. R. Supremísimo [1981] Esp (CDH )
      — Volverán los oscuros zopilotes...
    • 1981 Alvarado Ballester, R. Historia natural VI, 193a (FG)
      Mucho más chico que los cóndores, aunque infinitamente más abundante, es Coragyps atratus, de plumaje negro al igual que la desnuda y arrugada cara y familiar basurero en todos los núcleos de población de la América tropical y templada. Tal vez por eso colecciona una gran cantidad de nombres vernáculos: zopilote, zamuro, cuervo, jote, urubú, gallinazo, etcétera.
    • 1981 Ruz Lhuillier, A. Mayas [1993] 36 México (CDH )
      De todas las interpretaciones que resultaron de estos intentos, la mayor parte resulta fantasiosa y sólo se aceptan algunas que parecen estar justificadas por las representaciones pictóricas que acompañan al texto glífico, tal como los grifos del pavo, de la guacamaya o del zopilote, así como ciertos conceptos relacionados con los puntos cardinales y los colores asociados con éstos.
    • 1981 Ruz Lhuillier, A. Mayas [1993] México (CDH )

      [...] hubo mortandad súbita (peste), los zopilotes entraron en las casas de Ichpá (Mayapán).

    • 1982 Gmz Ojea, C. Cantiga agüero [1982] Esp (CDH )
      Constanza en vano intentó sanarlos con el aliento de su boca y el mágico poder de la saliva y, sin fuerzas para abrir las fosas, allí los dejó abandonados para buen yantar de los zopilotes, que también eran criaturas del Señor.
    • 1982 Pitol, S. Juegos florales [1985] México (CDH )
      Distingue los tordos de los zopilotes. A las águilas las identifica mejor cuando las ve en reproducciones. Por lo tanto, no supo de qué pájaro se trataba.
    • 1983 Medina Loera, J. "¿Qué buscan los zopilotes...?" [26-12-1983] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Zopilote proviene del náhuatl “Tropilotl”, que quiere decir “colgando”, y de “Tzotl”, que significa “suciedad”, de tal manera que para los antiguos mexicanos el zopilote era ni más ni menos que el “colgador de suciedades”. Está diseminado en un vasto territorio que va desde el Sur de los Estados Unidos hasta Uruguay. Es un ave falconiforme, de la familia de las catártidas, que al devorar los residuos y basuras de las poblaciones constituye, sobre todo en los países cálidos, un enorme beneficio para el hombre. Abunda en las tierras bajas tropicales, y es menos frecuente en las altas. Su color es negro opaco, con cabeza y cuello desnudos y arrugado, pico encorvado y puntas de las alas de color blanco. Se congrega en los pequeños pueblos, mataderos, basureros y mercados. Al alimentarse de carroña se le considera útil por esa labor de limpieza. Es un celoso encargado del aseo público, desde la choza del campesino más pobre hasta las populosas ciudades. Anida en los huecos de los árboles, entre las peñas y a veces en el suelo, y cría entre los meses de mayo y julio. Los zopilotes tienen vista telescópica, con un doble juego de retina, que les permite localizar a gran distancia sus objetivos. Cubren con sus vuelos un área de muchos kilómetros, aprovechando para planear las corrientes de aire que nadie mejor que ellos conoce. En majestuosas vueltas, esperan con persistencia lúgubre el momento de la muerte. Cuando los movimientos llegan a ser tan débiles que no sean peligrosos, se acercan a la víctima y le comen los ojos. Su indiferencia ante la muerte tiene algo de diabólico. Son sociables, pero los reúne más que la inclinación, la necesidad. Los indios prehispánicos, conscientes de su utilidad, respetaban mucho a estos rapaces, y los españoles lo siguieron haciendo. A través de la historia en muchos países se ha prohibido su destrucción, tanto así que en tiempos de la Colonia en la isla de Cuba excomulgaban a quien matara un zopilote.
    • 1983 Azuela, A. Mil vírgenes [1983] 126 México (CDH )
      Que me perdone mi virgen tatuada pero las viejas esas que llegaron parecían peores que los espantapájaros oscuros, zopilotes de color carbón, más negros que los cuervos.
    • 1983 Azuela, A. Mil vírgenes [1983] México (CDH )
      Después de las últimas desgracias, las manos de rapiña —garras de halcones, de ratas, de zopilotes— habían limpiado aquello para que sólo las telarañas gozaran a placer el rincón que se les antojase.
    • 1983 Burgos, E. Rigoberta Menchú [1995] 225 Guatemala (CDH )
      Allí estaban los soldados cerca del cadáver y sentían el olor cuando mi madre empezó a tener bastante olor. Estaban allí cerca, comían cerca de mi madre y, con el perdón de los animales, yo creo que ni los animales actúan así como actúan esos salvajes del ejército. Después mi madre fue comida por animales, por perros, por zopilotes que abundaban mucho en esa región, y otros animales que contribuyeron. Durante cuatro meses, hasta que vieron que no había ninguna parte de los restos de mi madre, ni sus huesos, abandonaron el lugar.
    • 1984 Carballido, E. Fotografía playa [1994] México (CDH )

      Voladero de pájaros. Día de sol con voladero de palomas y gaviotas locas. (Pausa.)Y zopilotes, hasta arriba; pero han visto vuelo más terso: quietos, patinando en el aire, pueden subir tan alto como si allá fueran a quedarse; y hasta piensa uno, quién fuera como ellos. Y basta que haya un animal podrido o alguna cochinada, para que bajen desesperados a tragársela.

    • 1984 Leyva, D. Piñata [1984] 229 México (CDH )
      Colgados a los postes, eran exhibidos cuerpos humanos para ejemplo de los demás, dando un aspecto macabro, pues los zopilotes revoloteaban sobre ellos para terminar con lo que el hombre había empezado.
    • p1943-a1984 Paz, O. Hombres en su siglo [1990] Mx (FG)
      La novela principia cuando el río crece y termina en el momento en que los zopilotes se disponen a devorar a los moribundos.
    • 1985 Cardoza Aragón, L. Guatemala [1985] Guatemala (CDH )
      Un cura, ensotanado igual a un gran zopilote, cruza la plaza, exótico y remoto en lo azul del lago y el cielo, en el oro de la luz y en lo verde del campo y los volcanes, tal si una muchacha de Santiago Atitlán, pies desnudos y falda de fuego, cruzara la plaza de San Pedro en Roma, una mañana con nieve.
    • 1985 Merino, J. M. Orilla oscura [1995] 95 Esp (CDH )
      Después de haber sentido aquella realidad de sus cuerpos acordes, la amenaza de una ensoñación melancólica aleteaba de nuevo a su alrededor, como un zopilote que merodease en torno a una carroña.
    • 1985 Merino, J. M. Orilla oscura [1995] 99 Esp (CDH )
      Comió serpientes y ratas, zopilotes y murciélagos. Si el sol quemaba, se refugiaba en la sombra; si hacía mucho frío, hacía hoyos en el suelo y se tapaba con tierra. Aguantaba los inclemencias del tiempo y continuaba buscando la ruta que le devolviese a su casa, con su mujer y sus hijos.
    • 1985 Merino, J. M. Orilla oscura [1995] Esp (CDH )
      Un grupo de zopilotes sobrevolaba los árboles limítrofes de la explanada, en el lado del poblado. Siguiendo la línea de los árboles, masas verdes de follaje menos alto, anchos grupos de cañas, continuaban acotando el campo de aterrizaje y, por fin, asomaban la superficie verdosa del río y la mancha grisácea de la barra.
    • 1986 Aguilar Camín, H. Morir Golfo [1986] 106 México (CDH )
      El amigo periodista —siguió Pizarro —es un wa' yá que se dice en totonaca, un gavilán o zopilote: el que planea buscando alimento para volver a remontarse a las alturas. Aquí, Cielito, es un maquech.
    • 1986 Lara, L. F. DiccBásicoEspañolMéxico Mx (NTLLE)
      Zopilote s m Ave de rapiña, perteneciente a la familia de los catártidos, que tiene la cabeza y el cuello desnudos y pequeños, el pico fuerte, en forma de gancho, las alas grandes y robustas y las patas fuertes, con cuatro garras filosas. Su plumaje es negro o café dependiendo del tipo de que se trate; su vista es aguda y su vuelo fácil y sostenido. Habita en regiones de clima templado o tropical: zopilote común, zopilote rey.
    • 1987 Fuentes, C. Cristóbal Nonato [1988] México (CDH )
      La vida del zopilote / es una vida arrastrada / todo el año vuela y vuela / con la cabeza pelada / insúltame:
    • 1987 Fuentes, C. Cristóbal Nonato [1988] México (CDH )

      A tragarme treinta mil toneladas de basura diarias? A unirme a los zopilotes que devoran la podredumbre: bendita seas, Nuestra Señora Tlazoltéotl, primera estrella de la noche eterna y del día invisible, tú que limpias devorando y luego todo lo ensucias para tener qué limpiar [...].

    • 1987 Macazaga, C. Nahuatlismos Academia Mx (FG)
      Zopilote. (Del nahua tzopilotl, de tzotl, suciedad, y piloa, colgar.) m. C. Rica, Guat., Hond., Méj. y Nicar. Aura, ave.
    • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 15 Esp (CDH )
      [...] a tu papá lo ahorcaron en Pitiquito, tú juega con esto que tengo aquí y no te asustes, no es cierto que a tu papá lo arrastraran con un caballo hasta medio camino de Caborca, no, lo dejaron colgado y se lo fueron comiendo los zopilotes, no te distraigas, verás, ponte aquí que te palpe [...].
    • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 78 Esp (CDH )
      [...] por encima de los montes Aquarius vuelan en rueda los piojosos zopilotes, las auras que ignoran la misericordia, éstos son los pájaros de la muerte, los pájaros que comen la muerte [...].
    • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 78 Esp (CDH )
      [...] los cadáveres dejan escapar unos rayos misteriosos que avisan a los zopilotes, desde varias millas [...].
    • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 78 Esp (CDH )
      [...] Cam Coyote Gonsales sentía un hondo desprecio por los zopilotes, las serpientes matan, sí, matan para defenderse o para entretenerse pero no comen muertos, los coyotes matan gallinas y conejos, también venados y cabritos y se los comen pero eso no es comer muertos [...].
    • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 78 Esp (CDH )
      [...] lo que quiero decir es que los muertos son los que se mueren, no los que se matan, los zopilotes comen los muertos malos, los muertos malditos, los muertos de la muerte, los muertos que se quedan muertos sin que los mate nadie [...].
    • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 78 Esp (CDH )
      [...] , los muertos que se quedan muertos sin que los mate nadie, eso es lo peor de los zopilotes, son indecentes como gusanos [...].
    • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 117 Esp (CDH )
      [...] el caporal Clotildo Nutrioso se encaró con el patrón y le cruzaron la cara de un latigazo, a la otra vez te mato y además no te entierro, la carroña pronto se la llevan los zopilotes y los coyotes, a los gusanos casi no les da tiempo, no hay nada más limpio que una calavera al sol [...].
    • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 177 Esp (CDH )
      [...] , la novia se le murió de sed y Menéndez tuvo que quemar el cadáver para que no se lo comieran los zopilotes, pegarle fuego a los restos de la mujer amada da reparo pero que se lo traguen los pájaros da aún más [...].
    • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 188 Esp (CDH )
      [...] dicen que los ahorcados se convierten en pájaros caníbales, auras, buitres, zopilotes, son todos lo mismo, para seguir comiendo ahorcados y que no se interrumpa la pereza [...].
    • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 191 Esp (CDH )
      [...] Darrell Spriggs diseca con mucha habilidad cuervos, lechuzas y otras aves grandes y pequeñas, zopilotes no porque le dan asco y prevención [...].
    • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 192 Esp (CDH )
      [...] dicen que en la antigüedad la tierra se abría de tanto en tanto para tragarse a los perjuros y a los comemuertos, puede ser pero yo no lo puedo asegurar porque no lo vi nunca, los zopilotes comen los muertos de la muerte, los muertos que no quiere nadie, los muertos que no se matan para comer y vivir [...].
    • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 234 Esp (CDH )
      [...] y le dijo, si no te vas más allá de los montes te mando ahorcar donde te encuentre y además no te entierro, al caporal Clotildo Nutrioso también lo amenazaron con dejar sus restos para los zopilotes, para el aurero que devora la muerte [...].
    • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 287 Esp (CDH )
      [...] , el arcángel san Recamiel dice que el zopilote es negro con el cuello pelado y pardorrojizo [...].
    • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 288 Esp (CDH )
      [...] Abigail Chuapo tenía un zopilote amaestrado que contaba hasta diez y era muy obediente, si le pedía pan le traía pan, si le pedía agua le traía agua, si le pedía fuego le traía fuego, si le pedía amor le traía amor y así hasta el final [...].
    • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 288 Esp (CDH )
      [...] , el zopilote se lo mató el jefe Shavano ahogándolo en humo, seguramente fue sin querer [...].
    • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 288 Esp (CDH )
      [...] , el zopilote no es ni el más recio ni el más jaque de los pájaros de la muerte, tampoco el más sobrecogedor ni el más espantoso, en algunos lados en los que no se reza a los arcángeles al aura le llaman zamuro [...].
    • 1988 Cela, C. J. Cristo [1993] 288 Esp (CDH )
      [...] miss Evie la maestrita puta habla con las auras y les da de comer mierda de hereje en la bacinilla, es un alimento que cría resignación, el zopilote es menos vanidoso y soberbio, menos asqueroso, cuando el plumaje del pájaro de la muerte es blanco y negro se le llama quelele [...].
    • 1989 Esquivel, L. Como Agua [1995] México (CDH )
      Los que no se lo perdieron fueron una parvada de zopilotes que volaron sobre el cortejo hasta que terminó el entierro. Entonces, al ver que no habría ningún banquete se retiraron muy desilusionados dejando a Rosaura descansar en paz.
    • 1989 Fuentes, C. Ceremonias alba [1991] México (CDH )

      El mercaderle arrebata al pastor el bulto; de la envoltura cae un buitre muerto.

      mercaderUn zopilote muerto...

      pastor¿Lo podrías vender, tú que eres comerciante?

    • 1989 Fuentes, C. Ceremonias alba [1991] México (CDH )
      Dicen que los zopilotes son como los dioses, devoran la inmundicia para purificar los campos...
    • 1991 Alonso, E. Flor Jacarandá [1991] 90 Esp (CDH )

      Entós vi un pájaro muy grande en la ventana. Era un zopilote, señorita, que venía a buscarme.

    • 1991 Alonso, E. Flor Jacarandá [1991] 90 Esp (CDH )
      Era un zopilote, señorita, que venía a buscarme. El zopilote allí se quedó quieto, y yo tenía mucha fiebre y me dormí, y ya no oí la música ni los bailes, ni los conjuros de Bué Natam, y cuando Isadela se despertó, el pajarón ya estaba junto a la almohada, a punto de arrebatar el alma de Isadela.
    • 1991 Alonso, E. Flor Jacarandá [1991] 90 Esp (CDH )
      Me moría y el zopilote estaba al ladito de la almohada, delante de mis ojos, listo para irse con mi alma.
    • 1991 Alonso, E. Flor Jacarandá [1991] Esp (CDH )
      — El zopilote se llevó su alma blanca a lo alto de un árbol seco, luego a una cueva donde había un río, y después a un infierno donde había humo, y después...
    • 1991 Rubín, R. Rezagados [1991] 66 México (CDH )
      Y hubiese muerto abandonado como un perro y comido por los zopilotes de no surgir la generosa ayuda de unos labriegos de la inmediata ranchería, que no obstante ser del tipo del odiado yori lo recogieron y curaron.
    • 1991 Rubín, R. Rezagados [1991] 76 México (CDH )
      Un poco más adelante, sobre la franja mojada de la playa, encontró un grupo de zopilotes que, cegados por la noche, velaban el esqueleto descarnado de un gran pez que la pleamar depositara en la orilla. ¡Gentil compañía para un amargado atávico como él!... Les arrojó un pedrusco para ahuyentarlos, a la vez que para proporcionarle desfogue al arrebato de violencia que lo invadía. Los grajos volaron brevemente. Pero, desorientados en la oscuridad, el hedor de la carroña los atrajo y volvieron a posarse cercanos.
    • 1991 Rubín, R. Rezagados [1991] México (CDH )
      Pues, al cabo, pareció molesto de saberlos tan cochinos y tan rebajados como para disputarles a zopilotes y perros la carroña.
    • 1992 Alberto, E. Eternidad lunes [1994] 186 Cuba (CDH )
      Después de varias jornadas de viaje por prados resecos, bajo la vigilancia circular de los zopilotes, aún no había conquistado un cliente, por más que ofreció sus servicios a cuanto peregrino, monje o soldado se encontró por las haciendas de la región.
    • 1992 Delgado Senior, I. Sub-América [1992] Venezuela (CDH )
      [...] mancas manos de cuatro dedos, rostro de zopilote vulgario, joroba de tortuga himalaya, sucios dientecitos de chancho y, como si fuera poco, una coja oscilación para caminar.
    • 1992 Ducoudray, L. A. Ojos arrecife [1992] 50 Costa Rica (CDH )
      [...] pero como tenía tiempo de no comer se durmió en un cocotal donde al despertarse vio unos zopilotes a su alrededor que le picoteaban los tobillos mas no pudo sino confundirlos con grandes pedazos de carbón que volaron cuando él se puso de pie [...].
    • 1992 Posse, A. Atardecer caminante [1992] 90 Argentina (CDH )

      Y también creo que logré reconstruir la clara y fresca cara de Amaría y la curva de las piernas de Amadís, que corre levantando polvo detrás de los zopilotes.

    • 1992 Posse, A. Atardecer caminante [1992] Argentina (CDH )

      Nadie puede ingresar en Ahacus en esos días señalados, cuando la ciudad se hace y es. Después volverá a ser una mera montaña árida sobrevolada por los zopilotes.

    • 1992 RAE DRAE 21.ª ed. (NTLLE)
      Zopilote. (Del nahua tzopilotl.). m. C. Rica, Guat., Hond., Méj. y Nicar. Ave rapaz americana semejante al buitre común, pero de tamaño mucho menor. Es completamente negra, incluida la cabeza, que está desprovista de plumas. Frecuenta los basureros.
    • 1993 Hayen, J. E. Calle anhelos [1993] México (CDH )
      Al desaparecer de su rostro los zopilotes, lució amanecido.
    • 1993 Hayen, J. E. Calle anhelos [1993] México (CDH )
      Esa fue la varita mágica que hizo desaparecer los zopilotes del rostro de ella, y en su lugar, batiendo alas, despegó una bandada de palomas.
    • 1993 Rovinski, S. Herencia sombras [1993] Costa Rica (CDH )
      La viuda desdentada, con cara de zopilote, lo saludó desde la ventana del cuartucho vecino, siguiéndolo con sus ojillos encendidos, mientras oía las noticias por la radio.
    • 1993 Vega, A. H. Marcelina [1993] México (CDH )
      Escondía lajas de carbón mojado en el brasero, la del ocote prendido a dar aletazos de zopilote para espantar el humo con sus vientos.
    • 1994 Aldecoa, J. R. Mujeres de negro [1995] Esp (CDH )
      Miraba a su mamá y le veía yo esos ojos más negros que el zopilote y esas ojeras que las tenía como las hojas secas que caen y las venillas se les van poniendo amarillas y marrones y rojizas con los chaparrones, pues así mismito tenía las ojeras... [...].
    • 1994 Armas Marcelo, J. J. Madrid [1994] Esp (CDH )
      Los basurales que ardían en los alrededores, los barrios, enormes y miserables, ocupando un espacio que parecía infinito y los estercoleros que se encontraban en los rincones mismos del centro de la urbe fronteriza hacían lo imposible para que Tijuana fuera exactamente una ciudad fuera del mundo, barrida por un viento putrefacto cuando el aire soplaba levemente y la calma caliente se adueñaba de la atmósfera hasta hacerla irrespirable, como si millones de zopilotes borraran al volar la luz del sol y la nube de mugre y smog sumergiera en su locura asfixiante a la ciudad entera de Tijuana.
    • 1994 Ortiz-Armengol, P. Aviraneta [1994] Esp (CDH )

      Se divisa bien el bulto negro colgado; es un zopilote, ave carroñera, y, evidentemente, una señal bélica.

    • 1994 Rey Rosa, R. Soñó Sebastián [1994] Guatemala (CDH )
      Era la hora en que los animales se hacían invisibles, salvo las tortugas, que tomaban el sol en los troncos tumbados cerca de la orilla, y los zopilotes que atalayaban desde los árboles la apacible corriente. Reginaldo volvió a mirar a Sebastián.
    • 1994 Rey Rosa, R. Soñó Sebastián [1994] Guatemala (CDH )
      Del interior de la ermita salió volando bajo un zopilote, y luego otro, y el perro ladró y dio un salto. Dentro de la ermita había un fuerte olor a óxido. En el centro del recinto había otro montículo, cubierto también de cenizas y plumas negras [...].
    • 1994 Rey Rosa, R. Soñó Sebastián [1994] Guatemala (CDH )
      No se veía a nadie, más que a los zopilotes posados en círculo a la puerta del templo. Alzaron ruidosamente el vuelo.
    • 1994 Rey Rosa, R. Soñó Sebastián [1994] Guatemala (CDH )
      Los zopilotes volaban en lo alto, aparecían y desaparecían entre las nubes.
    • 1995 Jiménez Losantos, F. España [1995] Esp (CDH )
      Si fuera un poco menos moro y algo más alemán (o menos jenízaro y más de Jena), vería Goytisolo, tras el aplauso a las alas del águila de México, si luego asomaban zopilotes o si saltaba la rapaz de un helicóptero.
    • 1995 Quesada Pacheco, M. Á. / Meléndez Chaverri, C. Diccionario histórico español Costa Rica CR (CDH )
      Aunque no se halla aquí el ichneumon o ratón de faraón que allá les roe las entrañas; tienen por enemigos a los gallinazos, en otras partes zopilotes, que buscan con natural instinto los huevos en la arena y se los comen antes de que el sol los vivifique: si no tuvieran estos destructores sería su aumento perjudicial.
    • 1996 Chase Brenes, A. Pavo real [1996] 187 Costa Rica (CDH )

      [...] no se preocupe porque lo llamen el Gallo de Lata, la miel no se hizo para los zopilotes, los muchachos de don Bernardo, tratando de discutir ideas, la mona, aunque se vista de seda, mona se queda, don Mauro: ¿cómo se le ocurre tratar de educar a estas gentes? [...].

    • 1997 Prensa El Salvador Hoy, 04/07/1997 [1997] El Salvador (CDH )
      El hedor, las moscas, los zopilotes y los semovientes que deambulan por el sector del cantón Cutumay Camones mantienen en constante preocupación e incomodidad a los santanecos que residen contiguo al crematorio municipal.
    • 1997 Prensa La Hora, 22/05/1997 [1997] Guatemala (CDH )
      "Comen zope o lo que comen los zopilotes —decían las heroicas madres a sus hijos— pero no dejen de pelear".
    • 1997 Prensa La Prensa, 12/01/1997 [1997] Nicaragua (CDH )
      "Me sentí como un pedazo de carne sobre el cual caen los zopilotes", señaló Sigfried.
    • 1999 González, E. Quién como Dios [1999] Mx (CDH )
      Les reclamé aquel despilfarro, y me contestaron que tenían necesidad de todo eso, porque no habiéndose criado en la miseria, no podían privarse de cosas tan precisas ni querían verse despreciadas de todos, pues que la gente pobre hiede a mula y zopilote muerto; y terminaron con decirme que no me apurara, porque aún les quedaban doscientos cincuenta pesos.
    • 1999 González, E. Quién como Dios [1999] Mx (CDH )
      Son los zopilotes aves utilísimas a aquel reino, no solamente porque limpian los campos y las poblaciones de los cadáveres de los animales y otras inmundicias, sino también porque persiguen y destruyen los huevos de los cocodrilos o caimanes en los mismos arenales en que los entierran, para que se empollen al calor del sol, las hembras de aquellos formidables anfibios; por lo cual sería conveniente que gozasen en todo el reino la inmunidad que gozan en el territorio de Veracruz, en donde no es permitido matarlos.
    • 1999 González, E. Quién como Dios [1999] Mx (CDH )
      Echada boca arriba a la entresombra de un tejocote, miraba a los zopilotes planear en círculos. Le causaba inquietud su lejano chillido.
    • 1999 González, E. Quién como Dios [1999] Mx (CDH )
      Lola volvía a oír los gimoteos de los zopilotes, ahora le parecían vagidos de niño, seguía teniendo la misma sensación de temor que tuvo en el inicio del sueño.
    • 1999 González, E. Quién como Dios [1999] 152 Mx (CDH )
      Cubrieron el cadáver del caballo con ramas de huizache, cosa que no ayude en mucho a evitar la invasión de moscas azules que salieron sin más ni más del aire zumba que zumba. Echaron tierra sobre los rastros de sangre y en algo se aplacaron. Los zopilotes rondaban en el cielo, que de ser azul azul, empezaba a cambiar a azul pavo.
    • 1999 González, E. Quién como Dios [1999] Mx (CDH )
      La plaza del Ayuntamiento de Veracruz es muy bonita pero lo malo es que está llena de zopilotes, es espantoso verlos revolotear sobre tu cabeza. Dicen que no los matan porque mantienen las calles limpias, la basura atrae a las ratas y con éstas viene la peste.
    • 2001 Oconitrillo, I. "Basura llena las calles de Limón" [26-09-2001] La Nación CR (CORPES)
      Alrededor del Mercado Central, los zopilotes, en compañía de los perros callejeros, se adueñaron del lugar.
    • 2001 Aridjis, H. Zona Silencio [2005] Mx (CORPES)
      -En unos minutos atropellaré tarántulas. -Mira, un zopilote en ese pinarete. -Si no me equivoco es un Coragyps atratus. -Volando en círculos busca carroña, tu carroña.
    • 2001 Aridjis, H. Zona Silencio [2005] Mx (CORPES)
      -¿Qué horas son? -cuando el polvo se asienta, como zopilote humano, el general Harpago desciende de su automóvil negro.
    • 2001 Aridjis, H. Zona Silencio [2005] Mx (CORPES)
      Por doquiera surgen los predios de cultivo abandonados por la escasez de agua y los zopilotes calvos planeando en busca de carroña.
    • 2001 Aridjis, H. Zona Silencio [2005] Mx (CORPES)
      En su tenderete exponen ojos de víbora, patas de venado, plumas de zopilote, mazorcas de maíz para la adivinación y el desmayo, toloaches y peyotes para el dolor de costado y las heridas, y para alucinarse.
    • 2001 Aridjis, H. Zona Silencio [2005] Mx (CORPES)
      El hombre, desdeñosamente, lo está observando llegar. En un cardón, un zopilote toma el sol.
    • 2001 Aridjis, H. Zona Silencio [2005] Mx (CORPES)
      -No -el general arroja al suelo la copa con margarita que tenía en la mano. El zopilote sobre el cardón sacude las alas.
    • 2001 Aridjis, H. Zona Silencio [2005] Mx (CORPES)
      De un tiempo para acá ha notado que los brazos se le han puesto como de zopilote viejo. Y que algo en alguna parte de su ser lo marea, trasmina soledad, violencia, muerte.
    • 2001 Aridjis, H. Zona Silencio [2005] Mx (CORPES)
      El Erizo estornuda. Un zopilote revolotea. El grupo emboscado detrás de la roca se da cuenta del ruido.
    • 2001 Aridjis, H. Zona Silencio [2005] Mx (CORPES)
      Por un rato nada se mueve, hasta que un zopilote, buscando carroña es la señal para el ataque de los otros.
    • 2001 Aridjis, H. Zona Silencio [2005] Mx (CORPES)
      -Mira, entre los cadáveres hay un zopilote muerto.
    • 2001 Aridjis, H. Zona Silencio [2005] Mx (CORPES)
      De bruces sobre el charco de azufre, como zopilote, Koi aletea los brazos. Parece desplumado, por la ropa desgarrada y el cráneo sin pelo. No puede levantarse. Se queda tieso.
    • 2001 Aridjis, H. Zona Silencio [2005] Mx (CORPES)
      -Su cuerpo será pasto de zopilotes y meadero de perros -exclama El Erizo.
    • 2001 Aridjis, H. Zona Silencio [2005] Mx (CORPES)
      Una cabeza de tortuga que nunca vio la sombra sobre la que camina. Un zopilote pudriéndose en una alambrada. Un mar extinto.
    • 2001 Bolaño, R. "Fotos" Putas asesinas Ch (CORPES)
      [...] y ya no lee más y levanta la vista porque ha creído oír algo, el graznido de un buitre o de un zopilote, pese a que él sabe que aquí no hay zopilotes [...]
    • 2001 Bolaño, R. "Fotos" Putas asesinas Ch (CORPES)
      [...] y levanta la vista porque ha creído oír algo, el graznido de un buitre o de un zopilote, pese a que él sabe que aquí no hay zopilotes [...]
    • 2001 Bolaño, R. "Fotos" Putas asesinas Ch (CORPES)
      [...] lo que uno sabe lo deja de saber, así de simple, así de frío, incluso hasta un zopilote mexicano es posible en esta pinche aldea, piensa Belano con lágrimas en los ojos [...]
    • 2001 Bolaño, R. "Fotos" Putas asesinas Ch (CORPES)
      [...] pero no son lágrimas provocadas por el graznido de los zopilotes sino por la certeza física de la imagen de Nadia Tuéni que lo mira desde una página del libro [...]
    • 2001 Bolaño, R. "Fotos" Putas asesinas Ch (CORPES)
      [...] mientras la tarde sigue arrastrando la aldea hacia el oeste y los zopilotes empiezan a aparecer subidos a las copas de unos árboles bajos [...]
    • 2001 Bolaño, R. "Fotos" Putas asesinas Ch (CORPES)
      [...] la mirada fija no en las fotos del libro sino en la línea del horizonte en donde los pájaros se mantienen en un equilibrio inestable, cuervos o buitres o zopilotes [...]
    • 2001 Bondy Reyes, E. "Ocaso imperio emplumado" Viaje retorno Ho (CORPES)
      [...] el cielo se oscureció permanentemente con grandes nubarrones de formas redondeadas y diversas tonalidades de gris húmedo, que se movían e inflaban constantemente, sustituyéndose sin cesar las unas a las otras en un firmamento vacío, sin aves de labor, ni pájaros de encanto, ni escuadras de ocas emigrantes, ni siquiera los feos zopilotes sanitarios.
    • 2001 Campos, M. A. Café literario Mx (CORPES)
      Defender el estridentismo es defender nuestra vergüenza intelectual. A los que no están con nosotros se los comerán los zopilotes. El estridentismo es el almacén donde se surte todo el mundo.
    • 2001 Ferré, R. "La fiesta del chivo Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña PR (CORPES)
      A diferencia de Hitler, para quien la pasión carnicera no le daba tiempo para la pasión carnal, Trujillo se ensaña como zopilote en la carne de sus víctimas.
    • 2001 Iturriaga, J. N. "Los tamales y las meriendas" Alquimias y atmósferas del sabor Mx (CORPES)
      En una cacerola caliente el frijol ya cocido y molido, debe tener una consistencia aguada (vea la receta de la página 56). Sumerja las tortillas en la olla de los frijoles, luego fríalas en manteca muy caliente, retírelas, dóblelas y cúbralas con una generosa porción de queso añejo. Son deliciosas para acompañar el arroz blanco. Para resaltar más el sabor, acompañe los zopilotes con la salsa negra de la nana Amparo (vea la receta de la página 74).
    • 2001 Iturriaga, J. N. "Los tamales y las meriendas" Alquimias y atmósferas del sabor Mx (CORPES)
      Zopilotes xalapeños estilo Guillermo Gadda 12 tortillas 1/4 de kilo de frijoles negros 1/2 litro de aceite o 1/2 kilo de manteca de cerdo diluida [...]
    • 2001 Martínez-Sánchez, J. C. et alii Biodiversidad zoológica Nicaragua Ni (CORPES)
      Por ejemplo, en Nicaragua contamos con varias aves carroñeras que cumplen la importantísima función de iniciar rápidamente la descomposición de cualquier vertebrado muerto. El Zopilote Real Sarcoramphus papa, el Zopilote Negro Coragyps atratus y el Zopilote Cabecirrojo Cathartes aura realizan esta labor de forma complementaria, ya que consumen partes diferentes de los cadáveres.
    • 2001 Martínez-Sánchez, J. C. et alii Biodiversidad zoológica Nicaragua Ni (CORPES)
      Si el Zopilote Real desapareciera, como de hecho ya está sucediendo en gran parte de Nicaragua, el Zopilote Negro puede realizar su función, tal vez menos eficientemente ya que no tiene la misma fuerza ni las preferencias alimenticias del Zopilote Real.
    • 2001 Martínez-Sánchez, J. C. et alii Biodiversidad zoológica Nicaragua Ni (CORPES)
      Pero si se produce una desaparición de las otras dos especies de zopilotes, nos encontraríamos ante un verdadero problema epidemiológico, ya que muchas de estas carcasas comenzarían a descomponerse en condiciones que favorecerían la multiplicación de agentes patógenos.
    • 2001 Orellana Suárez, M. Moriremos algún día ES (CORPES)
      [...] pero después me acordé que los tibetanos no incineran a los muertos, sino que nada más les abren el tórax y los abandonan en campo abierto para que vos, en forma de nauseabundos zopilotes, los devorés a tu antojo.
    • 2001 Rubio Rosell, C. Ángeles-Sur Mx (CORPES)
      En el cielo un zopilote planeaba saltando de una corriente de aire a otra y pronto desapareció.
    • 2002 Alemán Ocampo, C. "El ayotal" Aventuras de Juan Parado Ni (CORPES)
      Sabía que podía estar vivo, porque en toda la temporada en ningún momento se vieron zopilotes volando en ruedas por la zona.
    • 2002 Alemán Ocampo, C. "El caballo volador" Aventuras de Juan Parado Ni (CORPES)
      Sabido es que los zopilotes lo primero que se comen de los animales muertos son las entrañas y se abren paso empezando por el culo.
    • 2002 Alemán Ocampo, C. "El caballo volador" Aventuras de Juan Parado Ni (CORPES)
      Sabido es que los zopilotes lo primero que se comen de los animales muertos son las entrañas y se abren paso empezando por el culo. Siempre esperan que llegue el rey de los zopilotes o los sonchiches para empezar a comer, pues los zopilotes no esperaron al sonchiche porque vieron el camino abierto.
    • 2002 Alemán Ocampo, C. "El caballo volador" Aventuras de Juan Parado Ni (CORPES)
      Esperó el tiempo prudencial y cuando vio que había bastantes zopilotes adentro y estaban hartos no los dejó salir, se apuró y con una soga le hizo un fuerte nudo en el ano al caballo y dejó adentro al animalero. Ni cuenta se dieron porque seguían comiendo.
    • 2002 Alemán Ocampo, C. "El caballo volador" Aventuras de Juan Parado Ni (CORPES)
      Él se preparó, le puso unos trapos en el lomo para taparle las chonelas y se montó, se agarró de las crines y arreó a los zopilotes con gritos y a patadas en las costillas. Todos a la vez quisieron salir volando y realmente alzaron vuelo.
    • 2002 Alemán Ocampo, C. "El caballo volador" Aventuras de Juan Parado Ni (CORPES)
      Regresó a El Diriá, pensó que los zopilotes podrían andar agotados de volar y sin comida. En esas alturas un caballo-zopilote cansado puede tener un resultado estrepitoso.
    • 2002 Alemán Ocampo, C. "El caballo volador" Aventuras de Juan Parado Ni (CORPES)
      ■ Regresó a El Diriá, pensó que los zopilotes podrían andar agotados de volar y sin comida. En esas alturas un caballo-zopilote cansado puede tener un resultado estrepitoso.
    • 2002 Alemán Ocampo, C. "El caballo volador" Aventuras de Juan Parado Ni (CORPES)
      Más o menos a la altura de Masaya, comenzó a sacar los zopilotes con cuidado, uno por uno. Con menos animales adentro el vuelo descendía.
    • 2002 Alemán Ocampo, C. "El caballo volador" Aventuras de Juan Parado Ni (CORPES)
      Venía con hambre y sueño. Decidió que los zopilotes lo dejaran con el cacaste del caballo en la propia punta del Cerro de las Ardillas.
    • 2002 Alemán Ocampo, C. "El caballo volador" Aventuras de Juan Parado Ni (CORPES)
      Después de bajar, se desentumió, tomó aire y salió caminando despacio en dirección del pueblo. Atrás de él los últimos zopilotes se encargaron de lo último que quedaba del caballo.
    • 2002 Alemán Ocampo, C. "El caite saltador" Aventuras de Juan Parado Ni (CORPES)
      - Es que te das cierto aire a los zopilotes para caminar, -dijo mientras se seguía riendo al verlo que en cada paso se suspendía y aleteaba con los brazos para guardar el equilibrio y no caer.
    • 2002 Castillo, R. Guerra mortal sentidos Ho (CORPES)
      Doña Yolanda, entonces, diseñó unas capas verdes que deberían caer desde los hombros de los cuatro y, para la cabeza, unos cascos adornados con plumas negras de zopilote y cuernos de vaca.
    • 2002 Enríquez, J. R. Epifanio Pasadazo [01-01-2002] Mx (CORPES)
      Estaba un pajarote / parado en una ramita / comiéndose su elote / con piquín y salesita. / Llegó altanero zopilote / y díjole con sonorita: / dame de tu elote / o te quiebro la patita.
    • 2002 Fuentes, C. Creo [2002] México (CDH )
      Las auras o zopilotes que vio Colón en la costa de Veragua, «ayes hediondas y abominables» que caen sobre los soldados muertos y que son «tormento intolerable a los de la tierra».
    • 2002 Hiriart, H. El agua grande Mx (CORPES)
      Caminaron hasta el llamado Parque de los Canarios (de los Zopilotes debería, tal vez, denominarse, porque ahí se los veía planear suavemente y conferenciar en las ramas altas de los árboles) [...]
    • 2002 Sabanero, S. Boda Mexicana Mx (CORPES)
      Ése sólo busca emparentarse con nosotros, pues sabe que nuestro apellido es famoso -dijo, mientras el desprecio se dibujaba en su cara de zopilote viejo.
    • 2002 Sabanero, S. Boda Mexicana Mx (CORPES)
      Del techo pendía un ventilador, cuyo ruido semejaba a los aleteos de un zopilote; la llave del lavabo goteaba sin parar, y la puerta destartalada tenía la cerradura descompuesta.
    • 2002 Schz Delgado, E. Al sur del siglo Ni (CORPES)
      Los zopilotes comenzaban a desperezarse en vuelos concéntricos. Se sumaban uno, dos, cuatro. Aves en su vasto vuelo, negros, concentrándose a la espera de la descomposición del mundo. Seis, ocho, vuelos de colochos, una viruta de pura sombra en lo alto del destino.
    • 2002 Schz Delgado, E. Al sur del siglo Ni (CORPES)
      Seis, ocho, vuelos de colochos, una viruta de pura sombra en lo alto del destino. En las alturas atentas se sirven de sus ramas. Excelsas copas de embriagado viento cunden en sus patas. Era de acordarse en el pueblo: Ya el Zopilote murió, ya lo fueron a enterrar, échenle bastante tierra, no vaya a resucitar, no vaya a resucitar.
    • 2002 Schz Delgado, E. Al sur del siglo Ni (CORPES)
      Un zopilote empezaba a elevarse en círculos en busca del fin para alimentarse.
    • 2002 Schz Delgado, E. Al sur del siglo Ni (CORPES)
      El zopilote flotaba en un aire fijado, establecido, de augurios.
    • 2002 Schz Delgado, E. Al sur del siglo Ni (CORPES)
      Rodrigo, al dejar semejantes escenarios sintió el revolotear de los zopilotes y no se le quitó la idea de que las cosas volvieran como antes.
    • 2002 Schz Delgado, E. Al sur del siglo Ni (CORPES)
      Pero nadie estaba a su lado y nadie se podía ver ni en las ventanas ni en las puertas, algunas abiertas pero sin vida, y los techos permanecían lóbregos, tal vez unos zopilotes mantenían sus largos círculos sobre la casa del Empíreo.
    • 2002 Schz Delgado, E. Al sur del siglo Ni (CORPES)
      Dos zopilotes volaron hasta su ventana. Graznaron, tratando de entrar. Pronto llegó un tercero, y le quedaban viendo. Sus cabezas desprovistas de pluma, plomizas, picos amarillentos, intentaban decirle algo. Tres más, descendieron.
    • 2002 Schz Delgado, E. Al sur del siglo Ni (CORPES)
      - Como todo el cementerio. Mira, arriba, ya comienza el día. - Sólo veo un zopilote. - Claro. Ese es el día. Lo demás es carroña.
    • 2003 Anónimo "Luis Fernando Cordero Mora" [03-03-2003] Crisol CR (CORPES)
      Diariamente se muestrea la playa, en un recorrido de unos 12 kilómetros, y se efectúan registros de todas las tortugas que entraron a la playa, si anidaron, o si se robaron el nido, ya sea una persona o depredadores, como zopilotes o perros.
    • 2003 Acevedo V., J. L. "Capítulo III. Danzas Regionales. Costa Rica" Nuestra música y danzas tradicionales CR (CORPES)
      Es en la hacienda donde se practican diferentes tipos de festividades o eventos sociales ligados a la actividad taurina (corridas de toros a la guanacasteca, la fierra y el castigo del zopilote entre otros)
    • 2003 Chang Vargas, G. "Capítulo III. Danzas Regionales. Costa Rica" Nuestra música y danzas tradicionales CR (CORPES)
      La mitología está presente en la danza, pues las historias de origen, como la del zopilote y el mono, se representan en el baile. Sibó –el héroe civilizador o ser supremo de los bribris y cabécares– transformado en el rey de los zopilotes (según algunas versiones) vino a la tierra y enseñó a los seres humanos a bailar en círculo, tal como lo hacen estos animales.
    • 2003 Cárdenas A., S. "Capítulo II. Instrumentos musicales folklóricos" Nuestra música y danzas tradicionales Ni (CORPES)
      ■ [...] un aire anónimo porque no tienen ningún título... como se podrá observar muchas de ellas tienen nombres mezcla de los hispanos como: La Estrella, Son de la Vaca; otros tienen mezcla de los criollo y lo indio como: Danza Negra, El Cuartillado, Mamá Chilindrá y algunos nombres de algunos animales nicaragüenses como: El Zanatillo y el Zopilote [...]
    • 2003 Hurtado, J. Crónica sero Mx (CORPES)
      Te subes a un pedestal de santidad tratando de salvar tus tristes despojos, que asquearían hasta a los zopilotes.
    • 2003 Hurtado, J. Crónica sero Mx (CORPES)
      ■ -¿Qué has hecho, cabrón? ¡Tanto tiempo sin vernos! -me sacudes con fuerza y me regresas del encierro donde a veces rondaba el zopilote del olvido.
    • 2003 Laurent, P. "Iorana María" Infancia y otros horrores Mx (CORPES)
      Esteban viene con la cuenca vacía de un ojo arrancado por un zopilote. Mientras él colgaba de la rama del mezquite, los hados le devolvieron la sexta de sus vidas.
    • 2003 Muñoz Vargas, J. Juegos amor malquerencia Mx (CORPES)
      [...] el tal Chon sin Miedo no parecía ni siquiera un cristiano como todos los cristianos, sino un cabrón con cara de zopilote o algo así, recriminal.
    • 2003 Quintana, M. La rendija Ni (CORPES)
      Agudizó los oídos y casi colapsa de desilusión cuando comprendió lo que la inconfundible y familiar voz desde la silla de ruedas decía: ¡Clase de pijazo! ¡Ahora parece zopilote muerto!
    • 2003 Quintana, M. La rendija Ni (CORPES)
      Soñé con una lluvia de zopilotes. Muchos zopilotes. Las aves vinieron como la huelga de los buseros: escalonada. Meses antes sólo eran unos cuantos felices zopilotes. Tres, no más de cuatro. Luego, continuaron llegando más zopilotes. Cuando observé los primeros, hasta me puse contento. La milpa daba frutos y unos tantos zopilotes podrían ayudar.
    • 2003 Quintana, M. La rendija Ni (CORPES)
      [...] oía clarísimo el sonido de las ratas royendo las patas de la silla, el desagradable zumbido de las alas de las moscas, los gusanos arrastrándose en su propia baba, el silbido de las víboras, el rodar de las pelotas de estiércol empujadas por los escarabajos y el aleteo de los zopilotes dando vueltas y vueltas.
    • 2003 Quintana, M. La rendija Ni (CORPES)
      Una mancha de claridad me permitió mirar un trozo de cielo el que fue rápidamente cubierto con el vuelo de un zopilote que llevaba un gusano rollizo, largo y sangrante en el pico. Otro le siguió con un par de redondeados objetos prensados entre las patas.
    • 2003 Quintana, M. La rendija Ni (CORPES)
      Hace poco estaba viendo una serie de televisión donde uno le contaba a otro cómo en sus sueños se le había revelado una lluvia de zopilotes y una manada de no sé cuántos bichos más que cubrían el cielo y la tierra.
    • 2003 Valladares, C. R. "Principales bailes y danzas hondureñas" Nuestra música y danzas tradicionales Ho (CORPES)
      Danza jocosa, inspirada en el andar y caminar del zopilote, ave de rapiña muy abundante en Centroamérica. Fue recopilada por el licenciado Rafael Manzanares Aguilar en la ciudad de Yuscarán, departamento de El Paraíso.
    • 2003 Valladares, C. R. "Principales bailes y danzas hondureñas" Nuestra música y danzas tradicionales Ho (CORPES)
      En la última parte de la letra en donde cantan todos, "ya el zopilote murió, ya lo llevan a enterrar...' en el tiempo fuerte los varones zopes que están en las verticales entran con el primer paso siguiendo el compás de la música y la letra ya en el centro los cuatro varones se colocan en las piernas uno en cada lado y los otros dos en los brazos.
    • 2003 Anónimo "Germán Briceño" La Prensa de Honduras Ho (CORPES)
      Con 33 años de edad, desde los 19 ha trabajado entre los desechos de los sampedranos, el humo y los zopilotes.
    • 2003 Anónimo "El derecho a hablar del beso" La Jornada. Ojarasca Mx (CORPES)
      —¡Ay, avecilla! ¿Piensas que te tengo miedo con tu graznido? —Carnada de zopilote. ¡Oh! ¿Piensas que me espantará una víbora o me caeré en una barranca?
    • 2003 Anónimo "Luis Fernando Cordero Mora" Crisol CR (CORPES)
      Han detectado que el problema de los depredadores naturales se incrementa en el caso de los perros, que escarban y sacan los huevos de los nidos, mientras que los zopilotes se comen lo que queda por encima y algunas tortugas que nacen.
    • 2004 Anónimo "Los cóndores andinos" [28-01-2004] El Mercurio Ec (CORPES)
      El Cóndor Andino comparte sus áreas de caza con tres otros miembros de la familia de buitre Americano - el zopilote, el buitre rey y el buitre negro
    • 2004 Ramírez Flores, E. "Conflicto en Ostional" [04-03-2004] Semanario Universal CR (CORPES)
      Cabe explicar que la anidación de tortugas tiene depredadores naturales, como los zopilotes, cerdos, perros, mapaches, y pizotes, al igual que los humanos.
    • 2004 Ayala, E. E. "Papalotes" Ángel para un final ES (CORPES)
      El cielo apartaba de un manotazo rabioso las nubes que estorbaban la visibilidad de sus seguidores celestiales. Un zopilote planeando. Una flor. Un fusil.
    • 2004 Ayala, E. E. "Papalotes" Ángel para un final ES (CORPES)
      Pero también se habló de otras, como aquella de un internacionalista de nacionalidad alemana, apellidado Scheffler, que insistió en comerse un zopilote, porque no le cabía en la cabeza que, con el hambre de los frentes de guerra, se desperdiciara tanta carne de semejantes aves cohabitantes de nuestros campamentos.
    • 2004 Dios Esquer, J. Triste deceso Doña Nelita Mx (CORPES)
      Mientras en lo alto de los guamúchiles, una gran cantidad de zopilotes atestaba las ramas, haciendo que las más débiles cedieran con el peso, al pelear por un mejor lugar en el festín de vísceras.
    • 2004 Dios Esquer, J. Triste deceso Doña Nelita Mx (CORPES)
      [...] entraron en la habitación atestada en su mayoría de mujeres, las que se hallaban sentadas en sillas dispuestas contra los desnudos muros del cuarto, todas vestidas con ropas oscuras, en su circunspección semejaban una bandada de zopilotes con los ojos puestos sobre el enfermo, quien yacía en el camastro hecho un ovillo [...]
    • 2004 Dreyfus Bendaña, M. La Casa de la piedra bocona Ni (CORPES)
      Sara telefoneó a Jaime. En su cabeza, como zopilotes, rondaban negros presagios.
    • 2004 Dreyfus Bendaña, M. La Casa de la piedra bocona Ni (CORPES)
      El Chino nunca pudo imaginar que existiera un lago limpio que bañase con sus aguas la verde vegetación, donde gacelas negras pescaban, y no revolotearan, peleándose por el mismo putrefacto bocado, los niños y los zopilotes.
    • 2004 Electorat, M. Burla tiempo Ch (CORPES)
      Un domingo habían ido a pasear cerca de Tacna, a La Yarada, una playa que parecía no tener fin, como las playas de allá, vacía, además, no había nadie, sólo gaviotas, zopilotes, cerros pelados y mar, mar abierto, infinito.
    • 2004 Herrera Chavarría, J. J. Estelí: potencial turístico Ni (CORPES)
      En el área se encuentran los siguientes animales silvestres: venados, sahinos, conejos, armadillo (piteros). También se observan carpinteros copete rojo y del búlico, guises y zopilotes.
    • 2004 Pérez Cuadra, Mª C. "Sonrisa" Sin luz artificial Ni (CORPES)
      —¡Eyyy! Chofer, llevás un perro desollado atrás —gritó un anciano conmovido. —Sí —contestó el chofer—. Lo vamos a tirar en el arenal, allí los zopilotes lo van a peinar bonito.
    • 2004 Soto Larios, E. "Isidra" Neftalí y otras obras de teatro Ni (CORPES)
      [...] y si me va a convertir en algo que me convierta en Zopilote porque los Zopilotes vuelan alto muy alto y se dejan venir desde allá arriba y no se matan, el Zopilote tiene el vuelo más lindo y da una sensación de libertad, es lindo ser Zopilote aunque no me gusta lo que comen, eso soy un zopilote volando, soy un zopilote volando, que vuela, vuela, vuela, tan alto como el cielo, soy un zopilote volando que vuela, vuela, vuela, de nube en nube, de cielo en cielo, de mar en mar, de tierra en tierra.
    • 2004 Soto Larios, E. "Isidra" Neftalí y otras obras de teatro Ni (CORPES)
      Eso soy, un Zopilote. GENARA: ¿Y que estás haciendo ahí vos chavalo? CHICO: Es que soy un Zopilote. GENARA: Un Zopilote, ¿es que estás loco chavalo? qué es lo que te pasa. CHICO: Y en eso no me convirtió usted, en un zopilote, eso es lo que soy ahora un zopilote, así como dicen que usted convirtió a la Tomasita en Guardiola.
    • 2005 Omaña, J. "Trabajos para mejorarlo siguen frenados" [25-10-2005] Nación.com CR (CORPES)
      Los desechos, los zopilotes y los malos olores se perciben fácilmente desde la entrada al vertedero, ya que la Setena y el Tribunal Ambiental frenaron las obras ante la queja de vecinos y regidores, por considerar que incumplían la legislación de la materia.
    • 2005 Gálvez Suárez, A. Tercer perfil Gu (CORPES)
      La tertulia se interrumpió, y todos voltearon a ver la nube negra, de rapiña, formada por decenas de zopilotes planeando en círculos funerarios, y ensombreciendo más aún el paisaje.
    • 2005 Gálvez Suárez, A. Tercer perfil Gu (CORPES)
      Los aleteos esforzados de los zopilotes comenzaron a elevar a algunos, los primeros satisfechos, las alas grandes, negras y brillantes se estiraron por fin y comenzó el habitual planeo, después volaron otros, y luego dos o tres últimos, agrupándose por último todos en el aire, pero sin alejarse demasiado del suelo.
    • 2005 Gálvez Suárez, A. Tercer perfil Gu (CORPES)
      Y los vecinos, el grupo ése de los quince cuya curiosidad opacó la pestilencia, vieron cómo los zopilotes, embrutecidos, torpes, intentaban volar, y volar más alto, y en vez de ello dando aletazos desesperados caían, uno a uno, de dos en dos, de regreso sobre el manto de basura, como globos desinflados, queriendo sin lograrlo elevarse de nuevo, luchando angustiosos contra las redes de la muerte.
    • 2005 Jordán, J. J. Cuando los muertos hablan Cu (CORPES)
      Eduviges. ¿Qué tienes muchacho? ¿Qué quieres tener? Juan Diego. Tengo la poesía de los zopilotes junto al mar.
    • 2005 Marchán, J. Dacáveres Relatos perversos Ec (CORPES)
      El comandante se trepó a una silla y gritó, como para que le oyeran hasta los zopilotes en las alambradas:
    • 2005 Mtnez. Morán, C. "Masacrada" La Prensa.com.ni Ni (CORPES)
      Macheteada y abandonada en un monte en Xiloá sintió que las hormigas se la comían y los zopilotes volaban sobre ella, esperando el momento para devorarla
    • 2005 Mendiluce, J. Mª La sonrisa de Ariadna Esp (CORPES)
      Los zopilotes, normalmente observadores discretos de la vida (más presentes en la muerte) cotidiana, osaban posarse hasta en los carros y espantados por sus dueños, escapaban como atontados, chocando con los cables eléctricos.
    • 2005 Mendiluce, J. Mª La sonrisa de Ariadna Esp (CORPES)
      Y se vieron juntas a especies poco habituales, pues la más común, el zopilote negro (o Coragyps atratus), se acompañaba del cabezirrojo (Cathartes aura), e incluso del menos habitual cabeciagualdo (Cathartes burrovianus). Extraños estaban y extraños actuaban, aquellos pájaros carroñeros, como esperando ansiosos comida especial, en aquel mes de abril que empezaba a ser extraordinario.
    • 2005 Mendiluce, J. Mª La sonrisa de Ariadna Esp (CORPES)
      Tras asegurarse lo mejor que pudo de cerrar todo acceso a los mosquitos, abejas, alacranes y cangrejos, mientras un zopilote se posaba en la veranda, Ariadna cogió las manos de la anciana y las puso entre las suyas.
    • 2005 Mendiluce, J. Mª La sonrisa de Ariadna Esp (CORPES)
      El cadáver de Willy, como le llamaban sus amigos, apareció desnudo y empalado por el culo en la valla de un potrero camino de Bribrí, esta vez con sus ojos azules arrancados y que algún zopilote hizo desaparecer, como otras partes del cadáver.
    • 2005 Mendiluce, J. Mª La sonrisa de Ariadna Esp (CORPES)
      Un zopilote estaba posado en la pickup y salió volando cuando Marvin colocaba un somero equipaje.
    • 2005 Orellana Ramírez, A. "Por el costado humano" Por el costado humano ES (CORPES)
      "¡Ave María! Esas funerarias están como zopilotes. Donde aparecen los cadáveres, allí están. Hasta se pelean por recoger a los difuntos, sin permiso de nadie.
    • 2005 Rentería, E. Delirios Mx (CORPES)
      De modo que los sábados viajaba a Cuauda para participar en ejercicios de reclutas: montábamos y disparábamos viejos mausers, apuntándole a zopilotes que desempeñaban la función de enemigos de la patria.
    • 2005 Mendiluce, J. Mª La sonrisa de Ariadna Esp (CORPES)
      Como los zopilotes anuncian la presencia de carroña, la llegada de Bob, una mañana de martes, indicaba, para el observador más fino, que la recuperación del Puerto había cogido velocidad y que todo empezaba a ser más o menos como antes.
    • 2006 Barrera, J. Maravillas país Alicia Gu (CORPES)
      Menos mal el tipo no la destazó como se supo que le pasó a la Juanita y también al Chingolingo, qué digo, se lo llevó un señorón elegante y, cuando lo encontraron, era un esqueleto comido por los zopilotes.
    • 2006 Berríos, M. Caimán y verdugo Ho (CORPES)
      [...] la patrulla de investigación, después de recorrer varios kilómetros sobre una polvorienta carretera y orientados al final por la presencia de una manada de zopilotes, había encontrado amontonado el conjunto de huesos de unos equinos y una similar cantidad de cueros.
    • 2006 Cuevas García, R. "Las periquitas" Cuentos Gu (CORPES)
      Había una vez un pueblo de pajaritos, en donde vivían muchos pero muchos gorrioncitos, coronaditos y zanates. Abundaban zenzontles, chejes, clarineros, pijuyes, y hasta zopilotes.
    • 2006 Cuevas García, R. "Las periquitas" Cuentos Gu (CORPES)
      Los gorrioncitos sabían dónde habían campos llenos de flores. Los zopilotes se encargaban de la limpieza general. Los loritos sabían dar la patita.
    • 2006 Mejía Madrid, F. El rencor Mx (CORPES)
      Se está exasperando porque hemos llegado al punto en donde todo es un desierto cruzado por una carretera; sin pueblos, cactus escasos, el sol a plomo y los zopilotes que vuelan como taches descuidados sobre nosotros.
    • 2006 Nelson, D. El regreso una wetback Ho (CORPES)
      Me impresionó ver tantos zopilotes juntos y más aún ver que algunas personas comieran basura en los alrededores del río, al fin y al cabo en Mala Laja no estaba tan asqueroso y no comíamos basura hasta ahora, aunque tuviésemos hambre.
    • 2006 Pz Hidalgo, F. J. Namú CR (CORPES)
      Namú sonaba la ocarina y cantaba cerrando sus párpados, concentrado en su oración; los demás indígenas también se pusieron a bailar, festejar y a cantar: "Sibö vino transformado en un zopilote, vestido como un hombre, con un collar en su garganta".
    • 2007 Barbe, N.-B. "Rodrigo Peñalba" El Nuevo Diario.com.ni. Ni (CORPES)
      "Inundación" presenta la dualidad entre los salvadores de la Cruz Roja vistos en su helicóptero como ballena bíblica por oposición a los zopilotes vistos como ángeles curadores de heridas
    • 2007 Brown Barquero, N. "Intríngulis" Ave castísimas Ni (CORPES)
      [...] y estas reflejándose en un plácido lago, al momento que elevaba vuelo una enorme garza blanca y el viendo el recuerdo a la lontananza de esa finca de lomas verdes, las nubes guindando los zopilotes como sus adornos preferidos.
    • 2007 Díaz Zelaya, A. El Fuereño: novela ES (CORPES)
      Sentado en pedazos de petates viejos sobre una cama lloró dando alaridos, pidiendo como castigo la muerte, para que en aquel lugar solitario se lo comieran los zopilotes, como a un perro.
    • 2007 Escoto, J. Génesis Santa Cariba Ho (CORPES)
      Selva Madura portaba la maledicción de Eva, o sea el curvo dominio de la manzana sobre el eréctil banano, la sombra irracional contra la luz evangélica, y se dejó conducir hasta el sofá igual que zopilote mareado, tanteando para no resbalar prematuramente al abismo, y se sentó a respirar para que el oxígeno le remendara la compostura.
    • 2007 Escoto, J. Génesis Santa Cariba Ho (CORPES)
      A mediodía se conoció que en el Senado de Roma acababan de asesinar a Julio César, lo que supusimos era augurio, el de los pueblos ciegos que despiertan a los cambios de la indolencia y casi simultáneamente comenzaron a sobrevolar la plaza los zopilotes en anticipación de la matanza pero nadie se apartó y más bien engrosó la multitud.
    • 2007 Escoto, J. Génesis Santa Cariba Ho (CORPES)
      Encharcados salimos bajo la sombra angosta de los zopilotes que sobrevolaban el inmenso fangal de sangre.
    • 2007 López Baez, Á. F. "Un No que es un Sí..." La Prensa Libre CR (CORPES)
      [...] un Sí a los servicios de telecomunicaciones, de salud, de educación, sean nuestros y no de las transnacionales que como zopilotes solo esperan devorarnos.
    • 2007 Marcenaro Romero, P. Al otro lado del San Juan CR (CORPES)
      Una bandada de zopilotes batallaba con un perro por una bolsa de basura y apoyada a una polvorosa baranda una mujer miraba el vacío, intensamente.
    • 2007 Martín Campo, D. Mátalo Mx (CORPES)
      No logran llegar al otro lado y la corriente los arrastra como costales de serrín. Algunas veces los zopilotes son quienes se encargan de localizarlos, inflados y prietos, en los carrizales.
    • 2007 Martín Campo, D. Mátalo Mx (CORPES)
      No sé de leyes, pero en estos casos hay que avisar. Antes de que vengan los zopilotes o salgan las jaibas a seguírselo merendando.
    • 2007 Martín Campo, D. Mátalo Mx (CORPES)
      Seguramente los zopilotes en carrusel habían delatado al cadáver y ahora el gendarme permanecía ahí, con el motor en neutral, husmeando.
    • 2007 Martín Campo, D. Mátalo Mx (CORPES)
      Volteó, por fin, a mirar al ahogado: ahí estaba, solo, fétido y tan quitado de la pena. Los zopilotes habían reemprendido el vuelo y en aquel médano solamente quedaba un chorlito que hurgaba sobre la línea oscilante del oleaje.
    • 2007 Ortega, J. Ángel cuentos Ho (CORPES)
      La guerra duró hasta que murió el último coyote, y allí los zopilotes se los comieron. Y saltaban de alegría.
    • 2007 Román, A. Línea fuego Mx (CORPES)
      A lo lejos se oye el sonido de una troca... Sé que es la que estamos esperando Ya me lo dijeron los zopilotes que vuelan en círculos sobre mí De qué me sirve / Ya no puedo moverme Me miro / Y soy un muerto Ejecutado / Mosqueándome Las moscas son un coro de iglesia En domingo de ramos Un enjambre / Mi mortaja...
    • 2007 Ruy Schz, A. Mano fuego [2008] Mx (CORPES)
      Como se veían enormes manchas negras sobre las hojas pensé que estaban llenos de zopilotes o buitres. Y me atreví a decirle a mi mujer que muy probablemente habría una vaca muerta al pie de los árboles.
    • 2007 Serpas, J. R. Super Shamán ES (CORPES)
      Después los colgaban de horcas o patíbulos y los dejaban morir de inanición e insolación, para que sus cadáveres sirvieran de alimento de carroña a los zopilotes y demás aves de rapiña.
    • 2007 Sánchez, L. R. Indiscreciones perro gringo PR (CORPES)
      El perro perrero lanza un aullido que interesa, en especial, a la hiena y el cóndor, el buitre y el zopilote.
    • 2007 Vides, M. "El mausoleo" El tercer patio Gu (CORPES)
      A ella le daba igual quedarse expuesta al sol para atraer a los zopilotes, o en el basurero junto al rastro, pero no era para ella el clamor.
    • 2007 Wilheim, O. Cara de Ángel Gu (CORPES)
      El alias de "Tirofijo" se lo había ganado a pulso durante las cacerías en la selva, matando tepezcuintles, zorrillos y ratas salvajes, lo mismo que zopilotes en pleno vuelo.
    • 2007 Wilheim, O. Cara de Ángel Gu (CORPES)
      Es la experiencia de matar zopilotes al vuelo, cuando era joven!
    • 2007 Wilheim, O. Cara de Ángel Gu (CORPES)
      Esto está mejor que cazar zopilotes al vuelo! -dijo, con el ojo todavía en la mira de la carabina.
    • 2007 Wilheim, O. Cara de Ángel Gu (CORPES)
      Trataba de divagar su mente recordando su niñez, las aventuras en el campo, en la montaña cazando animales sólo por cazar, cazando zopilotes y recordando a las personas que había ejecutado sólo por el placer de probar su buen pulso.
    • 2007 Anónimo "Casos" Ho (CORPES)
      ■ Y hablando del puerto vimos a Pepe Lobo conversando en un restaurante de esa ciudad con un empresario al que está enganchando para que se lance para alcalde, al parecer el caballero le dijo que no quiere invertir en pólvora para zopilote ya que el puerto es más colorado que la sangre misma
    • 2008 Martínez M., L. E. "La Perla de Waswalí" [17-02-2008] La Prensa.com.ni. Ni (CORPES)
      Por lo pronto, la infraestructura campestre también comprende un pequeño zoológico con más de 200 animales de diferentes especies: loras, pericos, lapas, tucanes, palomas, búhos, gavilanes peregrinos, querques (ave depredadora familia del zopilote), pavos reales, serpientes cascabel, boas, garrobos, iguanas, lagartos, mapache, ardillas, pumas, tigrillos, monos, entre otros.
    • 2008 Borbolla Escobar, S. Dualidad Mx (CORPES)
      Por eso la tiramos en la barranca de la colonia... Sí, una bien grande, se llama "el zopilote guardián"... No, no lo estoy vacilando... ¿Por qué se llama así? Pues dicen las malas lenguas que hace años venían a tirar cadáveres y como había muchos zopilotes se los comían...
    • 2008 León Rdz, M. Ellas piel CR (CORPES)
      ■ Pólvora en zopilotes. Y todos nos sentíamos tan sensibles... artistas, vos no, siempre pudiste mandar a la mierda esas poses y seguir adelante desalmada y solitaria.
    • 2008 Mendoza Alberto, R. Con un pie aquí y el otro allá ES (CORPES)
      El cadáver quedó abandonado en la polvareda, visitado por los zopilotes y gente que pasaba viéndolo de reojo, tratando de no reconocerlo.
    • 2008 "Miralda, J. "Luis Lechuga" El Descifrador de sueños Ho (CORPES)
      Así creció el niño entre los olores de la basura capitalina, teniendo como compañeros de juegos a sus únicos amigos los zopilotes y todos los días cuando retozaba con ellos, se tenía que cuidar muchísimo; pues por el característico olor que lo identificaba (el cual poco a poco fue perdiendo) se lo querían comer vivo.
    • 2008 Miralda, J. "La última quema" El Descifrador de sueños Ho (CORPES)
      Al verme los animales se pusieron nerviosos; los felinos con miedo se agazaparon montando guardia, las culebras se enroscaron disponiéndose a la defensa, los monos frenéticos se querían salir de sus jaulas y las aves se alborotaron hasta más no poder, menos los zopilotes quienes me vieron con ojos de esperanza.
    • 2008 Picado Lagos, J. "Guerra colores" Años verde olivo ES (CORPES)
      [...] y por qué no, los anteojos oscuros Ray Ban y la pluma de lapa o de zopilote para completar el camuflaje, también se realizaba con esmero.
    • 2008 Pocasangre Velasco, A. J. "La estrella" Camisa de fuerza ES (CORPES)
      Una tarde, mientras tirábamos piedras a los zopilotes que devoraban a una cabra desbarrancada, dijo que tenía que hacerme una confesión [...]
    • 2009 Carías, M. Ángel bola oro Ho (CORPES)
      Cuando César mi padrino ya estaba bien pegado por la sífilis, Raquel lo echó de su catre y la dunda le salía de huida, entonces César se conseguía unos adefesios en el crematorio, entre los zopilotes, vos sos más bofa que esos adefesios.
    • 2009 Esquivel, M. Jesús Malverde Mx (CORPES)
      Allí terminaba la pista; era obvio que el mayordomo había hecho rodar el cuerpo desde la orilla de la barranca; al cabo Jesús no pesaba mucho y quizás lo había arrojado para asegurarse de que cayera hasta el fondo; la turba de zopilotes que volaban en círculos cada vez más bajos confirmaban esa sospecha.
    • 2009 Esquivel, M. Jesús Malverde Mx (CORPES)
      En efecto, allá, entre cardos y zaguaros, se alcanzaba a divisar una figura humana, como un muñeco de trapo que alguien arroja con desprecio en un rincón y se queda así, en una postura contrahecha que no se puede concebir para una persona. Justo como pretendía el gobernador, los zopilotes se habían reunido por docenas en torno a los restos de Jesús.
    • 2009 Esquivel, M. Jesús Malverde Mx (CORPES)
      Un poco por los zopilotes y otro tanto por el empinado declive del barranco, los niños se dieron cuenta de que no podrían recuperar por sí mismos el cuerpo de su hermano y decidieron regresar a las barracas, a esperar que llegaran los mayores.
    • 2009 Esquivel, M. Jesús Malverde Mx (CORPES)
      La suavidad y el olor a carroña no le dejaron dudas, el colchón que lo recibía estaba hecho de plumas negras: eran el único rastro que habían dejado los zopilotes de los que les hablaron los niños.
    • 2009 Esquivel, M. Jesús Malverde Mx (CORPES)
      [...] el cadáver de Tormenta se había empezado a pudrir, pero era demasiado grande para arrastrarlo fuera de la cueva, sin contar con que hubiera atraído a los zopilotes y éstos habrían delatado su posición a los federales.
    • 2009 Esquivel, M. Jesús Malverde Mx (CORPES)
      -¿Te acuerdas, compadre, cuando bajaste por mí a la barranca y creíste que me habían llevado los zopilotes porque no me encontrabas?
    • 2009 Lacayo Deshón, R. Así tierra Ni (CORPES)
      Aparté el trapo que hacía de cortina, el día estaba comenzando por encima de los techos de zinc y las tejas de barro; maraña de ripios, de antenas, de alambres y de zopilotes.
    • 2009 Núñez Zúñiga, J. "Peligro en potreros agrietados" Boletín de Ciencia y Tecnología CR (CORPES)
      Antes de depositar el cadáver en la fosa, ésta debe recubrirse con cal, una vez colocado en el fondo se agrega más cal y suficiente tierra para evitar que coyotes o perros pretendan sacar el cuerpo y diseminarlo. También, debe estar lejos del alcance de zopilotes, los cuales por medio de las cuitas podrían crear otros focos de contaminación.
    • 2009 Anónimo "Mitos y cuentos indígenas mexicanos" Arqueología Mexicana (México D. F.): arqueomex.com Mx (CORPES)
      Entre los yaquis y los seris, la mosca enseña a hacer lumbre al frotarse las patas sobre los cadáveres y el primer hilillo de humo es invisible a todos, salvo al zopilote o el coyote, que acuden de inmediato.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Zopilote. m. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, CR, Pa. Ave carroñera de hasta 60 cm de longitud, de plumaje negro, cabeza y cuello desnudos, arrugados y de color gris pizarra, cola corta y redondeada y patas grisáceas. (Cathartidae; Coragyps atratus). (sopilote). aura tiñosa; carbonero; chicora; chulo; cuervo de cabeza negra; cute; galembo; gallinazo; gallote; golero; guaraguao; gus; gusma; laura; limpiamundo; nopo; shingo; sope; viuda; zamuro; zonchiche; zope.
    • 2010 Cortina, Á. "México profundo" El Mundo.es Esp (CORPES)
      En 'Abismos de pasión', adaptación que es prototelenovela desde su título, se dice que sobrevuelan los zopilotes, unos buitres americanos.
    • 2010 Cortina, Á. "México profundo" El Mundo.es Esp (CORPES)
      ■ Sombra de sospecha, tránsito de calor de canícula, cerros con nopales, mujeres de negro y palabras como "paliacate", "jorongo" o "huizaches". Ni rastro de zopilotes, aquí hay "agachonas".
    • 2010 Cortina, Á. "México profundo" El Mundo.es Esp (CORPES)
      Esta inspección límpida en el aire denso es una crónica de aves carroñeras (pero ni rastro de zopilotes).
    • 2010 Soto Rivera, A. Tierras del maíz Ch (CORPES)
      Ni siquiera se preocuparon de los despojos allí dejados. Sabían que de ellos se encargarían los zopilotes, la selva y los dioses.
    • 2010 Tomás Murillo, M. Desde ventana ES (CORPES)
      En verdad, ha dicho Mike, que el hombre quiso siempre volar, emulando a los pájaros; volar por los aires y ver las montañas encogerse por el paso del cóndor y el zopilote.
    • 2010 Trueba Lara, J. L. Derrota Dios Mx (CORPES)
      Antes de que el sol llamara a los zopilotes y se levantara la pestilencia de los cadáveres inflados por el calor [...]
    • 2010 Trueba Lara, J. L. Derrota Dios Mx (CORPES)
      Antes de que llegaran los zopilotes, los prisioneros y los recién sumados a su ejército tenían que enterrar o quemar a los muertos.
    • 2011 Ayalá, B. Alta hora noche ES (CORPES)
      Me sentí aliviado cuando divisé el final de la última cuadra de ventas, donde la gente comenzaba a caminar con más soltura y las estridencias de los ritmos de reguetón y las alabanzas y gritos apocalípticos que se imponían a la ciudad por los parlantes de los vendedores de discos, parecían esfumarse como zopilotes a nuestras espaldas, después de habernos dejado algo de aire y la cartera intacta en el bolsillo.
    • 2011 Ayalá, B. Alta hora noche ES (CORPES)
      Salí del lugar y tomé algunas notas con el vuelo rasante a mis espaldas de una bandada de zopilotes.
    • 2011 Ayalá, B. Alta hora noche ES (CORPES)
      El volcán inició su erupción y el fuego que vomitaba iluminó los senderos y entonces pude ver los cadáveres apilados entre las piedras, atados a los árboles, quemados, cercenados, desnudos, picoteados por los zopilotes.
    • 2011 Bizama, G. "¡Que viva Villa!" Los cuentos del antipoder Ch (CORPES)
      Ahí, en esa oquedad baldía, en medio del desierto de Sonora, donde nada más que los zopilotes y los alacranes, las serpientes cascabel y uno que otro coyote se aventuran sin temores [...]
    • 2011 Espinosa, G. Arañas Ur (CORPES)
      Su cadáver habría terminado saciando la gula de los chanchos o del pozo de cal viva, como sucedió con el de Roque (aquel mismo año de la orientalidad), entregado a los zopilotes [...]
    • 2011 González, T. La luz difícil Co (CORPES)
      El patio trasero da a un valle profundo y amplio sobre el que planean los gallinazos o buitres o zopilotes o como quiera llamarse a estas bellezas de aves.
    • 2011 Paz Soldán, E. Norte Bo (CORPES)
      El desierto se le ofrecía en toda su extensión; el sol, triunfante en un cielo azul sin nubes, caía violento sobre las mesetas parduzcas en la lejanía, la tierra pedregosa y sedienta, los cactus polvorientos. Dos zopilotes planeaban sobre un árbol, afilando sus garras.
    • 2011 Romero, R. "Inanición" Génesis y encierro Gu (CORPES)
      Alzó la vista y, aunque le pareciera absurdo, no descartó que el tipo hubiese caído desde las alturas, donde incansables zopilotes hacían su ronda cotidiana, agudizando la vista, definiendo coordenadas para descender y alimentarse.
    • 2011 Romero, R. "Inanición" Génesis y encierro Gu (CORPES)
      Cinco o seis zopilotes bajaron, batiendo sus alas y se acercaron a ella dando saltitos, con sus ojos pletóricos y relucientes, en silencio.
    • 2012 Bernal, A. "Veinte" Veintinueve días Esp (CORPES)
      Tegucigalpa se devora el hígado y lo vomita para alimentar a los zopilotes. Se desconoce cuándo dejará de crecer. Huele a basura en el suelo, a fruta en la calle, a aceite y sudor en las champitas.
    • 2012 Mendiola, V. M. 4 para Lulú Mx (CORPES)
      Los zopilotes no habían podido dar cuenta de él por completo, porque la gente del pueblo los espantaba o les disparaban. Los perros se comían a los zopilotes.
    • 2012 Mendiola, V. M. 4 para Lulú Mx (CORPES)
      Si te fijas bien, en las mañanas, puedes alcanzar a ver a dos zopilotes haciendo círculos, muy alto, en el cielo.
    • 2013 Bellinghausen, H. "Pornografía de la pobreza" La Jornada en línea Mx (CORPES)
      Y la reina: una pepenadora sinaloense encapuchada recoge basura en un tiradero, sobrevolada y rodeada por zopilotes que parecen venir por ella [...]
    • 2013 Curiel Rivera, A. Blanco Trópico [2014] Mx (CORPES)
      Recorrerla se hace lento y tedioso, la visibilidad es muy limitada, surgen obstáculos por todas partes: baches, ramas caídas, un perro atropellado, pesados zopilotes picoteando la carcasa de otros animales muertos [...]
    • 2013 Curiel Rivera, A. Blanco Trópico [2014] Mx (CORPES)
      No quisieron indemnizar a la afectada y aportaron versiones contradictorias sobre los hechos. La bicicleta se la había llevado un señor a caballo vestido con capa; una bandada de zopilotes enloquecidos; un ovni venusino [...]
    • 2013 Escobar, J. L. "vecinos selva" Revista D. Prensa Libre (Ciudad de Guatemala) prensalibre.com/Tag/Revista-D/37437 Gu (CORPES)
      De las aves, menciona que aunque se plasmaban dominantes con sus picos y plumas, rara vez es posible identificar con precisión a qué especie representa. Algunas de ellas son: pajuil, faisán, colibrí, quetzal, zopilotes, tecolotes, loros, guacamayas, palomas y aves acuáticas.
    • 2013 Ortiz Dgz, E. Johann Moritz Rugendas Mx (CORPES)
      Luego de tres días de trámite migratorio baja al puerto, curiosea las vecindades ruinosas, bosqueja la plaza, traza a lápiz y al óleo los medanales de las inmediaciones y llama su atención la parvada de zopilotes que, cual nubes agoreras, surcan los depósitos de basura amontonados al pie de las murallas.
    • 2013 Ortiz Dgz, E. Johann Moritz Rugendas Mx (CORPES)
      Causan una extraña impresión los innumerables buitres negros, llamados zopilotes, que se posan en largas filas sobre los edificios o que disputan en las calles con los flacos perros algún desperdicio de la cocina. De aspecto no precisamente atractivo, estos inofensivos animales, que cumplen su misión de pepenadores, evitan los nocivos efectos de las emanaciones de tantos animales y materiales vegetales putrefactos [...]
    • 2013 Vergara Lombana, F. Croagys Sapiens Dramaturgia colombiana contemporánea (CORPES)
      No tienen siringe, el órgano vocal que otras aves usan para graznar. No son tan vulgares. Guardan silencio. Como la gente decente. Pajarazos, pajarotes, papazotes, zopilotes. Su vocabulario se limita a siseos, gruñidos bajos y soplidos. Sus picos curvos y fuertes están hechos para desgarrar la carne a la vez que la sostienen con una de sus patas. Comen mucho y muy rápido cuando hay comida disponible. Pero también pueden pasar varios días sin comer.
    • 2013 Vergara Lombana, F. Croagys Sapiens Dramaturgia colombiana contemporánea (CORPES)
      Papacitos, papazotes, zotes, zopilotes, benditos purificadores. (Pausa.) Si alguien los acorrala, o sienten que uno se les acerca demasiado, ellos se caen. O se hacen los muertos.
    • 2013 Vergara Lombana, F. Croagys Sapiens Dramaturgia colombiana contemporánea (CORPES)
      Los zopilotes: pajarotes, papazotes. (Pausa.) Algunas veces suelen defecar líquidos sobre sus patas para mantenerlas frescas. Hay quienes dicen que eso los hace seres inmundos, asquerosos. Pero no se miran a ellos mismos.
    • 2014 Bravo Velásquez, E. La biodiversidad en el Ecuador Ec (CORPES)
      En la ciudad de Gland, Suiza, la UICN publicó su Lista Roja 2007 de especies amenazadas en donde clasifica a los grandes simios (gorilas, orangutanes y chimpancés), delfines, zopilotes, corales y chabacanos silvestres expuestos a mucho mayor peligro que antes.
    • 2014 Rey Rosa, R. "Me maten" Imitación Guatemala Gu (CORPES)
      Más allá del mercado estaba el barranco —donde los zopilotes ascendían y descendían en espiral— y del otro lado se veían los cubos de colores intensos del camposanto.
    • 2014 Rey Rosa, R. "Cojo bueno" Imitación de Guatemala Gu (CORPES)
      Una bandada de zopilotes alzó el vuelo cuando el auto viró en una curva cerrada, y Juan Luis vio de reojo el cadáver destrozado de un caballo.
    • 2014 Rey Rosa, R. Imitación Gu (CORPES)
      Hacia el norte y el oeste están los barrancos; y en sus vertientes oscuras, los arrabales llamados limonadas, los botaderos y rellenos de basura, que zopilotes hediondos sobrevuelan en parvadas [...]
    • 2015 Oliver, H.º Lingüistas forenses Mx (BD)
      En la escuela, en tarjetas de cumpleaños, en foros de La Jornada o el Universal: ningún lugar es seguro cuando los quisquillosos lingüistas entran en acción como zopilotes buscando el esqueleto de una palabra mal escrita.
    • 2015 Riva Palacio Alatriste, R. / Riva Palacio Alatriste, G. Gallo Mx (CORPES)
      En el lugar hay de todo, gallos mal encarados, huevos de zopilote, blanquillos, huevas de tierra y dos huevos de avestruz.
    • 2015 Vallejo, F. ¡Llegaron! Co (CORPES)
      —¿Gallinazos son los zopilotes de México? —Exacto. Los buitres, el vultur latino. Negros, relucientes, hermosos. No me canso de ponderarlos.
    • 2015 Vallejo, F. ¡Llegaron! Co (CORPES)
      Si pudiera volar como ellos, me iría a planear sobre las miserias humanas. De arriba vería lo de abajo tan chiquito... Chiquiticos el presidente y sus ministros, chiquitico el papa. ¡Y tan pasajeros ellos! ¡Tan poquita cosa de uno en uno y todos juntos! Soy un gallinazo, un zopilote, un buitre, y paso sobre el palacio presidencial de Nariño de nuestra capital Bogotá en vuelo rasante.
    • 2016 Agüero, A. "Canciones nicaragüense" [01-09-2016] La Prensa (Manugua) Ni (CORPES)
      "Ya el zopilote murió/ ya lo llevan a enterrar, ya lo llevan a enterrar. / Échenle bastante tierra/ no vaya a resucitar, no vaya a resucitar"... esta canción anónima fue recopilada por el cantautor Erwin Krüger y es muy popular entre los grupos de danza tradicional. La gente la usaba para burlarse de Anastasio Somoza
    • 2016 Ojeda, M. Nefando Ec (CORPES)
      Escribir como mexicana significaba ser una cascada sin río. Eduardo tendría ojos de zopilote. Nunca fue tan consciente de su mexicanidad como cuando llegó a Barcelona.
    • 2016 Ojeda, M. Nefando Ec (CORPES)
      Eduardo tenía pecas, ojos de zopilote y cabeza de panoja de trigo.
    • 2016 Perucho, J. Anatomía ilusión [2016] (CORPES)
      ¿Por qué se viste de zopilote? ¿Qué no tiene otras prendas? No supe qué decirle en ese momento pero, repuesto de la sorpresa, le contesté que guardaba luto por las vidas que debía.
    • 2017 Fuentes, C. "Más de mil palabras nahua..." [01-09-2017] La Tribuna Ho (CORPES)
      ■ ALGUNOS NAHUATLISMOS Achiote, aguacate, amate, ayotera, cacahuanance, chichicaste, chichicuilote, pizote, chapulinero, guatuza, tecolote, coyote, zopilote, pepesca, chacalín, atol, chilate, chilmol, elote, jilote, nacatamal, pozol, pupusa, totoposte, comal, guacal, pascón, petate, huacal, paste, milpa, ayotal, ciguanaba, cipitillo, entre muchos otros.
    • 2017 Melchor, F. Temporada huracanes Mx (CORPES)
      [...] la brisa caliente, cargada de zopilotes etéreos contra el cielo casi blanco y de una peste que era peor que un puño de arena en la cara, un hedor que daban ganas de escupir para que no bajara a las tripas, que quitaba las ganas de seguir avanzando.
    • 2017 Melchor, F. Temporada huracanes Mx (CORPES)
      Vanessa, después de escuchar que la Mary, la dueña de la mercería, le contaba a otra señora que esa mismita mañana, hacía cosa de horas apenas, habían encontrado el cadáver de la Bruja en un canal de riego cerca del Ingenio, con el pescuezo rebanado y la carne ya podrida y picoteada por los zopilotes, tan horrible que el comandante Rigorito no había podido aguantarse las bascas [...]
    • 2019 O, E. de la ""Los ojos del bosque"" [22-09-2019] La Prensa Gráfica ES (CORPES)
      Un cuadro más adelante, este hombre ya no viste igual, está en pijamas y con su "premio" entre brazos, ¿una muñeca o una princesa?; con un tenedor en la frente, ¿se apresta para cenar? Los pájaros ya no son aves preciosas, ahora son zopilotes.
    • 2019 Casas, I. La esclava de Juana Inés Mx (BD)
      Era el cuerpo raído de un malnacido tal cual si una zopilota lo hubiera picoteado. Sin ojos estaba, igual que si se los hubiera sacado una cuerva.
    • 2019 Clavel, A. Tratado corazón Mx (CORPES)
      Lo que sí compartimos es la devoción, la obediencia, el silencio. Aunque por dentro traigamos una rabia, un hueco, una sangre revoloteando en círculos de zopilote.
    • 2019 Lara, L. F. (dir.) DiccEspMéxico (2.ª ed.) Mx (BD)
      Zopilote. (Coragyps atratus) Ave de rapiña, perteneciente a la familia de las catártidas, que tiene la cabeza y el cuello desnudos y arrugados, el pico fuerte, en forma de gancho, las alas grandes y robustas, y las patas fuertes, con cuatro garras filosas; su vista es aguda y su vuelo fácil y sostenido. Su plumaje es negro opaco, con las puntas de las alas blancas; mide entre 50 y 60 cm, habita en regiones de clima templado o tropical y anida entre peñascos, en el hueco de los árboles o en el suelo.
    • 2019 Osorio Gumá, M. Otro lado Mx (CORPES)
      Te podrás imaginar que volamos como zopilotes hambreados cada una a donde Dios le dio a entender, sin querer saber nada más de ese brujo jijo del chamuco.
    • 2019 Osorio Gumá, M. Otro lado Mx (CORPES)
      Lo sacudió el temor de que hubiera más gente: echó un vistazo alrededor. Nadie. Al menos nadie a la vista. Fue entonces cuando notó a los zopilotes sobrevolando.
    • 2019 Osorio Gumá, M. Otro lado Mx (CORPES)
      Estaba lejos el alba, pero algún fulgor lejano llegó de pronto y alcanzó a ver las sombras de los zopilotes deslizándose por los pliegues de los cerros, por sus orillas, por las laderas de pedregones y plantas recias. Serpenteando, el mundo se iba destiñendo sobre su cuerpo. Al rato ya tenía a los zopilotes a unos pasos, que ya olían su muerte.
    • 2019 Osorio Gumá, M. Otro lado Mx (CORPES)
      Con la chaparra energía que le quedaba alcanzó una piedra para aventársela a los zopilotes que apenas se inmutaron. Siguieron acercándose de a poco como si no quisieran espantar a la muerte.
    • 2019 Osorio Gumá, M. Otro lado Mx (CORPES)
      Espero estar bien muerta para cuando esos pinches zopilotes me hinquen el pico.
    • 2019 Osorio Gumá, M. Otro lado Mx (CORPES)
      Como un chispazo, se lanzó a un recuerdo: un día, recogiendo yerbas en el monte, se encontró un toro muerto a mitad del camino. Enorme y triste. Rodeado de perros y zopilotes dándose un festín de entrañas y carnes aún frescas.
    • 2019 Osorio Gumá, M. Otro lado Mx (CORPES)
      Allí estaban los zopilotes acercándose, a sólo unos pasos, cuando apretó el gatillo. El disparo retumbó: oyó el murmullo de sus graznidos, de sus aleteos y, agarrada de ellos, fue cayendo en un pozo ciego que no tenía para cuándo acabar.
    • 2019 Osorio Gumá, M. Otro lado Mx (CORPES)
      En sueños, había visto a Emilia siendo devorada por los zopilotes: decenas de carroñeros alrededor de su cuerpo, arrancándole la carne con sus picos ganchudos.
    • 2020 Arriaga, G. Salvar fuego [2020] Mx (CORPES)
      Los mataron en el monte y ahí dejaron sus cuerpos para que se los comieran los zopilotes.
    • 2020 Navarro, B. Casas vacías Mx (CORPES)
      Como tres zopilotes acechando a su presa a punto de morir, la madre de Fran, Nagore y yo vigilamos silenciosas a Daniel la primera noche que llegó a la casa blanca de Utrera.
    • 2020 Real Academia Española DLE (versión 23.4) (NTLLE)
      Zopilote. Del náhuatl tzopilotl. C. Rica, El Salv., Guat., Hond., Méx. y Nic. Ave rapaz diurna que se alimenta de carroña, de 60 cm de longitud y 145 cm de envergadura, de plumaje negro irisado, cabeza y cuello desprovistos de plumas, de color gris pizarra, cola corta y redondeada y patas grises, que vive desde el este y sur de los Estados Unidos hasta el centro de Chile y la Argentina.
    • 2020 Rey Rosa, R. Carta ateo guatemalteco Gu (CORPES)
      Más adelante, se dijo a sí mismo, le haría algunas preguntas respecto de esa piedra y el fuego y las plumas, ¿de zopilote y de gallina?, esparcidas alrededor.
    • 2021 Cardona, R. "La moneda del emperador" [27-09-2021] Plaza de Armas. El portal de Querétaro Mx (HD)
      En el reverso de los ocho reales, se grabó un águila escuálida y chichicuilotesca verdaderamente horrorosa. Muy fea, muy pobrecita. Más parecía una zopilotita.
    1. s. m. Ár. centroamer. y mex. Con el modificador cabecirrojo, para referirse al ave carroñera de hasta 1,5 m de longitud, de plumaje negro, cabeza de color anaranjado y una corona azul violácea. Nombre científico: Cathartes aura.
      docs. (1775-2020) 12 ejemplos:
      • 1775 Anónimo Documento Cartago Archivo Nacional de Costa Rica CR (DH Costa Rica)
        ZOPILOTE m. Nombre de buitre (Cathartes aura).
      • 2020 Real Academia Española DLE (versión 23.4) (NTLLE)
        Zopilote cabecirrojo. 1. m. Méx. aura2.
      • 1775 Anónimo Documento Cartago Archivo Nacional de Costa Rica CR (DH Costa Rica)
        ZOPILOTE m. Nombre de buitre (Cathartes aura).
      • 1873 Lévy, P. Notas geográficas y económicas Nicaragua Pág. 198 Ni (BD)
        El Zopilote (Cathartes aura), ejerce en todos los lugares habitados sus funciones acostumbradas de limpiar y hacer desaparecer las inmundicias de la via pública. Es respetado como en todo lo demás de América.
      • 1885 García Cubas, A. Cuadro geográfico Estados Unidos Mexicanos Mx (BD)
        Zopilote. Todo el país. C. aura. Sarcoramphinae.
      • 1966 Morínigo, Marcos A. Diccionario de Americanismos [1966] (FG)
        ZOPILOTE. (Del náhuatl zopilotl.) m. Amér. Uno de los nombres del vultúrido negro de gran tamaño, cabeza pelada y pico corvo que con pequeñas variantes abunda en todas las latitudes de la América tropical, Cathartes aura.
      • 1981 Alvarado Ballester, R. Historia natural VI, 193a (FG)
        [...] zopilote [...] Similares, pero con las áreas desnudas de la cabeza coloreadas en rojo o en amarillo, son las 3 especies de auras del género Cathartes.
      • 2001 Martínez-Sánchez, J. C. et alii Biodiversidad zoológica Nicaragua Ni (CORPES)
        Por ejemplo, en Nicaragua contamos con varias aves carroñeras que cumplen la importantísima función de iniciar rápidamente la descomposición de cualquier vertebrado muerto. El Zopilote Real Sarcoramphus papa, el Zopilote Negro Coragyps atratus y el Zopilote Cabecirrojo Cathartes aura realizan esta labor de forma complementaria, ya que consumen partes diferentes de los cadáveres.
      • 2005 Mendiluce, J. Mª La sonrisa de Ariadna Esp (CORPES)
        Y se vieron juntas a especies poco habituales, pues la más común, el zopilote negro (o Coragyps atratus), se acompañaba del [zopilote] cabezirrojo (Cathartes aura), e incluso del menos habitual cabeciagualdo (Cathartes burrovianus). Extraños estaban y extraños actuaban, aquellos pájaros carroñeros, como esperando ansiosos comida especial, en aquel mes de abril que empezaba a ser extraordinario.
      • 2020 Real Academia Española DLE (versión 23.4) (NTLLE)
        Zopilote cabecirrojo. 1. m. Méx. aura2.
      • 1775 Anónimo Documento Cartago Archivo Nacional de Costa Rica CR (DH Costa Rica)
        ZOPILOTE m. Nombre de buitre (Cathartes aura).
      • 1873 Lévy, P. Notas geográficas y económicas Nicaragua Pág. 198 Ni (BD)
        El Zopilote (Cathartes aura), ejerce en todos los lugares habitados sus funciones acostumbradas de limpiar y hacer desaparecer las inmundicias de la via pública. Es respetado como en todo lo demás de América.
      • 1885 García Cubas, A. Cuadro geográfico Estados Unidos Mexicanos Mx (BD)
        Zopilote. Todo el país. C. aura. Sarcoramphinae.
      • 1966 Morínigo, Marcos A. Diccionario de Americanismos [1966] (FG)
        ZOPILOTE. (Del náhuatl zopilotl.) m. Amér. Uno de los nombres del vultúrido negro de gran tamaño, cabeza pelada y pico corvo que con pequeñas variantes abunda en todas las latitudes de la América tropical, Cathartes aura.
      • 1981 Alvarado Ballester, R. Historia natural VI, 193a (FG)
        [...] zopilote [...] Similares, pero con las áreas desnudas de la cabeza coloreadas en rojo o en amarillo, son las 3 especies de auras del género Cathartes.
      • 2001 Martínez-Sánchez, J. C. et alii Biodiversidad zoológica Nicaragua Ni (CORPES)
        Por ejemplo, en Nicaragua contamos con varias aves carroñeras que cumplen la importantísima función de iniciar rápidamente la descomposición de cualquier vertebrado muerto. El Zopilote Real Sarcoramphus papa, el Zopilote Negro Coragyps atratus y el Zopilote Cabecirrojo Cathartes aura realizan esta labor de forma complementaria, ya que consumen partes diferentes de los cadáveres.
      • 2001 Martínez-Sánchez, J. C. et alii Biodiversidad zoológica Nicaragua Ni (CORPES)
        Pero si se produce una desaparición de las otras dos especies de zopilotes, nos encontraríamos ante un verdadero problema epidemiológico, ya que muchas de estas carcasas comenzarían a descomponerse en condiciones que favorecerían la multiplicación de agentes patógenos.
      • 2005 Mendiluce, J. Mª La sonrisa de Ariadna Esp (CORPES)
        Y se vieron juntas a especies poco habituales, pues la más común, el zopilote negro (o Coragyps atratus), se acompañaba del [zopilote] cabezirrojo (Cathartes aura), e incluso del menos habitual cabeciagualdo (Cathartes burrovianus). Extraños estaban y extraños actuaban, aquellos pájaros carroñeros, como esperando ansiosos comida especial, en aquel mes de abril que empezaba a ser extraordinario.
      • 2006 Solares, M. Los minutos negros [2007] Mx (CORPES)
        Un zopilote de cuello rojo y plumas negras, aplastado a la orilla del camino; un tendajón con dos perros bravos, que disputaban los restos de un becerro atropellado.
      • 2013 Suárez García, O. "Migración rapaces Veracruz" Ciencias (México) Mx (CORPES)
        Las aves vuelan bajísimo: son miles de ellas, en su mayoría aguilillas de ala ancha, aunque en el mismo grupo pueden verse zopilote cabeza roja y aguilillas de Swainson.
      • 2019 Lara, L. F. (dir.) DiccEspMéxico (2.ª ed.) Mx (BD)
        Zopilote. 3. En Chihuahua, aura.
      • 2020 Real Academia Española DLE (versión 23.4) (NTLLE)
        Zopilote cabecirrojo. 1. m. Méx. aura2.
    2. s. m. Ár. centroamer. y mex. Con el modificador real, ave carroñera, propia de los bosques tropicales desde el sur de México al norte de Argentina. Plumaje predominantemente blanco, con un ligero tono de rosa y amarillo, mientras que las plumas de vuelo y la cola son casi negras. Su cabeza y su cuello no tienen plumas y la piel tiene tonos de rojo y morado en la cabeza, naranja en el cuello y amarillo en la garganta. Tiene también una característica cresta dorada por encima de su pico que le da su aspecto. Puede volar mucho tiempo sin apenas esfuerzo. Se conoce también como rey de (los) zopilotes. Nombre científico: Sarcoramphus papa.
      docs. (1780-2020) 27 ejemplos:
      • 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] México (CDH )
        Al cozcaquauhtli llaman los mexicanos, rey de los zopilotes, y dicen que, concurriendo ambas especies a algún cadáver, no lo toca el zopilote hasta haberlo probado el cozcaquauhtli.
      • 2020 Real Academia Española DLE (versión 23.4) (NTLLE)
        Rey de zopilotes. 1. m. Ave rapaz del orden de las catartiformes, de un metro de longitud y hasta tres de envergadura. De plumaje blanco, excepto la cola y parte de las alas, que son negras, tiene el pico, la carúncula y el ojo de color rojo. Vive en los bosques de América Central y del Sur y se alimenta de carroña.
      • 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] México (CDH )
        Al cozcaquauhtli llaman los mexicanos, rey de los zopilotes, y dicen que, concurriendo ambas especies a algún cadáver, no lo toca el zopilote hasta haberlo probado el cozcaquauhtli.
      • 1802-1805 Azara, F. HPájaros Paraguay RPlata [1992] Esp (CDH )

        Buffon le llama Rey de los Buytres , con Edwards y Brisson. Lahet y Hernandez dicen que en México le denominan Coscuaubtlt . Nieremberg y Fernandez le llaman Regina aurarum: Albin Buytre de la India: Klein Vultur monachus; y Navarrete Rey de los Zopilotes . Buffon describe un individuo adulto; y estoy con él contra Albin, que le supone erradamente páxaro de la India. Tambien tiene razon en decir que ama el calor, pues no creo que pase los 32 grados. Su estampa iluminada 428 no expresa bien el moco, ni la membrana del pico, y ademas da mucha fuerza á la tinta rubia.

      • 1887 Calvo, J. B. Apuntamientos geográficos, estadísticos e históricos Pág. 87 CR (BD)
        El Rey de Zopilote (Gyparchus papa), es el mayor de los buitres que se encuentran en el país. Es una ave rara en las altiplanicies, pues gusta de vivir en los bosques cálidos de ambos lados del territorio. Se hace conspicua por su bonito plumaje, y sobre todo por los ricos colores de la parte desnuda de su cabeza y de sus vistosas carúnculas. Como es mucho mayor que el Zopilote y el Zonchiche, estas dos aves se apartan cuando están comiendo algún animal muerto y se aparece de improviso el "Rey," permaneciendo á respetuosa distancia hasta que él haya saciado su apetito. Este modo de proceder no reconoce otro motivo que el miedo: pero como el vulgo lo atribuye á respeto, ha bautizado al pájaro con el nombre que lleva.
      • 1891 Ruiz, E. Michoacán Pág. 150 Mx (BD)
        Se habla aquí de ese hermoso buitre conocido con el nombre de zopilote rey ó real. Cuando esta ave satisface su apetito en una presa, los zopilotes comunes no se atreven á acercarse y forman un círculo al rededor, y hasta que aquella levanta su vuelo, van éstos á disfrutar de los despojos.
      • 1892 Montero Barrantes, F. Geografía de Costa Rica Pág. 53 CR (BD)
        El Rey de Zopilote (Gyparchus papa), es el mayor de los buitres que se encuentran en el país. Es una ave rara en las altiplanicies, pues gusta de vivir en los bosques cálidos de ambos lados del territorio. Se hace conspicua por su bonito plumaje, y sobre todo por los ricos colores de la parte desnuda de su cabeza y de sus vistosas carúnculas.
      • 1894 Barberena, S. I. Quicheísmos Pág. 290 ES (BD)
        El Rey-zope (Giparchus ó Sarcoramphus papa) es un animal raro y de peregrina hermosura. Los aztecas lo denominaron cuzcaquauhtli ó cozcacuauhtli, "águila de cabeza bermeja", según Molina, "águila de collar", según Peñafiel, y en el Brasil le dicen urubú—tinga, ó sea "zopilote blanco." Dásele el título de soberano de los zopes porque estos se apartan de lo que están comiendo cuando él se presenta.
      • 1925 Cabrera Latorre, Á. "Zoología" HNatural I Esp (FG)
        REY DE ZOPILOTES (Gypagus papa). Especie de la América tropical, afín al cóndor, pero más pequeño y de plumaje más vistoso. En la cabeza y el cuello presenta manchas rojas y amarillas. Su nombre se debe al respeto que impone a los zopilotes.
      • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
        ZOPILOTE REY, o REY DE LOS ZOPILOTES. (Sarcorhamphus papa, DUM.). Zopilote algo más grande que el común, de cabeza colorada, que ejerce cierta influencia sobre los otros, pues le respetan y reconocen superioridad en todo.
      • 1973 Mantica, C. Habla nicaraguense Ni (FG)
        ZOPILOTE: [...] Rey de los zopilotes: (Sarcoramphus papa).
      • 1981 Alvarado Ballester, R. Historia natural VI, 193a (FG)
        La otra única especie es el rey de los zopilotes, Sarcorhamphus papa, fácilmente diferenciable por el plumaje con dominio del blanco sucio y por el colorido variopinto de la cabeza.
      • 1986 Lara, L. F. DiccBásicoEspañolMéxico Mx (NTLLE)
        Zopilote s m Ave de rapiña, perteneciente a la familia de los catártidos, que tiene la cabeza y el cuello desnudos y pequeños, el pico fuerte, en forma de gancho, las alas grandes y robustas y las patas fuertes, con cuatro garras filosas. Su plumaje es negro o café dependiendo del tipo de que se trate; su vista es aguda y su vuelo fácil y sostenido. Habita en regiones de clima templado o tropical: zopilote común, zopilote rey.
      • 2001 Martínez-Sánchez, J. C. et alii Biodiversidad zoológica Nicaragua Ni (CORPES)
        Si el Zopilote Real desapareciera, como de hecho ya está sucediendo en gran parte de Nicaragua, el Zopilote Negro puede realizar su función, tal vez menos eficientemente ya que no tiene la misma fuerza ni las preferencias alimenticias del Zopilote Real.
      • 2002 Alemán Ocampo, C. "El caballo volador" Aventuras de Juan Parado Ni (CORPES)
        Sabido es que los zopilotes lo primero que se comen de los animales muertos son las entrañas y se abren paso empezando por el culo. Siempre esperan que llegue el rey de los zopilotes o los sonchiches para empezar a comer, pues los zopilotes no esperaron al sonchiche porque vieron el camino abierto.
      • 2020 Real Academia Española DLE (versión 23.4) (NTLLE)
        Rey de zopilotes. 1. m. Ave rapaz del orden de las catartiformes, de un metro de longitud y hasta tres de envergadura. De plumaje blanco, excepto la cola y parte de las alas, que son negras, tiene el pico, la carúncula y el ojo de color rojo. Vive en los bosques de América Central y del Sur y se alimenta de carroña.
      • 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] México (CDH )
        Al cozcaquauhtli llaman los mexicanos, rey de los zopilotes, y dicen que, concurriendo ambas especies a algún cadáver, no lo toca el zopilote hasta haberlo probado el cozcaquauhtli.
      • 1802-1805 Azara, F. HPájaros Paraguay RPlata [1992] Esp (CDH )

        Buffon le llama Rey de los Buytres , con Edwards y Brisson. Lahet y Hernandez dicen que en México le denominan Coscuaubtlt . Nieremberg y Fernandez le llaman Regina aurarum: Albin Buytre de la India: Klein Vultur monachus; y Navarrete Rey de los Zopilotes . Buffon describe un individuo adulto; y estoy con él contra Albin, que le supone erradamente páxaro de la India. Tambien tiene razon en decir que ama el calor, pues no creo que pase los 32 grados. Su estampa iluminada 428 no expresa bien el moco, ni la membrana del pico, y ademas da mucha fuerza á la tinta rubia.

      • 1851 Molina, F. Bosquejo de la República de Costa Rica Pág. 31 CR (BD)
        Entre los primeros sobresalen el quezal (trogon resplendens) los loros, pericos, guacamayos, picaflores ó gorriones, el rey zopilote, etc., y entre los canoros el sensonte.
      • 1873 Lévy, P. Notas geográficas y económicas Nicaragua Pág. 198 Ni (BD)
        Hay muchos otros grupos de aves de rapiña, siendo los mas numerosos los gavilanes (Falco); añadiremos la Águila Pescadora, ó Tijereta (Attaguen aquilus) y el hermoso buitre llamado Rey de Zopilotes (Sarcoramphus papa).
      • 1885 García Cubas, A. Cuadro geográfico Estados Unidos Mexicanos Mx (BD)
        Zopilote real. Acap. y Maz. Sarcoramphus papa [...] Sarcoramphinae.
      • 1887 Calvo, J. B. Apuntamientos geográficos, estadísticos e históricos Pág. 87 CR (BD)
        El Rey de Zopilote (Gyparchus papa), es el mayor de los buitres que se encuentran en el país. Es una ave rara en las altiplanicies, pues gusta de vivir en los bosques cálidos de ambos lados del territorio. Se hace conspicua por su bonito plumaje, y sobre todo por los ricos colores de la parte desnuda de su cabeza y de sus vistosas carúnculas. Como es mucho mayor que el Zopilote y el Zonchiche, estas dos aves se apartan cuando están comiendo algún animal muerto y se aparece de improviso el "Rey," permaneciendo á respetuosa distancia hasta que él haya saciado su apetito. Este modo de proceder no reconoce otro motivo que el miedo: pero como el vulgo lo atribuye á respeto, ha bautizado al pájaro con el nombre que lleva.
      • 1891 Ruiz, E. Michoacán Pág. 150 Mx (BD)
        Se habla aquí de ese hermoso buitre conocido con el nombre de zopilote rey ó real. Cuando esta ave satisface su apetito en una presa, los zopilotes comunes no se atreven á acercarse y forman un círculo al rededor, y hasta que aquella levanta su vuelo, van éstos á disfrutar de los despojos.
      • 1892 Fdz Ferraz, J. Nahuatlismos Costa Rica CR (BD)
        Hay una ave llamada rey de zopilote (gyparchus papa), ante la cual el zopilote y el zonchiche (v. e. v.) se apartan de lo que están comiendo cuando él se presenta. Esta ave, dice el señor Zeledón "se hace conspicua por su bonito plumaje y sobre todo por los ricos colores de la parte desnuda de su cabeza y de sus vistosas carúnculas."
      • 1892 Montero Barrantes, F. Geografía de Costa Rica Pág. 53 CR (BD)
        El Rey de Zopilote (Gyparchus papa), es el mayor de los buitres que se encuentran en el país. Es una ave rara en las altiplanicies, pues gusta de vivir en los bosques cálidos de ambos lados del territorio. Se hace conspicua por su bonito plumaje, y sobre todo por los ricos colores de la parte desnuda de su cabeza y de sus vistosas carúnculas.
      • 1894 Barberena, S. I. Quicheísmos Pág. 290 ES (BD)
        El Rey-zope (Giparchus ó Sarcoramphus papa) es un animal raro y de peregrina hermosura. Los aztecas lo denominaron cuzcaquauhtli ó cozcacuauhtli, "águila de cabeza bermeja", según Molina, "águila de collar", según Peñafiel, y en el Brasil le dicen urubú—tinga, ó sea "zopilote blanco." Dásele el título de soberano de los zopes porque estos se apartan de lo que están comiendo cuando él se presenta.
      • 1899 Paso Troncoso, F. Descripción Códice Pictórico Pág. 361 Mx (BD)
        [...] dos animales diurnos hacen las veces de númenes, y ambos tienen analogías con el dios del viento, pues la culebra que serpentea detrás del templo era una de sus metamorfosis, y el Kogkakuáuhtli ó zopilote-rey, colocado en el santuario, viene representado frecuentemente con los atributos de Keigalkóatl [...]
      • 1925 Cabrera Latorre, Á. "Zoología" HNatural I Esp (FG)
        REY DE ZOPILOTES (Gypagus papa). Especie de la América tropical, afín al cóndor, pero más pequeño y de plumaje más vistoso. En la cabeza y el cuello presenta manchas rojas y amarillas. Su nombre se debe al respeto que impone a los zopilotes.
      • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
        ZOPILOTE REY, o REY DE LOS ZOPILOTES. (Sarcorhamphus papa, DUM.). Zopilote algo más grande que el común, de cabeza colorada, que ejerce cierta influencia sobre los otros, pues le respetan y reconocen superioridad en todo.
      • 1973 Mantica, C. Habla nicaraguense Ni (FG)
        ZOPILOTE: [...] Rey de los zopilotes: (Sarcoramphus papa).
      • 1981 Alvarado Ballester, R. Historia natural VI, 193a (FG)
        La otra única especie es el rey de los zopilotes, Sarcorhamphus papa, fácilmente diferenciable por el plumaje con dominio del blanco sucio y por el colorido variopinto de la cabeza.
      • 1986 Lara, L. F. DiccBásicoEspañolMéxico Mx (NTLLE)
        Zopilote s m Ave de rapiña, perteneciente a la familia de los catártidos, que tiene la cabeza y el cuello desnudos y pequeños, el pico fuerte, en forma de gancho, las alas grandes y robustas y las patas fuertes, con cuatro garras filosas. Su plumaje es negro o café dependiendo del tipo de que se trate; su vista es aguda y su vuelo fácil y sostenido. Habita en regiones de clima templado o tropical: zopilote común, zopilote rey.
      • 2001 Martínez-Sánchez, J. C. et alii Biodiversidad zoológica Nicaragua Ni (CORPES)
        Por ejemplo, en Nicaragua contamos con varias aves carroñeras que cumplen la importantísima función de iniciar rápidamente la descomposición de cualquier vertebrado muerto. El Zopilote Real Sarcoramphus papa, el Zopilote Negro Coragyps atratus y el Zopilote Cabecirrojo Cathartes aura realizan esta labor de forma complementaria, ya que consumen partes diferentes de los cadáveres.
      • 2001 Martínez-Sánchez, J. C. et alii Biodiversidad zoológica Nicaragua Ni (CORPES)
        Si el Zopilote Real desapareciera, como de hecho ya está sucediendo en gran parte de Nicaragua, el Zopilote Negro puede realizar su función, tal vez menos eficientemente ya que no tiene la misma fuerza ni las preferencias alimenticias del Zopilote Real.
      • 2001 Martínez-Sánchez, J. C. et alii Biodiversidad zoológica Nicaragua Ni (CORPES)
        Si el Zopilote Real desapareciera, como de hecho ya está sucediendo en gran parte de Nicaragua, el Zopilote Negro puede realizar su función, tal vez menos eficientemente ya que no tiene la misma fuerza ni las preferencias alimenticias del Zopilote Real.
      • 2002 Alemán Ocampo, C. "El caballo volador" Aventuras de Juan Parado Ni (CORPES)
        Sabido es que los zopilotes lo primero que se comen de los animales muertos son las entrañas y se abren paso empezando por el culo. Siempre esperan que llegue el rey de los zopilotes o los sonchiches para empezar a comer, pues los zopilotes no esperaron al sonchiche porque vieron el camino abierto.
      • 2003 Chang Vargas, G. "Capítulo III. Danzas Regionales. Costa Rica" Nuestra música y danzas tradicionales CR (CORPES)
        La mitología está presente en la danza, pues las historias de origen, como la del zopilote y el mono, se representan en el baile. Sibó –el héroe civilizador o ser supremo de los bribris y cabécares– transformado en el rey de los zopilotes (según algunas versiones) vino a la tierra y enseñó a los seres humanos a bailar en círculo, tal como lo hacen estos animales.
      • 2004 Hnz Schz, R. "Magia, cultura y naturaleza" Campeche Mx (CORPES)
        Hay también unas 282 especies de aves, entre las que destacan la chachalaca, el perico, el tucán, el pavo de monte, el tragón, algunas especies de loros, el hocofaisán, el zopilote rey, el águila y el aguililla
      • 2004 Martínez Fdez., A. "Un territorio por explorar" Campeche Mx (CORPES)
        [...] así como de más de 230 especies de aves, entre las que figuran el pavo de monte, el faisán y el tucán, y especies en peligro de extinción, como el zopilote rey.
      • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
        Mx, Gu, Ho, Ni, CR. rey zopilote.
      • 2014 Rey Rosa, R. "Me maten" Imitación Guatemala Gu (CORPES)
        Cerró los ojos y, con los ojos cerrados, vio la cabeza roja de un rey de los zopilotes.
      • 2019 Lara, L. F. (dir.) DiccEspMéxico (2.ª ed.) Mx (BD)
        Zopilote rey (Sarcoramphus papa) Ave de rapiña con las mismas características que la anterior, con excepción del tamaño, ya que alcanza los 75 cm; presenta un collar de plumas grises en la base del cuello, el dorso es café rosado muy claro y la parte de abajo muy blanca; la cabeza y el cuello son también desnudos y arrugados aunque de diversos colores. Habita en las regiones selváticas del sur del país, anidando entre riscos o en las ramas de los árboles.
      • 2020 Real Academia Española DLE (versión 23.4) (NTLLE)
        Rey de zopilotes. 1. m. Ave rapaz del orden de las catartiformes, de un metro de longitud y hasta tres de envergadura. De plumaje blanco, excepto la cola y parte de las alas, que son negras, tiene el pico, la carúncula y el ojo de color rojo. Vive en los bosques de América Central y del Sur y se alimenta de carroña.
    3. s. m. Ár. centroamer. y mex. Con el modificador cabecigualdo, para referirse al ave carroñera, de envergadura superior a 1,5 m., plumaje negro, cabeza sin plumas, de color naranja pálido, extendida desde el sur de México al norte de Argentina. Nombre científico: Cathartes burrovianus .
      docs. (1981-2010) 3 ejemplos:
      • 1981 Alvarado Ballester, R. Historia natural VI, 193a (FG)
        [...] zopilote [...] Similares, pero con las áreas desnudas de la cabeza coloreadas en rojo o en amarillo, son las 3 especies de auras del género Cathartes.
      • 2005 Mendiluce, J. Mª La sonrisa de Ariadna Esp (CORPES)
        Y se vieron juntas a especies poco habituales, pues la más común, el zopilote negro (o Coragyps atratus), se acompañaba del cabezirrojo (Cathartes aura), e incluso del menos habitual [zopilote] cabeciagualdo (Cathartes burrovianus). Extraños estaban y extraños actuaban, aquellos pájaros carroñeros, como esperando ansiosos comida especial, en aquel mes de abril que empezaba a ser extraordinario.
      • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
        Zopilote [...] Mx, Gu, Ho, ES, Ni, Pa. Ave carroñera de hasta 1,5 m de longitud, de plumaje negro, cabeza de color anaranjado y una corona azul violácea. (Cathartidae; Cathartes burrovianus). carbonero; cute; limpiamundo; peroquí cabeza amarilla; zope.
  2. s. m. Ár. centroamer. y mex. Ár. antill. Carib. continen. Planta herbácea presente en México, Centroamérica, Caribe y Venezuela. Parece haber tipos distintos, conocidos como yerba de(l) zopilote. Nombre científico: Ageratum houstonianum ; Nombre científico: Cyperus odoratus .
    docs. (1656-2008) 6 ejemplos:
    • 1656 Serna, J. Tratado supersticiones México [2003] México (CDH )
      [...] para el dolor interior, ó inchason vsan de vnos tomates mezclados con tequezquite, ó con la yerba del Zopilote, que llaman Tzopilotl, y con vno, ó con otro entran los dedos, y aprietan la hinchason, y mientras la están apretando dicen en este modo su conjuro [...].
    • 1888 Secretaría de Fomento Documentos Instituto Médico México Mx (BD)
      Yerba del zopilote [...] Para dolores de aire. No explica la manera de aplicarlo.
    • 1895 Anónimo Catálogo productos exposición de Coyoacán Mx (BD)
      N. t. Stevia sp? Compositae. N. v. Yerba del zopilote. Proc. Querétaro. P. u. Las hojas y las flores. IT. v. Antireumático.
    • 2008 Villareal Ortega, Mª L. "Plantas contra el cáncer" [01-01-2008] Hypatia Mx (CORPES)
      [...] algunas plantas de México que en el futuro podrían ser susceptibles a desarrollarse como fitomedicamentos contra esta enfermedad, pero en las que aún hay que realizar investigaciones profundas. Entre ellas destacan las siguientes: Hyptis verticillata (hierba de San Martín o hierba martina), Linum scabrellum (lino), Perezia cuernavaca (hierba del zopilote).
    • 1656 Serna, J. Tratado supersticiones México [2003] México (CDH )
      [...] para el dolor interior, ó inchason vsan de vnos tomates mezclados con tequezquite, ó con la yerba del Zopilote, que llaman Tzopilotl, y con vno, ó con otro entran los dedos, y aprietan la hinchason, y mientras la están apretando dicen en este modo su conjuro [...].
    • 1888 Secretaría de Fomento Documentos Instituto Médico México Mx (BD)
      Yerba del zopilote [...] Para dolores de aire. No explica la manera de aplicarlo.
    • 1888 Secretaría de Fomento Documentos Instituto Médico México Pág. 88 Mx (BD)
      Yerba del zopilote ó Cocopaltzi [...] Antireumática: la planta en cocimiento, en abundancia, hasta que esté como tinta; se le agrega medio cuartillo de mezcal, y se da vapor y baños en la parte reumática.
    • 1895 Anónimo Catálogo productos exposición de Coyoacán Mx (BD)
      N. t. Stevia sp? Compositae. N. v. Yerba del zopilote. Proc. Querétaro. P. u. Las hojas y las flores. IT. v. Antireumático.
    • 1895 Anónimo Catálogo productos exposición de Coyoacán Mx (BD)
      N. t. Cestrum sp? Solanaceae. N. v. Yerba del Zopilote. Proc. México. P. u. Yerba. IT. v. Antirreumático.
    • 2008 Villareal Ortega, Mª L. "Plantas contra el cáncer" [01-01-2008] Hypatia Mx (CORPES)
      [...] algunas plantas de México que en el futuro podrían ser susceptibles a desarrollarse como fitomedicamentos contra esta enfermedad, pero en las que aún hay que realizar investigaciones profundas. Entre ellas destacan las siguientes: Hyptis verticillata (hierba de San Martín o hierba martina), Linum scabrellum (lino), Perezia cuernavaca (hierba del zopilote).
  3. 1⟶metáfora
    s. m. Ho Ni Danza campesina criolla en que los bailarines imitan los brincos y la forma de andar del zopilote.
    docs. (1767-2010) 5 ejemplos:
    • 1767 Soriano, F. J. G. Tratado arte idiomas otomí pame [2012] p. 97 Mx (BD)
      Los bailes que usan para las fiestas a sus ídolos a unos llaman dapui cocoa que quiere decir “baile del sapo”, a otro, dapui mijia “baile del zopilote”, y otros infernales bailes que ellos usan.
    • 1993 Muñoz Tábora, J. Folklore y educación: Honduras 83 Ho (BD)
      EL ZOPILOTE. Danza jocosa, inspirada en el andado y brincado del zopilote, ave de rapiña muy abundante en Centro América. La danza fue recopilada por Rafael Manzanares Aguilar en la ciudad de Yuscarán, Departamento de El Paraíso.
    • 1996 Constenla Umaña, A. Poesía tradicional indígena costarricense p. 149 CR (BD)
      […] existe sorbón “del tigre, del chancho de monte, de la danta, del gavilán, del zopilote, del armadillo, etc.” En el caso de dos de las modalidades, la del zopilote y la del mono […] Sobre el sorbón del zopilote, dice lo siguiente […]
    • 2003 Valladares, C. R. "Principales bailes y danzas hondureñas" Nuestra música y danzas tradicionales Ho (CORPES)
      EL ZOPILOTE Esta danza es clasificada como criolla de imitación.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Zopilote [...] m. Ho. Danza campesina criolla en que los bailadores imitan los brincos y la forma de andar del zopilote.
    1. s. m. Canción folclórica nicaragüense.
      docs. (1973-2010) 2 ejemplos:
      • 1973 Mantica, C. Habla nicaraguense Ni (FG)
        ZOPILOTE: [...] Es el "piloto de alturas" del Güegüence. Son folklórico nicaragüence, de letra variable por improvisaciones y coplas de ocasión.
      • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
        Zopilote [...] Ni. Canción folclórica nicaragüense.
  4. s. m. Ár. centroamer. y mex. Carib. continen. Árbol perennifolio o caducifolio, de 35 a 50 m de altura, y entre 10 y 18 dm de diámetro de circunferencia, por lo general, que puede llegar hasta los 35 dm en condiciones favorables. Copa abierta, redondeada en forma de sombrilla. Hojas alternas, paripinnadas (pocas veces imparipinnadas), de 1 a 4 dm de largo. Originario de la zona intertropical americana. La semilla de la especie Swietenia humilis Zuccarini se consume en infusión en México con propósitos medicinales, y se conoce como semilla de(l) zopilote. Conocido también como caoba o caoba de Honduras, aguano. Nombre científico: Swietenia macrophylla ; nombre científico: Switenia humilis Zuccarini .
    docs. (1780-2019) 12 ejemplos:
    • 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] México (CDH )
      Aún más hermosa es la madera del palo gateado, de la caoba y del tzopiloquahuitl o árbol del zopilote. La solidez y dureza del guayacán es ya notoria en Europa, y no es menor la del jabín. Hay en aquella tierra un árbol de excelente madera, pero de tan maligna cualidad, que causa inflación de los testículos a quien temerariamente maneja su madera estando fresca. El nombre que le dan los michuacanenses, que no conservo en la memoria, expresa el dicho efecto, y para impedirlo usan los carpinteros de ciertas precauciones, según me aseguraron personas fidedignas.
    • 2019 Lara, L. F. (dir.) DiccEspMéxico (2.ª ed.) Mx (BD)
      Zopilote [...] (Swietenia humilis) Árbol de la familia de las meliáceas cuyo fruto tiene la forma de esta ave; produce una madera semejante a la caoba; caobo, caoba, cóbano, flor de venadillo, gateado.
    • 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] México (CDH )
      Aún más hermosa es la madera del palo gateado, de la caoba y del tzopiloquahuitl o árbol del zopilote. La solidez y dureza del guayacán es ya notoria en Europa, y no es menor la del jabín. Hay en aquella tierra un árbol de excelente madera, pero de tan maligna cualidad, que causa inflación de los testículos a quien temerariamente maneja su madera estando fresca. El nombre que le dan los michuacanenses, que no conservo en la memoria, expresa el dicho efecto, y para impedirlo usan los carpinteros de ciertas precauciones, según me aseguraron personas fidedignas.
    • 1857 Hermosa, J. Manual de geografía República Mejicana Pág. 30 Mx (BD)
      Todavía otros bosques ostentan el ébano, cedros altísimos, caobas, guachupilines, palmas reales, ceibas negras, jabinos, palo amarillo, el perfumado aloe, tapinceranos, palo gateado, granadinos, madera de zopilote, almacigos de que se extrae la goma sandáraca [...]
    • 1888 García Cubas, A. Diccionario Estados Unidos Mexicanos [2015] Mx (BD)
      Ebano negro ò palo zopilote. Madera fina.
    • 1894 Barberena, S. I. Quicheísmos Pág. 291 ES (BD)
      Los mejicanos llamaban á la caoba (swietenia mahogani) zopilocahuitl ó tzopiloquanitl, es decir "árbol del zopilote."
    • 1925 Malaret, A. DiccAmericanismos (FG)
      ZOPILOTE. -m.- [...] Acajú, planta. (Swietenia.).
    • 1935 Anónimo Voc Agrícola Investigaciones lingüísticas Mx (FG)
      Zopilote.- Azt. Caoba. Nombre alusivo a la semejanza de los frutos con la cabeza del zopilote.
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      ZOPILOTE. 2. En Méjico, el árbol del zopilocahuite; zopilocuao, en Centro América; variedad de caoba.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Zopilote [...] Mx. venadillo, árbol.
    • 2019 Lara, L. F. (dir.) DiccEspMéxico (2.ª ed.) Mx (BD)
      Zopilote [...] (Swietenia humilis) Árbol de la familia de las meliáceas cuyo fruto tiene la forma de esta ave; produce una madera semejante a la caoba; caobo, caoba, cóbano, flor de venadillo, gateado.
    • 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] México (CDH )
      Aún más hermosa es la madera del palo gateado, de la caoba y del tzopiloquahuitl o árbol del zopilote. La solidez y dureza del guayacán es ya notoria en Europa, y no es menor la del jabín. Hay en aquella tierra un árbol de excelente madera, pero de tan maligna cualidad, que causa inflación de los testículos a quien temerariamente maneja su madera estando fresca. El nombre que le dan los michuacanenses, que no conservo en la memoria, expresa el dicho efecto, y para impedirlo usan los carpinteros de ciertas precauciones, según me aseguraron personas fidedignas.
    • 1857 Hermosa, J. Manual de geografía República Mejicana Pág. 30 Mx (BD)
      Todavía otros bosques ostentan el ébano, cedros altísimos, caobas, guachupilines, palmas reales, ceibas negras, jabinos, palo amarillo, el perfumado aloe, tapinceranos, palo gateado, granadinos, madera de zopilote, almacigos de que se extrae la goma sandáraca [...]
    • 1857 Hermosa, J. Manual de geografía República Mejicana Pág. 126 Mx (BD)
      Producciones naturales. — El Estado de Michoacan es rico en ellas, sin embargo solo enumeraremos aquellas de mas importancia, como son, entre las maderas la caoba, granadillo, el roble, el cedro, la rosa, palo-fierro, zopilote, tepeguaje, ébano, tapinceran, sangalicua, encina, palo bravo [...]
    • 1888 García Cubas, A. Diccionario Estados Unidos Mexicanos [2015] Mx (BD)
      Ebano negro ò palo zopilote. Madera fina.
    • 1888 García Cubas, A. Diccionario Estados Unidos Mexicanos [2015] Mx (BD)
      Ziranda blanca, ziranda negra, y zopilote ò ébano negro. Madera fina.
    • 1894 Barberena, S. I. Quicheísmos Pág. 291 ES (BD)
      Los mejicanos llamaban á la caoba (swietenia mahogani) zopilocahuitl ó tzopiloquanitl, es decir "árbol del zopilote."
    • 1895 Membreño, A. Hondureñismos, 1.ª ed. Ho (BD)
      Pate.- Arbol semejante al gualiqueme ò pito, cuya raíz machacada y puesta dentro del agua, adormece los pescados. Es el tzopiloquaitl, árbol de zopilote, de los aztecas.
    • 1925 Malaret, A. DiccAmericanismos (FG)
      ZOPILOTE. -m.- [...] Acajú, planta. (Swietenia.).
    • 1935 Anónimo Voc Agrícola Investigaciones lingüísticas Mx (FG)
      Zopilote.- Azt. Caoba. Nombre alusivo a la semejanza de los frutos con la cabeza del zopilote.
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      ZOPILOTE. 2. En Méjico, el árbol del zopilocahuite; zopilocuao, en Centro América; variedad de caoba.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Zopilote [...] Mx. venadillo, árbol.
    • 2019 Lara, L. F. (dir.) DiccEspMéxico (2.ª ed.) Mx (BD)
      Zopilote [...] (Swietenia humilis) Árbol de la familia de las meliáceas cuyo fruto tiene la forma de esta ave; produce una madera semejante a la caoba; caobo, caoba, cóbano, flor de venadillo, gateado.
  5. 5⟶metáfora
    s. m. Ár. centroamer. y mex. desp. insult. Persona de escasa inteligencia, de comportamiento poco apropiado, o de aspecto y actuación desagradables.
    docs. (1864-2021) 42 ejemplos:
    • 1864 Anónimo "Correspondencia de La Iberia" [26-11-1864] La Iberia (Madrid) Esp (HD)
      [...] ; Jos que recuerdan el empréstito Mires y las personas que en él tomaron parte, y la que les cupo en 1856, siendo ministro de Hacienda el mismo señor Barzanallana que hoy la revuelve, y presidente del Consejo el mismo señor Narvaez, que hoy los preside con la misma cabeza y la mismísima peluca, dicen que cuando acuden á Madrid los cuervos y las auras tiñosas, ó sopilotes, es que huelen á cuerpo muerto ó á basurero. ¡Habrá lenguaraces!
    • 2021 Cardona, R. "Los zopilotes en el discurso presidencial" [26-09-2021] Crónica (Ciudad de México): cronica.com Mx (HD)
      Cuando a alguien se le dice zopilote se le señala como beneficiario de una desgracia o una muerte. El zopilote --calificativo--, es quien espera la desgracia ajena para beneficiarse de ella. En el periodismo es frecuente el trabajo “zoipilotero” [sic]; es decir, la elaboración oportuna de la semblanza de un moribundo o un enfermo grave para echar el texto por delante cuando se presente la parca y se lleve al personaje.
    • 1864 Anónimo "Correspondencia de La Iberia" [26-11-1864] La Iberia (Madrid) Esp (HD)
      [...] ; Jos que recuerdan el empréstito Mires y las personas que en él tomaron parte, y la que les cupo en 1856, siendo ministro de Hacienda el mismo señor Barzanallana que hoy la revuelve, y presidente del Consejo el mismo señor Narvaez, que hoy los preside con la misma cabeza y la mismísima peluca, dicen que cuando acuden á Madrid los cuervos y las auras tiñosas, ó sopilotes, es que huelen á cuerpo muerto ó á basurero. ¡Habrá lenguaraces!
    • 1888 Cabrión (Refugio Indalecio González González) Cartas diabólicas Pág. 241 Mx (BD)
      Fué mi único objeto probar hasta la evidencia la falsedad de la secta romana y los bastardos títulos de esa nube de zopilotes que se dicen sus representantes, de esa tropa de impostores que se supone ser superior á toda la sociedad laica, no siendo más que la espuma de la canalla.
    • 1899 Zayas Guarneros, P. Amor sublime Mx (BD)
      […] válgame Dios, —decía uno cuando le dieron un plato,—sí que güena hubiera estado nuestra fiesta si no viene ese zopilote.,, echa pa cá del bueno [...]
    • 1905 Bascuñana Charfolé, Daniel "Revistilla médica" [17-06-1905] El Motín (Madrid) Esp (HD)
      ¡Y patrocinan ó sancionan semejante experpento nada menos que Canalejas y Maura, zopilotes avizores para nuestra legislación de altos vuelos!
    • 1934 Camín, Alfonso "La tragedia de Atarés" [02-01-1934] La Libertad (Madrid) Esp (HD)
      Méjico, cuando abatió al tirano, zopilote octogenario con charreteras cesáreas, vislumbró una estrella que iluminó la frente de Madero y fué a encender, congestionada y roja, la frente de Zapata.
    • 1984 Ayerra, R. Lucha inútil [1984] 344 Esp (CDH )
      [...] un Alcalde salido del fango, un elemental individuo sólo apto para el regüeldo y la zafiedad, un chisgarabís que salvaba el pellejo gracias a los apoyos de Balbino, su Alguacil, y hombre para todo, aquel personajillo, verdadero cirineo, que con sus silencios, sus tragaderas y su eficacia, desbrozaba los turbios caminos de su señor, el zopilote más burdo de la localidad, el más acreditado zoquete [...].
    • 1986 Chávez Jr., G. Batallador [1986] México (CDH )
      Por lo común, nos despedíamos de mala manera, pues el humor de mi amiga era de lo más negro. Nos veremos viejo zopilote, burro, tecolote, mulo, eran sus expresiones (jamás me dijo tigre o león, me hubiese gustado).
    • 1997 Prensa Proceso, 09/02/1997 [1997] México (CDH )
      Del Río jura y perjura que él dio "forma y estructura" al PRD en Campeche, a cuyos líderes nacionales tacha de "zopilotes" y "torpes".
    • 2001 Mendieta Alfaro, R. "Tango" Casa yegua relatos Ni (CORPES)
      Para que tengas una idea de cómo es este putal: hay loras bailarinas que se despluman ante los clientes, y leones africanos que hacen el amor en público con zopilotes travestís.
    • 2005 Silva Espinosa, F. Foto de familia Ni (CORPES)
      En ese momento séntimos que sobre el pobre techo de lata se oyó caer un balonazo, y en seguida como que por ahí andaba gente que se venían acercando con unos palos con mechones enkerosinados encendidos, y que corrían para un lado, volándonos piedras, al mismo tiempo que nos gritaban: ¡jueputas, zopilotes, rejodidos!
    • 2021 Cardona, R. "Los zopilotes en el discurso presidencial" [26-09-2021] Crónica (Ciudad de México): cronica.com Mx (HD)
      Cuando a alguien se le dice zopilote se le señala como beneficiario de una desgracia o una muerte. El zopilote --calificativo--, es quien espera la desgracia ajena para beneficiarse de ella. En el periodismo es frecuente el trabajo “zoipilotero” [sic]; es decir, la elaboración oportuna de la semblanza de un moribundo o un enfermo grave para echar el texto por delante cuando se presente la parca y se lleve al personaje.
    • 1864 Anónimo "Correspondencia de La Iberia" [26-11-1864] La Iberia (Madrid) Esp (HD)
      [...] ; Jos que recuerdan el empréstito Mires y las personas que en él tomaron parte, y la que les cupo en 1856, siendo ministro de Hacienda el mismo señor Barzanallana que hoy la revuelve, y presidente del Consejo el mismo señor Narvaez, que hoy los preside con la misma cabeza y la mismísima peluca, dicen que cuando acuden á Madrid los cuervos y las auras tiñosas, ó sopilotes, es que huelen á cuerpo muerto ó á basurero. ¡Habrá lenguaraces!
    • 1888 Cabrión (Refugio Indalecio González González) Cartas diabólicas Pág. 241 Mx (BD)
      Fué mi único objeto probar hasta la evidencia la falsedad de la secta romana y los bastardos títulos de esa nube de zopilotes que se dicen sus representantes, de esa tropa de impostores que se supone ser superior á toda la sociedad laica, no siendo más que la espuma de la canalla.
    • 1899 Zayas Guarneros, P. Amor sublime Mx (BD)
      […] válgame Dios, —decía uno cuando le dieron un plato,—sí que güena hubiera estado nuestra fiesta si no viene ese zopilote.,, echa pa cá del bueno [...]
    • 1902 Bobadilla, E. Grafómanos de América Pág. 101 Cu (BD)
      Ya se las iré sacando, pero en otro artículo, porque éste se prolonga demasiado), y cuyas faltas (¿cuyas? No, eso no es gramatical; las cuales faltas, así es como se dice, zopilote) [...]
    • 1905 Bascuñana Charfolé, Daniel "Revistilla médica" [17-06-1905] El Motín (Madrid) Esp (HD)
      ¡Y patrocinan ó sancionan semejante experpento nada menos que Canalejas y Maura, zopilotes avizores para nuestra legislación de altos vuelos!
    • 1916 Anónimo "Activa Betancur" [23-12-1916] Regeneración (Los Ángeles) EU (HD)
      Con tal nombre será conocida mientras que ella escoge el más le agrade, una niña nacida el 11 de noviembre pasado a los compañeros […] y la cual no será un medio para que el zopilote de sotana engorde el bolsillo, pues no será bautizada.
    • 1934 Camín, Alfonso "La tragedia de Atarés" [02-01-1934] La Libertad (Madrid) Esp (HD)
      Méjico, cuando abatió al tirano, zopilote octogenario con charreteras cesáreas, vislumbró una estrella que iluminó la frente de Madero y fué a encender, congestionada y roja, la frente de Zapata.
    • 1934 Anónimo "Comentarios del día. Los ciudadanos diputados" [30-09-1934] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      [...] se le declaró una "congestión visceral generalizada" que en pocas horas lo llevó a la tumba; es decir, lo llevaron los zopilotes de la funeraria.
    • 1946 Mejía Sánchez, E. Romances nicaragüenses Pág. 106 Ni (BD)
      Zopilote se paseaba / de su casa a una esquina. / ¡Como si nunca han visto / zopilote con leontina! / Zopilote se paseaba de su casa a un balcón. / ¡Como si nunca han visto / zopilote con bastón!
    • 1971 Lope Blanch, J. M. (coord.) El habla de la ciudad de México Mx (BD)
      Nos habían puesto a nosotros, por el uniforme negro, los zopilotes. Y a las madres del Colegio Francés, como en francés jeune fille es "joven" -¿verdad?- jeune fille; así es que decían los zopilotes y las yeguas finas [...] Y entre los zopilotes y las yeguas finas, ¡huy! [...] Nosotros éramos zopilotes y ellas yeguas finas.
    • 1977 Sala, M. / Munteanu, D. / Neagu, V. / Sandru-Olteanu, T. LéxIndígena español americano Mx (FG)
      Zopilote [...] Méx. (Lope Blanch, Léx. ind., 35, 43, 45) "avaricioso, avorazado", "ansioso", (Kany, Sem., 54) "ladrón".
    • 1984 Ayerra, R. Lucha inútil [1984] 344 Esp (CDH )
      [...] un Alcalde salido del fango, un elemental individuo sólo apto para el regüeldo y la zafiedad, un chisgarabís que salvaba el pellejo gracias a los apoyos de Balbino, su Alguacil, y hombre para todo, aquel personajillo, verdadero cirineo, que con sus silencios, sus tragaderas y su eficacia, desbrozaba los turbios caminos de su señor, el zopilote más burdo de la localidad, el más acreditado zoquete [...].
    • 1986 Chávez Jr., G. Batallador [1986] México (CDH )
      Por lo común, nos despedíamos de mala manera, pues el humor de mi amiga era de lo más negro. Nos veremos viejo zopilote, burro, tecolote, mulo, eran sus expresiones (jamás me dijo tigre o león, me hubiese gustado).
    • 1997 Prensa Proceso, 09/02/1997 [1997] México (CDH )
      Del Río jura y perjura que él dio "forma y estructura" al PRD en Campeche, a cuyos líderes nacionales tacha de "zopilotes" y "torpes".
    • 1997 Prensa La Prensa, 21/10/1997 [1997] Nicaragua (CDH )
      Dios quiera que esa importante ayuda gubernamental realmente llegue a quienes en verdad la necesitan y no caigan en manos de "zopilotes" de la calaña del tristemente célebre Clan Figueroa, encabezado por "El Chómpiras", de tan ingratos, sangrientos y negros recuerdos en el sufrido Estado de Guerrero.
    • 2001 Mendieta Alfaro, R. "El Heredero Real" Casa yegua relatos Ni (CORPES)
      Era una pena, que algunos nobles se entretuvieran en montar sainetes, y escandalizar casas de alcahuetas cortesanas allegadas a palacio; otros reales protegidos, dilapidaban dinero y tiempo en práctica de negocios turbios de toda índole, y otorgaban licencias para aperturas de nigth clubs de gavilanes y zopilotes travesties [...]
    • 2001 Mendieta Alfaro, R. "Tango" Casa yegua relatos Ni (CORPES)
      Para que tengas una idea de cómo es este putal: hay loras bailarinas que se despluman ante los clientes, y leones africanos que hacen el amor en público con zopilotes travestís.
    • 2001 Serna, E. El orgasmógrafo Mx (CORPES)
      [...] yo sigo igual, vieja y achacosa, pero en paz con mi conciencia, en cambio tú te emborrachas a solas, tomas pastillas para dormir y de noche te oigo rechinar los dientes como alma en pena. Ya lo ves, sólo te hiciste daño a ti mismo. Quién te mandó zopilote salir al campo a volar. ¿Para eso violaste todas las reglas del pudor y de la decencia? ¿Para eso deshonraste nuestro apellido? Con el diablo no se juega, muchacho. Ahora que viene a pasarte la factura corres a refugiarte bajo mis faldas.
    • 2002 Orozco Romero, A. "No tenía la categoría de cadáver" [09-09-2002] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      ¿El zopilote, al saberse excluido de la herencia, se vengó promoviendo que la maquinaria forense le arrancara un pedazo de corazón al cadáver?
    • 2002 Ruiz, F. Telares Mx (CORPES)
      ¿Quién te manda, zopilote, haberte echado a volar, cuando te podías estar en tu casa metidote? Ahora te vas a fregar por encantarte el borlote.
    • 2003 Cajamarca, O. Alicia adorada en Monterrey Co (CORPES)
      A la perrita esta métanla en la patrulla que en el cuartel hablamos. (A otro policía.) Usted ya sabe qué hacer con el carro y la mercancía. Vamos, movámonos rápido que no quiero tener aquí más zopilotes comiendo del muerto... Y al colombiano entréguenselo a la DEA.
    • 2003 Quintana, M. La rendija Ni (CORPES)
      A la mujer la llevaron a la ceremonia en silla de ruedas, babeando por las comisuras y con los ojos vidriosos, sólo para que llegara a llenar las naves de la iglesia con su espléndido vocabulario y a torturar a Susana con sus alaridos: ¡Zopilote! ¡Zopilote sin alas!
    • 2003 Quintana, M. La rendija Ni (CORPES)
      Así que prohibió a los doctores que hablaran de su estado de salud y requirió el sigilo médico para evitar que le cayeran los zopilotes de sus asociados [...]
    • 2003 Villena, L. A. La nave de los muchachos griegos Esp (CORPES)
      Pero si sale un chaval hijodeputa -y es obvio que existen, trapicheando al por menor oro o pelucos o antiguallas-, pues ése inmediatamente es la carroña de la carroña. Y la vida, usted lo sabe, le pone delante, a no mucho tardar, a los buitres y zopilotes más feos para que el miedo y ese mirar lo ensucien más y lo maten.
    • 2004 Ramírez Heredia, R. Mara Mx (CORPES)
      [...] y tuvo ganas de decirle a esa muchachita de cabello brillante, olorosa a baño enzacatado y perfume pegosteoso, que los zopilotes siempre hacen rodelas a los fiambres [...]
    • 2004 Ramírez Heredia, R. Mara Mx (CORPES)
      Al parecer eso fue todo, pero al día siguiente, igual de caluroso que el anterior, con los mismos olores podridos de la selva, los cuatro agentes se comportaron casi igual pero durante mayor tiempo: leyeron uno a uno los exvotos, tomaron fotografías del altar, de los alrededores y de la gente que rodeaba a Tata. Lo hicieron sin interrumpir, y antes del anochecer abordaron su auto ruidoso y se fueron rumbo a Ciudad Hidalgo.-Son los zopilotes que vuelan buscando -dijo Bulmaro, y quienes lo oyeron aceptaron que la bondad siempre tiene un rabioso que la niega, o lo peor, la agrede.
    • 2004 Schz Baute, A. Al diablo la maldita primavera Co (CORPES)
      Y si no logro acostarme con el levante, al menos le invento un chisme, pero que acabo el matrimonio, lo acabo, tal como una vez lo hiciera conmigo el zopilote de la Marcos.
    • 2005 Arriaga Jordán, G. "El invicto" Retorno 201 Mx (CORPES)
      Las hijas están dos que tres, pero ya sabes, los zopilotes cayeron de volada y una de ellas ya es novia del Pelos.
    • 2005 De Oyuela, I. L. Ángeles rebeldes Ho (CORPES)
      Su creencia vital y radical se centraba en el poder, en el desprecio hacia los débiles, lo que la hacía ser eminentemente anticlerical. Solía llamar a los curas "hipócritas zopilotes negros".
    • 2005 Silva Espinosa, F. Foto de familia Ni (CORPES)
      En ese momento séntimos que sobre el pobre techo de lata se oyó caer un balonazo, y en seguida como que por ahí andaba gente que se venían acercando con unos palos con mechones enkerosinados encendidos, y que corrían para un lado, volándonos piedras, al mismo tiempo que nos gritaban: ¡jueputas, zopilotes, rejodidos!
    • 2006 Román, A. Cielo rojo [2007] Mx (CORPES)
      Dos hombres vestidos con uniforme de la AFI Me saludan con una patada en la cara Me rompen la nariz Dos zopilotes sacan cargando a su presa Éstos no son de la AFI Parecen Zetas Me arrastran con odio Me sacan de la casa
    • 2007 Marcenaro Romero, P. Al otro lado del San Juan CR (CORPES)
      -¿Qué es mejor, ser nica o zopilote? Se abrió paso hasta su hermano a empellones y de manera inesperada le arrebató la limosna de las manos.
    • 2008 Cortez, P. "Paranoia" Mal de ojo Gu (CORPES)
      Por algunos días consiguió estar sobrio, mientras hacía guardia en la morgue, para pescar incautos, ya no los veía tan cerca, se sentía un tanto como ellos, deseándole mal al prójimo con tal de juntar la cuota, haciendo labor de espionaje en las salas del hospital para caerle antes a algún viejito desahuciado. Zopilote, buitre, despreciable. Mientras juntaba pisto para vivir dormía en el suelo, bajo los ataúdes que le recordaban el siguiente paso: la muerte.
    • 2010 Zapata Olivella, M. Changó Pág. 234 Co (BD)
      Se subió tan alto que aun los más pequeños pueden verle el capirote negro, el sambenito y la argolla de la vergüenza que cuelga de su cuello. El primer zopilote, el relator, abrió las alas negras de su capa. Levanta la Biblia y cuando a todos se nos reseca la garganta, graznó con gravedad: —¿Reconocéis a la Santa Iglesia como la religión verdadera de la inmaculada Virgen como dogma?
    • 2011 Domínguez, I. "Los rollos de los zopilotes" [25-07-2011] Aporrea (Caracas): aporrea.org Ve (HD)
      Los zopilotes o sea, los gallinazos, los zamuros, los buitres, empiezan a rondar y graznar cuando creen oler a muerto. Ya que los dirigentes mafiosos de la oposición, no han podido con el Comandante Chávez y con su gobierno bolivariano en buena ley, por las buenas, ni por las malas con tanto golpe militar, patronal y petrolero, ahora se mueren porque la muerte les eche una manita, se mueren porque se muera él y su obra política y social. Ahora empiezan los zopilotes a revolotear y ahí tienen al sr. Ibsen Martínez hablando de dizque justicia poética.
    • 2011 Ayalá, B. Alta hora noche ES (CORPES)
      Esos perros son de la unidad antidrogas, son adictos a la coca, no sé qué diablos hacen aquí, dijo el inspector Malpaso. El fiscal desvió la mirada para contemplar a los zopilotes. Sabían que yo no era muy dado a las discusiones, que a pesar de no compartir sus despreciables costumbres, como la de hacer llegar a las corporaciones de la iglesia Cristo Rey en asamblea frente a aquella macabra escena, no iba a ponerme a escupir controversias, no al menos como lo hacía mi maestro.
    • 2011 Fernández, B. Hielo negro Mx (CORPES)
      Habla con uno de esos zopilotes de agencia funeraria que andan ofreciendo sus servicios en los hospitales.
    • 2011 Hernández, C. R. "Cisne negro" El Universal Ve (CORPES)
      Paul Kennedy hizo un tratado de seiscientas páginas, Auge y caída de las grandes potencias, para explicarnos como EEUU quedaba para los zopilotes, derrotada en la competencia política y militar por la URSS y en la económica por Japón.
    • 2013 Vergara Lombana, F. Croagys Sapiens Dramaturgia colombiana contemporánea (CORPES)
      Ese de allá es un chulo cabecinegro. Un zopilote. Papazote. Un golero. Un Coragyps atratus, para ser preciso. Buen nombre. Más elegante. Más digno. Coragyps: corajudo. Buitre gancho. O buitre encorvado si se lo prefiere. Atratus: vestido de negro. Nada que ver con el río Atrato. ¿O sí? Zopilote. Papazote.
    • 2020 Arriaga, G. Salvar fuego [2020] Mx (CORPES)
      En medio de los balazos la mente se pone en pausa y regresa a play cuando ya el muerto yace en el suelo escurriendo sangre. JC le disparó a quemarropa al zopilote y nadie, lo que se dice nadie, pudo describir ni su estatura, ni su color de pelo, ni la ropa que llevaba.
    • 2020 Arriaga, G. Salvar fuego [2020] Mx (CORPES)
      El Máquinas salió a la calle a buscar a sus valedores. Quería organizar un ejército troyano de escuincles enfebrecidos capaces de demoler el mundo asgüinouit, explotar una bomba en las mismísimas narices de los bosses de los Aquellos. [...] Como apestado, en cuanto lo veían, la banda se dispersaba. Zopilote de mal agüero, el Máquinas.
    • 2021 Cardona, R. "Los zopilotes en el discurso presidencial" [26-09-2021] Crónica (Ciudad de México): cronica.com Mx (HD)
      Cuando a alguien se le dice zopilote se le señala como beneficiario de una desgracia o una muerte. El zopilote --calificativo--, es quien espera la desgracia ajena para beneficiarse de ella. En el periodismo es frecuente el trabajo “zoipilotero” [sic]; es decir, la elaboración oportuna de la semblanza de un moribundo o un enfermo grave para echar el texto por delante cuando se presente la parca y se lleve al personaje.
    6. Acepción en desuso
  6. s. m. Ho Dulce de miel, hecho en el horno, con harina, manteca y otros ingredientes.
    docs. (1896-2010) 2 ejemplos:
    • 1896 Salazar, R. A. El tiempo viejo Pág. 86 Gu (BD)
      Y una vez comenzada ésta, nos encontrábamos allí como en familia, platicando desde nuestros puestos con los actores, á quienes arrojábamos panes con aceite, cucuruchos de caramelos de miel blanca, zopilotes, tal así como los aficionados del día envían bouquets y coronas á los actores de su predilección.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      [Zopilote] Dulce de miel, elaborado con harina, manteca, bicarbonato, anís, huevos y sal y horneado.
  7. s. m. Mx Dep. En el juego del golf, un doble bogey, embocar la bola con dos golpes más del par del hoyo. Por ser una jugada fea se conoce como zopi o zopilote.
    docs. (1955-2016) 16 ejemplos:
    • 2001 Cárdenas, J. L. "Desde los links" [16-02-2001] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Por otro lado, en el torneo Buick Invitational, el final estuvo muy interesante, jamás me había tocado ver que alguien, a nivel de la PGA, ganara con un horroroso "zopilote" una competencia de esa magnitud.
    • 2006 Ladewig, J. "Lorena, día a día" [05-04-2006] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Dentro de lo más notable que vemos en su forma impecable del juego, es que los consabidos bogeys y el fatal "zopilote" quedaron a un lado [...]
    • 2016 Anónimo "El golf es cosa seria" [02-03-2016] Vanguardia (Saltillo) Mx (HD)
      Doble bogey (zopilote): Un doble bogey es cuando embocamos la bola con dos golpes más del par del hoyo. Por ejemplo, cuando hacemos un par cinco en siete golpes.
    • 1955 Anónimo "El Trigésimo Torneo de Golf" [03-11-1955] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      En la salida fuése al río, terminando en un zopilote y agrandándose la distancia favorable a Sanders.
    • 1958 Anónimo "Sandra Clifford ... medalistas" [08-10-1958] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      En la primera vuelta de 5 hoyos, Nacho terminó con un escor muy envidiable, 2 bajo par, pero en los segundos 2 hoyos, especialmente en el 17 que tiró un "zopilote", 2 arriba de par [...]
    • 1960 Anónimo "Eduardo Delmar se coronó" [07-11-1960] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      [...] mientras que Fela Chávez sin presión ninguna pudo superarlas pues tiró treinta y ocho en cada vuelta con dos birdies, once pares y cuatro Bogeys y un zopilote.
    • 1970 Anónimo "Emociones a granel" [24-07-1970] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Javier Alatorre, medallista de la "A" en un juego peleadísimo eliminó 1-UP (uno arriba) a Pete López, del Pecas Valley de San Antonio Texas. Alatorre tiró 78, un excelente record a base de 14 pares, un birdie, 1 zopilote y un boguie, total 76.
    • 1980 Anónimo "David Abell conquistó ayer el campeonato" [10-02-1980] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Su jornada final la describimos brevemente, con un zopilote en el hoyo cinco, pájaros en los agujeros seis y siete [...]
    • 1998 Cárdenas, J. L. "Desde los links del Country" [07-04-1998] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      En la vuelta de regreso Couples la termina jugándola en par, esto debido a un horroroso zopilote en el hoyo 13 [...]
    • 1999 Ladewig, J. "Par 72" [18-08-1999] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      [...] nada más como el líder general y que pensándolo bien, cómodamente haciendo un zopilote en el último hoyo sería el triunfador del Open [...]
    • 1999 Ladewig, J. "Par 72" [18-08-1999] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Y pudiendo perfectamente jugar "safe" con un tiro corto a la pista y todavía hacer cuatro tiros más y así ganar con todo y hacer un zopilote, inexplicablemente para un jugador de la Gira Europea, se fue a lo difícil.
    • 2000 Anónimo "Coceres primer lugar" [10-03-2000] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Con lujo de anotarse un zopilote en último hoyo, par 4, el argentino José Coceres se adjudicó la primer posición [...]
    • 2001 Cárdenas, J. L. "Desde los links" [16-02-2001] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Por otro lado, en el torneo Buick Invitational, el final estuvo muy interesante, jamás me había tocado ver que alguien, a nivel de la PGA, ganara con un horroroso "zopilote" una competencia de esa magnitud.
    • 2002 Ladewig, J. "Pasó el 131 British Open" [24-07-2002] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      [...] y ¡oh desgracia! en los hoyos 15 y 16 derrapa con boguey y zopilote y a remar para sacar birdie en el hoyo 17 y con 70 golpes [...]
    • 2003 Anónimo "Beth Daniel iguala récord en Portland" [27-09-2003] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Bogeys consecutivos en el 15 y 16, además de un "zopilote" en el hoyo 18, la pusieron de nuevo en problemas para meterse a la ronda final de mañana.
    • 2004 Hernández, L. A. "Lorena va por todo" [02-05-2004] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      La única falla que al final se reflejó en los scores tras 54 hoyos disputados fue un "zopilote" en el hoyo 9 [...]
    • 2005 Ladewig, J. "Par 72" [30-03-2005] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Un factor importantísimo en estos casos, es el caddie, puesto que habiendo hecho un zopilote en ese hoyo 16 el día anterior, lo repite.
    • 2006 Ladewig, J. "Lorena, día a día" [05-04-2006] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Dentro de lo más notable que vemos en su forma impecable del juego, es que los consabidos bogeys y el fatal "zopilote" quedaron a un lado [...]
    • 2016 Anónimo "El golf es cosa seria" [02-03-2016] Vanguardia (Saltillo) Mx (HD)
      Doble bogey (zopilote): Un doble bogey es cuando embocamos la bola con dos golpes más del par del hoyo. Por ejemplo, cuando hacemos un par cinco en siete golpes.
  8. s. m. Ho Persona que actúa como el zopilote en el baile de ese nombre.
    docs. (2003) Ejemplo:
    • 2003 Valladares, C. R. "Principales bailes y danzas hondureñas" Nuestra música y danzas tradicionales Ho (CORPES)
      Cuando se termina de realizar el desplazamiento once, todas las parejas seguirán al ratón y al zopilote y formarán una espiral [...]
  9. s. m. Ár. centroamer. y mex. Carib. continen. Variedad de agave azul. Nombre científico: ” Agave aff. angustifolia .
    docs. (2004-2022) 3 ejemplos:
    • 2004 Murià, J. Mª Tequila Esp (CORPES)
      De acuerdo con los más notables estudiosos de la materia, existen al menos siete tipos de agaves muy semejantes al tequilana azul: listado, sigüín, moraleño, chato, bermejo, zopilote y criollo. Con ellos se fabrica también aguardiente y a veces son utilizados para la elaboración del tequila por algunos heterodoxos o cuando escasea el que debe usarse.
    • 2022 Valenzuela Zapata, A. G. "Agave azul" [01-01-2022] Nº 15, Pág. 153 Patrimonio Cultural y Turismo, Cuadernos (15) Mx (HD)
      Las variedades más conocidas en el siglo XIX fueron: “azul”, “mano larga”,“sihuín”, “chato”, “pie de mula”, “moraleño”, “bermejo” y “zopilote”, de las cuales se conservan en colecciones pequeñas siete de ellas.
    • 2022 Valenzuela Zapata, A. G. "Agave azul" [01-01-2022] Patrimonio Cultural y Turismo, Cuadernos (15) Mx (HD)
      Una de las variedades menormente conocidas es “zopilote” Agave aff. angustifolia cuya presencia en plantaciones es rara y su flor es hasta ahora desconocida. Este espécimen crece en la colección de plantas vivas del jardín botánico del centro Universitario de Ciencias Biológicas y Agropecuarias de la Universidad de Guadalajara.
  10. 1⟶metáfora
    s. Ár. centroamer. y mex. Abeja sin aguijón, de color negro con alas oscuras y color blanco en las puntas. Nombre científico: Frieseomelitta nigra .
    Sinónimo: zopilota
    docs. (2007-2021) 4 ejemplos:
    • 2007 García Ramos, C. Diccionario totonaco-español, español-totonaco Pág. 201 Mx (BD)
      Xkawá [xkawá’] s. La avispa o abeja zopilote, xka-, muerde, que al picar duele intensamente
    • 2018 Arnold, N. et al. Las abejas sin aguijón Pág. 67 Mx (BD)
      ■ Asimismo, se comparten los nombres: zopilote para Frieseomelitta nigra [...]
    • 2021 Vásquez García, A. et al. Caracterización especies abejas nativas [01-01-2021] Vol. 12, nº 1 Revista mexicana de ciencias agrícolas, vol. 12, nº 1 Mx (HD)
      ■ Asimismo, resulta interesante encontrar nombres similares en otros lugares (estado de Guerrero y Michoacán), por ejemplo, zopilote para referirse a Frieseomelitta nigra [...]
    • 2021 Vásquez García, A. et al. Caracterización especies abejas nativas [01-01-2021] Vol. 12, nº 1 Revista mexicana de ciencias agrícolas, vol. 12, nº 1 Mx (HD)
      La abeja zopilote se le conoce así porque es de color negra y las puntas de sus alas son de color blanco, característica similar al zopilote.
  11. s. m. Pa Co Ve Árbol de 10 a 25 m de alto. Copa redondeada con follaje verde y lustroso. Tronco ramificado a mediana altura. Corteza exterior gris. Hojas simples y alternas, de 8-20 x 3-7 cm, oblongas a elípticas, con ápice agudo, bordes enteros y base truncada a obtusa. Pecíolo de 5-8 cm de largo, pulvinado en la base y ligeramente acanalado en la parte superior. La especie es monoica. Flores verdes o amarillentas. Frutos en drupas, de 2-2.5 cm de largo, rodeados en la base por una cúpula, verdes, tornándose negros al madurar. Crece a bajas y medianas elevaciones, en lugares húmedos, muy húmedos o nubosos. En Panamá se encuentra en las provincias de Bocas del Toro, Coclé, Colón, Panamá y la comarca de Guna Yala. Florece y fructifica de mayo a septiembre. Nombre científico: Hernandia didymantha .
    docs. (2010-2022) 2 ejemplos:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Zopilote [...] Pa. Árbol de hasta 25 m de altura, de hojas simples y alternas, flores verdes o amarillentas y frutos en drupas negras cuando están maduros; su corteza tiene aplicación en la medicina tradicional. (Hernandiaceae; Hernandia didymantha).
    • 2022 Anónimo "Hernandia didymantha" Smithsonian Tropical Research Institute (BD)
      Hernandia didymantha. Zopilote. Descripción: Árbol de 10 a 25 m de alto. Copa redondeada con follaje verde y lustroso. Tronco ramificado a mediana altura. Corteza exterior gris. Hojas simples y alternas, de 8-20 x 3-7 cm, oblongas a elípticas, con ápice agudo, bordes enteros y base truncada a obtusa. En plantas juveniles las hojas son de mayor tamaño en comparación con los adultos. Pecíolo de 5-8 cm de largo, pulvinado en la base y ligeramente acanalado en la parte superior. La especie es monoica. Flores verdes o amarillentas. Frutos en drupas, de 2-2.5 cm de largo, rodeados en la base por una cúpula, verdes, tornándose negros al madurar. Datos Ecológicos: La especie crece a bajas y medianas elevaciones, en lugares húmedos, muy húmedos o nubosos. En Panamá se encuentra en las provincias de Bocas del Toro, Coclé, Colón, Panamá y la comarca de Guna Yala. Florece y fructifica de mayo a septiembre. Las flores son visitadas por abejas, avispas y mariposas. Especies Parecidas: Por el parecido de las hojas se puede confundir con LK hernst Hernandia stenura LK2 , pero en H. stenura las hojas son oblongas a ovadas y ligeramente cubiertas de pelos por el envés. También se puede confundir con LK dendar Dendropanax arboreus LK2 , pero en D. arboreus los pecíolos son muy variables en tamaño y los frutos son más pequeños y no tienen una cúpula basal. Usos: La madera es empleada en la fabricación de cajas, cajones, palillos de fósforos, ‘plywood’ y pulpa para papel. Con la corteza se prepara un remedio para curar las mordeduras de serpientes.
    12. Acepción lexicográfica
  12. s. m. Carib. continen. "En Centro América, nombre vulgar de ciertas plantas solanáceas (Siphonandra viridiflora, de Costa Rica; Solanum polyanthenum, de Nicaragua), algunas de las cuales despiden olor fétido." (Santamaría, DiccGralAmericanismos-1942).
    docs. (1908-2019) 5 ejemplos:
    • 1908 Pittier, H. Plantas Costa Rica [1908] CR (FG)
      Zopilote. Cyphomandra viridiflora [...]. Arbustillo subleñoso de tronco recto y no ramificado, y que alcanza hasta 1,50 m. de altura. Las flores que cuelgan de largos pedúnculos, son de color moreno verduzco. Es especie de tierra caliente y la infusión de sus hojas se cura en la curación de las erisipelas.
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      ZOPILOTE. 3. En Centro América, nombre vulgar de ciertas plantas solanáceas (Siphonandra viridiflora, de Costa Rica; Solanum polyanthenum, de Nicaragua), algunas de las cuales despiden olor fétido.
    • 1944 Malaret, A. DiccAmericanismos (Nuevo S) (FG)
      Zopilote. (Del mexic. tzopilotl). [...] CRica. 'Arbustivo subleñoso de tronco recto'. (Cyphomandra viridifolia).
    • 1977 Sala, M. / Munteanu, D. / Neagu, V. / Sandru-Olteanu, T. LéxIndígena español americano Mx (FG)
      Zopilote [...] C. Rica "arbusto", Col. "planta".
    • 2019 Lara, L. F. (dir.) DiccEspMéxico (2.ª ed.) Mx (BD)
      Zopilote [...] (Conzattia multiflora) Arbusto de la familia de las leguminosas de 3 a 8 m; árbol del águila, palo de totole.
    13. Acepción lexicográfica
  13. s. m. CR "Diversión en la que dos personas suspenden a otra, generalmente a un niño, tomándola por los brazos y llevándola en carrera un corto trecho" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      zopilote [...] CR. obsol. Diversión en la que dos personas suspenden a otra, generalmente a un niño, tomándola por los brazos y llevándola en carrera un corto trecho.
    14. Acepción lexicográfica
  14. s. m. Ho infant. "Juego de niños en el que cada jugador elige y dice en voz alta el nombre de un ave" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      zopilote [...] m. Ho. Juego de niños que consiste en que cada jugador elige y dice en voz alta el nombre de un ave; el jugador que hace de zopilote debe repetir en el mismo orden el nombre del ave que eligió cada jugador, si se confunde debe dejar una prenda; el jefe del juego, al final, manda que se queme cada una de las prendas, pero otro jugador sugiere que, en su lugar, se le dé otro castigo como correr o bailar y, si no lo hace, pierde la prenda. inf.
    15. Acepción lexicográfica
  15. s. m. ES "Mujer fea" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Zopilote [...] Mujer fea.
    16. Acepción lexicográfica
  16. s. m. y f. Mx humor. "Médico forense o patólogo." (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Zopilote [...] m-f. Mx. Médico forense o patólogo. sat.
    17. Acepción lexicográfica
  17. s. m. y f. Ho desp. "Persona mestiza de piel oscura, casi negra." (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Zopilote [...] m-f. Ho. Persona mestiza de piel oscura, casi negra. desp.
    18. Acepción lexicográfica
  18. adj. Mx "Pelo de color negro opaco o sin brillo y algo más claro en el vientre, los ijares y las axilas, referido al caballo." (Lara, DiccEsp México-2010).
    docs. (2019) Ejemplo:
    • 2019 Lara, L. F. (dir.) DiccEspMéxico (2.ª ed.) Mx (BD)
      Zopilote [...] adj y s Tratándose de caballos, que tiene el pelo de color negro opaco o sin brillo y algo más claro en el vientre, los ijares y las axilas.
hacer las del zopilote
    Acepción lexicográfica
  1. loc. verb. Mx "Irse, o salir con cualquier pretexto, para no volver más" (Santamaría, DiccGralAmericanismos-1942).
    docs. (1942) Ejemplo:
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      Hacer las del zopilote, o lo del zopilote, o el viaje, o el correo del zopilote. En Méjico, irse, o salir con cualquier pretexto, para no volver más. La tradición popular explica que, cuando el diluvio universal, Noé envió a la paloma mensajera, y como ésta tardara en volver, envió por ella al ZOPILOTE, que se quedó comiéndose los cadáveres que encontró. De aquí el dicho. En Chile, hacer las del cuervo.
zopilote de mar
    Acepción lexicográfica
  1. s. m. Ho "Fragata, ave marina" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      Zopilote de mar. m. Ho. Fragata, ave marina.
zopilote de montaña
    Acepción lexicográfica
  1. loc. sust. Mx " En Tabasco, zopilote que habita los sitios agrestes, apartados de las poblaciones (Cathartes aura)" (Santamaría, DiccGralAmericanismos-1942).
    docs. (1942-1953) 2 ejemplos:
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      Zopilote de montaña. En Tabasco, ZOPILOTE que habita los sitios agrestes, apartados de las poblaciones (Cathartes aura, Ill).
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [1950-1964] (FG)
      Zopilote [...] de montaña. En México, especialmente en el Estado de Tabasco, el aura.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Acerca del diccionario

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas

Otros Recursos