Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
Jerusalén

1. Forma española del nombre de la ciudad que se disputan palestinos e israelíes como capital de sus respectivos territorios nacionales: «La Autoridad Nacional Palestina ha sido inflexible en su exigencia de que Jerusalén sea, íntegramente, la capital de su Estado» (Semana [Col.] 9-15.10.00). Esta forma, completamente adaptada al sistema gráfico del español, es hoy mayoritaria y preferible, por lo que se desaconseja el uso de la variante Jerusalem. El gentilicio recomendado es jerosolimitano: «Los jerosolimitanos la llamaban “Villa Argentina”» (Najenson Memorias [Arg. 1991]), más frecuente hoy que hierosolimitano, basado en el nombre latino de esta ciudad.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/Jerusalén, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 21/05/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE