Diccionario panhispánico de dudas

1. Forma mayoritaria y recomendada del nombre de este país de África: «La primera vez que vio a Bertoldi y su mujer, en la embajada de Sudáfrica, les habló de Borges» (Soriano León [Arg. 1986]). La variante Suráfrica es minoritaria y, por ello, menos recomendable. Paralelamente, el gentilicio mayoritario y preferible es sudafricano, mejor que surafricano (→ sur, 2.b). Para designar la parte sur del continente africano, debe usarse la expresión África del Sur (→ África del Sur).